TW100-BRM504 Quick Installation Guide
Contents
1. TRENDnet Quick Installation Guide ES ie AUS TW100 BRM504 Table of Contents g Eal noe 1 Ts FABLES CS AINCIAI rtorras eliana q 2 Instalaci n del HardWare 3 3 Connguracion del MOdEM arri 4 TIOUDIESMOONNO sctsitcacteschacatastoeidensscesiesd sackeachodaMackeaustestecssessedertodatene T Version 08 30 2006 7 1 Antes de iniciar e TW100 BRM504 e Gu a de instalaci n r pida e CD ROM para gu a del usuario e 1 Cable Ethernet RJ 45 amarillo e 1 Cable de tel fono RJ 11 gris Base de soporte Adaptador de alimentaci n Requisitos de instalaci n e Una conexi n a Internet DSL que funciona e Un PC con adaptador de red al mbrico o inal mbrico instalado de manera correcta Navegador Web Internet Explorer 5 0 superior o Netscape Navigator 4 7 superior Aplicaci n 4 Port ADSL Modem Firewall Router TW100 BRM504 Internet Phone Jack Notebook with 10 100Mbps CardBus PC Card TE100 PCBUSR Workstation with10 100Mbps Fast Ethernet PCI Adapter TE100 PCIWN Mmm 10 100Mbps Buscar informacion sobre el proveedor de servicios de Internet ISP Por favor verifique su tipo de conexi n de banda ancha a Internet DSL con su ISP y compruebe que tiene toda la informacion para uno de los siguientes tipos de conexion A Conexion IP dinamica El ISP puede requerir que utilice un nombre de anfitrion o nombre de dominio en particular B Conexion IP est tica o fija Dire2. cci n IP de Internet p ej 215 24 24 129 M scara de subred Direcci n IP de gateway __ DNS primario Secundario C Conexi n IP din mica PPPoE o PPPoA Nombre de usuario Contrase a D Conexi n IPoA Est tica o Fija IP sobre ATM Direcci n IP de Internet l M scara de subred i l Direcci n IP de gateway __ l l DNS primario Secundario p ej 215 24 24 129 o 2 Instalaci n del Hardware 1 Fije la base de soporte al lado de la unidad 2 Conecte la punta del cable RJ 45 amarillo a uno de los puertos LAN del TW100 BRM504 Conecte la otra punta del cable al puerto Etnernet del PC 3 Conecte la punta del cable RJ 11 gris a uno de los puertos ADSL del TW100 BRM504 Conecte la otra punta del cable al jack telef nico 4 Conecte el adaptador de alimentaci n AC al TW100 BRM504 y luego a una toma de corriente 5 Compruebe que las siguientes luces del panel est n encendidas Power Encendido LAN 3 Configuraci n del M dem g Nota Se le recomienda configurar el M dem desde un PC por cableado 1 Abra el navegador Web introduzca ET a http 192 168 0 1 en la barra de Om O DBO Osm s direcciones luego pulse la tecla gt rar RI Enter Intro dress 2 Introduzca el User name Nombre de Usuario y Password contrasefia y despu s pulse OK User name admin Password password E lb fe re ha d 3 Haga clic en Setup Wizard Asistente d
3. e instalaci n p e ee eee DA Qu 5 kG f pee 8 oe ee eo bites DA mici eri eto z qe a a te Eg tu Ti ri ds ke ere oo Fiame rais mreta ADC less im cometa dara COM 4 Haga clic en Next siguiente 5 Seleccione Auto detect Auto detectar y despu s pulse Next siguiente 6 Espere hasta que el proceso de Detecci n Autom tica haya finalizado Nota Si el Setup Wizard Asistente de instalaci n no puede detectar de manera autom tica su conexi n a Internet escoja Manual Selection Selecci n manual e introduzca la informaci n suministrada por su ISP 7 Establezca las opciones de configuraci n tomando como base la informaci n suministrada por su ISP Luego haga clic en Next Siguiente Nota Para otros m todos de conexi n siga las instrucciones de la pantalla despu s de la detecci n autom tica 34 ME Sor Pri feb H amp Ge HE Pere 8 SUD A Siem ii motel cn sioni x E 2 0 ae Do ae Jeh rh ss o z 8 Marque Test Internet Connection comprobar conexi n a Internet y despu s haga clic en Finish Finalizar 9 Verifique que el LED de ADSL est encendido y luego haga clic en Close Cerrar La instalaci n ha sido completada Para obtener informaci n m s detallada sobre la configuraci n as como de las configuraciones avanzadas del TW100 BRM504 por favor consulte la secci n de resoluci n de problemas el CD ROM de la Gu a del Usuari
4. ence 2 This device must accept any interference received Including interference that may Cause undesired operation Waste electrical and electronic products must not FC C T be disposed of with household waste Please recycle where facilities exist Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice E NOTE THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentac n necesario para su funcionamiento El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir da os fisicos y o da os al equipo conectado El adaptador de alimentaci n debe operar con voltaje y frecuencia de la energia electrica domiciliaria existente en el pais o zona de instalaci n 2 TRENDNET TRENDnet Technical Support US Canada Toll Free Telephone 1 866 845 3673 24 7 Tech Support DY E mM sa O 25 peau Europe Germany France Italy Spain Switzerland UK Toll Free Telephone 00800 60 76 76 67 English Espanol 24 7 Francais Deutsch 11am 8pm Monday Friday MET Worldwide Telephone 31 0 20 504 05 35 English Espanol 24 7 Francais Deutsch 11am 8pm Monday Friday MET Product Warranty Registration Please take a moment to
5. o o el sitio Web de TRENDnet en http www trendnet com Troubleshooting Q1 typed http 192 168 0 1 in my Internet Browser s Address Bar but an error message says The page cannot be displayed How can get into the TW100 BRM504 s web configuration page A1 First check your hardware settings again by following the instructions in Section 2 Second make sure the LAN and WLAN lights are lit Third make sure your TCP IP settings are set to Obtain an IP address automatically see the steps below Disable 1 Go into the Control Panel and double click the Network Connections icon right click the Local Area Connection icon and then click Properties 2 Click Internet Protocol TCP IP and then bles an IP adas storica click Properties Then click on Obtain an O Lipe te obowing IP address IP address automatically IF ace Fourth press on the factory reset button for 15 seconds Q2 The Modem does not auto detect my DSL connection What should do A2 First verify that your DSL account is activated Second make sure all the cables are properly connected see Section 2 Third in Section 3 select manual selection in the Setup Wizard and configure the Modem based on information provided by your ISP Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interfer
6. register your product online Go to TRENDnet s website at http www trendnet com TRENDNET 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Copyright 2006 All Rights Reserved TRENDnet
Download Pdf Manuals
Related Search