GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
Contents
1. WA avy y 000 MY IA TM D Y NE HDTV con LCD de 40 GU A DE INSTALACI N RAPIDA Dx 40L150A11 lt ii TD um PA PA a AT MS E B N e Ea Ar LUD TW QUICK SETUP GUIDE D 4 IDA 11 A o e mham ye erras a WY i aiia Binip dina aai cabal A E e a PRETE ner Pa Ta DAL UTET pes rd moria a ig Te Pr Botones laterales Conexi n de un reproductor de DVD o de DVD Blu ray de una caja decodificadora para TV por cable de un receptor de sat lite o de una consola de videojuegos Usando un puerto HDMI ptimo Vista posterior del televisor BARDO ODO po CATA O A EE AECA GAOOAORAO ASEDIO ODOAOEADA Equipo con HDMI O O OOOO m ICC i il m B DE Cable de HDMI no se incluye Instalaci n de la base 1 Remueva la base de la caja y col quela sobre una mesa o mesa de trabajo 2 Coloque el televisor sobre una superficie nivelada y acolchonada 3 Alinee la base con el televisor seg n se muestra Usando el video de componentes mejor Equipo con video de Vista posterior del televisor componentes um Po MMMM Oe NNN _ SCOSCSOO l l mm O z epa P Ni i i i T Cable de audio Ia El i videode Y Y f a componentes Doo UU AE 4 Fije la base a la columna con los cuatro tornillos suministrados SOSE AMMAM OO COM2. n de los canales en la lista de canales Este proceso puede durar varios minutos Mientras se hace la b squeda el televisor muestra un reporte del progreso O Si seleccion Cable Satellite Box la b squeda autom tica no ser necesaria y la pantalla le pedir que seleccione la fuente de entrada correcta para su caja decodificadora Presione el bot n de salir EXIT para cerrar el men 8 Seleccione la fuente de entrada de video correspondiente en el men de fuente de entrada INPUT SOURCE Selecci n de la fuente de entrada de video 1 Encienda su televisor y presione el bot n INPUT Entrada en el control remoto o el bot n de entrada INPUT en el televisor Se abre el men de fuente de entrada INPUT SOURCE Source List AV 1 NADA Component 1 Component 2 VGA HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 HDMI 4 2 Presione A o Y para resaltar la fuente de video y presione ENTER Entrar Tambi n puede seleccionar la fuente de entrada usando los siguientes botones del control remoto e TV presione este bot n para cambiar al modo de TV e VIDEO presione este bot n una vez para seleccionar AV1 y dos veces para seleccionar AV2 e COMP presione una vez para seleccionar Component 1 Componentes 1 y dos veces para seleccionar Component 2 Componentes 2 e HDMI presione repetidamente para alternar entre las entradas HDMI e VGA permite mostrar la pantalla de una computadora conectada al televisor Selecci n de un canal e Presio
3. n de un sistema de cine en casa Usando un cable de audio anal gico Vista posterior del televisor M4 DOORS pee OOOO IA LO o MIRA 0000000001010011111 doc l B o izsit J E Cable de audio Amplificador de audio O OOOO COMPONENT 2 Nota Los conectores del cable y las tomas normalmente tienen los mismos colores Haga coincidir los colores cuando conecte el cable de AV Usando un cable de audio digital Sistema de Vista posterior del televisor sonido digital NO 0 VA DARORUGOO OOOO reee E Deir 20 os Banann ANORMAL ANO AAOOAN RE Cable digital ptico O AUDIO OUT e 000000 COMPONENT 1 s VIDEO VIDEO Nota La toma de salida digital DIGITAL OUTPUT funciona nicamente con canales de TV digital Conexi n a una computadora JORDEOOUSO IAEA r E O A AAN ADORO SOTA AAROAOOOOOAGAIOEOd IIS E EP 0000 o cocos AUDIO OUT SPDIF POCA AUDIO IN Cable de VGA Computadora Conexi n de la alimentaci n Enchufe el cable de alimentaci n en la toma de entrada de CA AC IN en la parte posterior de su televisor y enchufe el otro extremo en un tomacorriente AA Se PRIENAI Tomacorriente BEROEOOIGOO0 GOO Cable de alimentaci n ye SI Encendido de su te
4. ALACI N R PIDA I DX 40L150A11 DVNE S Garant a limitada de un a o Visite www dynexproducts com para m s informaci n Necesita ayuda adicional Consulte su Gu a del usuario Esta gu a completa incluye desde las informaciones b sicas a las funcionalidades m s avanzadas o Z Estamos a su disposici n www dynexproducts com Para el servicio al cliente llame 800 305 2204 mercados estadounidense y canadiense 01 800 926 3020 mercado de M xico Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Avenue South Richfield MN 55423 3645 E U A Best Buy Imports S de R L de C V Av Santa Fe 485 Segundo Piso Colonia Cruz Manca Programa Parcial de Desarrollo Santa Fe Delegaci n Cuajimalpa Distrito Federal M xico 05349 RFC BBIO802 11402 O 2010 BBY Solutions Inc todos los derechos reservados DYNEX es una marca comercial de BBY Solutions Inc registrada en algunos pa ses Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos due os ESPA OL 10 0018
5. PONENT 2 Instalaci n de un soporte para montaje en pared Nota A menudo los cables tienen el mismo color de las tomas Conecte amarillo con 1 Coloque su televisor con la pantalla hacia abajo sobre una mesa o mesa de amarillo rojo con rojo y blanco con blanco trabajo Aseg rese de colocar un coj n o pa o suave para que no se raye su televisor Usando la entrada S Video aceptable 2 Remueva los cuatro tornillos que fijan el televisor a la base y remueva la base 3 Remueva los cuatro tornillos que sostienen el soporte de la base al televisor A poe P Mean MA AA A IATA DARODRSOR OOOO 0d O A AE 0011000000100001011 0001000014 NM k di l l mun y remueva el soporte de la base Cable de S Video z AUDIO OUT SPDIF ANT CABLE IN 2 00 OQO 01o VOIN N 4 Fije el soporte de montaje en pared a la parte posterior de su televisor usando los tornillos suministrados con el soporte Consola de videojuegos 1 AN AAN O o A 00000 000001000010 A s Preparaci n del control remoto 1 Presione sobre el seguro de la cubierta del compartimiento de pilas y remueva la cubierta del control remoto Vista lateral del televisor Videoc mara 2 Inserte dos pilas AAA en el compartimiento de pilas Verifique que los s mbolos y en las pilas correspondan con los s mbolos y en el compartim
6. gen Energy Savings Ahorro de energ a se abrir la pantalla Choose your TV source Elija su fuente de TV O Si selecciona Retail Mode tiene los mismos ajustes que el modo de imagen Vivid V vido un mensaje le preguntar Are you sure you want Retail mode Est seguro que quiere el Modo comercial Since in this mode Energy saving is not realized Ya que en este modo no hay econom a de energ a Seleccione Yes S para continuar o No para salir DREE DA Setup Wizard Choose your TV source Channel scan may take 20 minutes ORELE Co Digital Channels O Cable Satellite Box 00 Analog Channels Scanning for digital channels a gt MOVE PE Es O PREVIOUS 6 Presione A o Y para seleccionar Antenna Antena Cable o Cable Satellite Box Caja de cable sat lite dependiendo del tipo de conexi n que tenga e Si use una antena para una se al de TV est ndar o de alta definici n seleccione Antenna Antena e Si su cable est conectado directamente al televisor sin usar una caja decodificadora seleccione Cable e Si el servicio de TV por cable est conectado a su televisor por medio de una caja sintonizadora seleccione Cable Satellite Box Caja de cable sat lite 7 Presione cuando haya realizado su selecci n Se abre la pantalla para buscar canales Si seleccion Antenna Antena o Cable su televisor busca autom ticamente los canales disponibles en su rea y guarda la informaci
7. iento de las pilas 3 Vuelva a colocar la cubierta Aseg rese de que el seguro encaje en su lugar S A MPA IA 2 SAO DARA ARO EOI Para programar su control remoto para que funcione con su televisor Dynex refi rase a la tabla a continuaci n para encontrar c digos comunes Si encuentra problemas al programar su control remoto o necesita otro c digo i I ji de control remoto visite www dynexproducts com para obtener los ltimos y V KIJ e c digos para control remoto C digos de TV para controles remotos universales para todos los televisores Dynex fabricados despu s del 1 de enero de 2007 Marcas y modelos de controles remotos universales Marcas y modelos de cajas decodificadoras eN PC DVI AUDIO IN VGA ANT CABLE IN COMPONENT 1 0 COMPONENT 2 U EDSS RCA One for Al Sony Comcast Dish Network Motorola TIVO DirecTV PMDVR8 PDVRS RCU807 URC 6690 RM VL600 M1057 VIP508 VIP622 DRC800 Series 3 HD RC23 115 135 0464 8043 0463 720 0463 0091 10463 Conexi n de una antena Toma de pared Entrada de ANTENA CABLE Cable coaxial de 75 ohmios a Vista posterior del televisor e e E e e O O AAA DANEO OOOO RO OTR ttti BOE OOOO s Caja de TV por cable o receptor de sat lite Cable de HDMI Cable de video o S Video Cable de video de componentes COMPONENT 2 Conexi
8. ione GUIDE Gu a para mostrar la gu a de programaci n digital que podr a mostrar una lista de programas disponibles horarios y res menes de programas dependiendo de la informaci n suministrada por la estaci n televisora Introducci n a los men s de pantalla Men de IMAGEN Brightness Contrast Color Tint Sharpness Advanced Video S l MOVE SELECT en PREVIOUS EXIT Men de AUDIO D Y NE Equalizer Equalizer Mode Equalizer Setting Balance Auto Volume lt Off Digital Audio SPDIF MTS SAP Stereo MOVE SELECT ue PREVIOUS EXIT Men de CONFIGURACI N DYNE d 99 PICTURE AUDIO CHANNELS Parental Controls Closed Caption Time Menu Settings Input Labels Computer Settings Component Settings 2 2 MOVE SELECT PREVIOUS O EXIT Men de CANALES DYNE PrI PICTURE AUDIO SETTINGS Auto Channel Search Add Skip Channels Favorites Channel Labels Channel Strength Audio Only Auto Zoom l MOVE SELECT PREVIOUS EXIT Navegaci n de los men s con el control remoto CI Presione para mostrar el men principal Permiten seleccionar men s ajustar los elementos seleccionados o mover el cursor en pantalla hacia la izquierda o derecha Permiten seleccionar elementos del men Permite confirmar su selecci n o acceder a un submen Permite regresar a la pantalla anterior Permite cerrar el men HDTV CON LCD DE 40 I GU A DE INST
9. levisor por primera vez 1 Aseg rese de insertar las pilas en el control remoto de conectar sus equipos al televisor y de conectar la alimentaci n de CA 2 Presione Encendido y espere varios segundos Se abre el asistente de configuraci n inicial Setup Wizard s lo la primera vez que encienda su televisor en la pantalla de elecci n del idioma del men Choose your menu language D V NES Setup Wizard Choose your menu Language O English O Francais O Espa ol S l MOVE OET O PREVIOUS 3 Presione A o Y para seleccionar el idioma del men que guste y presione ENTER Entrar Se abre la pantalla Time Hora con Mode Modo resaltado Setup Wizard Time Mode lt Auto Time Zone Pacitic Daylight Savings lt On 4 Presione d o P para resaltar el modo Auto la fecha y la hora se ajustan autom ticamente a trav s de la fuente de la se al de TV seg n la zona horario seleccionada o Manual para ajustar la facha y la hora manualmente y presione ENTER Entrar La pantalla Choose your Picture Mode Elija su Modo de imagen se abre DVNES Setup Wizard Choose your Picture Mode O Retail mode MOVE re SELECT O PREVIOUS 5 Presione A o Y para resaltar Home Mode Modo de casa o Retail Mode Modo comercial y presione ENTER Entrar Si selecciona Home Mode predefinido tiene los mismos ajustes que el modo de ima
10. ne CHA o CHV para ir al siguiente canal o al anterior e Presione los botones num ricos para ingresar el n mero de canal que guste y espere a que el canal cambie o presione ENTER Entrar para cambiar el canal inmediatamente Ajuste del volumen e Presione VOL o VOL para subir o bajar el volumen e Presione MUTE Silenciar para desactivar el sonido temporalmente Presione MUTE Silenciar de nuevo para restaurar el sonido Q d Presione estos botones Permiten cambiar para cambiar el volumen el canal Visualizaci n de la informaci n sobre el canal e Presione INFO para mostrar un titular de informaci n El titular de informaci n muestra la informaci n de programa actual tal c mo el n mero de canal la fuente de entrada de la se al y la resoluci n e Digital signal information Informaci n de la se al digital cuando se est visionando un canal digital muestra el n mero del canal el nombre de la estaci n la etiqueta del canal si est establecida el nombre del programa transmitido la clasificaci n de TV el tipo de se al la informaci n de audio la resoluci n el modo de subt tulos optativos la hora actual la hora de comienzo y de fin del programa Analog signal information Informaci n de la se al anal gica cuando se est visionando un canal anal gico muestra el n mero del canal la etiqueta del canal si est establecida el tipo de se al la informaci n de audio y la resoluci n e Pres
Download Pdf Manuals
Related Search