Home

PJ Camera Sofware 1.1 Guía del usuario - Support

Contents

1. 29 Proyectando las im genes en el Document Camera Mode EDJ 33 Operaciones disponibles durante la proyecci n en el Document Camera Mode ED o ooooooooo o 43 Escaneando im genes Scanner Mode 46 Vista general del Scanner Mode o o ooococoonoooo no 46 Usando el escaneo autoM tiCO o ooooooononononar am 48 Usando el escaneo manual o o oooooonononeno na 51 Contenidos Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Vista general del PC Image Mode o ooocoococoononnono Usando la lista de vista previa ooooooooooonoooooooo Usando las listas de reproducci n o ooooocononononoooooo Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode Vista general del Camera Image Mode o oooo o Usando la lista de vista previa o o ooooocooonoooooooo rea de lista de reproducci n del Camera Image Mode Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture Usando el PJ Camera Software con PowerPoint u otro software de presentaci n Presentataion Mode Ingresando el Presentation Mode EA Men s del Presentation Mode EDJ o oo ooo ooooo
2. O Para almacenar la imagen grabada haga clic en el bot n Save Sobre el cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en el bot n Save Esto graba los contenidos de la pizarra blanca imagen proyectada y texto y gr ficos escritos a mano alzada y almacena el resultado como un archivo de imagen Para los detalles acerca del archivo de imagen vea la parte titulada Archivos de im genes de Board Area Capture p gina 107 106 Board Area Capture Operaciones del cuadro de di logo de vista previa A continuaci n se explican las operaciones manuales que debe realizar sobre el cuadro de di logo que aparece cada vez que graba una imagen durante una operaci n Board Area Capture Bot n Descripci n Visualiza un cuadro de di logo para especificar un contorno cuando la extracci n de contorno autom tica selecciona un Specify Contour contorno err neo Para los detalles en el uso del cuadro de di logo vea la parte titulada Especificando el contorno de un rea de imagen proyectada para la extracci n p gina 89 Haciendo clic el bot n Contour off desactiva la extracci n de contorno Para activar de nuevo la extracci n de contorno haga clic en Contour on Contour off Contour on Haciendo clic en este bot n ocasiona que se alterne entre Contour off y Contour on El bot n Specify Contour no se visualiza mientras la extracci n de contorno est desactivada se visualiza
3. Rotando una imagen Para rotar la imagen del archivo seleccionado en 90 grados hacia la izquierda o derecha puede usar el procedimiento siguiente En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea rotar O Para este procedimiento si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos 2 Para rotar la Imagen seleccionada realice una de las operaciones siguientes e Rotaci n hacia la derecha en 90 grados Seleccione Rotate Right sobre el men Image o haga clic en FB sobre la barra de herramientas Edo Edi ler icarara Too ina Piwi Halo ANAIS e Rotaci n hacia la izquierda en 90 grados Seleccione Rotate Left sobre el men Image o haga clic en sobre la barra de herramientas la Fl Camera Soller Filo Edt Wew Camara Jmk ins Elerlos Halo ze CTDI AAAA AE G Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 3 En respuesta al mensaje Do you want the image saved in its rotation orientation que aparece haga clic en S e Si no desea que la im gen rotada reemplace la imagen original sin rotar en el archivo de im genes haga clic en No Errota e Tambi n puede rotar una imagen seleccionando su imagen en miniatura en el rea de lista de reproducci n Esto rota la imagen contenida en el archivo de fuente lo mismo como cuando se selecciona la imagen en miniatura en el
4. Save Almacenar Save As Almacenar como Add To Playlist Agregar a lista de reproducci n Move Up Mover hacia arriba Move Down Mover hacia abajo Play Playlist Reproducir lista de reproducci n Este comando crea un archivo de lista de reproducci n vac o y nuevo y lo visualiza en el rea de lista de reproducci n Este comando visualiza un cuadro de di logo para abrir una lista de reproducci n almacenada previamente Abriendo una lista de reproducci n la visualiza en el rea de lista de reproducci n Este comando almacena la lista de reproducci n visualizada actualmente en el rea de lista de reproducci n dentro del archivo existente Este comando almacena la lista de reproducci n visualizada actualmente en el rea de lista de reproducci n bajo un nombre nuevo Este comando se dispone solamente mientras una imagen en miniatura se encuentra seleccionada en el rea de lista de vista previa Agrega la imagen en miniatura que se encontraba seleccionada en el rea de lista de vista previa a la lista de reproducci n Estos comandos se disponen solamente mientras una imagen en miniatura se encuentra seleccionada en el rea de lista de reproducci n Ejecutando uno de estos comandos mueve la imagen en miniatura simple que se encuentra seleccionada en el rea de lista de reproducci n una posici n en retroceso o avance desde su posici n actual Este comando inicia la reproducci n de las im ge
5. Proje tion rea Lapbure Font he camera at the projection image and then press the shutter button ia y Shutter Cancel Cuadro de di logo de Projection Area Capture inicial Wisa Carmena 5hu el Cancel Presentaci n de imagen en la pantalla del monitor 101 Projection Area Capture Las operaciones siguientes son las que puede realizar mientras la imagen de la pantalla del monitor se encuentra sobre el cuadro de di logo de Projection Area Capture e Puede hacer clic en el bot n Shutter sobre el cuadro de di logo para ejecutar la operaci n de grabaci n desde su computadora mientras visualiza la imagen de la pantalla del monitor e Tambi n puede usar los botones Wide y Tele para ajustar la ampliaci n reducci n zoom de la imagen Puede seleccionar un factor de zoom en la gama de 1X a 3X O Para ajustar el enfoque visualice la barra de operaciones y luego seleccione Camera y luego Refocus o presione la tecla de funci n F2 del teclado de la computadora Si el factor de zoom seleccionado actualmente es m s grande que 1 8X cuando presione la tecla de funci n F2 cambiar a 1 8X Tambi n puede enfocar manualmente usando los cuatro botones a la derecha del bot n Refocus Para hacer esto Haga clic en este bot n Hacer un cambio relativamente grande en el ajuste del lt lt gt gt enfoque Hacer un ajuste fino del ajuste del enfoque lt gt O Puede
6. rea de lista de vista previa Actualizando el rea de lista de vista previa con la ltima informaci n de archivo de imagen Sobre el men View seleccione Refresh Esto actualizar el rea de lista de vista previa con la ltima informaci n de archivo de imagen disponible Erota O El rea de lista de vista previa inicialmente muestra la informaci n de archivo de imagen que se dispone cuando inicia el PJ Camera Software Sus contenidos no cambian aun si cambia el nombre cambia de lugar copia o borra los archivos usando otra aplicaci n o el Windows Explorer Realizando el procedimiento anterior actualiza los contenidos del rea de lista de vista previa de manera que contenga la informaci n m s nueva disponible Almacenando una imagen bajo un nombre diferente Para seleccionar la imagen en miniatura de una imagen en el rea de lista de imagen previa y almacenar el archivo de imagen bajo un nombre diferente puede usar el procedimiento siguiente En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea almacenar bajo un nombre diferente e En este caso puede seleccionar solamente un archivo de imagen 2 Seleccione Save As sobre el men File e Esto visualiza un cuadro de di logo para almacenar el archivo 3 Escriba un nombre de archivo nuevo y especifique la carpeta en donde desea que sea almacenado el archivo 4 Despu s que todo se encuentra de la manera
7. 104 Board Area Capture 2 Apunte la c mara PJ en la pizarra blanca A rea de grabaci n rea de proyecci n de imagen 105 Board Area Capture 3 Mientras observa la pantalla del monitor de la c mara PJ utilice los botones del zoom de la c mara para componer la imagen e Ampl e reduzca con el zoom la imagen hasta que el rea de proyecci n sobre la pizarra blanca llene la pantalla del monitor de la c mara en todo lo posible ozem WE ra gt Fort km im Wen Camera 5ha er Canoa e Sobre el cuadro de di logo de Board Area Capture haga clic en el bot n View Monitor Esto visualiza la imagen de la pantalla del monitor de la c mara en la pantalla de su computadora O Para los detalles vea la parte titulada Visualizando la imagen en la pantalla del monitor de la c mara en la pantalla de su computadora p gina 101 4 Despu s que la imagen est compuesta de la manera en que desea haga clic con el bot n Shutter en el cuadro de di logo de Board Area Capture e Esto realiza la operaci n de Board Area Capture y visualiza un cuadro de di logo de vista previa de la imagen O Para cerrar el cuadro de di logo sin grabar haga clic en el bot n Cancel Erota O Para los detalles acerca de las operaciones que puede realizar sobre cuadro de di logo de vista previa vea la parte titulada Operaciones del cuadro de di logo de vista previa p gina 107
8. Aplica el color transparente que especifica con Specify Transparent Color y coloca una marca de selecci n pr ximo a este comando Seleccionando este comando de nuevo retira la marca de selecci n y cancela el color transparente pre ici Oculta el icono de gu a Ocultar el icono de gu a gula Help Ayuda Visualiza la ayuda del PJ Camera Software Exit PJ Camera Software Salir de PJ Camera Software Sale del PJ Camera Software Use Transparent Color Usar color trasparente 135 EEE Contenidos del cuadro de di logo de LL f propiedades del archivo de imagen El cuadro de di logo de propiedades del archivo de imagen puede visualizarse para los tipos siguientes de archivos de im genes e Un archivo de imagen que fue almacenada en el Document Camera Mode y se encuentra actualmente siendo proyectada en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode o Scanner Mode e El archivo de imagen de una sola imagen en miniatura actualmente seleccionada en el rea de lista de vista previa del PC Image Mode Camera Image Mode o Scanner Mode Location ACASO Eystemiamera Record Date 2004 1 mid Recording Tima 12h 35 mi s Width 2304 Hieaght 1728 Fila ie 404 K Trapazold Conraction Trapezoid Comection Data UinSebup Correction Stabus Cuadro de di logo de las propiedades de archivo de imagen A continuaci n se describe la informaci n que se incluye sobre el cuadro de di log
9. Auto o Manual para el modo de proyecci n Autom tico Auto Cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ el PJ Camera Software graba autom ticamente y luego proyecta su imagen imagen de c mara de documento Este procedimiento se repite siempre que reemplaza el documento sobre el soporte de la c mara PJ con otro documento fiimportante e Auto detecta autom ticamente cuando el documento sobre la plataforma de documento se para de mover y luego graba y proyecta su imagen Aun si est todav a sosteniendo el documento el escaneo autom tico grabar su imagen si detecta que se ha parado su movimiento Si el escaneo autom tico graba autom ticamente el documento antes de que est listo retire el documento y luego vuelva a colocarlo sobre la plataforma de documento para volver a grabarlo e Escrituras u otras marcas sobre la plataforma de documento pueden interferir con la detecci n apropiada No escriba sobre la plataforma de documento y tenga cuidado de protegerlo contra rayaduras u otros da os al mismo Manual Manual Con este ajuste necesita realizar manualmente una operaci n de liberaci n del obturador para grabar la imagen imagen de c mara de documento del documento sobre el soporte de la c mara PJ y proyectarlo Configurando este ajuste Haga clic en Auto o Manual Esto activa GQ la opci n marcada y desactiva la otra opci n O 113 Entorno de operaci n del PJ Camera S
10. OHP Document Camera Mode Im genes de proyecci n del documento e im genes aproximadas monitor Cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ en el Document Camera Mode la c mara PJ graba su imagen imagen grabada Luego el PJ Camera Software realiza autom ticamente un n mero de procedimientos sobre los datos de imagen antes de proyectar finalmente una imagen de c mara del documento Durante el tiempo que toma para que estos procedimientos se lleven a cabo el PJ Camera Software proyectar una versi n aproximada de la imagen que es similar a la que aparece sobre la pantalla del monitor de la c mara PJ Esta es la imagen aproximada monitor La imagen aproximada monitor ser reemplazada por la imagen de c mara del documento tan pronto como se encuentre disponible A continuaci n se muestra el flujo inicial con la grabaci n de una imagen y finalizando con la proyecci n de la imagen de c mara del documento Grabaci n del documento con la c mara PJ Imagen grabada y Se proyecta la imagen aproximada monitor Extracci n de contorno Extrae la parte del documento desde la imagen grabada y ajusta su orientaci n de manera que se encuentre derecha Para mayor informaci n vea la parte titulada Qu es la extracci n del contorno Nota acerca del modo de inicio e Cuando inicia el PJ Camera Software en el modo de inicio y Business Document la extracci n de contorno est desactivada bajo
11. Realice el procedimiento requerido para visualizar el icono de gu a 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n y luego seleccione Specify Transparent Color sobre el men de m todo abreviado que aparece e Esto cambia el puntero del rat n a 3 Haga clic el color del icono de gu a que desea seleccionar como el color transparente 4 Para aplicar realmente su selecci n haga clic el bot n derecho del icono de gu a y luego seleccione Use Transparent Color sobre el men de m todo abreviado que aparece pr ximo a Use Transparent Color 21 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Operaciones con el icono de gu a E Para visualizar la barra de operaciones Haciendo clic el icono de gu a visualiza la barra de operaciones Puede usar las propiedades de la barra de operaciones para seleccionar cualquiera de los ajustes siguientes O Ocultamiento autom tico activado Cuando el ocultamiento autom tico est activado la barra de operaciones aparecer sobre la visualizaci n cuando hace clic el icono de gu a La barra de operaciones desaparecer de nuevo despu s de unos tres segundos e Ocultamiento autom tico desactivado Cuando el ocultamiento autom tico est desactivado haciendo clic en el icono de gu a ocasionar que aparezca la barra de operaciones Permanece visualizado hasta que haga clic de nuevo en el icono de gu a E Para visualizar la ayuda de PJ Camera Software Haga clic
12. con la c mara A camera error occurred Restart the camera Ha ocurrido un error de c mara Reinicie la c mara La pila de la c mara PJ se puso d bil al usar la c mara PJ con la alimentaci n de pila Conecte el adaptador de CA al soporte de la c mara PJ para energizar la c mara PJ o cargue la pila de la c mara PJ Se ha producido uno de los siguientes eventos durante la operaci n de la c mara Este error ocasiona que el PJ Camera Software ingrese en el Presentation Mode O La c mara fue apagada O La c mara fue retirada desde el soporte de la c mara PJ O Se interrumpi la fuente de alimentaci n a la c mara e El cable USB fue desconectado Compruebe lo anterior y tome la acci n correctiva Ha ocurrido un error de la c mara PJ no relacionado a energ a baja Encienda la c mara de nuevo E Mensajes de error de operaci n de archivo Mensaje de error Causa y acci n requerida An error occurred while saving the file Ha ocurrido un error al almacenar un archivo Ha ocurrido alg n error mientras se almacenaba un archivo Compruebe la capacidad de memoria restante del disco de la computadora y compruebe los privilegios de acceso de carpeta unidad y luego intente de nuevo 140 Mensajes de error E Otros mensajes de error Mensaje de error Causa y acci n requerida The camera is not turned on or there is no USB connection Correct the problem La c mara no est
13. grados Se utiliza un ajuste de velocidad de obturaci n lenta para producir im genes de alta resoluci n Evite sacudir o mover la c mara mientras graba las im genes Scanner Mode E Extracci n de contorno Para los detalles vea la parte titulada Extracci n de contorno en la p gina 8 Cuando el zoom est en reducci n completa la resoluci n del esc ner es 160 dpi en el centro de la imagen La resoluci n es menor en la periferia de la imagen Precauciones con el PJ Camera Software E Conexi n de concentrador USB ED En raros casos puede no llegar a apagarse la c mara cuando est conectada a un concentrador USB Si esto llega a suceder no utilice un concentrador USB NW Recuperando despu s que su computadora entra en espera ED La c mara puede no operar correctamente despu s de recuperarse desde una condici n de suspensi n hibernaci n en su computadora Despu s de recuperar de una condici n de suspensi n hibernaci n en su computadora presione el bot n de alimentaci n del soporte de la c mara PJ para desactivar la alimentaci n y luego activar de nuevo 10 Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software E Privilegios de administrador requeridos EI O Para usar el PJ Camera Software deber haber iniciado la operaci n de la PC con privilegios de administrador Si est usando la PC sin privilegios de administrador e intenta usar el software se producir un error e Tenga en cuenta las
14. su imagen en miniatura se agrega en la parte superior de la lista de vista previa 9 Repita los pasos 6 al 8 tantas veces como sea necesario para escanear todas las im genes que desee 10 Para salir del escaneo seleccione Exit sobre el men File e Esto sale del PJ Camera Software y desactiva la c mara PJ 53 Escaneando im genes Scanner Mode Operaciones del cuadro de di logo de vista previa A continuaci n se explican las operaciones que puede realizar sobre el cuadro de di logo de vista previa que aparece cada vez que graba una imagen durante una operaci n de escaneo Bot n Descripci n Visualiza un cuadro de di logo para especificar un contorno cuando la extracci n de contorno autom tico selecciona un Specifiy Contour contorno err neo Para los detalles acerca del uso del cuadro de di logo vea la parte titulada Especificando el contorno de un rea de imagen proyectada para la extracci n p gina 89 Visualiza un cuadro de di logo para ajustar el brillo de la imagen para hacer que el texto sea m s legible o hacer los colores m s Correct Brightness claros Para los detalles sobre el uso del cuadro de di logo vea la parte titulada Ajustando el brillo de la imagen proyectada Correcci n de brillo p gina 91 Haciendo clic en el bot n Enhance White que ocasiona que el nombre del bot n cambie a Normal Color activa la mejora de blanco del fondo de la imagen Haciendo cl
15. Capture Image Eoard rea Capture Image Scanner Image RON qaaa 58 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 4 Bajo Folder seleccione los cuadros de marcaci n de todos los tipos que desea ver en el rea de lista de vista previa Seleccione este cuadro de marcaci n Archivos de im genes almacenados en el Document Document Camera Image Camera Mode Archivos de im genes almacenados usando Projection Projection Area Capture Area Capture Image Para visualizar estos archivos de im genes Archivos de im genes almacenados en el Scanner Mode Scanner Image Todas las otras im genes almacenadas en la carpeta PJ_System p gina 138 All Others Archivos de im genes almacenados usando la Board Area Capture Board Area Capture Image O Para los detalles acerca de las carpetas vea la parte titulada Estructura de carpeta del PJ Camera Software p gina 138 5 Si desea especificar un l mite de tiempo para los archivos seleccione el cuadro de marcaci n Time Limit y luego especifique el n mero de d as desde la fecha actual como el l mite de tiempo de presentaci n O Para especificar el l mite de tiempo escriba ya sea un valor dentro del cuadro days o utilice los botones de flecha para cambiar el valor visualizado O Si desea especificar un l mite de tiempo borre el cuadro de marcaci n Time Limit 6 Des
16. Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n 2 Haga clic en la etiqueta Scanner 51 Escaneando im genes Scanner Mode 3 Bajo Operation Mode haga clic en Manual e Esto debe activar Q Manual y desactivar O Auto Operation Mode C Auto Manuali Default Rotation None C 90 degrees right C 90 degrees left C 180 degrees 4 Haga clic en el bot n Aceptar para aplicar el ajuste y cerrar el cuadro de di logo 5 Seleccione Scanner sobre el men File o haga en sobre la barra de herramientas O Si aparece el cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara apunte la c mara PJ hacia abajo en la plataforma de documento y aseg rese de que no haya ning n documento sobre la plataforma Para mayor informaci n acerca del ajuste de la posici n de la c mara vea la parte titulada Ajustando la posici n de la c mara p gina 36 e Ingresando el Scanner Mode visualiza una ventana del esc ner El rea de imagen de la ventana del esc ner muestra una imagen aproximada monitor del documento sobre la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ O Las reas de lista de vista previa y lista de reproducci n tambi n aparecer n a la derecha de la ventana del esc ner pero estas listas no son usadas para las operaciones de escaneo Todas las operaciones de escaneo se realizan usando la ventana del esc ner O Nada se visualizar sobre la pantall
17. PJ CAMERA Sistema de c mara multifuncional Gu a del usuario de YC 400 2 Inicie la computadora que ya tiene instalado el PJ Camera Software en ella e Despu s que la computadora se inicia compruebe para asegurarse de que el icono del PJ Camera Software se encuentra en la barra de tareas de Windows 3 En el soporte de la c mara PJ presione el bot n d alimentati n e Esto activa la c mara PJ e inicia autom ticamente el PJ Camera Software en la computadora O Si aqu aparece el cuadro de di logo del modo de inicio haga clic en el bot n OK sin cambiar el ajuste actual o seleccione el modo de inicio que desea y lugo haga clic en OK Para los detalles vea la parte titulada Seleccionando el modo de inicio p gina 13 Erota O Si esta es la primera vez que est iniciando el PJ Camera Software despu s de instalarlo presionando el bot n de alimentaci n en el paso 3 ocasionar que aparezca uno de los cuadros de di logo descritos a continuaci n El cuadro de di logo que aparece depende en el sistema operativo que est usando en la computadora O Si est usando Windows XP aparecer Asistente para hardware nuevo encontrado Seleccione el cuadro de marcaci n Instalar autom ticamente el software recomendado y luego haga clic en Siguiente e Algunos sistemas operativos pueden visualizar el cuadro de di logo CASIO MULTI PJ CAMERA no ha superado la prueba del logotipo de Windows qu
18. Visualizando las propiedades de la imagen Puede visualizar el cuadro de di logo de las propiedades de la imagen que contienen informaci n acerca de la imagen proyectada actualmente Tambi n puede usar el cuadro de di logo de las propiedades para cambiar el nombre del archivo de la imagen Nota acerca del modo de inicio e El cuadro de di logo de las propiedades de archivo de imagen no pueden visualizarse si el PJ Camera Software fue iniciado en el modo de inicio Business Document Erota e En el Document Camera Mode las propiedades pueden visualizarse solamente para las im genes de proyecci n de documento que han sido almacenadas al disco duro de la computadora No se pueden visualizar las propiedades para un archivo de c mara de documento temporario sin almacenar e No puede cambiar el nombre de archivo sobre un cuadro de di logo de propiedades visualizado en el Camera Image Mode E Para visualizar las propiedades de una imagen almacenada 1 Proyecte el archivo de imagen cuyas propiedades desea ver 2 Seleccione Properties sobre el men File e Esto es el cuadro de di logo de las propiedades AOS T DATO Localice FEET Ascodeg Dis DST Reciadrg Tea 0547 04 with 13 Hegt pail Fla Sipa 307 KB Ascodrg Ho corar Trapero Conschor Teperi Comeon Dista Uret Comicos Elsie Frehr a CE j 3 Cierre el cuadro de di logo de las propiedades haga clic en OK o Cancel Errota O Para mayor informaci n vea la
19. activada o no hay una conexi n USB Corrija el problema The file name could not be changed The name you specified is already used by another file Specify a different name El nombre de archivo no puede cambiarse El nombre que ha especificado ya est en uso por otro archivo Especifique un nombre diferente Erota Ha intentado realizar una operaci n que relaciona a la c mara PJ Document Camera Mode Scanner Mode Camera Image Mode Projection Area Capture Board Area Capture mientras la c mara PJ estaba apagada o sin conectar Compruebe los puntos siguientes O Est la c mara PJ montada sobre el soporte de la c mara PJ O Est el soporte de la c mara PJ conectado adecuadamente a la computadora usando un cable USB O Est la c mara PJ encendida Ha intentado cambiar el nombre de un archivo de imagen en el PC Image Mode Camera Image Mode o Scanner Mode a un nombre que se encontraba en uso para otro archivo Especifique un nombre diferente O Las explicaciones para otros mensajes de error pueden encontrarse en la ayuda de PJ Camera Software ingl s 141
20. archivos que aparecen en el rea de lista de vista previa p gina 58 O Seleccionando una imagen en el rea de lista de vista previa Vea la parte titulada Seleccionando los archivos de im genes en el rea de lista de vista previa p gina 60 e Visualizando las propiedades de las im genes Vea la parte titulada Para ver las propiedades de un archivo de imagen p gina 65 e Proyectando una imagen Vea la parte titulada Proyectando una imagen p gina 66 Enota Las operaciones siguientes no son soportadas en el rea de lista de vista previa del Camera Image Mode e Rotaci n de imagen O Almacenamiento de imagen e Borrado de imagen e Actualizaci n e Cambio de nombre de imagen en el cuadro de di logo de las propiedades de archivo de imagen Copiando un archivo de imagen de la c mara PJ a su computadora Para seleccionar la imagen en miniatura de una imagen de la c mara PJ en el rea de lista de vista previa y copiar la imagen al disco duro de su computadora puede usar el procedimiento siguiente En la lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea copiar e En este caso puede seleccionar solamente un archivo de imagen 2 Seleccione Save As sobre el men File e Esto visualiza un cuadro de di logo para almacenar un archivo 82 Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode 3
21. blanca Esta secci n provista detalles acerca de lo que cada una de estas funciones hace junto con las directrices para decidir qu uno debe usar para la grabaci n Projection Area Capture Projection Area Capture extrae texto y gr ficos que est n escritos a mano dentro del rea de imagen de proyecci n sobre la pizarra blanca Luego combina esto con la imagen de proyecci n original proporcionando una visi n clara de la imagen proyectada y la informaci n escrita a mano e Projection Area Capture no graba el texto y gr ficos escritos a mano que se encuentran sobre el lado exterior de la pizarra blanca del rea de imagen de proyecci n e Utilice Projection Area Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubican dentro del rea de proyecci n rea de grabaci n rea de proyecci n de imagen Enota e Excepto para el Document Camera Mode y Scanner Mode puede usar Projection Area Capture en todos los modos O Para detalles completos acerca de Projection Area Capture vea la parte titulada Projection Area Capture p gina 97 25 Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture Board Area Capture Board Area Capture extrae el rea de pizarra blanca entera incluyendo la imagen proyectada as tambi n como el texto y gr ficos que est n escritos a mano dentro y fuera del rea de imagen de proyecci n y las almacena como una imagen e Utilice Board Ar
22. c mara de posici n de la c mara no tenga nada colocado sobre la plataforma de documento 124 Men s y comandos Men Tools Operating Environment Entorno de operaci n Operation Bar Properties Propiedades de la barra de operaciones Men Image Comando Descripci n Specify Contour Especificar contorno Correct Brightness Corregir brillo Enhance White Normal Color Trapezoid Correction On Rotate Right Rotar hacia la derecha Rotate Left Rotar hacia la izquierda Este comando visualiza un cuadro de di logo para configurar los ajustes del entorno de operaci n del PJ Camera Software Este comando visualiza un cuadro de di logo para configurar las propiedades de la barra de operaciones Este comando puede usarse durante la proyecci n en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode Ejecutando este comando visualiza un cuadro de di logo de especificaci n de contorno para la especificaci n manual de un contorno dentro de la imagen grabada de la imagen que se est proyectando Este comando puede usarse durante la proyecci n en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode Ejecutando este comando visualiza un cuadro de di logo para ajustar el brillo de la imagen grabada de la imagen que se est proyectando Este men aparece durante la proyecci n en los modos Document Camera Mode PC Image Mode y Camera Image
23. de la etiqueta Image del cuadro de di logo del entorno de operaci n se encuentra activado o desactivado Auto Trapezoid Correction activada La Auto Trapezoid Correction se realiza sobre la imagen grabada y el resultado se almacena en un archivo de imagen Si la imagen proyectada actualmente no ha sido corregida con la correcci n trapezoidal autom tica se almacena tal como es Auto Trapezoid Correction desactivada La imagen grabada se almacena tal como es E En el Camera Image Mode Lo que sucede cuando almacena una imagen en el Camera Image Mode depende en si la opci n Auto Trapezoid Correction de la etiqueta Image del cuadro de di logo del entorno de operaci n se encuentra activado o desactivado Auto Trapezoid Correction activada La Auto Trapezoid Correction se realiza sobre la imagen grabada y el resultado se almacena en un archivo de imagen Si la imagen proyectada actualmente no ha sido corregida con la correcci n trapezoidal autom tica se almacena tal como es Auto Trapezoid Correction desactivada La imagen grabada se almacena tal como es E En el Scanner Mode La correcci n trapezoidal autom tica se realiza sobre la imagen grabada y el resultado se almacena en un archivo de imagen Si la imagen proyectada actualmente no ha sido corregida con la correcci n trapezoidal autom tica se almacena tal como es 93 Usando las funciones de proyecci n Almacenando la imagen proyectada en el archivo de
24. de operaciones y luego seleccione Trapezoid Correction On en el men Image para alternar entre la activaci n con marca de verificaci n y la desactivaci n sin marca de verificaci n O Visualice la barra de operaciones y luego haga clic en el bot n Trapezoid Correction para activar y desactivar K1 Trapezoid Correction O Presione la barra de espacio del teclado de su computadora Nota acerca del modo de inicio e El ajuste inicial fijado por omisi n de Trapezoid Correction depende en el modo de inicio que est usando como se muestra a continuaci n Modo de inicio Multi PJ Activado Modo de inicio Business Document Desactivado 31 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Almacenando temporalmente las im genes del Document Camera Mode Una copia de cada imagen de proyecci n del documento que proyecta en el Document Camera Mode se almacena autom ticamente en una carpeta en el disco duro de su computadora en donde permanece hasta que sale del PJ Camera Software Esto hace posible desplazar hacia atr s y volver a visualizar una imagen previa en su presentaci n sin la regrabaci n de su imagen Aun puede acceder un archivo de imagen de proyecci n del documento temporario y cambiar su nombre de manera que no ser borrado cuando sale del PJ Camera Software Proyecci n autom tica y proyecci n manual Puede usar los ajustes del entorno de operaci n
25. deseada haga clic en el bot n Guardar e Esto almacena una copia del archivo bajo el nombre de archivo nuevo en la carpeta que ha especificado O Si la carpeta en donde ha almacenado el archivo de imagen se especifica para la presentaci n en el rea de lista de vista previa la imagen en miniatura del archivo nuevo aparecer all 64 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Visualizando las propiedades de un archivo de imagen Para ver las propiedades de un archivo de imagen y para cambiar el nombre del archivo puede usar los procedimientos siguientes E Para ver las propiedades de un archivo de imagen En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen cuyas propiedades desea visualizar e En este caso puede seleccionar solamente un archivo de imagen 2 Sobre el men File seleccione Properties e Esto visualiza el cuadro de di logo de las propiedades para la imagen seleccionada 3 Para cerrar el cuadro de di logo de las propiedades haga clic en OK o Cancel Erota e Para mayor informaci n vea la parte titulada Contenidos del cuadro de di logo de propiedades del archivo de imagen p gina 136 E Para cambiar el nombre de un archivo de imagen usando el cuadro de di logo de propiedades Seleccione la Imagen en miniatura del archivo de imagen que desea cambiar de nombre y visua
26. gt Back Retroceso Y gt EDJ View gt Forward Avance Backspace View gt Full Screen Off Desactivaci n de pantalla completa Enter EDJ Camera gt Shutter Obturador INSERT ED Image gt Specify Contour Especificar contorno Ctrl gt ED Image gt Rotate Right Rotar a la derecha Ctrl CL Image gt Rotate Left Rotar a la izquierda Ctrl Shift 1 EN l BP Ctrl Shift 1 ED Image gt Correct Brightness Corregir brilla Image gt Trapezoid Correction On Space Activaci n de correcci n trapezoidal 134 Operaciones de las teclas de funci n y tecla de m todo abreviado Enota e Tenga en cuenta que las operaciones de tecla de funci n y tecla de m todo abreviado anteriores se encuentran inhabilitadas en el Presentation Mode y mientras una aplicaci n que no sea el PJ Camera Software se encuentre activa LETRA ERRE EL Los siguientes son todos los comandos para el men que aparece cuando se hace clic con el bot n derecho del rat n en el icono de gu a Comando Descripci n Visualiza un cuadro de di logo para seleccionar un archivo de gr fico JPG o BMP para usar como el icono de gu a Change Guide Icon Cambiar icono de gu a Seleccionando este comando y luego haciendo clic un color en el icono de gu a hace que el color sea transparente Specify Transparent Color Especificar color transparente
27. haciendo clic en el bot n Refocus sobre la ventana del esc ner 4 Tambi n puede activar la mejora de blanco si as lo desea O El ajuste de blanco de la mejora de blanco mejora el blanco del fondo para hacer que el texto y otras figuras resalten m s claramente Haga clic en el bot n de flecha hacia abajo White Enhancement sobre la ventana del esc ner y luego seleccione la mejora de blanco que desea usar Automatically La decisi n de si realiza o no la mejora de blanco se realiza autom ticamente de acuerdo con la imagen que est siendo grabada Enhance White Activa la mejora de blanco Normal Color Desactiva la mejora de blanco 49 Escaneando im genes Scanner Mode 5 Cuando est listo para escanear haga clic en el bot n Start sobre la ventana del esc ner e Esto ocasiona que el bot n Start cambie al bot n Stop e inicia el escaneo e Una imagen del documento que ha colocado sobre la plataforma de documento en el paso 3 es grabada autom ticamente y aparecer una imagen de vista previa La imagen de vista previa se cerrar autom ticamente despu s de unos segundos e Despu s que se crea un archivo de imagen del documento escaneado su imagen en miniatura se agrega en la parte superior del rea de lista de vista previa Imagen en miniatura de la imagen grabada i ray Aap prar Mod Eb G y gamma Jea hap Deli Est FAA AAA F DOTA am mm alla 50 Escaneando im gen
28. incluyen los datos de correcci n trapezoidal y si la imagen contenida en el archivo es una imagen corregida trapezoidalmente Datos de correcci n trapezoidal Si ve esto Significa esto El encabezamiento de archivo de imagen contiene datos de la Included correcci n trapezoidal generados por la correcci n realizada por la c mara PJ Not Included La correcci n trapezoidal no fue realizada por la c mara PJ Condici n de correcci n Si ve esto Significa esto El archivo contiene una imagen que fue corregida trapezoidalmente por la c mara PJ o el archivo contiene una imagen que fue Corrected corregida por la grabaci n en el Document Camera Mode grabaci n de Projection Area Capture o grabaci n con Board Area Capture El archivo contiene una imagen que no fue corregida Uncorrected gen q g trapezoidalmente 137 mm Estructura de carpeta del PJ Camera EE Software Esta secci n explica la estructura de la carpeta que se usa para almacenar las variadas carpetas que son creadas para la administraci n de archivo del PJ Camera Software Este es el archivo Windows est ndar en donde se crea la carpeta PJ_System bajo los ajustes fijados por omisi n del PJ Camera Software Puede cambiar la ubicaci n de la carpeta PJ_System usando el ajuste File Storage Location de la etiqueta Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n PJ_System Esta es la carpeta de ra z superior del sistema d
29. las condiciones previas siguientes e Que ya tiene el sistema de c mara PJ m ltiple configurado soporte de la c mara PJ c mara PJ computadora con el PJ Camera Software instalado y el proyector est conectado y configurado para la operaci n e Que el proyector est activado y listo para proyectar e Que la c mara PJ est activada e Que una computadora con el PJ Camera Software instalado est funcionando y que el PJ Camera Software est funcionando tambi n 28 EEE Usando el sistema PJ similar a un retroproyector SEL OHP Document Camera Mode EI Con el Document Camera Mode puede grabar y proyectar im genes de documentos y objetos colocados sobre el soporte de la c mara PJ exactamente como un retroproyector OHP Vista general del Document Camera Mode Esta secci n explica c mo funciona el Document Camera Mode y presenta algunas de las terminolog as que necesita saber cuando lo usa E Ventana del Document Camera Mode Ingresando el Document Camera Mode visualiza una ventana similar a la que se muestra a continuaci n Barra de operaciones La barra de operaciones se visualiza y oculta autom ticamente p gina 17 a AAA 1 iha la os El Imagen de documento sobre el soporte de la c mara PJ Esto puede ser ya sea una imagen de c mara de documento o una imagen aproximada monitor Para mayor informaci n vea la p gina siguiente 29 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector
30. las condiciones que proporcionan una detecci n de contorno autom tica exitosa e Aseg rese de que la habitaci n se encuentre iluminada suficientemente e Coloque el documento en el centro de la plataforma de documento y que ninguna parte se encuentre fuera de la plataforma e Aseg rese de que el documento se encuentre libre de dobladuras y pliegues y sea rectangular o cuadrada e Aseg rese de que el documento se encuentre libre de dobladuras y arrugas e Utilice solamente documentos que se encuentren dentro de los tama os estipulados desde tama o de tarjeta de negocio hasta A4 210 x 297mm Letter e Utilice documentos cuyos colores proporcionen un contraste suficiente con el color de la plataforma de documento Tambi n el color de la superficie de la mesa en donde se ubica el soporte de c mara PJ debe ser de un color diferente de la plataforma de documento e Coloque el suporte de c mara PJ sobre una superficie que no refleje la luz e Cuando coloca un documento sobre una plataforma de documento aseg rese de que el documento se encuentre relativamente derecho no m s de 30 grados de inclinaci n Consejo Si experimenta problemas con la detecci n de contorno ocasionales compruebe lo siguiente e En el caso de un documento de color hay un contraste suficiente del color alrededor de los contornos Si no hay utilice un ajuste que no realice extracci n de contorno O Est la iluminaci n de la habitaci n demasia
31. los ajustes iniciales fijado por omisi n Para activar la extracci n de contorno visualice la barra de operaciones y luego seleccione Trapezoid Correction On sobre el men Image de manera que haya una marca de verificaci n pr ximo a Trapezoid Correction Tambi n puede activar y desactivar la correcci n trapezoidal presionando la barra de espacio de su computadora Correcci n de brillo Ajusta el brillo y el contraste para hacer que el texto sea m s legible Conversi n de resoluci n de imagen Convierte el tama o de imagen a XGA 1 024 x 768 800 x 600 y cuando se est usando una pantalla de computadora tipo SVGA que es el tama o ptimo para la proyecci n Proyecci n de la imagen de c mara del documento reemplaza la imagen aproximada monitor Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Qu es la extracci n del contorno La extracci n del contorno es un proceso que realiza el PJ Camera Software para detectar autom ticamente el bosquejo del documento en una imagen grabada y ajusta el bosquejo de manera que el documento se encuentre derecho Antes de la extracci n del Despu s de la extracci n contorno imagen grabada del contorno La extracci n de contorno se realiza autom ticamente cuando la correcci n trapezoidal est activada Para activar y desactivar Trapezoid Correction puede usar cualquiera de las operaciones siguientes e Visualice la barra
32. plataforma de documento pueden interferir con la detecci n apropiada del documento No escriba sobre la plataforma de documento y tenga cuidado de protegerlo contra rayaduras u otros da os al mismo Manual Manual Con este ajuste necesita realizar manualmente una operaci n de liberaci n de obturaci n para grabar la imagen imagen de c mara de documento del documento en el soporte de la c mara PJ Configurando este ajuste Haga clic en Auto o Manual Esto activa O la opci n marcada y desactiva O la otra opci n E Rotaci n fijada por omisi n Default Rotation Utilice este ajuste para especificar la direcci n fijada por omisi n para la rotaci n autom tica durante la proyecci n y almacenamiento de archivo de imagen Este ajuste hace posible configurar el PJ Camera Software para producir im genes que se orientan diferentemente desde la orientaci n de los documentos colocados sobre el soporte de la c maraPJ Para hacer esto Seleccione esta opci n Desactivar la rotaci n de imagen None Rotar la imagen 90 grados hacia la derecha 90 degrees right Rotar la imagen 90 grados hacia la izquierda 90 degrees left Rotar la imagen 180 grados 180 degrees Configurando este ajuste Haga clic en la opci n que desea seleccionar Esto activa GQ la opci n marcada y desactiva O las otras opciones 116 EHE Propiedades de la barra de mp Operaciones EL Puede configurar las propiedades de la barra de op
33. reproducci n O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento a PJ Camera Solimire 3 MisE Elo Edt Yar Corera Jmk bhag Piim Help AAA ATTE NA Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 2 Sobre el men Playlist seleccione Add To Playlist e Esto agrega la imagen que ha seleccionado en el paso 1 y visualiza su imagen en miniatura al fin de la lista de reproducci n a Fl Camera Ballmer Esla Ed Carara pok haga Fiyin Halo 69 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode E Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde el rea de lista de vista previa usando la copia y el pegado En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea agregar a la lista de reproducci n O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Sobre el men Edit seleccione Copy 3 Haga clic dentro del rea de lista de reproducci n para hacer que sea la activa 4 Sobre el men Edit seleccione Paste e Esto agrega el archivo de imagen que ha seleccionado en el paso 1 a la lista de reproducci n de manera que se ubica encima de la imagen cuya imagen en miniatura se encuentra actualmente seleccionada alla Eso Edt Wew Garma To
34. seleccionar un ajuste de equilibrio de blanco para adecuarse a su fuente de luz Haga clic en el bot n de flecha hacia abajo White Balance Mode y luego seleccione una de las opciones siguientes en el men que aparece Auto Para el ajuste de equilibrio de blanco autom tico Outdoor daylight Para la toma a la luz solar en exteriores Shade Para la toma en una sombra en exteriores Fluorescent light Para la toma bajo una iluminaci n fluorescente Incandescent light bulb Para la toma bajo una iluminaci n incandescente cuando las im genes toma un tinte rojizo Manual Para el ajuste manual del equilibrio de blanco para adecuarse a las condiciones de iluminaci n actuales Para los detalles acerca del equilibrio de blanco manual vea la parte titulada Ajustando manualmente el equilibrio de blanco Para retornar al cuadro de di logo de Projection Area Capture inicial haga clic en el bot n View Camera Esto activa de nuevo la pantalla del monitor de la c mara Ajustando manualmente el equilibrio de blanco Cuando los ajustes del equilibrio de blanco parecen tomar demasiado tiempo cuando se selecciona la opci n Auto para el ajuste del equilibrio de blanco probablemente significa que la fuente de luz que est usando se encuentra fuera de la gama de temperatura de color soportada El equilibrio de blanco manual le permite ajustar el equilibrio de blanco y produce colores naturales bajo una amplia gama de condiciones
35. 210mm HLT medio oficio o m s grandes Puede tambi n usar las operaciones descritas a continuaci n para configurar los ajustes para la grabaci n de im genes de objetos tridimensionales o documentos peque os A5 medio oficio o m s peque os E Grabando im genes de objetos tridimensionales Para activar la grabaci n tridimensional seleccione 3D Object sobre el men Camera o haga clic en sobre la barra de herramientas de manera que aparezca como 5 O La activaci n de la grabaci n tridimensional ocasiona que la c mara PJ ingrese autom ticamente en el modo de enfoque autom tico Si se activa el tem Trapezoid Correction On sobre el men Image indicado por una marca de selecci n pr ximo al mismo activando la grabaci n tridimensional 3D la desactiva E Grabando documentos peque os Para activar la grabaci n de documentos en la gama de tama o desde de tarjeta de negocio hasta tama o A5 148 x 210 mm HLT seleccione Small Document en el men Camera o haga clic en sobre la barra de herramientas de manera que aparezca como amp O La activaci n de la grabaci n de un documento peque o aumenta autom ticamente el factor del zoom de la c mara PJ para adecuarse a los documentos peque os 40 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Ajustando los ajustes de la c mara PJ Para configurar los ajustes del zoom y enfoque del PJ Camera Software puede lleva
36. 5 Men Mage sisi ss a ers ra eS RA a e 125 Menu Playlist vocoder dea 126 Men THEID seer icrarrr e EEEIEE 126 Referencia del men de m todos abreviados 127 Comandos del men de m todos abreviados del Document Camera Mode ED o o ooooooooo o 127 Men s de m todos abreviados del Scanner Mode y PC Image Mode 128 Men de m todos abreviados del Camera Image Mode 130 Referencia de botones de la barra de herramientas 132 Botones est ndar de la barra de herramientasS 132 Botones de barra de herramientas de la lista de reproducci n 133 Operaciones de las teclas de funci n y tecla de m todo ANDPEMIACO gt iaa a ao a AE AAA A 134 Men de iconos de gu a EI o oooooooooooo 135 Contenidos del cuadro de di logo de propiedades del archivo de IMadeN asus aur n sanear 136 Estructura de carpeta del PJ Camera Software 138 Mensajes de error ED 00 0oooooooo ooo 140 Presentaci n Esta gu a del usuario describe c mo usar el PJ Camera Software que es un software controlador especial para el sistema de la c mara PJ m ltiple EE m r Usando este manual En mr Los contenidos de este manual est n escritos suponiendo que ha le do la MULTI PJ CAMERA Sistema de c mara multifuncional Gu a del usuario de YC 400 y ya ha configurado el sistema de c mara PJ m ltiple Aseg rese de leer MU
37. 7 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Abriendo una lista de reproducci n existente Cuando desea abrir una lista de reproducci n que fue previamente almacenada a un archivo realice el procedimiento siguiente Sobre el men Playlist seleccione Open Playlist e Esto visualiza el cuadro de di logo de las propiedades para abrir los archivos 2 Seleccione el archivo de la lista de reproducci n que desea abrir y luego haga clic en el bot n Abrir e Esto abre el archivo de lista de reproducci n y visualiza los contenidos en el rea de la lista de reproducci n Erota e En el PC Image Mode solamente puede abrir los archivos de la lista de reproducci n que fueron creados originalmente en el PC Image Mode o Scanner Mode No puede abrir los archivos de lista de reproducci n que fueron creados en el Camera Image Mode Agregando archivos de im genes a una lista de reproducci n Esta secci n explica los m todos diferentes que puede usar para agregar archivos a una lista de reproducci n Puede agregar im genes desde el rea de lista de vista previa o desde una ventana del Windows Explorer E Para agregar una imagen a una lista de vista previa desde el rea de imagen de vista previa usando el comando Add To Playlist En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea agregar a la lista de
38. Barra de herramientas Esta barra de herramientas contiene botones para realizar operaciones del PJ Camera Software Estos botones proporcionan acceso con un clic de la mayor a de los comandos del men Erota O Bajo los ajustes fijados por omisi n iniciales la barra de operaciones desaparece autom ticamente siempre que mueve el rat n alej ndolo O Puede especificar la ubicaci n sobre la pantalla en donde aparecer la barra de operaciones cuando mueve el puntero del rat n aqu Para mayor informaci n vea la parte titulada Propiedades de la barra de operaciones p gina 117 e En algunos modos una ventana del PJ Camera Software permanece sobre la pantalla con una barra de men s y barra de herramientas visualizados continuamente en la parte superior En este caso no necesita usar la barra de operaciones para realizar operaciones de men y barra de herramientas O Si este manual lo instruye a realizar una operaci n de la barra de herramientas o men y no hay ninguna ventana del PJ Camera Software sobre la pantalla de su computadora visualice la barra de operaciones y luego lleve a cabo la operaci n de la barra de herramientas o men especificado Ventana del PJ Camera Software Excepto para cuando est proyectando im genes la ventana PJ Camera Software incluyendo la barra de men y barra de herramientas permanece sobre la pantalla de su computadora en el Scanner Mode PC Image Mode y Camera Image Mode A continu
39. CASIO PJ Camera Sofware 1 1 Software controlador del sistema de c mara PJ m ltiple para Windows Gu a del usuario Guarde este manual en un lugar seguro para usar como referencia futura Los contenidos de esta gu a del usuario est n sujetos a cambios sin aviso Se proh be la copia de los contenidos de esta gu a del usuario ya sea en parte o en su totalidad Solamente se le permite usar este manual para su uso personal propio Se proh be cualquier otro uso sin el permiso de CASIO COMPUTER CO LTD CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable ante Ud ni cualquier otra tercera parte ante cualesquier p rdidas o reclamos que se produzcan debido al uso de este producto o manual CASIO COMPUTER CO LTD no ser responsable ante Ud ni cualquier otra tercera parte ante cualquier p rdida o p rdida de lucro que se produzca por una p rdida de datos debido a una falla de funcionamiento o servicio de mantenimiento de este producto o cualquier otra raz n Las pantallas de muestra que se muestran en este manual son solamente para prop sitos ilustrativos y pueden no ser exactamente igual que las pantallas reales producidas por el producto Todas las im genes de pantalla en este manual muestran la versi n inglesa de Windows e Microsoft PowerPoint Windows Windows NT Windows XP y el logotipo Windows son marcas comerciales o marcas registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros pa ses e Los otros nomb
40. Contour on Visualiza un cuadro de di logo para ajustar el brillo de la imagen para hacer que el texto sea m s legible o hacer los Correct Brightness colores m s claros Para los detalles en el uso del cuadro de di logo vea la parte titulada Ajustando el brillo de la imagen proyectada Correcci n de brillo p gina 91 Save Almacena la imagen grabada y cierra el cuadro de di logo de vista previa Try Again Cierra el cuadro de di logo de vista previa y realiza de nuevo y ng la operaci n Board Area Capture Archivos de im genes de Board Area Capture Los archivos de im genes creados con Board Area Capture son almacenados en la carpeta con la ruta de directorio que se muestra a continuaci n Carpeta Fijada por omisi n inicial CACASIOYPJ_SystemiBoard_Area_Capture Nombre de archivo Los nombres de archivos son generados autom ticamente de acuerdo con la fecha de grabaci n Ejemplo 20040218T104525 JPG A o 2004 Mes 2 D a 18 Hora 10 45 25 Resoluci n de imagen Similar al ajuste de resoluci n de la c mara Correcci n autom tica para las im genes de pizarra blanca Extracci n de contorno de pizarra blanca y correcci n trapezoidal 107 Cap tulo 3 Configurando los ajustes de PJ Camera Software EDP Este cap tulo explica c mo configurar los ajustes del entorno de operaci n del PJ Camera Software y las propiedades de la barra de operaciones 108 EEE Entorno de operaci
41. Descripci n Projection Area Dispara una operaci n de Projection Area Capture para la imagen Capture proyectada Captura de rea de Este comando puede usarse durante la proyecci n en el PC Image proyecci n Mode Camera Image Mode y Presentation Mode Dispara una operaci n de Board Area Capture para la imagen proyectada Este comando puede usarse durante la proyecci n en el PC Image Mode Camera Image Mode y Presentation Mode Board Area Capture Captura de rea de pizarra Document a de IN Ingresa el Document Camera Mode documento esa da PC Ingresa el PC Image Mode Mee ala Ingresa el Camera Image Mode Scanner Esc ner Ingresa el Scanner Mode aa CIN Ingresa el Presentation Mode Almacena una imagen proyectada en su archivo de imagen existente Ejecutando este comando para un archivo que aun no ha sido Save En almacenado visualiza un cuadro de di logo para la asignaci n de un Almacenar nombre de archivo Este comando puede usarse durante la proyecci n en el Document Camera Mode PC Image Mode y Scanner Mode Visualiza un cuadro de di logo para almacenar la imagen proyectada bajo un nombre diferente Este comando puede usarse durante la Save As proyecci n en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Almacenar EDJ Image Mode y Scanner Mode Este comando tambi n puede usarse como para almacenar el archivo de imagen cuya imagen en miniatura se encuentra actualmente seleccionada en el PC Im
42. Document Camera Mode y Scanner Reenfoque Mode Ejecutando este comando ajusta el enfoque de la c mara PJ Este comando puede usarse en Document Camera Mode y Scanner Mode Ejecutando este comando ajusta el enfoque de la c mara PJ Seleccione este tem de manera que haya una marca de selecci n pr xima al mismo cuando se graba un objeto tridimensional 3D y desm rquelo de manera que no haya una marca de selecci n pr xima al mismo cuando graba documentos Tenga en cuenta que seleccionando este tem autom ticamente ocasiona que el tem Trapezoid Correction On sobre el men Image sea desactivado sin seleccionar 3D Object Objeto tridimensional Este comando puede usarse en Document Camera Mode y Scanner Small Mode Seleccione este tem de manera que haya una marca de Document ED selecci n pr xima al mismo cuando se graban documentos de Documento tama o A5 148 x 210 mm HLT medio oficio y desm rquelo de peque o manera que no haya una marca de selecci n pr xima al mismo cuando graba documentos de tama o m s grande Este comando puede usarse en Document Camera Mode y Scanner Adjust Camera Mode Ejecutando este comando visualiza un cuadro de di logo Adjust Position Camera Position para un ajuste fino de la posici n de la c mara Ajustar DJ Haciendo clic en el bot n OK sobre el cuadro de di logo de Adjust posici n de la Camera Position realiza el ajuste autom tico Cuando realiza el ajuste
43. Escriba un nombre de archivo nuevo y especifique la carpeta en donde desea que sea almacenado el archivo 4 Haga clic en el bot n Guardar e Esto copia el archivo y lo almacena bajo el nombre de archivo nuevo en la carpeta que ha especificado Copia en lote m ltiples archivos de im genes de la c mara PJ a su computadora Para seleccionar las im genes en miniatura de m ltiples archivos de im genes de la c mara PJ en el rea de lista de vista previa y copiar en lote al disco duro de su computadora utilice el procedimiento siguiente En el rea de lista de vista previa seleccione las im genes en miniaturas de los archivos de im genes que desea copiar a su computadora 2 Sobre el men File seleccione Copy Image Files e Esto visualiza un cuadro de di logo para almacenar un archivo d Especifique la carpeta en su computadora en donde desea copiar los archivos O La carpeta de destino inicial fijada por omisi n es CACASIOWPJ_SystemiBoard_Area_Capture 4 Haga clic en el bot n Guardar e Esto copia los archivos de im genes que ha seleccionado en el paso 1 a la carpeta que ha especificado e La operaci n de copia tomar alg n tiempo para completarse si selecciona una gran cantidad de archivos Espere hasta que la operaci n de copia de archivo se complete Enota O Los archivos son almacenados usando los mismos nombres de archivo que los archivos originales e Tenga en cuenta que no puede usar el Ca
44. LTI PJ CAMERA Sistema de c mara multifuncional Gu a del usuario de YC 400 antes de leer este manual e La mayor a de las operaciones presentadas en este manual se realizan usando los men s y la barra de herramientas Algunos ejemplos tambi n incluyen informaci n acerca del uso de las teclas de m todo abreviado del teclado e Como regla general las operaciones utilizan el men de m todos abreviados que aparece cuando hace clic con el bot n derecho del rat n no est n incluidas Para informarse acerca del men de m todos abreviados vea la parte titulada Cap tulo 4 Referencia E C mara PJ m ltiple El t rmino c mara PJ en este manual se refiere a la unidad de la c mara del sistema de c mara PJ m ltiple E Proyecci n El PJ Camera Software es b sicamente el software para la proyecci n de las im genes desde un proyector Debido a esto el t rmino proyecci n se usa en este manual para referirse a las operaciones que realmente ocasionan que la imagen llene la pantalla de la computadora sin proyectarla en realidad Modos de inicio y este manual El PJ Camera Software tiene dos modos de inicio un modo de inicio Multi PJ y un modo de inicio Business Document Modos de inicio del PJ Camera Software p gina 13 El modo de inicio que selecciona determina las funciones del PJ Camera Software que se encuentran disponibles e Todas las explicaciones en este manual se aplican cuando inicia el PJ C
45. Mode Utilice este men para activar o desactivar la mejora de blanco Este comando puede usarse durante la proyecci n en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode Cuando no hay una marca de selecci n pr ximo a Trapezoid Correction On las im genes son proyectadas sin correcci n trapezoidal Cuando hay una marca de selecci n pr xima a Trapezoid Correction On las im genes se proyectan con la correcci n trapezoidal Estos comandos pueden usarse en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode Mientras una imagen est siendo proyectada Ejecutando uno de estos comandos rota la imagen proyectada Mientras se encuentra seleccionada una imagen en miniatura en el rea de lista previa del PC Image Mode o rea de lista de reproducci n Ejecutando uno de estos comandos rota la imagen en el archivo de la imagen en miniatura seleccionada 125 Men s y comandos Men Playlist El men Playlist contiene comandos relacionados al rea de lista de reproducci n de las ventanas PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode A menos que se especifique de otro modo todos los comandos siguientes se disponen mientras una imagen en miniatura se encuentra seleccionada ya sea en el rea de lista de reproducci n o el rea de lista de vista previa Comando Descripci n New Playlist Lista de reproducci n nueva Open Playlist Abrir lista de reproducci n
46. OHP Document Camera Mode Almacenando la imagen proyectada actualmente Normalmente las im genes de c mara de documento almacenadas temporalmente son borradas cuando sale del PJ Camera Software Esta secci n explica c mo almacenar una imagen de proyecci n de documento para evitar de que sea borrada Erota O Llevando a cabo el procedimiento siguiente mientras se proyecta la parte de documento extra da de una imagen grabada almacena la imagen de c mara de documento extra da El tama o del archivo resultante en este caso depende en el tama o de la parte del documento extra do desde la imagen grabada Esto significa que virtualmente no hay p rdida de calidad de imagen en comparaci n con la imagen grabada originalmente O Llevando a cabo el procedimiento siguiente mientras se proyecta una imagen para el cual la extracci n de contorno no fue realizada debido a que el sujeto es tridimensional o debido a que la extracci n ha fallado por alguna raz n ocasiana el almacenamiento de la imagen grabada entera O Para almacenar una imagen grabada sin extracci n primero seleccione Trapezoid Correction On sobre el men Image y realice la operaci n requerida para almacenarla Para los detalles acerca de la visualizaci n de la imagen grabada vea la parte titulada Visualizando la imagen grabada de la imagen proyectada actualmente p gina 92 E Para almacenar la imagen proyectada actualmente imagen de c mara de docume
47. Pantalla completa Rotate Right Rotar a la derecha Rotate Left Rotar a la izquierda Projection Area Capture SOE Ca de rea pA proyecci n File gt Projection Area Capture Board Area Capture Captura de ed de pizarra File gt Board Area Capture Trapezoid Correction On E l Correcci n trapezoidal activada Image gt Trapezoid Correction On Correct Brightness Corregir brillo Image gt Correct Brightness Specify Contour Especificar contorno Image gt Specify Contour lll e Da Image gt Enhance White Normal Color Full Screen Off Pantalla completa desactivada View gt Full Screen Off Save As Almacenar como File gt Save As Corrected Image Uncorrected image Image corregida Imagen no corregida 130 Referencia del men de m todos abreviados Sin proyecci n Visualizaci n de rea de lista de vista previa Comando de men de m todos A l Comando de men principal correspondiente abreviados Add To Playlist gt Agregar a lista de reproducci n Playlist gt Add To Playlist Play Playlist Reproducir lista de reproducci n Cut Cortar Edit gt Cut Playlist gt Play Playlist Copy Copiar Edit gt Copy Paste Pegar Edit gt Paste Delete Borrar Edit gt Delete Properties Propiedades File gt Properties Full Screen Pantalla completa Image gt Full Screen Copy Images Files a Copiar archi
48. Repita el paso 4 tantas veces como sea necesario para proyectar todas las im genes que desea 6 Para retroceder a una imagen proyectada previamente seleccione Back sobre el men View O Para avanzar a trav s de las im genes seleccione Forward sobre el men View O Para los detalles acerca de las operaciones que puede realizar mientras proyecta las im genes de c mara del documento vea la parte titulada Operaciones disponibles durante la proyecci n en el Document Camera Mode p gina 43 Back Retroceder ODOJAVO Forward Avanzar Para salir de la proyecci n autom tica seleccione Exit sobre el men File e Esto sale del PJ Camera Software y desactiva la c mara PJ e Todas las im genes almacenadas temporalmente son borradas en este momento filmportante e Auto detecta autom ticamente cuando el documento sobre la plataforma de documento se para de mover y luego graba y proyecta su imagen Aun si est todav a sosteniendo el documento Auto grabar su imagen si detecta que se ha parado su movimiento Si Auto graba autom ticamente el documento antes de que est listo retire el documento y luego vuelva a colocarlo sobre la plataforma de documento para volver a grabar su imagen e Escrituras u otras marcas sobre la plataforma de documento pueden interferir con la detecci n de documento apropiada No escriba sobre la plataforma de documento y tenga cuidado de protegerlo contra rayadura
49. Seleccione Document Camera sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto ingresa el Document Camera Mode O Si el cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara aparece en este momento apunte la c mara PJ hacia abajo en la plataforma de documento y aseg rese de que no hay un documento en la plataforma Para mayor informaci n acerca del ajuste de posici n de la c mara vea la parte titulada Ajustando la posici n de la c mara p gina 36 e Lo anterior ocasiona que se proyecte una imagen aproximada monitor de la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ O Nada se visualizar sobre la pantalla del monitor de la c mara PJ en este momento 33 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode 3 Coloque el documento que desea proyectar sobre la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ O Inicialmente se proyectar una imagen aproximada monitor del documento seguido por la imagen de c mara del documento Ll Imagen aproximada Imagen de c mara del monitor documento 4 Reemplace el documento sobre la plataforma de documento con el documento siguiente e La imagen proyectada actualmente es reemplazada por la imagen nueva NS E a Imagen de c mara de Imagen de c mara de documento actual documento nuevo 34 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode 5
50. Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture Usando las funciones de proyecci n ED Ampliando y reduciendo con el zoom y desplazando una imagen Editando la imagen proyectada o oooooocoocnnnnonmm o Visualizando la imagen grabada de la imagen proyectada aclalMoONtO 2 urararrar arcada AS a Almacenando la imagen proyectada o o oooocooomoomo o Visualizando las propiedades de la imagen Projection Area Capture 0occcococccc Usando Projection Area Capture o o oooocooononoononoo o Board Area Capture ccocococco Usando Board Area Capture o oooooocononnonan no Contenidos Cap tulo 3 Configurando los ajustes de PJ Camera Software Em 108 Entorno de operaci n del PJ Camera Software 109 Cuadro de di logo del entorno de Operaci n o ooooo 109 Configurando los ajustes del entorno de operaci n EDJ 110 Ajustes del entorno de operaci n o o ooocooroononooo ooo 111 Propiedades de la barra de operaciones ED 117 Configurando las propiedades de la barra de operaciones 117 Capitulo 4 Referencia ED 0o0o oo 120 Men s Y COMANOO0S cccccccc 121 Men Ele ssiasorrrrmisisass rr A 121 Men Ed oeste daria 122 Men View o oooooocooror 123 Men Camera o 124 Men To0IS o o oooooonononon o 12
51. a vea la parte titulada Ajustando la posici n de la c mara p gina 36 O Ingresando el Scanner Mode visualiza la ventana del esc ner El rea de imagen de la ventana del esc ner muestra una Op Zoom Mide Tela imagen aproximada monitor del documento sobre la plataforma Focus bon ln so de documento del soporte de la c mara PJ A E Petos a E gt gt O Las reas de lista de vista previa y lista de reproducci n ET I I Aa Bhite Enhancemen tambi n aparecer n a la derecha de la ventana del C esc ner pero estas listas no son usadas para las Sunt operaciones de escaneo Todas las operaciones de escaneo se realizan usando la ventana del esc ner O Nada se visualizar sobre la pantalla del monitor de la c mara PJ 48 Escaneando im genes Scanner Mode 2 Coloque el documento que desea escanear sobre la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ 3 Enfoque de la c mara PJ e Ajuste el enfoque seleccionando el tipo de objeto cuya imagen desea proyectar Para proyectar la imagen de un objeto que no es plano el bot n de la barra de herramientas debe estar presionado activado y elevado desactivado para proyectar la imagen de un documento Si desea proyectar la imagen de cualquier documento peque o desde tama o de tarjeta de negocio a tama o HTL media carta presione el bot n de la barra de herramientas para activarlo e Tambi n puede enfocar autom ticamente
52. a activar o desactivar la correcci n trapezoidal autom tica Para mayor informaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software p gina 109 e La correcci n trapezoidal autom tica puede no ser posible para los tipos siguientes de archivos de im genes e Los archivos de im genes grabados en cualquier modo de la c mara PJ que no sea Business Shot Mode e Los archivos de im genes para los cuales el PJ Camera Software no puede detectar ninguna distorsi n trapezoidal e Las im genes de los sujetos tridimensionales paisajes u otros sujetos que no incluyen una p gina de documento pizarra blanca u otra forma rectangular En este caso los contenidos del archivo de imagen son proyectados sin ninguna modificaci n 81 Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode Usando la lista de vista previa Esta secci n explica las operaciones diferentes que puede realizar con la lista de vista previa del Camera Image Mode Operaciones comunes del Camera Image Mode y PC Image Mode Las operaciones del rea de lista de vista previa siguientes son id nticas para el Camera Image Mode y el PC Image Mode Para mayor informaci n vea las p ginas de la secci n del PC Image Mode referenciadas a continuaci n O Limitando los contenidos del rea de lista de vista previa mediante la fecha de creaci n de archivo etc Vea la parte titulada Controlando los
53. a del monitor de la c mara PJ 6 Coloque el documento que desea escanear sobre la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ 52 Escaneando im genes Scanner Mode Utilice la ventana del esc ner para configurar los ajustes de la c mara PJ O Puede usar la ventana del esc ner para configurar los ajustes de zoom y enfoque de la c mara PJ Para los detalles vea el paso 3 en la parte titulada Ajustando los ajustes de la c mara PJ p gina 41 O El ajuste de blanco de la mejora de blanco mejora el blanco del fondo para hacer que el texto y otras figuras resalten m s claramente Haga clic en el bot n de flecha hacia abajo White Enhancement sobre la ventana del esc ner y luego seleccione la mejora de blanco que desea usar Automatically La decisi n de si realiza o no la mejora de blanco se realiza autom ticamente de acuerdo con la imagen que est siendo grabada Enhance White Activa la mejora de blanco Normal Color Desactiva la mejora de blanco 8 Cuando est listo para escanear haga clic en el bot n Shutter sobre la ventana del esc ner e Esto graba la imagen y visualiza un cuadro de di logo de vista previa Para cerrarlo haga clic sobre en el bot n Save en el cuadro de di logo e For details about operations you can perform on the preview dialog box see Operaciones del cuadro de di logo de vista previa page 54 e Despu s que se crea un archivo de imagen de lo escaneado
54. a en una presentaci n PC Image Mode Con el PC Image Mode puede crear una presentaci n de proyector usando los archivos de im genes grabados en el Scanner Mode y almacenados en el disco duro de su computadora Vista general del PC Image Mode Esta secci n proporciona una vista general de la ventana del PC Image Mode y proporciona informaci n acerca de los tipos de archivos que pueden incluirse en una presentaci n Ventana del PC Image Mode Ingresando el PC Image Mode visualiza una ventana similar a la que se muestra a continuaci n rea de lista de vista previa las im genes se almacenan en el disco duro de la computadora all xl Esto Edi ee Garara look luego Piina Halo Fe CAB A ama rea de lista de reproducci n las im genes se incluyen en la presentaci n WE rea de lista previa Esta rea muestra las im genes en miniatura 160 x 120 pixeles de los archivos de im genes que han sido grabadas con el Document Camera Mode o Scanner Mode y se almacenan en el disco duro de la computadora Puede tomar una imagen en miniatura desde el rea de lista de vista previa dentro del rea de lista de reproducci n para incluirla en la presentaci n 55 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode WE rea de lista de reproducci n El rea de lista de reproducci n muestran los archivos de im genes que se incluyen en la presentaci n Puede
55. a seleccionado O Para los detalles acerca de los ajustes que puede configurar sobre cada etiqueta vea la parte titulada Ajustes del entorno de operaci n p gina 111 A Si as lo desea repita los pasos 2 y 3 para configurar los otros ajustes 5 Despu s de configurar todos los ajustes que desea haga clic en el bot n Aceptar e Esto cierra el cuadro de di logo y aplica los ajustes que ha cambiado O Para salir del cuadro de di logo sin aplicar ninguno de sus ajustes haga clic en el bot n Cancelar en lugar de Aceptar Erota O Cualquier cambio que realice a los ajustes del entorno de operaci n entrar en efecto tan pronto como hace clic en el bot n Aceptar para cerrar el cuadro de di logo No necesita reiniciar el PJ Camera Software para aplicar los ajustes O Si cambia el ajuste de color de fondo el nuevo ajuste se pondr en efecto desde la imagen siguiente 110 Entorno de operaci n del PJ Camera Software Ajustes del entorno de operaci n Esta secci n proporciona explicaciones detalladas de todos los ajustes que son posibles sobre el cuadro de di logo del entorno de operaci n Etiqueta Common ED File Giras Locas CAAGIONT rie Basckuraund Ca br a ES E Date Pieles bard Coobry birip Diao Bor E Ubicaci n de almacenamiento de archivo de imagen Image File Storage Location Este ajuste especifica el directorio de ra z de la carpeta en donde los archivos de im genes son alma
56. aci n se muestra la ventana del PC Image Mode e indica los componentes de la ventana que se incluyen en todas las ventanas del PJ Camera Software sin consideraci n del modo Barra de herramientas Barra de men s i Eit Wer Garma Ioi haga Pimli Ha AM EA maa A o rea de lista de vista previa CO TT 1104 3 Barra de herramientas de lista de reproducci n Todas las rea de lista de im genes de reproducci n pantalla en este manual utilizan la versi n inglesa de Windows 18 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Usando el icono de gu a WED Puede configurar el icono de gu a del PJ Camera Software de manera que se encuentre siempre en la parte superior de las ventanas de la pantalla de su computadora Puede usar el icono de gu a para visualizar la barra de operaciones y para salir del PJ Camera Software Mostrando y configurando el icono de gu a E Para mostrar el icono de gu a Visualice la barra de operaciones y luego seleccione Operation Bar Properties sobre el men Tools e Esto visualiza el cuadro de di logo de propiedades de la barra de operaciones 2 Seleccione el cuadro de marcaci n Show Guide Icon 3 Haga clic en el bot n OK para aplicar el ajuste y cierre el cuadro de di logo e Esto ocasiona que aparezca un icono de gu a similar al que se muestra abajo Erota O Para ocultar el icono de gu a haga clic en el bot n derecho d
57. aciendo clic en el mismo For details see online help F Dont show this dialog box again Help Haciendo clic en el bot n OK inicia el PJ Camera Software en el modo de inicio que se encuentra seleccionado actualmente sobre el cuadro de di logo Erota O Para cambiar el modo de inicio despu s que el PJ Camera Software se encuentra funcionando visualice la barra de operaciones Luego haga clic en Tools y entonces en Operating Environment Para mayor informaci n vea la parte titulada Etiqueta Common en la p gina 111 O Si selecciona el cuadro de di logo Don t show this dialog box again y luego haga clic en OK el cuadro de di logo del modo de inicio no aparecer m s cuando inicie el PJ Camera Software Si cambia de opini n y desea visualizar de nuevo el cuadro de di logo del modo de inicio realice la operaci n indicada en la parte titulada Etiqueta Common en la p gina 111 13 Iniciando el PJ Camera Software Iniciando el PJ Camera Software Para iniciar el PJ Camera Software puede utilizar cualquiera de los tres m todos siguientes O Inicio al activar el soporte de la c mara PJ O Inicio desde el men Inicio de Windows O Inicio haciendo clic en el icono de barra de tareas del PJ Camera Software WE Para iniciar el PJ Camera Software activando el soporte de la c mara PJ 1 Configure el sistema de c mara PJ m ltiple O Para mayor informaci n vea la parte titulada MULTI
58. age Mode o Camera Image Mode Este comando se dispone solamente en el Camera Image Mode Copia en lote los archivos de im genes cuyas im genes en miniatura son seleccionadas en el rea de lista de vista previa del Camera Image Mode a la computadora Este comando visualiza un cuadro de di logo para el archivo de imagen que se est proyectando o el archivo de imagen cuya Properties imagen en miniatura se encuentra seleccionada en el rea de lista Propiedades de vista previa Este comando puede usarse en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode Exit Salir EDJ Sale del PJ Camera Software Copy Images Files Copiar archivos de im genes 121 Men s y comandos Los comandos del men Edit pueden usarse mientras la imagen en miniatura de una imagen se encuentra seleccionada en el rea de imagen de vista previa o rea de lista de reproducci n del PC Image Mode Camera Image Mode o Scanner Mode Comando Descripci n Este comando corta la imagen en miniatura seleccionada actualmente Cut Corte desde el rea de lista Tenga en cuenta que este comando no puede ser usado en el rea de lista de vista previa Copy Copiar Este comando copia la imagen en miniatura seleccionada dl p actualmente al portapapeles de la computadora Este comando pega la imagen en miniatura que ha sido copiada o cortada dentro de la lista de reproducci n Tenga en cuenta que este comando no puede ser u
59. agen que sea demasiada oscura o demasiada brillante E Ajustando el brillo de una imagen Para ajustar el brillo de la imagen proyectada actualmente utilice el procedimiento siguiente 1 Seleccione Correct Brightness sobre el men Image o haga clic en 31 sobre la barra de herramientas e Esto visualiza un cuadro de di logo para el ajuste de brillo Corect Irighimere Daka Dajte i i CE e 2 Arrastre un cursor a lo largo de la parte inferior del cuadro de di logo hacia la izquierda o derecha para ajustar el brillo O Deslice hacia la izquierda para hacer que la imagen sea m s oscura o hacia la derecha para hacer que sea m s brillante e La imagen de vista previa sobre el cuadro de di logo cambiar de acuerdo con el ajuste 3 Cuando el ajuste se encuentre de la manera en que desea haga clic en OK e Esto ajustar el brillo de la imagen proyectada Erota e Despu s de ajustar el brillo de una imagen una vez puede no llegar a cambiar su ajuste de brillo de nuevo 91 Usando las funciones de proyecci n Visualizando la imagen grabada de la imagen proyectada actualmente Cuando Trapezoid Correction est activado el PJ Camera Software normalmente extrae el documento afuera de la imagen grabada y proyecta solamente la imagen extra da Si as lo desea puede cambiar desde la proyecci n de la imagen extra da y proyectar la imagen grabada completamente 1 Seleccione Trapezoid C
60. agregar im genes al rea de lista de reproducci n tomando im genes desde el rea de lista de vista previa o archivos de im genes desde una ventana del Windows Explorer etc Erota O El rea de lista de PC Image Mode y rea de lista de reproducci n son id nticas a aqu llas que aparecen en el Scanner Mode Tenga en cuenta sin embargo que no puede usar Projection Area Capture p gina 97 o Board Area Capture p gina 104 en el Scanner Mode Archivos de im genes soportadas por el PC Image Mode Los tipos siguientes de archivos de im genes son soportados por las operaciones del PC Image Mode inclusi n en una lista de reproducci n proyecci n desde una lista de reproducci n almacenamiento como un archivo de imagen de formato JPG e Archivos de im genes almacenados en el Document Camera Mode p gina 29 e Archivos de im genes almacenados en el Scanner Mode p gina 46 e Archivos de im genes almacenados usando la Projection Area Capture p gina 97 O Los archivos de im genes almacenando usando Board Area Capture p gina 104 e Otros archivos de im genes almacenados en el disco duro de su computadora solamente archivos JPEG Vista general de la lista de reproducci n Las listas de reproducciones le permiten disponer hasta 300 archivos de im genes para la proyecci n Proyectando con una lista de reproducci n permite conducir una presentaci n visual con un m nimo de inconvenientes Despu s de crear una
61. alado en ella 2 Haga clic en el icono del PJ Camera Software en la bandeja de la barra de tareas 3 En el men que aparece seleccione PJ Camera Software O Si aqu aparece el cuadro de di logo del modo de inicio haga clic en el bot n OK sin cambiar el ajuste actual o seleccione el modo de inicio que desea y luego haga clic en OK Para los detalles vea la parte titulada Seleccionando el modo de inicio p gina 13 e El PJ Camera Software se iniciar en el modo de inicio seleccionado actualmente Erota e El PJ Camera Software ingresa autom ticamente el Presentation Mode cuando lo inicia usando el procedimiento anterior Para informarse acerca del Presentation Mode y otros modos del PJ Camera Software vea la parte titulada Usando los modos de PJ Camera Software p gina 16 15 EEE Operaciones b sicas y modos del PJ EE mr Camera Software Esta secci n explica los cinco modos al que puede acceder usando el PJ Camera Software y acerca de la barra de operaciones que utiliza para realizar las operaciones del PJ Camera Software actual Usando los modos de PJ Camera Software PJ Camera Software tiene los cinco modos siguientes e Document Camera Mode O Scanner Mode e Camera Image Mode O Presentation Mode e PC Image Mode Antes de grabar una imagen o realizar un procedimiento de operaci n aseg rese de seleccionar primero el modo correcto Nota acerca del modo de inicio O S
62. amera Software en el modo de inicio Multi PJ e Solamente las funciones y explicaciones con EJ pr ximo a su t tulo se aplican cuando inicia el PJ Camera Software en el modo de inicio Business Document O Las descripciones de los temes que explican diferencias particulares entre los modos de inicio Multi PJ y Business Document se presentan como se muestra a continuaci n Nota acerca del modo de inicio e Texto describiendo las diferencias mm Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software E Plataforma de documento PS ED e No escriba sobre la plataforma de documento y tenga cuidado de protegerlo contra rayaduras u otros da os Las escrituras u otras marcas sobre la plataforma de documento puede interferir con la proyecci n en el Document Camera Mode y escaneado en el Scanner Mode O Luz externa La iluminaci n de la habitaci n luz solar o luz de otras fuentes que inciden sobre la plataforma de documento durante una operaci n de grabaci n de imagen en Document Camera Mode o Scanner Mode pueden ocasionar im genes blancas y otras anormalidades de imagen Document Camera Mode En El sistema de c mara PJ m ltiple monitorea autom ticamente la condici n de la plataforma de documento para optimizar las operaciones de grabaci n de imagen autom tica y extracci n de contorno bajo una variedad de condiciones diferentes Debido a esto deber ajustar la posici n de la c mara siempre que las condiciones de grabaci
63. ando el PJ Camera Software Em y Modos de inicio del PJ Camera Software El PJ Camera Software tiene dos modos de inicio un modo de inicio Multi PJ y un modo de inicio Business Document El modo de inicio que selecciona determina las funciones del PJ Camera Software que se encuentran disponibles El inicio en el modo de inicio Multi PJ permite el acceso a los cinco modos del PJ Camera Software Document Camera Mode Scanner Mode Camera Image Mode PC Image Mode y Presentation Mode y todas las otras funciones Modo de inicio Multi PJ El inicio en el modo de inicio Business Document permite el acceso de solamente los modos Document Camera Mode y Presentation Mode que ayuda a que la operaci n del PJ Camera Software se m s uniforme y simple Este modo f cil de usar y f cil de comprender tambi n es la elecci n perfecta para aqu llos quienes est n usando el PJ Camera Software por primera vez Modo de inicio Business Document Seleccionando el modo de inicio Puede seleccionar el modo de inicio sobre el cuadro de di logo del modo de inicio que aparece cuando inicia el PJ Camera Software This software can start up in either of two modes Business Document Mode or Multi PJ Mode eds Business Document Mode For recording and projecting documents and objects Seleccione el bot n pr ximo al modo de inicio que desea usar C Multi PJ Mode For accessing document camera scanner and all other functions h
64. anera que llene el rea de proyecci n entera Este comando no se dispone en el Presentation Mode Fit Image Fijar imagen Cambia el puntero del rat n a una herramienta para arrastrar la imagen para poder visualizar una porci n particular Este comando no se dispone en Presentation Mode Scroll Desplazamiento Este comando puede usarse en el Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode En el Document Camera Mode Back proyecta la imagen de c mara de documento que fue proyectada previamente a la imagen actual Ejecutando Forward despu s desplazar en retroceso desplaza en avance Estos comandos pueden usarse para desplazar pasando entre las im genes en la Forward secuencia en que fueron proyectadas Avanzar En los otros modos Back ED Ejecutando Back durante la c mara proyecta la imagen cuya imagen en miniatura aparece antes de la imagen actual en el rea de lista de vista previa o rea de lista de reproducci n Forward proyecta la imagen de la imagen en miniatura siguiente Ejecutando Back mientras una imagen en miniatura se encuentra seleccionada en el rea de lista previa o rea de lista de reproducci n se selecciona la imagen en miniatura antes de la imagen en miniatura actual Forward selecciona la imagen en miniatura siguiente Retroceder Este comando se dispone solamente en el Presentation Mode Refresh Actualizar Este comando actualiza el rea de lista de vista previa c
65. cenados por el PJ Camera Software El ajuste por omisi n inicial es CACASIOI Todos los archivos de im genes almacenados en cualquier modo del PJ Camera Software ser n almacenados en la carpeta creada dentro de la carpeta que se especifica aqu Para mayor informaci n vea la parte titulada Estructura de carpeta del PJ Camera Software p gina 138 Configurando este ajuste Ingrese el paso de archivo directamente en cuadro de texto File Storage Location o haga clic en el bot n Browse para visualizar un cuadro de di logo para especificar una carpeta E Color de fondo Background Color Este ajuste especifica el color de relleno del rea alrededor de una imagen de pizarra blanca grabada y el rea alrededor de un documento durante una proyecci n Configurando este ajuste Haga clic en el bot n Color Selection para visualizar una paleta de colores similar a la que se Basic coker muestra pr xima Haga clic en el color que desea JEJEJ i im o seleccionar A NA 0 0 LEL A A E Custom colore CO 3x i Hue i60 Red o Trrrrrr UE o oam DOO De Cancel Add to Custom Colore 111 Entorno de operaci n del PJ Camera Software E Sonido de liberaci n de obturador Utilice este ajuste para activar o desactivar el sonido del obturador Configurando este ajuste Seleccione el cuadro de marcaci n para activar el sonido de liberaci n de obturaci n Borrando el cuadro de marcaci n desact
66. con el bot n derecho del rat n en el icono de gu a y luego seleccione Help sobre el men de m todo abreviado que aparece E Para salir de PJ Camera Software Haga clic con el bot n derecho del rat n en el icono de gu a y luego seleccione Exit PJ Camera Software sobre el men de m todo abreviado que aparece 22 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Seleccionando un modo M BD Puede seleccionar un modo del PJ Camera Software usando la operaci n de la barra de herramientas o men o realizando una operaci n de tecla de funci n del teclado Nota acerca del modo de inicio e Los botones e temes de men para cambiar al Scanner Mode Camera Image Mode y PC Image Mode no se visualizan si inicia el PJ Camera Software en el modo de inicio Business Document E Para seleccionar un modo usando una operaci n de men Si la ventana del PJ Camera Software no se encuentra sobre la pantalla de su computadora visualice la barra de operaciones O Para informarse acerca del uso de la barra de operaciones vea la parte titulada Barra de operaciones p gina 17 2 Sobre la barra de men s haga clic en File para visualizar su men File Edit View Camera Tools T Projection Area Capture F3 Board rea Capture F4 Modos Document Camera FS PC Image F Camera Image FR Scanner FE x Presentation F9 3 Haga clic en el modo que desea seleccionar 23 Operaciones b sicas y m
67. cos tenga en cuenta que las ubicaciones de los archivos de im genes son diferentes 56 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Correcci n trapezoidal autom tica La funci n de correcci n trapezoidal autom tica del PC Image Mode detecta el sujeto de una imagen grabada con el Business Shot Mode de la c mara PJ y autom ticamente corrige cualquier distorsi n de la imagen a E cr Antes de la correcci n Despu s de la correcci n trapezoidal autom tica trapezoidal autom tica imagen grabada O La correcci n trapezoidal autom tica est activada bajo los ajustes fijados por omisi n iniciales del PC Image Mode Puede usar la etiqueta Image del cuadro de di logo del entorno de operaci n para activar o desactivar la correcci n trapezoidal autom tica Para mayor informaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software p gina 109 e La correcci n trapezoidal autom tica puede no ser posible para los tipos siguientes de archivos de im genes e Los archivos de im genes grabados en cualquier modo de la c mara PJ que no sea Business Shot Mode e Los archivos de im genes para los cuales el PJ Camera Software no puede detectar ninguna distorsi n trapezoidal e Las im genes de los sujetos tridimensionales paisajes u otros sujetos que no incluyen una p gina de documento pizarra blanca u otra forma rectangular im gen
68. ctada y texto y gr ficos escritos a mano alzada La parte de la pizarra blanca puede ser extra da desde la imagen grabada y reubicada de modo que se encuentre derecha Tambi n puede corregir el brillo de la imagen para hacer que el texto sea m s legible Para los detalles completos acerca de la Board Area Capture vea la parte titulada Board Area Capture p gina 104 86 MEE Usando las funciones de proyecci n E Esta secci n explica las funciones de proyecci n comunes que puede usar cuando proyecta im genes en el Document Camera Mode Scanner Mode PC Image Mode y Camera Image Mode Ampliando y reduciendo con el zoom y desplazando una Imagen Cuando proyecta una imagen puede ampliarla al tama o que desea Despu s de ampliar una imagen la puede desplazar de manera que la parte que desea se encuentre visible Ampliando la imagen proyectada Seleccione Zoom In sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto cambia el puntero del rat n a fl 2 Mueva el puntero El a la parte de la imagen que desea como el centro de la imagen ampliada y haga clic e Esto ampl a la imagen en 1 25 veces y visualiza el resultado con el punto en donde ha hecho clic en el centro O Puede hacer clic una imagen hasta 10 veces con el puntero fi La imagen es ampliada hasta 7 5 veces su tama o original Desplazando una imagen ampliada La siguiente operaci n puede realizarse solamen
69. de iluminaci n Antes de iniciar el procedimiento siguiente tenga a mano un papel blanco 1 Sobre el cuadro de di logo Projection Area Capture haga clic en el bot n View Monitor e Esto cambia a la pantalla del monitor 102 Projection Area Capture 2 Haga clic en el bot n de flecha hacia abajo White Balance Mode y luego seleccione Manual sobre el men que aparece e Esto visualiza el cuadro de di logo mostrado debajo To perform manual white balance point the camera at a white piece of paper and press the OK bution 3 Apunte la c mara PJ en el papel e Aseg rese de que el papel blanco llena completamente la pantalla entera del monitor 4 Cuando la c mara PJ est apuntada apropiadamente haga clic en el bot n OK sobre el cuadro de di logo que aparec a en el paso 2 e El ajuste del equilibrio de blanco tomar alrededor de un segundo Erota O Haciendo clic en el bot n Readjustment sobre el cuadro de di logo Projection Area Capture ocasionar que el cuadro de di logo en el paso 2 reaparezca Entonces puede realizar los pasos 3 y 4 para reajustar el equilibrio de blanco Archivos de imagen de Projection Area Capture Los archivos de im genes creados con Projection Area Capture se almacenan en la carpeta con el paso de carpeta mostrado a continuaci n Carpeta Fijada por omisi n inicial C CASIO PJ_System Projection_Area_Capture Nombre de archivo Los nombres de archivo se gen
70. de la imagen se ubique dentro del rea de proyecci n sobre la pizarra blanca e Aseg rese de que toda el rea de proyecci n se encuentre sobre la pizarra blanca y que delinea una forma rectangular o cuadrada e Aseg rese de que hay un contraste suficiente alrededor de la periferia del rea de proyecci n e Aseg rese de que no haya una luz desde una fuente de luz incandescente o fluorescente incidiendo en el rea de proyecci n O Se utiliza un ajuste de velocidad de obturaci n lenta para producir im genes de alta resoluci n Evite sacudir o mover la c mara mientras graba las im genes Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software Board Area Capture Cuando captura el rea de pizarra componga la imagen de manera que el rea de la pizarra entera se fije dentro del mismo Para mejores resultados aseg rese de comprobar lo siguiente cuando componga una imagen para la Board Area Capture e Aseg rese de que el contorno de la pizarra blanca se fije dentro de la imagen e Aseg rese de que la pizarra blanca llene la imagen entera e Aseg rese de que el centro de la imagen se ubique dentro del rea de la pizarra blanca e Aseg rese de que hay un contraste suficiente alrededor de la periferia de la pizarra blanca e Aseg rese de que no hay luz desde una fuente de luz incandescente o fluorescente incidiendo en la pizarra blanca e Aseg rese de que el ngulo entre el proyector y la pizarra blanca no sea mayor de 30
71. de las propiedades de la barra de operaciones Erota O Los temes del men del PJ Camera Software que no sean los descritos anteriormente no est n disponibles en el Presentation Mode Tools gt Operation Bar Properties P gina 117 85 Usando el PJ Camera Software con PowerPoint u otro software de presentaci n Presentataion Mode Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture En el Presentation Mode puede usar la Projection Area Capture y Board Area Capture Nota acerca del modo de inicio O Las funciones Projection Area Capture y Board Area Capture no se encuentran habilitadas cuando el PJ Camera Software se inicia en el modo de inicio Business Document Projection Area Capture La Projection Area Capture captura de rea de proyecci n graba un texto e ilustraciones que han sido escritos a mano alzada en una imagen proyectada y las combina con la imagen proyectada original Una imagen combinada datos escritos a mano alzada imagen proyectada original producida usando la Projection Area Capture es m s clara y mucho m s f cil de leer que una imagen producida que grabando simplemente una instant nea de la pizarra blanca Para los detalles completos acerca de la Projection Area Capture vea la parte titulada Projection Area Capture p gina 97 Board Area Capture La Board Area Capture captura de rea de pizarra es para la grabaci n de los contenidos de la pizarra blanca imagen proye
72. del PJ Camera Software para seleccionar ya sea Auto o Manual para el Document Camera Mode Para informarse acerca de la configuraci n de los ajustes del entorno de operaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software en la p gina 109 E Autom tico Auto Con Auto la grabaci n y proyecci n del documento se realizan autom ticamente Cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ el PJ Camera Software detecta autom ticamente cuando se para de mover graba su imagen y luego la proyecta E Manual Manual Con Manual necesita disparar manualmente las operaciones de grabaci n y proyecci n 32 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Proyectando las im genes en el Document Camera Mode Esta secci n detalla los pasos que necesita realizar para proyectar las im genes mientras se encuentra en el Document Camera Mode E Proyectando documentos usando Auto filinnortante e Si ha cambiado el ajuste del Document Camera Mode a Manual aseg rese de volver a Auto antes de realizar el procedimiento siguiente Utilice la etiqueta Document Camera del cuadro de di logo del entorno de operaci n para cambiar el ajuste del Document Camera Mode Para mayor informaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software p gina 109 1 Aseg rese de que no hay ning n documento en el soporte de la c mara PJ 2
73. del enfoque lt gt 4 Despu s que todos los ajustes se encuentren de la manera deseada haga clic en OK o apl quelos y cierre el cuadro de di logo Erota O Se puede visualizar el cuadro de di logo para ajustar la c mara de documento mientras se est proyectando una imagen de c mara de documento o imagen aproximada monitor e Los ajustes de la c mara PJ que configura quedan retenidos hasta que los cambie de nuevo o hasta que salga del PJ Camera Software Saliendo del PJ Camera Software ocasiona que los ajustes retorne a sus ajustes iniciales fijados por omisi n O Presionando el bot n Refocus durante el enfoque manual y mientras el ajuste de zoom actual es mayor que 1 8X ocasionar que el ajuste de zoom cambie autom ticamente a 1 8X 42 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Operaciones disponibles durante la proyecci n en el Document Camera Mode Esta secci n explica las variadas operaciones diferentes que puede realizar durante la proyecci n autom tica Auto o manual Manual Erota O Para informarse acerca de las operaciones comunes que pueden realizarse durante la proyecci n en todos los modos vea la parte titulada Usando las funciones de proyecci n p gina 87 Desplazando visualmente entre las im genes de c mara de documento Una copia de cada imagen de proyecci n de documento que proyecta en el Document Camera Mode queda almacenad
74. do d bil para permitir una detecci n de contraste de contorno Aumente el nivel de la iluminaci n de la habitaci n o utilice un ajuste que no realice una extracci n de contorno O Hay parte del documento fuera del rea de la plataforma de documento Vuelva a reposicionar el documento teniendo cuidado de asegurar que ninguna parte del documento se extiende pasando los bordes de la plataforma de documento Aseg rese de que el documento entero se encuentre dentro del rea de la plataforma de documento o Est el documento doblado o torsido Aplane el documento de manera que sea de forma rectangular o cuadrado Consejo Si la detecci n del contorno no funciona en absoluto compruebe los puntos siguientes O Es el documento m s peque o que el tama o especificado Si es m s peque o la extracci n no puede realizarse e Est el documento en el centro de la plataforma de documento sin ninguna parte del documento sali ndose fuera de los lados de la plataforma Ubique el documento en el centro de la plataforma de documento y asegure que ninguna parte del mismo se extiende fuera los lados Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software Consejo Si comienza a tener problemas de repente con la detecci n de contorno compruebe los puntos siguientes O Ha habido un cambio en las condiciones bajo la cual est usando la c mara Realice un ajuste de posici n de c mara O Ha cambiado a un tipo diferente de
75. do el arrastre y soltado p gina 72 Archivos de la lista de reproducci n Tenga en cuenta los puntos siguientes acerca de los archivos de la lista de reproducci n creados con el Camera Image Mode e En el Camera Image Mode puede abrir solamente las listas de reproducci n que fueron creados en el Camera Image Mode No se pueden abrir los archivos de la lista de reproducci n que fueron creados en el PC Image Mode o el Scanner Mode O Las listas de reproducci n creadas en el Camera Image Mode acceden a los archivos de im genes ubicados en la tarjeta de memoria colocada en la c mara PJ Debido a esto detiene la proyecci n la tarjeta de memoria que contiene los archivos im genes incluidos en la lista de reproducci n deben ser cargados en la c mara PJ cuando usa un archivo de la lista de reproducci n del Camera Image Mode Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture En el Camera Image Mode puede usar la Projection Area Capture y Board Area Capture O Para detalles completos acerca de las operaciones con la Projection Area Capture vea la parte titulada Projection Area Capture p gina 97 O Para detalles completos acerca de las operaciones con la Board Area Capture vea la parte titulada Board Area Capture p gina 104 84 ME Usando el PJ Camera Software con PowerPoint u otro software de presentaci n Presentataion Mode El Presentation Mode le permite mantener el PJ Camera Software func
76. documento Compruebe para asegurarse que los contenidos del documento conforman los requisitos de extracci n de contorno e Est un borde del documento desplaz ndose a lo largo de una uni n de la plataforma de documento Vuelva a colocar el documento de modo que sus bordes no se desplacen a lo largo de ninguna uni n de la plataforma de documento e Est el documento ubicado en el centro de la plataforma de documento Aseg rese de que el documento est ubicado de manera que una parte se encuentre sobre la marca de cruz en el centro de la plataforma de documento O Es el documento demasiado peque o Utilice el ajuste Small Document Projection Area Capture Cuando se captura una rea de imagen compone la imagen de manera que el rea de proyecci n entera se fija dentro de la misma Ajuste la posici n del proyector para asegurarse que la imagen proyectada sea rectangular o cuadrada e El PJ Camera Software corrige la distorsi n de la imagen proyectada Esto puede ocasionar que un texto escrito o gr ficos en la imagen Projection Area Capture aparezcan algo diferente de la original O Para mejores resultados aseg rese de comprobar lo siguiente cuando componga una imagen para la captura del rea de proyecci n Projection Area Capture e Aseg rese de que el rea de proyecci n se incluya dentro de la imagen e Aseg rese de que el rea de proyecci n llene la imagen entera e Aseg rese de que el centro
77. documento sobre la plataforma de documento Despu s que la imagen es grabada la imagen de c mara de documento es proyectada La imagen proyectada no cambia hasta que suelte el bot n disparador Cuando utiliza la proyecci n manual Manual deber llevar a cabo los pasos siguientes Erota O Los pasos 1 al 4 no san requeridas en cualquiera de los casos siguientes e Cuando se ha seleccionado Manual la ltima vez que se us el Document Camera Mode e Cuando los ajustes no fueron inicializados mediante la inicializaci n en el modo de inicio Business Document 1 Seleccione Operating Environment sobre el men Tools e Esto visualiza la etiqueta Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n 2 Haga clic en la etiqueta Document Camera 3 Bajo Operation Mode haga clic en Manual e Esto debe activar Manual O y desactivar Auto O Operation Mode Auto F Project Monitor Image Default Rotation None C 90 degrees right C 90 degrees left C 180 degrees White Enhancement Auto 4 Haga clic en el bot n Aceptar para aplicar el ajuste y cerrar el cuadro de di logo 5 Seleccione Document Camera sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto ocasionar que se proyecte una imagen aproximada monitor de la plataforma de documento del soporte de la c mara PJ 6 Coloque el documento que desea proyectar sobre la plataforma de document
78. e administraci n del PJ Camera Software Todas las carpetas de almacenamiento de PJ Camera Software archivos de im genes y archivos de lista de reproducci n deben ser almacenados dentro de esta carpeta Board_Area_Capture Esta carpeta es para almacenar las im genes creadas usando Board Area Capture Camera_lmage_PlayList Esta carpeta es para almacenar los archivos de la lista de reproducci n creados en el Camera Image Mode Document_Camera BD Esta carpeta es para almacenar los archivos de im genes de proyecci n de documento grabados en el Document Camera Mode PC_Image_PlayList Esta carpeta es para almacenar los archivos de la lista de reproducci n creados en el PC Image Mode y Scanner Mode Projection_Area_Capture Esta carpeta es para almacenar los archivos de im genes imagen proyectada imagen extra da creados con Projection Area Capture Scanner Esta carpeta es para las im genes grabadas en el Scanner Mode 138 Estructura de carpeta del PJ Camera Software Erota e Usando el ajuste File Storage Location sobre la etiqueta Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n para cambiar la ubicaci n de la carpeta PJ_System crear una carpeta PJ_System nueva y las carpetas de sistema requeridos como se mostr previamente Los contenidos de la carpeta PJ_System existentes no son movidos a la carpeta PJ_System nueva O Se pueden crear carpetas dentro de la carpeta PJ_System
79. e comprueba que es compatible con Windows XP o el cuadro de di logo Firma digital no encontrada En este caso haga clic en Continuar o Sil e En el paso 3 del procedimiento anterior puede presionar el bot n de alimentaci n de la c mara PJ en lugar del bot n alimentati n del soporte de la c mara PJ e El PJ Camera Software ingresa autom ticamente el Document Camera Mode cuando lo inicia usando el procedimiento anterior Para informarse acerca del Document Camera Mode y otros modos del PJ Camera Software vea la parte titulada Usando los modos de PJ Camera Software p gina 16 14 Iniciando el PJ Camera Software E Para iniciar el PJ Camera Software desde el men Inicio de Windows 1 Inicie la computadora que ya tiene el PJ Camera Software instalado en ella 2 Sobre el men Inicio de Windows seleccione Todos los programas gt CASIO y luego haga clic en PJ Camera Software O Si aqu aparece el cuadro de di logo del modo de inicio haga clic en el bot n OK sin cambiar el ajuste actual o seleccione el modo de inicio que desea y luego haga clic en OK Para los detalles vea la parte titulada Seleccionando el modo de inicio p gina 13 e El PJ Camera Software se iniciar en el modo de inicio seleccionado actualmente E Para iniciar el PJ Camera Software haciendo clic en el icono de la barra de tareas 1 Inicie la computadora que ya tiene el PJ Camera Software inst
80. e la plataforma de documento el ajuste de posici n de la c mara terminar autom ticamente Disparando una operaci n de grabaci n manual durante la proyecci n autom tica Cuan cuando se usa Auto para la grabaci n autom tica y proyecci n de im genes puede disparar una operaci n de grabaci n manualmente presionando el bot n Shutter en el men Camera p gina 124 Esto es pr ctico cuando el documento no puede ser grabado autom ticamente debido a que se est detectando un ligero movimiento o cuando simplemente no desea esperar a que el sistema PJ grabe autom ticamente Configurando los ajustes de c mara de documento Seleccionando Operating Environment en el men Tools visualiza un cuadro de di logo del entorno de operaci n Sobre la etiqueta Document Camera del cuadro de di logo se pueden configurar los ajustes siguientes O Seleccionando Auto o Manual e Activando y desactivando la presentaci n de la imagen aproximada monitor e Ajustando para la rotaci n autom tica de la imagen de c mara del documento Para los detalles acerca de lo que estos ajustes hacen y c mo configurarlos vea la parte titulada Configurando los ajustes del entorno de operaci n p gina 110 36 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Proyectando im genes usando Manual Con Manual necesita disparar manualmente la operaci n de grabaci n despu s de colocar un
81. e las teclas de funci n y tecla de m todo abreviado A continuaci n se listan las operaciones de tecla de funci n y tecla de m todo abreviado soportadas por el PJ Camera Software Esta operaci n de tecla Ejecuta este comando F1 ED Help gt Help Ayuda F2 EDJ Camera gt Refocus Reenfocar F3 File gt Projection Area Capture Captura de rea de proyecci n F4 File gt Board Area Capture Captura de rea de pizarra F5 File gt Document Camera Mode C mara de documento F6 File gt PC Image Mode Imagen de PC F7 File gt Camera Image Mode Imagen de c mara F8 File gt Scanner Mode Esc ner F9 ED File gt Presentation Mode Presentaci n F10 ED Camera gt Small Document Documento peque a EN F11 Camera gt 3D Object Objeto tridimensional Image gt Enhance Whitel Normal Color F12 Blanco mejorado Color normal Ctrl S Ctrl X Edit gt Cut Cortar Ctrl C Edit gt Copy Copiar Ctrl V Edit gt Paste Pegar File gt Save Almacenar Ctrl 1 ED View gt Zoom In Ampliaci n con el zoom Ctrl 4 ED View gt Zoom Out Reducci n con el zoom Ctrl H ED View gt Scroll Desplazamiento gt f H EDJ Scrolls an enlarged image DELETE ED View gt Full Screen Pantalla completa 1 ED View
82. e seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Arrastre la imagen en miniatura desde su ubicaci n actual y su ltela en la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde desea moverla E E km Garma Jeor ragu Elie bip E EA NT CE TIN ICAO Arrastre y soltado e Esto cambia de lugar la imagen que hab a seleccionado en el paso 1 a la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde la ha soltado 76 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Borrando un archivo de imagen desde una lista de reproducci n Para borrar un archivo de imagen desde una lista de reproducci n utilice el procedimiento siguiente Tenga en cuenta que la imagen es borrada solamente desde la lista de reproducci n El archivo de imagen original no es borrado En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea borrar O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Sobre el men Edit seleccione Delete e Esto borra el archivo que ha seleccionado en el paso 1 desde la lista de reproducci n Almacenando una lista de reproducci n bajo un nombre diferente Cuando desea almacenar la lista de reproducci n actual como un archivo nuevo con un nombre diferente utilice el procedimiento siguiente 1 Sobre el men Playlist seleccione Save As e Est
83. ea Erota O Para los detalles acerca de las operaciones de la lista de vista previa y lista de reproducci n vea la parte titulada Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode p gina 55 y Usando la lista de vista previa p gina 58 Escaneo autom tico y escaneo manual Para seleccionar ya sea Auto o Manual para el Scanner Mode puede usar los ajustes del entorno de operaci n del software PJ Para informarse acerca de la configuraci n de los ajustes del entorno de operaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software en la p gina 109 E Escaneo autom tico Con el escaneo autom tico la grabaci n de un documento se realiza autom ticamente Cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ el escaneo detecta autom ticamente cuando se para de mover y graba su imagen E Escaneo manual Con el escaneo manual necesita disparar la operaci n de escaneo manualmente para cada documento u objeto 47 Escaneando im genes Scanner Mode Usando el escaneo autom tico El escaneo autom tico detecta cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ y graba su imagen autom ticamente El escaneo es lo mejor cuando necesita una gran cantidad de im genes sobre el disco duro de su computadora filimnortante O El escaneo autom tico detecta autom ticamente cuando el documento sobre la
84. ea Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubican fuera del rea de proyecci n O El rea de pizarra blanca es extra da y reposicionada de manera que quede recta Tambi n puede corregir el brillo de la imagen para hacer que el texto sea m s legible rea de grabaci n rea de proyecci n de imagen Erota e Excepto para el Document Camera Mode y Scanner Mode puede usar Board Area Capture en todos los modos O Para detalles completos acerca de Board Area Capture vea la parte titulada Board Area Capture p gina 104 26 HE Saliendo del PJ Camera Software CA E Para salir del PJ Camera Software Si la ventana del PJ Camera Software no se encuentran sobre la pantalla de su computadora visualice la barra de operaciones O Para informarse acerca del uso de la barra de operaciones vea la parte titulada Barra de operaciones p gina 17 2 Sobre el men File de la barra de operaciones seleccione Exit e Con esto se sale del PJ Camera Software y desactiva la c mara PJ Enota e Desactivando el soporte de la c mara PJ o la c mara PJ no sale del PJ Camera Software 27 Capitulo 2 Usando el PJ Camera Software Este cap tulo explica qu es lo que debe hacer en cada uno de los modos del PJ Camera Software y proporciona detalles acerca de cada procedimiento de operaci n filmportante En Todos los procedimientos en este cap tulo se basan en
85. ego combinados con la imagen de proyecci n original para una claridad ptima Utilice Projection Area Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubiquen dentro del rea de proyecci n Barra de operaciones WBD En algunos casos no podr ver una ventana ni aun una barra de herramientas en la pantalla de su computadora mientras el PJ Camera Software est funcionando En tal caso puede visualizar la barra de operaciones del PJ Camera Software moviendo el puntero del rat n al borde de la pantalla de su computadora en donde est oculta la parte superior de la pantalla es la ubicaci n fijada por omisi n inicial La barra de operaciones combina una barra de men s y la barra de herramientas como se muestra aqu Grabar y almacenar una imagen proyectada sobre una pizarra blanca junto con el texto y gr ficos escritos a mano sobre la pizarra blanca Barra de men s AIAIEL Ele Edi Yew Camera oos Images Ella Hep Barra de operaciones TE n zaii Barra de herramientas Nota acerca del modo de inicio O La barra de operaciones mostrada anteriormente es la que aparece cuando inicia el modo de inicio Multi PJ Los men s y botones de herramientas son diferentes cuando inicia en el modo de inicio Business Document O Barra de men s Esta barra contiene los variados men s para realizar las operaciones del PJ Camera Software 17 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software O
86. el rat n y luego seleccione Hide Guide Icon en el men de m todo abreviado que aparece Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Especificando el gr fico de icono de gu a Puede usar el procedimiento siguiente para especificar un archivo de gr fico JPG o BMP creado por Ud para el icono de gu a Realice el procedimiento requerido para visualizar el icono de gu a 2 Haga clic con el bot n derecho del rat n el icono de gu a y luego seleccione Change Guide Icon sobre el men de m todo abreviado que aparece e Esto visualiza un cuadro de di logo de selecci n de archivo 3 Seleccione el archivo que contiene el gr fico que desea usar para el icono de gu a y luego haga clic en Aceptar e Esto cierra el cuadro de di logo y visualiza el gr fico que ha seleccionado como el icono de gu a Erota e El icono de gu a ser del tama o en pixeles del gr fico que seleccione Seleccione un gr fico cuyo tama o sea de por lo menos 8 x 8 pixeles y no mayor de 1 024 x 768 pixeles 20 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Especificando un color transparente para el icono de gu a Para hacer que uno de los colores del gr fico de icono de gu a sea transparente utilice el procedimiento siguiente Esta capacidad le permite que pueda configurar exactamente el tipo de apariencia de icono de gu a que desea Ed gt Rojo seleccionado como el color transparente
87. eraciones y especificar su ubicaci n en la visualizaci n y otros atributos Configurando las propiedades de la barra de operaciones Para configurar las propiedades de la barra de operaciones utilice el procedimiento siguiente 1 Seleccione Operation Bar Properties sobre el men Tools e Esto visualiza el cuadro de di logo de las propiedades de la barra de operaciones Operation Bar Properims Position Top Bottom te fop C Bottom Latt Right C Lait 7 Cemer 0 Fight Toalbar M Large kons Bar Type F Optical Zoom Edit m Auto Hida 2 Show Guide kon Select kon E Configure los ajustes sobre el cuadro de di logo O Para mayor informaci n vea la parte titulada Propiedades de la barra de operaciones p gina 118 3 Despu s de configurar los ajustes que desea haga clic en el bot n Aceptar e Esto cierra el cuadro de di logo y aplica los ajustes que ha cambiado O Para salir del cuadro de di logo sin aplicar sus ajustes haga clic en el bot n Cancelar en lugar de Aceptar 117 Propiedades de la barra de operaciones Propiedades de la barra de operaciones A continuaci n se explican las propiedades de la barra de operaciones que aparecen en el cuadro de di logo E Ubicaci n de la visualizaci n Display Location Para la ubicaci n de la barra de operaciones puede seleccionar Top o Bottom y Left Center o Right Este ajuste tambi n determina en donde necesita
88. eran autom ticamente de acuerdo con la fecha de grabaci n Ejemplo 20040218T104525 JPG A o 2004 Mes 2 D a 18 Hora 10 45 25 Resoluci n de imagen XGA 1024 x 768 800 x 600 cuando se utiliza una pantalla de computadora tipo SVGA 103 aa Board Area Capture EF Board Area Capture extrae el rea de pizarra blanca entera incluyendo la imagen proyectada as tambi n como el texto y gr ficos que est n escritos a mano dentro y fuera del rea de imagen de proyecci n y las almacena como una imagen e Utilice Board Area Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubican fuera del rea de proyecci n O El rea de pizarra blanca es extra da y reposicionada de manera que quede recta Tambi n puede corregir el brillo de la imagen para hacer que el texto sea m s legible Usando Board Area Capture Excepto para el Document Camera Mode y Scanner Mode puede usar Board Area Capture en todos los modos Realizando una operaci n Board Area Capture Para realizar una operaci n Board Area Capture utilice el procedimiento siguiente Seleccione Board Area Capture en el men File o haga clic en 4 sobre la barra de herramientas e En cualquier modo que no sea Presentation Mode en su lugar puede presionar la tecla de funci n F4 del teclado e Esto visualiza el cuadro de di logo de Board Area Capture Font he camera at the whiteboard and hen press the shutter button
89. ertos archivos debido a otra raz n que la descrita anteriormente 89 Usando las funciones de proyecci n Especificando un contorno Para especificar el contorno de la imagen proyectada actualmente utilice el procedimiento siguiente 1 2 Seleccione Specify Contour sobre el men Image o haga clic en sobre la barra de herramientas L mite de selecci n Arrastre los controladores para cambiar la forma Sobre el cuadro de di logo de la especificaci n de contorno utilice el rat n para arrastrar los controladores sobre el l mite de selecci n para cambiar su tama o y forma hasta que el l mite encierre el rea que desea extraer O Haciendo clic con el rat n cerca de un controlador de esquina ocasiona que el controlador salte al punto en donde ha hecho clic e Utilice los controladores de esquina para cambiar el tama o y orientaci n del l mite de selecci n O Para cambiar el tama o del l mite de selecci n sin cambiar su orientaci n arrastre las l neas de l mite de selecci n Cuando el l mite de selecci n se encuentre de la manera en que desea haga clic en OK e Esto extrae el rea encerrada en el l mite dentro del l mite de selecci n y ajusta el rea extra da de modo que sea rectangular 90 Usando las funciones de proyecci n Ajustando el brillo de la imagen proyectada Correcci n de brillo Puede usar la correcci n de brillo para realizar ajustes de una im
90. es Scanner Mode 6 Despu s de confirmar que la imagen de vista previa de la imagen previa no se visualiza m s reemplace el documento sobre la plataforma de documento con el documento siguiente que desea escanear O El escaneo se realiza cada vez que reemplaza el documento actual por otro Despu s que aparece la imagen de vista previa la imagen en miniatura del documento nuevo se agrega en la parte superior del rea de lista previa Imagen en miniatura de la imagen grabada nueva Pep rar bledo NED ij Guns Jo CAT mie TENTELER O Repita el paso 6 para grabar todas las p ginas que desea Cuando haya finalizado el escaneo autom tico haga clic en el bot n Stop sobre la ventana del esc ner e Esto ocasiona que el bot n Stop cambie a un bot n Start y para el escaneo autom tico 8 Para salir del escaneo seleccione Exit sobre el men File e Esto sale del PJ Camera Software y desactiva la c mara PJ Usando el escaneo manual Utilice el escaneo manual cuando desea ejecutar manualmente la operaci n de escaneo manualmente para cada documento que coloca sobre el soporte de la c mara PJ Esta opci n es lo mejor para tareas de escaneo de peque o volumen o cuando escanea un documento que no es compatible con el escaneo autom tico por alguna raz n Escaneo de documentos usando el escaneo manual Seleccione Operating Environment sobre el men Tools e Esto visualiza la etiqueta
91. es dibujadas o creadas con una computadora etc e Archivos de im genes extra das de contorno o con correcci n trapezoidal p gina 31 En este caso los contenidos del archivo de imagen est n proyectados sin modificaci n 57 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Usando la lista de vista previa Esta secci n explica las diferentes operaciones que puede realizar con el rea de lista de vista previa del PC Image Mode Controlando los archivos que aparecen en el rea de lista de vista previa Para controlar c mo aparecen los archivos en el rea de lista de vista previa puede usar los procedimientos siguientes Puede especificar las im genes grabadas usando un modo espec fico y un l mite de tiempo para las fechas de grabaci n Seleccione PC Image sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto ingresa el PC Image Mode O El rea de lista de vista previa muestra las im genes en miniatura de los archivos de im genes en el disco duro de su computadora de acuerdo con los ajustes del PC Image Mode actuales 2 Sobre el men Tools seleccione Operating Environment e Esto visualiza la etiqueta Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n 3 Haga clic en la etiqueta Image C Time Limit Past p das hclude in Image Selection List Folder Camera Image Document Camera Image Projection Area
92. exto y gr ficos escritos a mano que se encuentran sobre el lado exterior de la pizarra blanca del rea de imagen de proyecci n e Utilice Projection Area Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubiquen dentro del rea de proyecci n 97 Projection Area Capture Usando Projection Area Capture Excepto para el Document Camera Mode y Scanner Mode puede usar Projection Area Capture en todos los modos Ubicando el soporte de la c mara PJ para una operaci n de Projection Area Capture Ubique el soporte de la c mara PJ como se muestra a continuaci n para preparar una operaci n de Projection Area Capture Soporte de la c mara PJ 30 grados m x 30 grados m x Soporte de la c mara PJ filmportante O Las gamas anteriores se aplican solamente cuando est siendo proyectada una imagen cuadrada o rectangular 98 Projection Area Capture Requisitos para Projection Area Capture Los siguientes son los requisitos en cada modo cuando realiza el procedimiento indicado en la parte titulada Realizando una operaci n de Projection Area Capture p gina 99 E En el Presentation Mode O Proyecci n sobre la pizarra blanca siendo realizada por una aplicaci n que no es PJ Camera Software PowerPoint etc e Texto y o ilustraciones hechas a mano alzada con un marcador sobre la pizarra blanca E En el PC Image Mode o Camera Image Mode e Proyecci n de un archivo de image
93. gina 104 79 EET Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode El Camera Image Mode le permite usar el PJ Camera Software para controlar directamente la proyecci n de im genes grabadas con la c mara PJ y almacenadas en la tarjeta de memoria colocada en la c mara PJ o en la memoria incorporada de la c mara PJ Como el Camera Image Mode le permite proyectar im genes sin transferirlas a una computadora puede incorporar im genes nuevas dentro de sus presentaciones tan pronto como las graba con la c mara PJ Vista general del Camera Image Mode Esta secci n proporciona una vista general de la ventana del Camera Image Mode y proporciona informaci n acerca de los tipos de archivos que pueden incluirse en una presentaci n Ventana del Camera Image Mode rea de lista de vista previa im genes almacenadas en la memoria de la c mara PJ rea de lista de reproducci n im genes incluidas en la presentaci n 80 Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode E Area de lista de vista previa Esta rea muestra las im genes en miniaturas 160 x 120 pixeles de los archivos de im genes grabados en la tarjeta de memoria colocada en la c mara PJ o en la memoria incorporada de la c mara PJ Puede tomar una imagen en miniatura desde el rea de lista de reproducci n dentro del rea de
94. grabada bajo un nombre diferente 1 Proyecte la imagen de c mara de documento o imagen grabada que desea almacenar O Si es necesario seleccione Back y Forward sobre el men View para desplazar visualizando a trav s de las im genes hasta que se proyecte la imagen que desea 2 Seleccione Save As sobre el men File e Esto visualiza un cuadro de di logo para almacenar los archivos 3 Deje los ajustes de nombre de archivo y carpeta fijada por omisi n inicial del cuadro de di logo en la manera en que est n o c mbielos a algo diferente 4 Despu s que todo se encuentra de la manera deseada haga clic en el bot n Guardar e Esto crea un archivo de imagen nuevo Enota O Para informarse acerca de los ajustes por omisi n iniciales del cuadro de di logo para almacenar los archivos vea la parte titulada Estructura de carpeta del PJ Camera Software p gina 138 45 EE PEON m Escaneando imagenes Scanner Mode Er El Scanner Mode permite una r pida y f cil grabaci n de im genes de un documento u objeto colocado en el soporte de la c mara PJ y lo almacena en un archivo en el disco duro de su computadora Vista general del Scanner Mode Esta secci n proporciona una vista general de la ventana del Scanner Mode y sus funciones Pantalla del Scanner Mode Ingresando el Scanner Mode visualiza una ventana similar a la que se muestra a continuaci n Ventana del esc ner rea de lis
95. i n Esta secci n explica todo lo que necesita saber acerca de la creaci n y mantenimiento de las listas de reproducci n Creando una lista de reproducci n nueva Para crear una lista de reproducci n en blanco nueva realice el procedimiento siguiente Sobre el men Playlist seleccione New Playlist e Esto crea una nueva lista de reproducci n en blanco y la visualiza en el rea de lista de reproducci n de la ventana aioz El Edd War Daraa Jmb imap iwim jjaip AE CADIS ARAE LPEE 2 Para informarse acerca de las operaciones que necesita para realizar para la configuraci n de los contenidos de la lista de reproducci n refi rase a las secciones listadas a continuaci n e Agregando archivos de im genes a una lista de reproducci n p gina 68 e Duplicando una imagen en una lista de reproducci n p gina 73 e Desplazando los archivos de im genes en avance o retroceso dentro de la lista de reproducci n p gina 75 e Cambiando de lugar un archivo de imagen a una ubicaci n nueva en una lista de reproducci n p gina 76 e Borrando un archivo de imagen desde una lista de reproducci n p gina 77 3 Despu s que la lista de reproducci n sea configurada de la manera que desea seleccione Save sobre el men Playlist y almacene la lista de reproducci n O Para los detalles vea la parte titulada Almacenando una lista de reproducci n p gina 77 6
96. i inicia el PJ Camera Software en el modo de inicio Business Document podr usar solamente los modos Document Camera Mode o Presentation Mode No podr realizar la Projection Area Capture o Board Area Capture en el Presentation Mode si inicia en el modo de inicio Business Document Cuando desea realizar esto Grabar una imagen de un documento u objeto Grabar la imagen de un documento u objeto y almac nela en un archivo de imagen Proyectar im genes desde archivos almacenados en una computadora Proyectar im genes en una secuencia espec fica desde los archivos almacenados en una computadora Proyectar im genes desde archivos almacenados en la c mara PJ Seleccione este modo Document Camera Mode E Con este modo puede usar la c mara PJ para grabar la imagen de un documento u objeto en el soporte de la c mara PJ y luego proyectarla Una imagen ser grabada autom ticamente siempre que coloque un documento en el soporte de la c mara PJ lo cual significa que la operaci n es similar al del retroproyector OHP Scanner Mode Con este modo puede usar la c mara PJ para grabar la imagen de un documento u objeto en el soporte de la c mara PJ y luego almac nela como un archivo de imagen Durante la grabaci n puede ver un imagen de monitor de grabaci n previa libere el obturador compruebe la imagen grabada y realizar otras operaciones desde su computadora PC Image Mode o Scanner Mode Estos modos puede
97. ic el bot n Normal Color que ocasiona que el nombre del bot n cambie a Enhance White desactiva la mejora del blanco Cierra el cuadro de di logo de vista previa Cierra el cuadro de di logo de vista previa y regraba la imagen Try Again del documento que se encuentra sobre la plataforma de documento Enhance White Normal Color Erota O Para volver al escaneo autom tico despu s de realizar una operaci n de escaneo manual repita el paso 1 al 4 de la operaci n anterior y luego haga clic en Auto de manera que se active 4 O Si desea proyectar archivos de im genes inmediatamente despu s de escanearlos realice los pasos siguientes antes de salir del Scanner Mode 1 En el rea de lista de vista previa haga clic la imagen en miniatura de la imagen cuya versi n en pantalla completa desea visualizar 2 Seleccione Full Screen sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas O Para parar la proyecci n seleccione Full Screen Off sobre el men View o haga clic sobre la barra de herramientas y e Tambi n puede crear una lista de reproducci n de los archivos de im genes escaneados para la reproducci n en una secuencia espec fica Para mayor informaci n vea la parte titulada Usando la lista de vista previa p gina 82 y Usando las listas de reproducci n p gina 67 54 MEF Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computador
98. imagen existente Erota e El procedimiento siguiente no puede realizarse en el Camera Image Mode Mientras la imagen a ser almacenada est siendo proyectada seleccione Save sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas e Si ha almacenado previamente la imagen de proyecci n de documento actual esto superpondr el archivo con la imagen proyectada actualmente y con esto termina O Si esta es la primera vez que est almacenando la imagen proyectada actualmente aparecer un cuadro de di logo para almacenar el archivo En este caso avance al paso 2 2 Puede dejar los ajustes de nombre de archivo y la carpeta fijada por omisi n inicial del cuadro de di logo en la manera en que est n o los puede cambiar a algo diferente O Si as lo desea para usar los ajustes fijados por omisi n avance directamente al paso 3 3 Haga clic en el bot n Guardar e Esto almacena el archivo de imagen Almacenando la imagen proyectada bajo un nombre diferente Mientras la imagen que desea almacenar est siendo proyectada seleccione Save As sobre el men File e Esto visualiza un cuadro de di logo para almacenar un archivo 2 Escriba un nombre de archivo y especifique la carpeta en donde desea almacenar la imagen J Haga clic en el bot n Guardar e Esto crea un archivo de lista de reproducci n nuevo con el nombre que ha especificado 94 Usando las funciones de proyecci n
99. ionando en el segundo plano cuando se proyecta con Microsoft PowerPoint o alguna otra aplicaci n Esto mantiene el PJ Camera Software instant neamente disponible durante la presentaci n siempre que la necesita El PJ Camera Software ingresa autom ticamente el Presentation Mode siempre que lo inicia en su computadora Si ha ingresado otro modo de PJ Camera Software puede retornar al Presentation Mode seleccionando Presentation en el men File o haciendo clic en sobre la barra de herramientas ngresando el Presentation Mode ED Men s del Presentation Mode ED Mientras est usando otra aplicaci n con el PJ Camera Software funcionando en el trasfondo en el Presentation Mode puede visualizar la barra de operaciones y realizar las operaciones de men siguiente de la manera requerida Para hacer esto Realice esta operaci n de men Vea Activar el PJ Camera Software y visualizar el cuadro de di logo de Projection Area File gt Projection Area Capture P gina 99 Capture E dai a Pagna 104 Baumen Camera nO ED Pagna 33 pei E Camera Software en el PC P gina 55 paid ia Camera Software en el Camera P gina 80 ds el PJ Camera Software en el Scanner P gina 46 Ca aeieea coma Wnconando EEB Pagna 27 Activar el PJ Camera Software y visualizar el cuadro de di logo del ED Tools gt Operating Environment P gina 109 entorno de operaci n Activar el PJ Camera Software y visualizar el cuadro de di logo
100. iva el sonido de liberaci n de obturaci n E Bot n Display Startup Mode Dialog Box Haga clic en este bot n para visualizar el cuadro de di logo del modo de inicio siempre que se inicia el PJ Camera Software Los ajustes que puede configurar con el cuadro de di logo del modo de inicio se describen a continuaci n This software can start up in either of two modes Business Document Mode or Multi PJ Mode F Pa Business Document Mode For recording and projecting documents and objects Seleccione el bot n pr ximo al modo de inicio que desea usar C Multi PJ Mode For accessing document camera scanner and all other functions haciendo clic en el mismo For details see online help Borre este cuadro de marcaci n si F nt skow this dialos box sean Help desea que el cuadro de di logo del modo de inicio aparezca cada vez que inicia el PJ Camera Software o seleccione el cuadro de marcaci n si no lo desea Despu s de configurar los ajustes que desea haga clic en el bot n OK Si ha cambiado el ajuste del modo de inicio el modo de inicio cambia tan pronto como hace clic en OK Erota O Para mayor informaci n acerca de los modos de inicio vea la parte titulada Modos de inicio del PJ Camera Software p gina 13 112 Entorno de operaci n del PJ Camera Software Etiqueta Document Camera ED E Modo de operaci n Operation Mode Utilice este ajuste para seleccionar ya sea
101. ject Small Document Documento peque o Camera gt Small Document Correct Brightness Corregir brillo Image Correct Brightness Specify Contour Especificar contorno Image gt Specify Contour Enhance White Normal Color Blanco mejorado Color normal Adjust Document Camera Aju star c mara de documento Camera gt Adjust Document Camera Refocus Reenfocar Camera gt Refocus Shutter Obturador Camera gt Shutter File gt Save Image gt Enhance White Normal Color Save Almacenar Corrected Image Uncorrected image Image corregida lmagen no corregida 127 Referencia del men de m todos abreviados Men s de m todos abreviados del Scanner Mode y PC Image Mode Durante la proyecci n de una imagen Comando de men de m todos a R f Comando de men principal correspondiente abreviados Zoom In Ampliar con el zoom Zoom Out Reducir con el zoom Rotate Right Rotar a la derecha Rotate Left Rotar a la izquierda Projection Area Capture gt Gapura de rea de proyecci n File gt Projection Area Capture Board Area Capture l Captura de a de pizarra File gt Board Area Capture Trapezoid Correction On D Correcci n trapezoidal activado Image gt Trapezoid Correction On Correct Brightness Corregir brillo Image gt Correct Brightness Specify Contour Especificar contorno Image gt Specify Contour Enhance Whi
102. lice sus propiedades O Para los detalles vea la parte titulada Para ver las propiedades de un archivo de imagen previa 2 Sobre el cuadro de di logo de las propiedades escriba el nombre nuevo dentro del cuadro File Name 3 Despu s que todo se encuentra de la manera deseada haga clic en el bot n OK O Si desea salir del cuadro de di logo de las propiedades sin cambiar nada en su lugar haga clic en Cancell 65 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Borrando una imagen El procedimiento siguiente mueve el archivo cuya imagen en miniatura se encuentra seleccionada sobre el rea de lista de vista previa al cesto de Windows En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea borrar O Para este procedimiento si as lo desea puede seleccionar m ltiples archivos 2 Sobre el men Edit seleccione Delete 3 En respuesta al cuadro de di logo de confirmaci n que aparece haga clic en Aceptar para borrar la imagen o Cancelar para cancelar sin borrar nada Proyectando una imagen Para proyectar la imagen cuya imagen en miniatura se encuentra seleccionada en el rea de lista de vista previa En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo cuyo imagen desea proyectar e En este caso puede seleccionar solamente un archivo de imagen 2 Selecci
103. lista de reproducci n para incluirla en una presentaci n Puede almacenar los archivos de imagen de la c mara PJ individuales en el disco duro de la computadora o puede almacenar copiando en lote m ltiples archivos E rea de lista de reproducci n Esta rea muestra los archivos de im genes de la c mara que se incluyen en una presentaci n Puede agregar im genes a las reas de lista de reproducci n arrastr ndolas desde el rea de lista de vista previa Archivos de im genes soportados por el Camera Image Mode El Camera Image Mode soporta el uso de archivos que se almacenan en la tarjeta de memoria colocada en la c mara PJ o en la memoria incorporada de la c mara PJ Listas de reproducciones Para informarse acerca de las listas de reproducciones vea la parte titulada Vista general de la lista de reproducci n p gina 56 Correcci n trapezoidal autom tica La funci n de correcci n trapezoidal autom tica del Camera Image Mode detecta el sujeto especificado de una imagen grabada con Business Shot Mode de la c mara PJ y autom ticamente corrige cualquier distorsi n de la imagen l E co Antes de la correcci n trapezoidal Despu s de la correcci n autom tica imagen grabada trapezoidal autom tica O La correcci n trapezoidal autom tica est activada bajo los ajustes fijados por omisi n iniciales del Camera Image Mode Puede usar la etiqueta Image del cuadro de di logo del entorno de operaci n par
104. lista de reproducci n puede darle un nombre y almacenarlo en el disco duro de su computadora Puede mantener una biblioteca de listas de reproducci n y llamar la que desea en el momento en que la necesite El rea de lista de reproducci n en la ventana de presentaci n PC muestra la lista de reproducci n actual Puede agregar archivos y borrar archivos desde la lista de reproducci n actual y puede cambiar la secuencia de sus archivos de im genes Tenga en cuenta que los datos de la lista de reproducci n incluyen el nombre de cada archivo de imagen la carpeta en donde se almacena y su posici n relativa en la lista de reproducci n Los datos de la lista de reproducci n no incluyen los datos de imagen propiamente dichos Debido a esto cambiando de lugar o moviendo copiando o borrando una imagen en una lista de reproducci n no tiene efecto sobre el archivo de imagen real Erota e Tambi n puede crear llamar y editar las listas de reproducci n en el Scanner Mode p gina 46 y Camera Image Mode p gina 80 e Una lista de reproducci n del PC Image Mode y Scanner Mode contiene archivos de im genes que se almacenan sobre el disco duro de la computadora Una lista de reproducci n del Camera Image Mode sin embargo contiene archivos de im genes que se almacenan en la tarjeta de memoria colocados en la c mara PJ o memoria de la c mara PJ Aunque la apariencia de las reas de la lista de reproducci n en estos modos parezcan id nti
105. mera Image Mode para proyectar los archivos que ha copiado a su computadora usando la operaci n de copia en lote anterior Para proyectar los archivos de im genes que est n ubicados en el disco duro de su computadora utilice el PC Image Mode 83 Usando los archivos almacenados en la memoria de la c mara PJ en una presentaci n Camera Image Mode rea de lista de reproducci n del Camera Image Mode Las operaciones que realiza en el rea de lista de reproducci n del Camera Image Mode son b sicamente id nticas a aqu llas del rea de la lista de reproducci n del PC Image Mode Para los detalles vea la parte titulada Usando las listas de reproducci n p gina 67 Esta secci n proporciona detalles solamente acerca de las operaciones que son diferentes de aqu llas en el PC Image Mode Agregando im genes a una lista de reproducci n En el Camera Image Mode puede agregar im genes a una lista de reproducci n solamente desde el rea de lista de vista previa No se pueden agregar im genes desde una ventana del Windows Explorer Debido a esto los procedimientos del PC Image Mode no son posibles cuando se agregan im genes a un lista de reproducci n en el Camera Image Mode O Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde la ventana del Windows Explorer usando la copia y el pegado p gina 71 o Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde una ventana del Windows Explorer usan
106. mover el puntero del rat n para visualizar la barra de operaciones cuando est oculta Si ha seleccionado Top y Left para el ajuste anterior por ejemplo la barra de operaciones aparecer en la parte superior del lado izquierdo de la pantalla de su computadora cuando mueva el puntero del rat n all Configurando este ajuste O Haga clic en Top o Bottom Esto activa GQ la opci n en donde ha hecho clic y desactiva O la otra opci n O Haga clic Left Center o Right Esto activa la opci n en donde ha hecho clic y desactiva O las otras opciones E iconos grandes Large Icons Este ajuste controla si se deben visualizar iconos peque os o iconos grandes sobre la barra de herramientas Eib EJt ys Gamers Tools m s Playlisi Help SACA T e a A ADA AAA Iconos peque os Eie Edk Mew Gamea Tools m s Playlisti Hep ae Ea iaa Aaa 7 O eaa a lA lG Iconos grandes Configurando este ajuste Seleccione el cuadro de marcaci n para los iconos grandes o borre el cuadro de marcaci n para los iconos peque os 118 Propiedades de la barra de operaciones E Ocultamiento autom tico Auto Hide Utilice este ajuste para activar y desactivar la funci n de ocultamiento autom tico de la barra de operaciones Configurando este ajuste Seleccione el cuadro de marcaci n para activar el ocultamiento autom tico lo cual ocasiona que la barra de operaciones se oculte cuando mueve el puntero del rat n alej ndol
107. n cambian o cuando mueve la c mara debido a un cambio de modo etc E Grabaci n de imagen autom tica La funci n de grabaci n de imagen autom tica detecta cambios en el brillo y contraste Aunque el sistema de c mara PJ m ltiple puede adaptarse a una amplia gama de condiciones la grabaci n de imagen autom tica puede no ser posible bajo las condiciones siguientes e En una habitaci n en donde la iluminaci n sea insuficiente para detectar los contornos e En una habitaci n en donde haya grandes fluctuaciones en el nivel de iluminaci n e Un documento que sea m s peque o que el tama o especificado En los casos anteriores utilice la grabaci n manual Consejo Si el obturador se libera aunque no haya nada sobre la plataforma de documento compruebe lo siguiente O Si la plataforma de documento est da ada haga que lo reparen O Si la plataforma de documento est muy sucia l mpiela e Si ha habido un cambio reciente en la condiciones de grabaci n de la c mara realice el ajuste de posici n de la c mara Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software E Extracci n de contorno La extracci n de contorno utiliza el contraste menos brillante para extraer las formas rectangulares en una imagen Aunque el sistema de c mara PJ m ltiple puede adaptarse a una amplia gama de condiciones ciertos tipos de documentos pueden no ser compatibles con la detecci n de contorno autom tica A continuaci n son
108. n del PJ Camera y f Software Esta secci n explica c mo configurar los ajustes del entorno de operaci n del PJ Camera Software Cuadro de di logo del entorno de operaci n El cuadro de di logo del entorno de operaci n tiene una variedad de etiquetas como se muestra a continuaci n Cornmon Document Camara Image Scanmer File Siaga Locair CWC ASIOEPJ Syriam Brome Elsckerourd Color Color Selection E Shutter Fielesro Sound Display Si Diog Box ea Cuadro de di logo del entorno de operaci n Utilice esta etiqueta Para configurar estos ajustes Common Ubicaciones de almacenamiento de archivo fijado por omisi n del PJ Camera Software y otros ajustes globales Selecci n de operaci n autom tica manual y otros ajustes del Uno E ANEA Document Camera Mode Image Ajustes PC Image Mode y Camera Image Mode Scanner Selecci n de operaci n autom tica manual y otros ajustes del Scanner Mode 109 Entorno de operaci n del PJ Camera Software Configurando los ajustes del entorno de operaci n Para configurar los ajustes del entorno de operaci n del PJ Camera Software utilice el procedimiento siguiente Seleccione Operating Environment sobre el men Tools e Esto visualiza la etiqueta Common del cuadro de di logo del entorno de operaci n A Haga clic en la etiqueta que contenga los ajustes que desea configurar 3 Configure los ajustes sobre la etiqueta que h
109. n sobre la pizarra blanca e Texto y o ilustraciones hechas a mano alzada con un marcador sobre la pizarra blanca Realizando una operaci n de Projection Area Capture Para realizar una operaci n de Projection Area Capture utilice el procedimiento siguiente 1 Seleccione Projection Area Capture sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas e En cualquier modo que no sea el Presentation Mode en su lugar puede presionar la tecla de funci n F3 del teclado e Esto visualiza el cuadro de di logo de la Projection Area Capture Font he camera at the projection image and then press the shutter button Wiew kontor 99 Projection Area Capture 2 Apunte la c mara PJ en la pizarra blanca rea de grabaci n rea de proyecci n de imagen en un ngulo que se encuentre dentro de la gama permisible 3 Mientras observa la pantalla del monitor de la c mara PJ utilice los botones del zoom de la c mara para componer la imagen e Ampl e reduzca con el zoom hasta que el rea de proyecci n sobre la pizarra blanca llene la pantalla del monitor en todo lo que sea posible Mantenga la pizarra blanca en el centro de la pantalla del monitor de la c mara 110100411 e Sobre el cuadro de di logo de Projection Area Capture haga clic en el bot n View Monitor Esto visualiza la imagen de la pantalla del monitor de la c mara en la pantalla de su computadora O Para los detalles vea la
110. n usarse para proyectar im genes que han sido grabados en Scanner Mode o con la c mara PJ y almacenados en una computadora PC Image Mode o Scanner Mode Crea una lista de reproducci n para especificar la secuencia de proyecci n Camera Image Mode En este modo la pantalla muestra una lista de todas las im genes almacenadas en el disco duro de la computadora de manera que puede seleccionar la que desea Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software Cuando desea realizar esto Seleccione este modo Proyectar im genes en una secuencia espec fica desde los archivos almacenados en la c mara PJ Camera Image Mode Crea una lista de reproducci n para especificar la secuencia de proyecci n Presentation Mode ED Proyectar im genes creadas En este modo PJ Camera Software permanece funcionando usando PowerPoint u otro en el trasfondo de manera que puede acceder software de presentaci n instant neamente en cualquier momento que necesita proyectar una imagen de documento durante la presentaci n PC Image Mode Scanner Mode o Presentation Mode Utilice Board Area Capture o Projection Area Capture Con Board Area Capture una imagen de instant nea de la pizarra blanca y sus contenidos son grabados Utilice Board Area Capture cuando el texto y gr ficos escritos a mano que desea grabar se ubican fuera del rea de proyecci n Con Projection Area Capture el texto y gr ficos escritos a mano son extra dos y lu
111. na del Windows Explorer y su ltela en la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde desea insertar la imagen Fs DA e Pardos Ta He dia gt ar rin er EA l kim e a Fim z m a T Th Irra de a ali An ea e ercan amama RET a Es a pe Giss Bah bap Heian Hp J 1a CADS AS PT Doria x Ms NS pa e Esto agrega la imagen que ha seleccionado en el paso 2 y visualiza su imagen en miniatura en la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde la soltado Errota e Como regla general debe evitar el borrado cambio de nombre o cambio de lugar de un archivo que est contenido dentro de una lista de reproducci n De lo contrario el PJ Camera Software no podr encontrar el archivo cuando ejecuta la lista de reproducci n y as lo omitir Duplicando una imagen en una lista de reproducci n Para copiar una imagen contenida en una lista de reproducci n y duplicarla en otra ubicaci n dentro de la misma lista de reproducci n utilice el procedimiento siguiente En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea duplicar O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Sobre el men Edit seleccione Copy 73 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 3 En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatu
112. ndows o haga clic en cualquier lugar sobre la ventana del PJ Camera Software e Esto hacer que se active la ventana del PJ Camera Software 71 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 4 En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen en donde desea que el archivo agregado sea insertado haciendo clic en el mismo 5 Sobre el men Edit seleccione Paste e Esto agrega el archivo de imagen a la lista de reproducci n de manera que se ubica encima de la imagen cuya imagen en miniatura que ha seleccionado en el paso 4 E Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde una ventana del Windows Explorer usando el arrastre y soltado 1 Disponga la ventana del PJ Camera Software y la ventana del Windows Explorer de manera que ambos sean visibles sobre su pantalla Ll El e E Ve Pr da HA Hi gt y a rr e AJA n Ati 10 p mim E m pu HOH HST WHI pa 2 En la ventana del Windows Explorer seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea agregar a la lista de reproducci n O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 72 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode 3 Arrastre la Imagen en miniatura seleccionada desde la venta
113. nes en la lista de reproducci n visualizadas en el rea de la lista de reproducci n desde el inicio desde la izquierda Help Ayuda ED Este comando visualiza la ayuda del PJ Camera Software About PJ Camera Software Acerca del PJ Camera Software Este comando visualiza la informaci n de la versi n del PJ Camera Software 126 ma Referencia del men de m todos i abreviados Los contenidos del men de m todos abreviados que aparece cuando hace clic en el bot n derecho con el rat n depende en el tipo de operaci n que est realizando actualmente proyecci n visualizaci n de lista de vista previa visualizaci n de lista de reproducci n Esta secci n visualiza cada uno de los men s de m todos abreviados diferentes que pueden aparecer Erota e Los comandos que se disponen en el men de m todos abreviados son id nticos a aqu llos que hay sobre los men s est ndar e Tenga en cuenta ning n men de m todos abreviados aparece en el Presentation Mode Comandos del men de m todos abreviados del Document Camera Mode Comando de men de m todos a s Comando de men principal correspondiente abreviados Zoom In Ampliar con el zoom Zoom Out Reducir con el zoom Rotate Right Rotar a la derecha Rotate Left Rotar a la izquierda Trapezoid Correction On Correcci n trapezoidal activada Image gt Trapezoid Correction On 3D Object Objeto tridimensional Camera gt 3D Ob
114. ntas e Rotaci n hacia la izquierda en 90 grados Seleccione Rotate Left sobre el men Image o haga clic en E sobre la barra de herramientas Enota O Puede rotar una imagen ampliada sin cambiar su tama o e Puede rotar una imagen y almacenarla seleccionando su icono en el rea de lista de vista previa o modo de lista de reproducci n en el PC Image Mode o Scanner Mode Para los detalles vea la parte titulada Rotando una imagen p gina 63 88 Usando las funciones de proyecci n Editando la imagen proyectada Puede realizar la extracci n de contorno o correcci n de brillo sobre la imagen proyectada actualmente Erota O Para almacenar los resultados de su edici n y almacenarlos al archivo de imagen seleccione Save o Save As sobre el men File Para los detalles acerca del almacenamiento de los datos a un archivo de imagen vea la parte titulada Almacenando la imagen proyectada p gina 93 Especificando el contorno de un rea de imagen proyectada para la extracci n Para especificar el contorno del rea que desea extraer desde una imagen proyectada puede usar los procedimientos de esta secci n filmportante O La especificaci n de contorno no puede realizarse sobre un archivo que fue almacenado despu s de realizar la correcci n trapezoidal autom tica en el PC Image Mode Scanner Mode o Camera Image Mode p gina 93 O La especificaci n de contorno puede no ser posible sobre ci
115. nto o imagen grabada 1 Proyecte la imagen de c mara de documento o imagen grabada que desea almacenar O Si es necesario seleccione Back y Forward sobre el men View para desplazar visualizando a trav s de las im genes hasta que se proyecte la imagen que desea 2 Seleccione Save sobre el men File O Si ha almacenado previamente la imagen de c mara de documento actual o imagen grabada esto superpondr el archivo con la imagen proyectada actualmente y con esto termina O Si esta es la primera vez que est almacenando la imagen proyectada actualmente aparecer un cuadro de di logo para almacenar el archivo En este caso avance al paso 3 44 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode 3 Puede dejar los ajustes de nombre de archivo y la carpeta fijada por omisi n inicial del cuadro de di logo en la manera en que est n o los puede cambiar a algo diferente e A continuaci n se muestran los ajustes del nombre de archivo y carpeta fijada por omisi n inicial Carpeta CACASIOWPJ_SystemiDocument_Camera Nombre de archivo Fecha y hora en que se ha grabado la imagen Ejemplo 20040218T104525 JPG A o 2004 Mes 2 D a 18 Hora 10 45 25 4 Despu s que todo se encuentra de la manera deseada haga clic en el bot n Guardar e Esto almacena el archivo de imagen E Para almacenar la imagen proyectada actualmente imagen de c mara de documento o imagen
116. o Borre el cuadro de marcaci n para desactivar el ocultamiento autom tico lo cual ocasiona que la barra de operaciones permanezca visualizado Erota e Cuando el ocultamiento autom tico est activado la barra de operaciones aparecer cuando mueve el puntero del rat n a la ubicaci n que se selecciona con el ajuste Ubicaci n de la visualizaci n Display Location p gina 118 E Muestra del icono de gu a Show Guide Icon Utilice este ajuste para activar y desactivar la visualizaci n del icono de gu a p gina 19 Cuando se visualiza haciendo clic en el icono de gu a visualiza u oculta la barra de Operaciones Configurando este ajuste O Seleccione el cuadro de marcaci n para activar el icono de gu a Borrando el cuadro de marcaci n desactiva el icono de gu a O Haciendo clic en el bot n Select Icon visualiza un cuadro de di logo que puede usar para seleccionar un archivo de imagen jpg o bmp para ser usado para el icono de gu a Para mayor informaci n vea la parte titulada Usando el icono de gu a p gina 19 119 Cap tulo 4 Referencia ED Esta cap tulo proporciona listas de todos los men s del PJ Camera Software botones de la barra de herramientas comandos del men de m todo abreviado y mensajes de errores 120 EE z mm Men s y comandos mr Esta secci n describe todos los men s que aparecen sobre la barra de herramientas del PJ Camera Software y sus comandos Comando
117. o autom ticamente en una carpeta en el disco duro de su computadora en donde queda hasta que sale del PJ Camera Software Esto permite desplazar en retroceso y volver a visualizar una imagen previa en su presentaci n sin la regrabaci n de su imagen O Para desplazar en retroceso a la imagen proyectada previamente seleccione Back en el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas Esta operaci n desplaza en retroceso una imagen cada vez que la realiza Tambi n puede desplazar en retroceso a la primera imagen que ha proyectado desde el inicio del PJ Camera Software O Para desplazar de nuevo en avance a trav s de las im genes seleccione Forward en el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas Tambi n puede desplazar en avance hasta la ltima imagen o PL PI Dos im genes antes Una imagen antes ltima imagen que de la imagen actual de la imagen actual ha proyectado Grabando una imagen nueva usando ya sea Auto o Manual despu s de desplazarse a una imagen previa cancela la operaci n de desplazamiento y proyecta la imagen nueva Nota acerca del modo de inicio O Los botones y de la barra de operaciones no se visualizan cuando se inicia en el modo de inicio Business Document Para desplazarse entre las im genes tendr que realizar la operaci n de men aplicable u operaci n de acceso directo por teclado p gina 127 43 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector
118. o de las propiedades de archivo de imagen E Nombre de archivo File Name Este es el nombre de archivo del archivo de imagen Puede cambiar el nombre del archivo escribiendo el nombre nuevo dentro del cuadro y haciendo clic en el bot n OK Tenga en cuenta sin embargo que no puede cambiar el nombre de archivo cuando el cuadro de di logo de las propiedades de archivo de imagen se visualizan en el Camera Image Mode E Ubicaci n Location Este es el paso completo a una carpeta en donde se ubica el archivo Este campo puede desplazarse cuando el paso no puede fijarse en una sola l nea E Fecha hora de grabaci n Recording Date Time Esta es la fecha y hora en que fue creado el archivo la imagen fue grabada Para una imagen que no fue grabada con la c mara PJ se visualiza la fecha y hora de la creaci n E Ancho de imagen Altura de imagen Image Width lmage Height Estos valores indican el tama o de la imagen en pixeles E Tama o Size Este valor indica el tama o del archivo de la imagen 136 Contenidos del cuadro de di logo de propiedades del archivo de imagen E Modo de grabaci n Recording Mode Si la imagen fue grabada usando la c mara PJ este tem muestra el modo de grabaci n de la c mara PJ que se us Este tem permanece en blanco si la imagen fue grabada usando un tipo diferente de c mara digital E Correcci n trapezoidal Trapezoid Correction Estos temes indican si los datos del archivo
119. o del soporte de la c mara PJ 37 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Seleccione Shutter sobre el men Camera e Esto graba la imagen y visualiza una imagen aproximada monitor que es reemplazada por la imagen de c mara de documento despu s de un corto tiempo Ll Imagen aproximada Imagen de c mara de monitor documento 8 Repita los pasos 6 y 7 tantas veces como sea necesario para grabar y proyectar los otros documentos e La ltima imagen de proyecci n de documento que ha grabado contin a siendo proyectada hasta que grabe una imagen nueva En este momento la imagen proyectada actualmente ser reemplazada por la imagen nueva NS E a Imagen de c mara de Imagen de c mara de documento actual documento nuevo O Si desea visualizar im genes aproximadas monitor seleccione Show Document Monitor en el men Camera 38 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode 9 Para retroceder a una imagen proyectada previamente seleccione Back en el men View O Para desplazar en avance de nuevo a trav s de las im genes seleccione Forward en el men View Back Retroceder ODOJA VO Forward Avanzar O Para los detalles acerca de las operaciones que puede realizar mientras proyecta im genes de c mara de documento vea la parte titulada Operaciones disponibles durante la proyecci n en el D
120. o image Pirim feb Aa Capa nas aaa 70 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode E Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde el rea de lista de vista previa usando el arrastre y soltado En el rea de lista de vista previa seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea agregar a la lista de reproducci n O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Arrastre la imagen en miniatura seleccionada desde el rea de lista de vista previa y su ltela en la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde desea insertar el archivo de imagen Ese Eh hier Qerara Too image Eleiot Help uma RAE Ar E FDAT o Arrastre y soltado e Esto agrega la imagen que ha seleccionado en el paso 1 y visualiza su imagen en miniatura en la ubicaci n en la lista de reproducci n en donde la ha soltado E Para agregar una imagen a una lista de reproducci n desde la ventana del Windows Explorer usando la copia y el pegado En la ventana del Windows Explorer seleccione el archivo de imagen que desea agregar a la lista de reproducci n O Si as lo desea tambi n puede agregar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Sobre el men Edit de la ventana del Windows Explorer seleccione Copy 3 El icono de PJ Camera Software sobre la barra de tareas de Wi
121. o visualiza un cuadro de di logo para almacenar un archivo 2 Escriba un nombre de archivo nuevo 3 Haga clic en el bot n Guardar e Esto crea un archivo de lista de reproducci n nuevo con el nombre que ha especificado Almacenando una lista de reproducci n Para almacenar una lista de reproducci n despu s que la editado utilice el procedimiento siguiente 1 Sobre el men Playlist seleccione Save O Si previamente ha almacenado la lista de reproducci n actual la versi n editada superpone la lista de reproducci n en el archivo existente y ya est listo O Si esta es la primera vez que est almacenando la lista de reproducci n actual aparecer un cuadro de di logo para almacenar un archivo En este caso avance al paso 2 2 Escriba un nombre de archivo Puede dejar la carpeta de almacenamiento fijada por omisi n tal como est o especificar una carpeta diferente si as lo desea 3 Despu s que todo se encuentra de la manera deseada haga clic en el bot n Guardar e Esto crea un archivo de lista de reproducci n nuevo con el nombre que ha especificado 17 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Reproduciendo una lista de reproducci n Puede reproducir una lista de reproducci n existente y proyectar sus im genes comenzando ya sea desde el comienzo o desde cualquier imagen particular en la lista E Para reproducir una li
122. ocument Camera Mode p gina 43 10 Para salir de la proyecci n manual seleccione Exit sobre el men File e Esto sale del PJ Camera Software y desactiva la c mara PJ Todas las im genes almacenadas temporalmente son borradas en este momento Erota e En lugar del paso 7 del procedimiento anterior tambi n puede realizar cualquiera de las operaciones siguientes para disparar la operaci n de grabaci n e Haga clic con el bot n derecho del rat n sobre la ventana y luego seleccione Shutter desde el men de m todo abreviado que aparece e Presione la tecla Enter en el teclado de su computadora O Para volver a Auto despu s de realizar una operaci n manual Manual repita los pasos 1 al 4 de la operaci n anterior y luego haga clic en Auto de manera que se active 0 e Tambi n puede ampliar con el zoom y rotar una imagen de c mara de documento proyectada mientras est siendo proyectada y almacenar el resultado como un archivo de imagen para usar posteriormente Para los detalles acerca de tales operaciones vea la parte titulada Operaciones disponibles durante la proyecci n en el Document Camera Mode p gina 43 39 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode Configurando los ajustes del objeto de proyecci n e Los ajustes PJ Camera Software iniciales fijados por omisi n son configurados para la grabaci n de im genes de documentos de tama o A5 148 x
123. odos del PJ Camera Software E Para seleccionar un modo usando una operaci n de la barra de herramientas Si la ventana del PJ Camera Software no se encuentra sobre la pantalla de su computadora visualice la barra de operaciones 2 Haga clic en el bot n de la barra de operaciones para el modo que desea seleccionar File Edit View Camera Tools Image PACAT SAA Document Camera Mode PC Image Mode Camera Image Mode Scanner Mode Presentation Mode E Para seleccionar un modo usando una operaci n de tecla de m todo abreviado Para seleccionar el modo de PJ Camera Software que desea puede usar las operaciones de tecla funci n siguientes Tecla de funci n Presionando esta tecla de funci n Selecciona este modo F5 Document Camera Mode F6 PC Image Mode F7 Camera Image Mode Fe Fo Nota acerca del modo de inicio O Las funciones de las teclas de funciones F6 F7 y F8 se encuentran inhabilitadas cuando se inicia en el modo de inicio Business Document Erota O Para los detalles acerca de lo que debe hacer en cada modo vea el Cap tulo 2 Usando el PJ Camera Software 24 EEE Usando la Projection Area Capture y LL Board Area Capture Projection Area Capture y Board Area Capture le permiten usar la c mara PJ para grabar una imagen que est siendo proyectada sobre una pizarra blanca junto con el texto y gr ficos escritos sobre la pizarra
124. oftware E Imagen de monitor de proyecci n Project Monitor Image Este ajuste controla si la imagen aproximada monitor debe ser o no proyectada durante la proyecci n Auto mientras no hay una imagen de proyecci n de documento proyectada Borrando este cuadro de marcaci n desactiva la funci n y mantiene proyectando la imagen de proyecci n de documento actual hasta que se graba y proyecta la siguiente Configurando este ajuste Seleccione el cuadro de marcaci n para activar la proyecci n de imagen aproximada monitor Borrando el cuadro de marcaci n desactiva la proyecci n de imagen aproximada monitor Erota e Este ajuste es ignorado durante la proyecci n Manual E Rotaci n fijada por omisi n Default Rotation Utilice este ajuste para especificar la direcci n fijada por omisi n para la rotaci n autom tica durante la proyecci n y almacenamiento de archivo de imagen Estos ajustes hacen posible configurar el PJ Camera Software para producir im genes que se orientan diferentemente desde la orientaci n de los documentos colocados sobre el soporte de la c mara PJ Para hacer esto Seleccione esta opci n Desactivar la rotaci n de imagen None Rotar la imagen 90 grados hacia la derecha 90 degrees right Rotar la imagen 90 grados hacia la izquierda 90 degrees left Rotar la imagen 180 grados 180 degrees Configurando este ajuste Haga clic en la opci n que desea seleccionar Esto activa GQ la
125. on la ltima informaci n de archivo de imagen disponible 123 Men s y comandos Men Camera El men Camera puede usarse en el Document Camera Mode Algunos de los comandos en este men se encuentran tambi n disponibles en el Scanner Mode Comando Descripci n Dispara la operaci n de liberaci n del obturador para la grabaci n y proyecci n de la imagen de un documento sobre el soporte de la c mara PJ Este comando necesita ser ejecutado para grabar cada p gina cuando ED el PJ Camera Software est configurado para la proyecci n manual Cuando el PJ Camera Software est configurado para la proyecci n autom tica la ejecuci n de este comando superpone la funci n autom tica y fuerza la operaci n de grabaci n seguido por la proyecci n de la imagen grabada Shutter Obturador Show Este comando solamente se encuentra disponible durante la Document proyecci n manual Monitor ED Ejecutando este comando durante la proyecci n de una imagen de Mostrar monitor c mara de documento cambia a la proyecci n de una imagen de documento aproximada monitor Adjust Vi uE ds Document isualiza un cuadro de di logo Adjust Camera Position El cuadro de Camera ED di logo incluye la imagen desde la pantalla del monitor de la c mara Puede usar el cuadro de di logo para ajustar los ajustes de Ajustar c mara la c mara PJ zoom enfoque de documento Refocus En Este comando puede usarse en
126. one Full Screen sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto proyecta la imagen cuya imagen en miniatura se selecciona en el rea de lista de vista previa O Si tiene la correcci n trapezoidal autom tica activada p gina 109 la imagen en el archivo de fuente ser corregido trapezoidalmente antes de ser proyectada 3 Aqu puede desplazar en avance o retroceso a trav s de los archivos cuyas im genes en miniaturas est n en el rea de lista de vista previa O Para desplazar pasando en retroceso a la imagen cuya imagen en miniatura viene antes de la imagen actual en la lista de la lista previa seleccione Back sobre el men View o haga clic 4 sobre la barra de herramientas O Para desplazar en avance a la imagen cuya imagen miniatura viene despu s de la imagen actual en el rea de lista de vista previa seleccione Forward sobre el men View o haga clic sobre la barra de herramientas 4 Para parar la proyecci n seleccione Full Screen Off sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas Erota O Para informarse acerca de la ampliaci n y reducci n con el zoom y otras operaciones que puede realizar durante la proyecci n de imagen vea la parte titulada Usando las funciones de proyecci n p gina 87 66 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Usando las listas de reproducc
127. opci n marcada y desactiva O las otras opciones E Mejora de blanco White Enhancement El ajuste de mejora de blanco mejora el blanco del fondo para hacer que el texto y otras figuras se destaquen m s claramente Configurando este ajuste Haga clic el bot n de flecha hacia abajo White Enhancement y luego seleccione el ajuste que desea sobre el men que aparece Automatically La decisi n de realizar o no la mejora de blanco se realiza autom ticamente de acuerdo con la imagen que se est grabando Enhance White Activa la mejora de blanco lo cual hace que el texto se destaque Normal Color Desactiva la mejora de blanco lo cual mantiene el color natural de la imagen 114 Entorno de operaci n del PJ Camera Software Etiqueta Image Time Limit Past p days hclude in Image Selection List Folder Camera Image Document Camera Image Projection Area Capture Image Board Area Capture Image Scanner Image All Others 1141117 E Correcci n trapezoidal autom tica Auto Trapezoid Correction Utilice este ajuste para activar la correcci n trapezoidal autom tica p gina 57 durante la proyecci n en la activaci n y desactivaci n del PC Image Mode Configurando este ajuste Seleccione el cuadro de marcaci n para activar la correcci n trapezoidal autom tica Borrando el cuadro de marcaci n desactiva la correcci n trapezoidal autom tica E Carpeta de visualizaci n Display Folder Utilice estos aj
128. orrection On sobre el men Image para quitar la marca de verificaci n pr xima al mismo o presione la barra de espacio en el teclado de su computadora e Esto proyecta la imagen grabada completa 2 Para retornar a la imagen extra da seleccione Trapezoid Correction On sobre el men Image de manera que la marca de verificaci n aparezca de nuevo pr ximo al mismo o presione de nuevo la barra de espacio e Como se muestra arriba puede alternar entre la imagen grabada y la imagen extraida presionando la barra de espacio en el teclado de su computadora Enota O Si la extracci n de contorno no puede realizarse por alguna raz n el PJ Camera Software proyectar la imagen grabada tal como es La opci n Trapezoid Correction On no estar disponible sobre el men Image mientras tal imagen se est proyectando 92 Usando las funciones de proyecci n Almacenando la imagen proyectada Despu s de editar la imagen proyectada puede usar uno de los procedimientos siguientes para almacenarla como un archivo de imagen El procedimiento que debe usar depende en los ajustes del entorno de operaci n y el modo de PJ Camera Software actual E En el Document Camera Mode Utilice el procedimiento indicado en la parte titulada Almacenando la imagen proyectada actualmente p gina 44 E En el PC Image Mode Lo que sucede cuando almacena una imagen en estos modos depende en si la opci n Auto Trapezoid Correction
129. para almacenar im genes que desea usar con el PJ Camera Software O Seleccionando All Others bajo Folder sobre la etiqueta Image del cuadro de di logo del entorno de operaci n ocasionar que todas las carpetas de im genes almacenadas en todas las carpetas creadas sean visualizadas en el rea de lista de vista previa del PC Image Mode Para mayor informaci n vea la parte titulada Controlando los archivos que aparecen en el rea de lista de vista previa p gina 58 139 EHE i mm Mensajes de error CA NE Si aparece un mensaje de error haga clic en el bot n OK para cerrar el cuadro de di logo y luego tomar los pasos necesarios para eliminar la causa del error E Mensajes de error durante la instalaci n Mensaje de error Causa y acci n requerida Ha ocurrido alg n error durante la instalaci n Compruebe para asegurarse de que su computadora Installation failed Instalaci n fallada cumple con los requisitos de sistema inform tico m nimos definidos en el archivo README del PJ Camera Software en el CD ROM CASIO Si cumple realice de nuevo el procedimiento de instalaci n desde el inicio E Mensajes de error de la c mara PJ Mensaje de error Causa y acci n requerida Batteries are low or dead Make sure the AC adaptor is connected La pila est baja o agotada Aseg rese de que el adaptador de CA est conectado Connection with camera was lost Se ha perdido la conexi n
130. parte titulada Contenidos del cuadro de di logo de propiedades del archivo de imagen p gina 136 95 Usando las funciones de proyecci n E Para cambiar el nombre con el cuadro de di logo de las propiedades 1 Proyecte el archivo de imagen cuya nombre desea cambiar 2 Seleccione Properties sobre el men File e Esto visualiza el cuadro de di logo de las propiedades 3 En el cuadro File Name escriba el nombre nuevo que desea asignar al archivo O Las reglas de nombre de archivo n mero de caracteres tipos de caracteres soportados son las mismas que aqu llas para los archivos de Windows en general Para mayor informaci n vea la ayuda Help de Windows 4 Despu s que el nombre de archivo se encuentra de la manera deseada haga clic en el bot n OK e Esto cambia del nombre del archivo y cierra el cuadro de di logo de las propiedades O Para cancelar el nombre del archivo haga clic en el bot n Cancel Esto cierra el cuadro de di logo de las propiedades sin cambiar el nombre del archivo 96 Projection Area Capture Er La Projection Area Capture captura de rea de proyecci n extrae el texto y gr ficos que est n escritos a mano dentro del rea de imagen de proyecci n sobre la pizarra blanca Luego combina esto con la imagen de proyecci n original proporcionando una visi n clara de la imagen proyectada y la informaci n escrita a mano e Projection Area Capture no graba el t
131. parte titulada Visualizando la imagen en la pantalla del monitor de la c mara en la pantalla de su computadora p gina 101 100 Projection Area Capture 4 Despu s que la imagen est compuesta de la manera en que desea haga clic en el bot n Shutter sobre el cuadro de di logo de Projection Area Capture e Esto realiza la operaci n de Projection Area Capture y visualiza un cuadro de di logo de vista previa de la imagen O Para cerrar el cuadro de di logo sin grabar haga clic en el bot n Cancel O Para cerrarlo haga clic sobre en el bot n Save en el cuadro de di logo e El texto extra do producido por la Projection Area Capture se combina con la imagen de proyecci n original y el resultado se almacena como un archivo de imagen Para los detalles acerca del archivo de imagen vea la parte titulada Archivos de imagen de Projection Area Capture p gina 103 Visualizando la imagen en la pantalla del monitor de la c mara en la pantalla de su computadora Erota e La explicaci n siguiente utiliza la Projection Area Capture pero el mismo procedimiento puede usarse tambi n con la Board Area Capture Haciendo clic en el bot n View Monitor sobre el cuadro de di logo que aparece cuando inicia una operaci n de Projection Area Capture visualizar la imagen desde la pantalla del monitor de la c mara PJ sobre el cuadro de di logo Esto ocasiona que la pantalla del monitor de la c mara PJ se apague
132. plataforma de documento se para de mover y graba su imagen Aun si est todav a sosteniendo el documento el escaneo autom tico grabar su imagen si detecta que se ha parado su movimiento Si el escaneo autom tico graba autom ticamente el documento antes de que est listo retire el documento y luego vuelva a colocarlo sobre la plataforma de documento e No escriba sobre la plataforma de documento y tenga cuidado de protegerlo contra rayaduras u otros da os al mismo Escrituras u otras marcas sobre la plataforma de documento pueden interferir con la detecci n apropiada Escaneo de documentos usando el escaneo autom tico Auto El escaneo manual es el ajuste por omisi n inicial para el Scanner Mode filmportante e Si ha cambiado el ajuste del Scanner Mode a Manual aseg rese de volver a Auto antes de realizar el procedimiento siguiente Utilice la etiqueta Scanner del cuadro de di logo del entorno de operaci n para cambiar el ajuste del Scanner Mode Para mayor informaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software p gina 109 1 Seleccione Scanner sobre el men File o haga clic en sobre la barra de herramientas O Si aparece el cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara apunte la c mara PJ hacia abajo en la plataforma de documento y aseg rese de que no haya ning n documento sobre la plataforma Para mayor informaci n acerca del ajuste de la posici n de la c mar
133. precauciones siguientes cuando m ltiples usuarios registrados se encuentran usando una computadora con Windows XP e No utilice la funci n de cambio de usuario de Windows XP Windows XP Switch User para cambiar los usuarios mientras el PJ Camera Software est funcionando Para cambiar los usuarios de Windows XP deber salir del PJ Camera Software el usuario actual deber salir finalizando la sesi n el nuevo usuario deber ingresar iniciando la sesi n y el PJ Camera Software deber ser reiniciado O Si intenta usar el PJ Camera Software despu s de usar la funci n de cambio de usuario de Windows XP para cambiar los usuarios se producir un error Si esto llega a ocurrir reinicie Windows inicie conect ndose como un usuario nuevo y luego reinicie el PJ Camera Software E Condiciones de operaci n del software e La proyecci n de imagen en PC Image Mode y rotaci n de imagen son soportados solamente cuando la c mara est montada sobre el soporte de c mara PJ 11 Cap tulo 1 Vista general del PJ Camera Software El PJ Camera Software es un software controlador para el sistema de c mara PJ m ltiple Lo puede usar con un proyector para proyectar im genes desde la c mara PJ y desde el disco duro de una computadora Este cap tulo le provee la informaci n que necesita saber antes de usar por primera vez el PJ Camera Software y describe los contenidos de la pantalla lo que puede hacer en cada modo etc 12 Inici
134. pu s que todos los ajustes se encuentran de la manera deseada haga clic en el bot n Aceptar para aplicarlos y cerrar el cuadro de di logo e Esto retorna a la ventana de imagen PC y actualiza el rea de lista de vista previa de acuerdo con los ajustes nuevos Eroma O Para mayor informaci n acerca de los ajustes del entorno de operaci n vea la parte titulada Entorno de operaci n del PJ Camera Software p gina 109 59 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Seleccionando los archivos de im genes en el rea de lista de vista previa A continuaci n son los variados m todos que puede usar para seleccionar uno o m s archivos de im genes en el rea de lista de vista previa E Para seleccionar un archivo de una sola imagen Haga clic en la imagen en miniatura del archivo de imagen que desea seleccionar Esto ocasiona que un l mite azul aparezca alrededor de la imagen en miniatura lx Eb Edi Ves Gamea Tesla bage Parlin Heb i 20 y ie EE EEE T E Para seleccionar la imagen previa a la imagen seleccionada actualmente Seleccione Forward sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas E Para seleccionar la imagen posterior a la imagen seleccionada actualmente Seleccione Back sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas 60 Usando los archivos almacenados sobre el di
135. r a cabo los pasos siguientes desde su computadora 1 Seleccione Adjust Document Camera en el men Camera e Esto visualiza el cuadro de di logo mostrado a continuaci n para ajustar la c mara al documento El cuadro de di logo muestra la misma imagen que se visualiza actualmente en la pantalla del monitor de la c mara p Zoom Mide Tele i l Focus Ec ln 05 mo 2 a wr 2 Si desea configurar los ajustes para un documento particular coloque el documento sobre la plataforma de documento 41 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode 3 Mientras observa la imagen de la pantalla del monitor configure los ajustes que desea O Para cambiar el ajuste del zoom haga clic en el bot n Wide o Tele Puede seleccionar un factor de zoom en la gama de 1X a 3X El ajuste de zoom inicial fijado por omisi n es 1X O Para ajustar el enfoque visualice la barra de operaciones y luego seleccione Camera y luego Refocus o presione la tecla de funci n F2 del teclado de la computadora Si el factor de zoom seleccionado actualmente es m s grande que 1 8X cuando presione la tecla de funci n F2 cambiar a 1 8X Tambi n puede enfocar manualmente usando los cuatro botones a la derecha del bot n Refocus Para hacer esto Haga clic en este bot n Hacer un cambio relativamente grande en el ajuste lt lt gt gt del enfoque Realizar un ajuste fino del ajuste
136. ra del archivo de imagen en donde desea que el archivo agregado sea insertado haciendo clic en el mismo Ein Ese ies Geram Jl maga lolis bebo Aa Caty ETA A E TT SH Fasie lil 4 Sobre el men Edit seleccione Paste e Esto agrega el archivo de imagen a la lista de reproducci n de manera que se ubica encima de la imagen cuya imagen en miniatura que ha seleccionado en el paso 3 De pH gan Cama ci o o Aa Catay AAaAn 0 54 00 UA 0 EEFE 1 n 0610 5041 AAN OT ES Erota O Si desea agregar el archivo de imagen copiado al final de la lista de reproducci n realice la operaci n de pegado descrita anterior y luego utilice los procedimientos sobre la p gina siguiente para mover el archivo pegado al final de la lista de reproducci n 74 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Desplazando los archivos de im genes en avance o retroceso dentro de la lista de reproducci n Para desplazar la posici n de una imagen hacia arriba o abajo dentro de una lista de reproducci n utilice el procedimiento siguiente En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen que desea desplazar e En este caso puede seleccionar solamente un archivo de imagen 2 Para desplazar la posici n de la imagen seleccionada realice una de las operaciones siguientes O Para desplazar una posici n en retroceso Seleccione Back sobre el men Playlis
137. rca de la ampliaci n y reducci n con el zoom y otras operaciones que puede realizar durante la proyecci n de im genes vea la parte titulada Usando las funciones de proyecci n p gina 87 78 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode E Para reproducir una lista de reproducci n comenzando desde una imagen particular 1 Abra la lista de reproducci n que desea reproducir O Vea la parte titulada Abriendo una lista de reproducci n existente p gina 68 2 Sobre el rea de la lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen desde el cual desea iniciar haciendo clic en la misma 3 Sobre el men View seleccione Full Screen e Esto proyecta el archivo de imagen que ha seleccionado en el paso 2 O Para el resto de este procedimiento lleve a cabo los procedimientos comenzando desde el paso 3 en la parte titulada Para reproducir una lista de reproducci n comenzando desde el inicio p gina 78 Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture En el PC Image Mode puede usar la Projection Area Capture y Board Area Capture O Para los detalles completos acerca de las operaciones de Projection Area Capture vea la parte titulada Projection Area Capture p gina 97 O Para los detalles completos acerca de las operaciones de la Board Area Capture vea la parte titulada Board Area Capture p
138. res de productos y compa as pueden ser nombres de productos o marcas comerciales de sus propietarios respectivos MAO0O505 C Contenidos E Presentaci n 5 Usando este manual G 0 ooo 6 Modos de inicio y este manual o oooocooocoonene neo 6 Precauciones cuando se usa el PJ Camera Software ED 7 Capitulo 1 Vista general del PJ Camera Software 12 Iniciando el PJ Camera Software EI 13 Modos de inicio del PJ Camera Software ooooooooooo 13 Iniciando el PJ Camera Software o ooooooomononnonoos 14 Operaciones b sicas y modos del PJ Camera Software 16 Usando los modos de PJ Camera Software o ooooooooo 16 Barra de operaciones EDJ ooooo ooo oo 17 Ventana del PJ Camera Software o oooocoonomoomomoo o 18 Usando el icono de gu a EDJ o oooooooooo ooo 19 Seleccionando un modo E o o ooooooooomoo 23 Usando la Projection Area Capture y Board Area Capture 25 Projection Area Capture o ooooooocoononno 25 Board Area Capture o o oooocoono 26 Saliendo del PJ Camera Software ED 27 Cap tulo 2 Usando el PJ Camera Software 28 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode EI o 29 Vista general del Document Camera Mode EDJ
139. s u otros da os al mismo Enota e Puede ampliar y reducir con el zoom y rotar una imagen de proyecci n de documento proyectada mientras est siendo proyectada y almacenar el resultado como un archivo de imagen para un uso posterior Para los detalles acerca de tales operaciones vea la parte titulada Operaciones disponibles durante la proyecci n en el Document Camera Mode p gina 43 35 Usando el sistema PJ similar a un retroproyector OHP Document Camera Mode E Ajustando la posici n de la c mara La realizaci n de cualquiera de las operaciones siguientes ocasiona que un cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara aparezca sobre la pantalla O Iniciando el PJ Camera Software activando el soporte de la c mara PJ lo cual ingresa en el Document Camera Mode O Realizando una operaci n Projection Area Capture o Board Area Capture y luego cambiando a Document Camera Mode o Scanner Mode e Empujando la c mara PJ de manera que se mueva considerablemente mientras se encuentra en Document Camera Mode o Scanner Mode Si aparece el cuadro de di logo para ajustar la posici n de la c mara apunte la c mara PJ hacia abajo en la plataforma de documento y aseg rese de que no haya ning n documento en la plataforma La posici n de la c mara ser ajustada autom ticamente para grabar los documentos colocados sobre la plataforma de documento Erota O Si la c mara es apuntada y no hay nada sobr
140. sado en el rea de lista de vista previa Paste Pegar Cuando se selecciona una imagen en miniatura en el rea de lista previa este comando borra la imagen en miniatura y su archivo de imagen Cuando se selecciona una imagen en miniatura en el rea Delete Borrar de lista de reproducci n este comando borra la imagen en miniatura desde la lista de reproducci n sin afectar el archivo de imagen e El comando Delete no se encuentra disponible en el Camera Image Mode 122 Men s y comandos Men View Seleccionando este comando mientras no se est realizando una Full Screen proyecci n inicia la proyecci n del archivo de imagen de la imagen Full Screen Off en miniatura simple seleccionada en el rea de lista de vista previa Pantalla completa o rea de lista de reproducci n Este comando se dispone en el PC pantalla completa Image Mode Camera Image Mode y Scanner Mode desactivada Ejecutando este comando durante la proyecci n en el PC Image Mode Camera Image Mode o Scanner Mode finaliza la proyecci n Zoom In Cambia el puntero del rat n a una herramienta para ampliar la Ampliaci n imagen de proyecci n con el zoom Este comando no se dispone en Presentation Mode Zoom Out Cambia el puntero del rat n a una herramienta para reducir la Reducci n imagen de proyecci n con el zoom Este comando no se dispone en Presentation Mode Este comando cambia el tama o de una imagen de proyecci n ampliada de m
141. sco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode E Para seleccionar una serie de im genes m ltiples 1 Haga clic en la imagen en miniatura en un extremo de la gama de las im genes que desea seleccionar Eb Edi Ye ama pah Ham Farii Heb 2w CRTI AAanEO WF e 2 Mientras mantiene presionada la tecla Shift en el teclado de su computadora haga clic en la imagen en miniatura en el otro extremo de la gama de im genes E Pd Camera Soflm re Ei Edt War Garra poi image Eylit Hai ANAL IAEA a ro ERES FPA O B whl Ear 61 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode E Para seleccionar m ltiples im genes que no se encuentran en la serie Mientras mantiene presionada la tecla Ctrl en el teclado de su computadora haga clic individualmente las im genes en miniatura de cada una de las im genes que desea seleccionar Para cancelar la selecci n de una imagen mantenga presionado Ctrl a medida que hace clic de nuevo sobre la misma Manteniendo presionado Ctrl cuando hace clic en la imagen en miniatura de una imagen selecciona o cancela la selecci n de la misma sin afectar todas las otras im genes que se encuentran seleccionadas uN El E j Eso Edt Wee Garma J imags Piim falo Aal canas EA FIRE 62 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode
142. sta de reproducci n comenzando desde el inicio 1 Abra la lista de reproducci n que desea reproducir O Vea la parte titulada Abriendo una lista de reproducci n existente p gina 68 2 Sobre el men Playlist seleccione Play Playlist e Esto reproduce la lista de reproducci n proyectando sus im genes comenzando desde el inicio O Si tiene la correcci n trapezoidal autom tica activada p gina 109 la imagen en el archivo de fuente ser corregido trapezoidalmente antes de ser proyectada 3 Para avanzar a la imagen siguiente haga clic en sobre la barra de herramientas o seleccione Forward sobre el men View 4 Para retornar a la imagen previa haga clic en sobre la barra de herramientas o seleccione Back sobre el men View I Para finalizar la reproducci n de la lista de reproducci n haga clic en e sobre la barra de herramientas o seleccione Full Screen Off sobre el men View Enota O Haciendo clic en sobre la barra de herramientas o seleccionando Forward sobre el men View mientras se est proyectando el ltimo archivo de imagen en la lista de reproducci n ocasiona que aparezca el mensaje siguiente This is the final image Do you want to stop projection Haga clic en S para terminar la reproducci n de la lista de reproducci n y retornar a la ventana de presentaci n PC Haciendo clic en No contin a la proyecci n de la imagen actual final O Para informarse ace
143. t O Para desplazar una posici n en avance Seleccione Forward sobre el men Playlist Ea E kms Garma Jeor ragu Elder hip EE ENT EE J ute Tin 564 75 Usando los archivos almacenados sobre el disco duro de la computadora en una presentaci n PC Image Mode Cambiando de lugar un archivo de imagen a una ubicaci n nueva en una lista de reproducci n Para cambiar de lugar un archivo de imagen desde una ubicaci n a otra dentro de una lista de reproducci n puede usar el corte y pegado o el arrastre y soltado E Para cambiar de lugar un archivo de imagen usando el corte y pegado En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea cambiar de lugar O Si as lo desea tambi n puede seleccionar m ltiples archivos para este procedimiento 2 Sobre el men Edit seleccione Cut 3 En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura del archivo de imagen en donde desea que el archivo agregado sea insertado haciendo clic en el mismo 4 Sobre el men Edit seleccione Paste e Esto cambia de lugar el archivo de imagen de manera que se ubica encima de la imagen cuya imagen en miniatura ha seleccionado en el paso 3 E Para cambiar de lugar un archivo de imagen usando el arrastre y soltado En el rea de lista de reproducci n seleccione la imagen en miniatura de la imagen que desea cambiar de lugar O Si as lo desea tambi n pued
144. ta de vista previa Dbe KE y Damn Jos hap Dei jp rea de lista de reproducci n Erota e El ejemplo anterior muestra la pantalla cuando el ajuste de resoluci n del monitor de la computadora es XGA 1024 x 768 La apariencia de la pantalla es algo diferente cuando la resoluci n es SVGA 800 x 600 E Ventana del esc ner Utilice esta ventana para disparar la operaci n del esc ner que graba la imagen del documento en el soporte de la c mara PJ La pantalla del monitor de la ventana muestra la misma imagen que se visualiza actualmente sobre la pantalla del monitor de la c mara W rea de lista de vista previa Esta rea muestra las im genes en miniaturas 160 x 120 pixeles de los archivos de im genes que se han grabado con el Scanner Mode Puede usar el rea de lista de vista previa para seleccionar un archivo de imagen para la visualizaci n de pantalla completa 46 Escaneando im genes Scanner Mode WE rea de lista de reproducci n Esta rea muestra las im genes en miniaturas de las im genes que est n contenidas en la lista de reproducci n abierta actualmente Puede agregar im genes al rea de la lista de reproducci n arrastr ndolas desde el rea de la lista de vista previa de la ventana del Scanner Mode o los archivos de im genes desde la ventana del Windows Explorer Puede cambiar la secuencia de las im genes en el rea de lista de reproducci n arrastr ndolas a la ubicaci n que des
145. te Normal Color Blanco MM l mejorado Color normal Image gt Enhance Whitel Normal Color Full Screen Off Pantalla completa desactivada SA FU cos On Save Almacenar File gt Save Corrected Image Uncorrected image Image corregida lmagen no corregida Solamente en el PC Image Mode 128 Referencia del men de m todos abreviados Sin proyecci n Visualizaci n de rea de lista de vista previa Comando de men de m todos abreviados Add To Playlist Comando de men principal correspondiente Playlist gt Add To Playlist Agregar a lista de reproducci n Play Playlist Reproducir lista de reproducci n Cut Cortar Copy Copiar Paste Pegar Delete Borrar Rotate Right Rotar a la derecha Rotate Left Rotar a la izquierda Properties Propiedades Full Screen Pantalla completa Refresh Actualizar Playlist gt Play Playlist Edit gt Cut Edit gt Copy Edit gt Paste Edit gt Delete Image gt Rotate Right Image gt Rotate Left File gt Properties View gt Full Screen View gt Refresh 129 Referencia del men de m todos abreviados Men de m todos abreviados del Camera Image Mode Durante la proyecci n de una imagen Comando de men de m todos a Comando de men principal correspondiente abreviados Zoom In Ampliar con el zoom Zoom Out Reducir con el zoom Fit Image
146. te mientras la imagen proyectada est ampliada por la operaci n del zoom Seleccione Scroll sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas e Esto cambia el puntero del rat n a 2 Arrastre el puntero sobre la pantalla e Esto ocasiona que la imagen se desplace en la direcci n en que la arrastra 87 Usando las funciones de proyecci n Reduciendo el tama o de una imagen ampliada La siguiente operaci n puede realizarse solamente mientras la imagen proyectada est ampliada por la operaci n del zoom 1 Seleccione Zoom Out sobre el men View o haga clic en amp sobre la barra de herramientas e Esto cambia el puntero del rat n a El 2 Mueva el puntero El a la parte de la imagen que desea como el centro de la imagen reducida y haga clic e Esto reduce el tama o de la imagen y visualiza el resultado con el punto en donde ha hecho clic en el centro e A cada clic con el puntero El reduce el tama o de su imagen hasta que alcanza su tama o original Retornando una imagen ampliada a su tama o original Seleccione Fit Image sobre el men View o haga clic en sobre la barra de herramientas Rotando una imagen proyectada Para rotar la imagen proyectada en 90 grados hacia la izquierda o derecha realice las operaciones siguientes e Rotaci n hacia la derecha en 90 grados Seleccione Rotate Right sobre el men Image o haga clic en fi sobre la barra de herramie
147. ustes para controlar las carpetas y el l mite de tiempo para los archivos de im genes que aparecen en el rea de lista de vista previa del PC Image Mode y Camera Image Mode Para los detalles acerca de la configuraci n de estos ajustes vea la parte titulada Controlando los archivos que aparecen en el rea de lista de vista previa p gina 58 Etiqueta Scanner Operation Mode Autol Manual Default Rotation fe Mone C 90 degrees right C 90 degrees left C 180 degrees E Modo de operaci n Operation Mode Utilice este ajuste para seleccionar ya sea Auto o Manual para el Scanner Mode Autom tico Auto Cuando coloca un documento sobre el soporte de la c mara PJ el PJ Camera Software graba autom ticamente su imagen y la almacena Este procedimiento se repite siempre que reemplaza el documento sobre el soporte de la c mara PJ con otro documento 115 Entorno de operaci n del PJ Camera Software filimnortante O El escaneo autom tico detecta autom ticamente cuando el documento sobre la plataforma de documento se para de mover y graba su imagen Aun si est todav a sosteniendo el documento el escaneo autom tico grabar su imagen si detecta que se ha parado su movimiento Si el escaneo autom tico graba autom ticamente el documento antes de que est listo retire el documento y luego vuelva a colocarlo sobre la plataforma de documento para volver a grabarlo e Escrituras u otras marcas sobre la
148. vos de im genes File gt Lopy mage Files 131 Mur Referencia de botones de la barra de herramientas Botones est ndar de la barra de herramientas E Botones de la barra de herramientas del modo de inicio Multi PJ Fie Ed Yis Camera Tod image Pll Heb j iri Tu DS fis gt apa eA a on oE en M H RAS a GS 0002 Aa Qg o2o SS O A 5 AQ A a O gt Lo Y Q SA Q e a g KN e o Os o 7 Se E SS A a O A o h DO DD A A YA o a Y G h e Oa a D O A O e Na dos 0 D R TC A Co ya o Q G O n Q a a e a E eg O O gt Ko O 2 Q Q gt Y a h y E 1 Este bot n depende en el modo seleccionado actualmente En el Document Camera Mode este bot n se convierte en 5 Show Document Monitor En los otros modos este bot n se convierte en l Full Screen cuando no se est proyectando ninguna imagen y en R Full Screen Off mientras se est proyectando una imagen E Botones de la barra de herramientas del modo de inicio Business Document E 132 Referencia de botones de la barra de herramientas Botones de barra de herramientas de la lista de reproducci n Lo siguiente muestra las funciones del bot n de la barra de herramientas mientras se visualiza una lista de reproducci n Delete From New Playlist Save Playlist Move Down 3 100 Bar H gt a 2 Open Playlist Add To Playlist Move Up Play Playlist 133 EEE Operaciones d

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Kazam R500+ 4GB Black  Katun TN 230BK  Apprentissage de la langue en maternelle A Popet  SCOTT DRX 2002      Hauck Shopper Trio Set  Fixapart ANT 10    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file