Guia de Migración
Contents
1. an anteriormente Esta funci n no se puede desactivar Los modos del bot n de avance en las impresoras G Series siguen los de las 28 series basadas en ZPL las impresoras LP TLP 2844 Z y TLP 3844 Z Con sus diferentes secuencias de destellos proporcionan mayor control de la configuraci n de la impresora y de su uso continuo Esta es una funci n no disponible en las impresoras 28 series basadas en EPL y evita las entradas accidentales en el modo diagn sticos o en el modo de operaci n L nea Pueden encontrar detalles completos de los modos del bot n de avance de las impresoras en la correspondiente gu a del usuario El informe de la configuraci n por defecto que se puede imprimir mediante una secuencia de destellos es el de una impresora basada en ZPL Si la impresora est equipada con la opci n 10 100 Ethernet interna se imprimir un informe de configuraci n subsiguiente que detalla la configuraci n del servidor de impresi n Si el usuario precisa conocer m s detalles sobre el informe de configuraci n de una impresora 28 series basada en EPL y requiere este formato se puede generar mediante el comando EPL U adecuado 6 10 11 12 La secuencia de 2 destellos en las impresoras G Series solo ejecutar una calibraci n manual siendo una operaci n ligeramente diferente que en las impresoras 28 series basadas en ZPL Si se desea producir el histograma del material este se genera mediante una nueva2. 1 E m z r A Sa Lado derecho impresora y bobina 05319BK06407 64 74 5319 Cera 12 05319BK08407 84 74 5319 Cera 12 05319BK11007 110 74 5319 Cera 12 05586BK06407 64 74 5586 Wax Resin 12 Cera Resina 05586BK08407 84 74 5586 Wax Resin 12 Cera Resina 05586BK11007 110 74 5586 Wax Resin 12 Cera Resina 05095BK06407 64 74 5095 Resin Resina 12 05095BK08407 84 74 5095 Resin Resina 12 05095BK11007 110 74 5095 Resin Resina 12 02008 ZIH Corp E3 EPL y todos los nombres y n meros de productos son marcas comerciales de Zebra tambi n Zebra la representaci n de la cabeza Zebra y ZPL son marcas comerciales registradas de ZIH Corp Todos los derechos reservados Unicode es una marca comercial de Unicode Inc TrueType es una marca comercial de Apple Computer Inc OpenType es una marca comercial registrada de Microsoft Corporation en Estados Unidos y u otros pa ses El resto de marcas comerciales son propiedad de sus propietarios respectivos Y a Zebra
3. Series es la presencia doble de sus lenguajes de comandos la coexistencia de los juegos de comandos EPL y ZPL y la capacidad de la impresora para procesarlos son muy diferentes de los comandos individuales espec ficos de las impresoras 28 series A pesar de que las impresoras G Series interpretar n sin discontinuidad diferentes formatos de lenguaje o guiones enviados en sucesi n se debe mantener su construcci n individual Los guiones EPL y ZPL no se pueden combinar Las impresoras GX420 y GX430 incluyen el control de energ a completo E3 del cabezal de impresi n en l nea con las gamas media y alta de las impresoras Zebra Esta gesti n individualizada del punto proporciona mejor calidad de impresi n que en las impresoras equivalentes 28 series por lo tanto si tienen una aplicaci n o salida que requiere una imagen m s n tida y con mejor definici n o si desean una impresora con salida comparable a sus impresoras Zebra grandes la impresora GX ser a la elecci n adecuada En las impresoras G Series se obtiene mayor velocidad y calidad de impresi n y tambi n ha mejorado la administraci n de las impresoras El control del cabezal de impresi n es un ejemplo de ello la impresora avisar de un exceso de temperatura en el cabezal de impresi n mediante un diodo LED mbar encendido fijo Esta es una funci n adicional que los usuarios de las impresoras 28 series basadas en EPL LP TLP 2844 o TLP 3842 no ten
4. digo de comando asegurarse que el ZUD del c digo espec fico est instalado y utilizado para el proceso de conversi n real Las fuentes soft convertidas se guardan en E memory La sintaxis es fo FNT donde f es el identificador de fuente y o es la orientaci n Un listado del directorio E puede mostrar algo similar a AH FNT donde el identificador de fuente es A y la orientaci n es H para horizontal La otra opci n de orientaci n es V para vertical El tratamiento de reloj en tiempo real en EPL proporciona la informaci n de hora o fecha correspondiente al inicio de la impresi n del trabajo Para que esta informaci n se actualice durante la impresi n se debe utilizar el c digo de comandos ZPL y el comando SL Gu a de migraci n Impresoras Zebra G Series Manipulado del material 1 La acci n por defecto para el material en las impresoras G Series es parecido al de una impresora 28 series basada en EPL la impresora no avanzar de manera autom tica al conectarla solo despu s de cerrar la cubierta Si se cambia entre dos estilos diferentes de material se debe realizar una calibraci n manual Este procedimiento puede realizarse mediante la secuencia de dos destellos con el bot n de avance de la impresora La impresora se puede cambiar a avance al conectarla o al cerrar la cubierta utilizando el comando ZPL MF Las impresoras G Series son m s f ciles de cargar q
5. Gu a de migraci n Impresoras Zebra G Series O Para facilitar la migraci n de sus impresoras de sobremesa actuales 28 Series a las nuevas impresoras de sobremesa G Series este documento describe las diferencias operativas clave y sus consideraciones e Comunicaci n e Hardware e Manipulado del material e Alimentaci n el ctrica e Firmware e Manipulado de la cinta de transferencia Comunicaci n 1 El puerto serie de las impresoras G Series tiene la 3 Los usuarios del dispositivo servidor de impresi n configuraci n de m dem cruzado nulo con la misma posici n de pins de salida que las impresoras 28 series basadas en ZPL Para los usuarios del puerto serie en las impresoras 28 series basadas en EPL se puede suministrar un cable serie o un adaptador adecuado 4 Sus n meros de referencia son G105950 054 y 105850 026 respectivamente 2 El puerto paralelo de las impresoras GX420 y GX430 tiene la configuraci n BD 25 Puede utilizarse un cable paralelo estilo switchbox Su n mero de referencia es 105850 025 externo 10Base T en las impresoras 28 series se recomienda que migren a una impresora G Series con la opci n 10 100 Ethernet interna Para ayudar en la configuraci n de las impresoras G Series existen iconos representativos sobre los puertos de interfaz de la impresora y de la fuente de alimentaci n el ctrica mon e Hardware 1 A diferencia de las impresoras 28 series por transfe
6. rencia t rmica las impresoras G Series por transferencia t rmica no tienen ning n pestillo de abertura de la cubierta 2 La operaci n del sensor de despegado del dispensador se controla mediante un c digo de comando en lugar del switch en las impresoras 28 series Los usuarios legados pueden controlar el sensor mediante el comando EPL OP adecuado o el comando ZPL MMP Los usuarios m s recientes pueden preferir adoptar un m todo de control SGD media printmode 3 Las impresoras GX420 y GX430 disponen de una opci n con sensor desplazable Este sensor por 4 reflexi n de anchura completa se puede desplazar a trav s de toda la anchura para la detecci n de las marcas negras de registro El sensor de material por transmisi n multi posici n sirve para los espacios de registro centrados muesca u orificios de troquel y para la posici n de desplazamiento a la derecha en las impresoras 28 series El rea puntiaguda en la parte inferior del recorrido del material corresponde a una colocaci n superior de los sensores Las impresoras t rmicas directas tienen un dise o con tres puntas mientras que las impresoras por transferencia t rmica tienen un dise o con cuatro puntas El rango de movimiento del sensor por transmisi n es el mismo en ambas impresoras t rmica directa y transferencia t rmica Gu a de migraci n Impresoras Zebra G Series Firmware Una de las caracter sticas de las impresoras G
7. secuencia de siete de destellos El grupo de comandos se ha ampliado y parte de este aumento de funciones son las construcciones Set Get Do SGD Este control incluye el manejo del material la funci n od metro y la configuraci n por cable e inal mbrica que proporciona un m todo de control com n externo a cualquier funci n de manipulaci n similar EPL o ZPL Pueden encontrar detalles completos sobre los comandos SGD en la gu a de programaci n correspondiente Las impresoras G Series soportan Unicode Las impresoras incluyen precargadas las fuentes Swiss 721 y est n accesibles bajo ZPL para proporcionar una soluci n de impresi n global multi car cter La cadena plug and play por defecto de la impresora ver instalado un controlador ZPL Sin embargo si se requiere una elecci n espec fica de controlador EPL se puede instalar mediante el instalador del controlador contenido en el CD Accesorios de la impresora Porqu puede ser necesario Una funci n del Zebra Universal Driver ZUD es la posibilidad de seleccionar una fuente TrueType u OpenType para conversi n y cargarla a la impresora Estos datos de fuente pueden tener referencia en el futuro mediante el adecuado c digo de comando Sin embargo las fuentes soft ZPL utilizan letras may sculas de referencia mientras que las fuentes soft EPL utilizan letras min sculas Por lo tanto si se planea referirse a datos de fuentes convertidos mediante c
8. ue las impresoras 28 series porque no tienen soportes de bobina y gu as separadas Estos forman parte de un elemento integrado y soportan mandriles de 12 mm 0 5 Si se utiliza material en zigzag o una bobina externa la rueda de pulgar central se puede utilizar para mantener los soportes de bobina abiertos en lugar de utilizar el antiguo m todo de atornillado Girar la rueda de pulgar Alimentaci n el ctrica Las fuentes de alimentaci n de las impresoras por transferencia t rmica G Series GK420t GX420t y GX430t se encuentran en el grupo superior Es igual que en las impresoras 28 series Pero las impresoras t rmicas directas G Series GK420d y GX420d tienen sus fuentes de alimentaci n en el grupo inferior debajo de la impresora Las fuentes de alimentaci n de las impresoras G Series son del tipo 24 volt DC en lugar de los de las impresoras 28 series que son del tipo 20 volt DC Adem s la conexi n del cable a la fuente el propio enchufe es del tipo C13 tetera que es diferente del tipo C5 tr bol en las 28 series Las fuentes de alimentaci n el ctrica y sus cables son espec ficos para los modelos de impresora Las impresoras G Series no pueden utilizar las fuentes de alimentaci n de las impresoras 28 series y viceversa hacia adentro en las impresoras t rmicas directas para separar las gu as En las gu as de la impresora de transferencia t rmica hacer girar la rueda de p
9. ulgar hacia afuera para separarlas En las impresoras GX420 o GX430 equipadas con la opci n cortador su operaci n por defecto es un doble ciclo despu s de cada 25 cortes Este corte doble autom tico es un acci n de limpieza para proteger la duraci n del cortador Esta acci n se puede desactivar mediante el comando SGD adecuado cutter clean_ cutter pero no se recomienda Si se ha instalado la opci n adecuada el manejo del material se puede controlar mediante la construcci n SGD El comando media printmode se puede utilizar para gestionar las impresoras G Series en los modos de operaci n rasgar despegar o cortador Mirando la parte trasera de las impresoras G Series el interruptor on off est a la derecha Tambi n es diferente de las 28 series Interruptor de alimentaci n el ctrica El mecanismo detector de la bobina de cinta de El mecanismo de bobina invertido de las impresoras transferencia requiere que la bobina tenga un reflector G Series es diferente de las de transferencia t rmica de seguimiento Por esta raz n el formato de bobina 28 series y permite un proceso mucho m s f cil y nico debe ser utilizado para las impresoras GK420t r pido Para instrucciones completas consultar las GX420t y GX430t siempre que se usen en el modo instrucciones de carga de bobina en la gu a del usuario de operaci n por transferencia t rmica de la impresora correspondiente Muesca ay A
Download Pdf Manuals
Related Search