Presentación de la GANDD
Contents
1. declarando zonas de and financial 10 2 1 parada extender wo implications on the desplazar los extremos infrastructure ofthe de la pista o reduciendo airport Several las distancias factors such as land declaradas de la pista acquisition construction in the sea and the impact e here of on the N F _ community demand Ea extensive study to arrive atthe final decisions Ayudas Visuales Aruba ORANJESTAD El punto de espera en pista Visita de la DACI Eliminar las se ales de Autoridades L Anexo 14 vol Cap Reina Beatrix enel lado sur de la pista se enero 2003 la posici n de espera en Aeroportuarias Sn AA Internacional provee enla plataforma GA pista en las Calles de de Aruba 5 10 2 amp 5 10 4 Las se ales en el punto de Rodaje D E y F Plan de espera en pista ubicadas Acci n las se ales enlas Calles de Rodaje O viejas de la posici n de EyF ya o son v lidas espera en pista en las calles de rodaje D E YF ser n removidas TN ANN y CI gt i Y a Proceso de Consulta Tambi n es posible visualizar la informaci n global mediante la utilizaci n de los filtros correspondientes El filtrado de la informaci n se puede obtener haciendo uso de los botones Regi n Area y Estado Del mismo modo se podr seleccionar el despliegue de solo las deficiencias Vigentes o Corregidas seg n se requiera Vigentes E Presentar Corregidas Botones de selecci n para el fil2. de usuario y una contraseha los cuales seran solicitados al Punto Focal al momento de acceder al enlace mencionado Connect to wwwW mnexico Ca0 mt Sener 4 Remember my password eT cre Obtenci n del Nombre de Usuario y Contrase a Los Estados Territorios deber n designar un Punto Focal y solicitar a la Oficina Regional de la OACI correspondiente el nombre de usuario y la contrase a para acceder la GANDD La solicitud deber incluir el nombre del Punto Focal as como su posici n en la AAC del Estado Territorio direcci n de correo electr nico y numero telef nico Una vez que se ha validado el proceso de identificaci n se iniciar la carga y despliegue de la informaci n de la GANDD mostrando inicialmente s lo la informaci n correspondiente al Estado Territorio cuya contrase a fue previamente aceptada Identificaci n Deficiencias Plan de Acci n ID Requerimiento Estado Instalaciones y Descripci n Fecha Observaciones Descripci n Organo Fecha Prioridad Observaciones Servicios de Ejecutor de Notificaci n Terminaci n Region Area an Area de seguridad de Aruba ORANJESTAD No hay reas de seguridad Visita de la DACI Proveer areas de Autoridades L Compliance with the i extremo de pista Reina Beatrix de extremo de pista enero 2003 seguridad de extremo de Aeroportuarias standard will have Anexo 14 Vol Internacional pista va sea ho de Aruba significant structural Cap 10 10 2 amp
3. GREPECAS AIR NAVIGATION DEFICIENCIES DATABASE GANDD BASE DE DATOS DEL GREPECAS SOBRE DEFICIENCIAS EN LA NAVEGACI N AEREA GU A DEL USUARIO REGIONES CARISAM OBJETIVO DE LA GANDD La gestion para la soluci n de las deficiencias es un asunto llevado a cabo por las Oficinas Regionales de la OACI Asimismo las Oficinas Regionales son las encargadas de presentar informacion a las reuniones del GREPECAS reuniones de navegaci n a rea y organizaciones internacionales sobre el estado del tratamiento de las deficiencias registradas Para tal efecto se ha implantado una aplicaci n WEB la cual publica la GANDD a trav s de Internet de tal forma que se pueda dar seguimiento continuo a las Deficiencias de Navegaci n A rea de las Regiones CAR SAM A trav s de un acceso en linea los Puntos Focales designados por los Estados Territorios tambi n puedan actualizar oportunamente cambios a las mismas La aplicaci n est a disposici n de los Estados Territorios de las Regiones CAR SAM a trav s de un enlace Link JzANDD ubicado en la siguiente direcci n http pele Window Im ernet Explorer provided by Yahoo Fie Edt View Favorites Tools Help O 0 AAG EE Eai gt a UJORE as address El http www mexico icao int base Acceso a la GANDD Connect to www mexico icao int Proceso de Identificacion El acceso a este sitio se ha restringido con el uso de un nombre
4. aciones y Servicios Nicaragua MANAGUA Intl Managua Nicaragua MANAGUA Intl Managua Micaragua MANAGUA Intl Managua Nicaragua MANAGUA Intl Managua Micaragua MANAGUA Intl Managua Nicaragua MANAGUA Intl Managua Deficiencias Descripci n Los helic pteros militares estacionados en la franja de la pista son obst culos Obst culos infringen la superficie de transici n incluyendo edificaciones y aeronaves estacionados La se alizaci n de los umbrales no tiene fajas transversales para distinguir la pista de las reas pavimentadas anteriores a los umbrales La plataforma no tiene lineas de seguridad La pista no tiene sistemas de iluminaci n de aproximaci n La pista no tiene sistemas visuales indicadores de pendiente de aproximaci n normalizados Fecha de Notificaci n Observaciones Visita de la OACI en marzo 2002 y julio 2006 Visita de la OACI en marzo 2002 y julio 2006 visita de la OACI en marzo 2002 y julio 2006 visita de la OACI en marzo 2002 julio 2006 visita de la OACI en marzo 2002 and July 2006 visita de la DACI en marzo 2002 y julio 2006 Plan de Acci n Descripci n Organo Fecha Prioridad Ejecutor de Terminaci n Mo permitir que los Nicaragua IJ helic pteros estacionados sean obst culos Remover iluminar wo Nicaragua A se alar los obst culos Proporcionar se ales de Wicaragua IJ faja transversal en los umbrales Proporcionar lineas de N
5. icaragua IJ seguridad en la plataforma Proporcionar sistemas de Iicaragua A iluminaci n de aproximaci n Proporcionar sistemas Nicaragua IJ visuales indicadores de pendiente de aproximaci n Observaciones Vigentes O Corregidas Identificaci n Estado Instalaciones y Servicios Fecha Prioridad Fecha Organo Ejecutor Observaciones de de Notificaci n Terminaci n Region CAR Area A AG amp 1 C Franjas de Pista Anexo 14 Bahamas FREEPORT Grand Bahama Bahamas Voll Cap 3 3 4 3 4 1 Intl AJS 5 0 Anexo 15 Cap 4 Doc 6733 Nicaragua Estado gt ANP B sico Part Vill Para 33 AIS 27 C Anexo 15 Cap tulo 3 Paras Nicaragua Estado COCESMNA 3 1 5 5 1 6 Capitulo 5 Paras 5 1 1 1 y Sec 5 3 AlIS 62 C Anexo 4 Para 2 18 Doc Nicaragua 8733 ANP B sico Parte Vill Paras 51 bi y 56 AJS 95 0 Doc 8733 ANPB sico Parte Nicaragua Estado WI Fara 24 AJS 1030 Doc 8733 ANP B sico Parte Nicaragua Estado VII Paras dai AlS 274 C Anexo 15 Cap tulo 4 Paras Nicaragua Estado 24284434 Capitulo 6 Doc 8733 AMP B sico Parte Vill Faras 45349 Proceso de Solicitud de Actualizaci n de Deficiencias Inicialmente la informaci n aparecer en idioma espa ol en caso de requerir que sta se muestre en ingl s presionar el bot n de idioma que se muestra en el encabezado de la p gina Selector de idioma Contador de visita
6. l NACC SAM seg n corresponda como copia al Especialista Regional de la OACI responsable del rea respectiva a la deficiencia actualizada Posterior a la edici n y o actualizaci n de alguna deficiencia la GANDD no reflejar ning n cambio es decir sta no ser actualizada en linea sino que una vez que se reciba el correo electr nico con la enmienda propuesta el Especialista Regional correspondiente revisar la informaci n de actualizaci n y en caso necesario se coordinar con el Punto Focal para completar los cambios en la GANDD en ambos idiomas Apoyo T cnico Para cualquier solicitud de apoyo t cnico emplee los links disponibles en el encabezado de la p gina de la aplicaci n o las siguientes direcciones Regi n CAR Gabriel MenesesgmenesesOmexico icao int Region SAM Arturo Mart nez amOlima icao int Direcciones de contacto Spanish ICAO Home Contact CAR Office Contact SAM Office International Civil Aviation Organization ES CARISAM Regions S5Z FIN
7. rnet Explorer Operation not permitted for user Antigua and Barbuda e Operaci n no permitida para usuario Antigua and Barbuda En caso de que se autorice la edici n se desplegar el formato con la informaci n de la deficiencia seleccionada como se muestra a continuaci n ld Area Region subregion Requirement state Corrected 296 AGA CAR CCAR ANNEX Aruba ORANJESTAD Reina Beatrix Internacional 000 w Requirements Runway End Safety Area Annex 14 Yol Chap 10 10 2 amp 10 2 1 otates Facilities Aruba ORANJESTAD Reina Beatrix Int l Mo runway end safety areas are provided at both runway ends rst vn ICAO Visit January 003 Provide runway end safety areas by not declaring stopways extension and or displacing the runway ends and reducing the runway declared distances yt Executing Body Aruba Airport Authority Pty J Proceso de Solicitud de Actualizaci n de Dejiciencias La petici n de cambios y o actualizaciones se debera hacer capturando directamente sobre dicho formato nicamente en los campos permitidos marcados en color verde ya sea en espa ol o ingl s la informaci n correspondiente y una vez hecho lo anterior se deber presionar el bot n Proceso de Revisi n e Integraci n a la GANDD La informaci n modificada para cada registro ser enviada automaticamente via correo electr nico a la Oficina Regiona
8. s English ICAO Home Contact CAR Office Contact SAM Office Organizaci n de Aviaci n Civil Internacional sap Identificador del Regiones CAR SAM w dentificador de Estado Territorio 000056 La informaci n mostrada corresponde a ltima informaci n capturada en las bases de datos que se encuentran en cada una de las Oficinas Regionales CAR SAM KE Edici n de los Datos La intenci n de mostrar las bases de datos a trav s de Internet tiene como objetivo que los Estados Territorios y otras organizaciones puedan visualizar la informaci n en cualquier momento y solicitar el cambio y o actualizaci n de la misma por tal motivo se ha generado un formato de captura que puede ser desplegado para cada deficiencia presionando los botones de la columna ID el cual corresponde a la identificaci n de la misma Identificaci n Requerimiento Estado Instalaciones y servicios Bot n de edici n Region CAR Area AGA in ABW Area de seguridad de Aruba ORANJESTAD extremo de pista Reina Beatriz LA Nexo 1 4 ol l Inte Mac ar al Cap 10 10 2 amp 10 2 1 Proceso de Solicitud de Actualizaci n de Dejiciencias Solo estar n autorizados a editar las respectivas deficiencias aqu llos Puntos Focales cuyo nombre de usuario y contrase a correspondan al Estado Territorio de la deficiencia que se pretenda editar de lo contrario se desplegar un mensaje similar al siguiente Microsoft Inte
9. t Several las distancias factors such as land declaradas de la pista acquisition construction in the sea and the impact here of on the gt pu D community demand A extensive studyto EA arrive at the final decisions Ayudas Visuales Aruba ORANJESTAD El punto de espera en pista visita de la OACI Eliminar las se ales de Autoridades J n Anexo 14 vol Cap Reina Beatris enel lado sur de la pista se enero 2003 la posici n de espera en Aeroportuarias 5 52 10 5 10 1 Internacional provee en la plataforma GA pista en las Calles de de Aruba 5 10 2 6510 4 Las se ales en el punto de Rodaje D E F Plan de espera en pista ubicadas Acci n las se ales en las Calles de Rodaje D viejas de la posici n de E yF yano son v lidas espera en pista en las calles de rodaje D E YF ser n removidas Regi n rea Estado Prioridad vigentes Fresentar Corregidas Region AGA 233 0 Area AGAZI4 AGACZIS C AGA 236 C EEE AGA 230 0 ldentificacion Requerimiento Franjas de Pista Anexo 14 vol Cap 3 4 6 Obst culos Anexo 14 vol Cap 4 4242 62 Ayudas visuales Anexo 14 vol Cap 524745240 Arudas Visuales Anexo 14 vol Cap 5 2 141a15 2144 Ayudas visuales Anexo 14 vol Cap S 5041 020 20 Tabla ACP 1 del FASID del ANP Ayudas Visuales Anexo 14 vol Cap 5 545 21 y Tabla AQP 1 del FASID del ANP Estado Instal
10. trado de la informaci n Opciones de Filtrado EE vigentes Corregidas Antiqua and Barbuda Bahamas Barbados Belize Costa Rica Cuba Dominican Republic El Salvador Guatemala Haliti Honduras Jamaica Mlexico Nicaragua Saint Lucia Sam Vincent and the G Trinidad and Tobago United States Anguilla Aruba Bermuda Cayman Islands Montserrat Netherlands Antilles Turks and Caicos Dominica saint Kitts and Nevis British Virgin Islands Una vez que se ha seleccionado la combinaci n del filtro presionar el bot n y se desplegar la tabla o tablas con la informaci n solicitada como se muestra a continuaci n Identificaci n Deficiencias Plan de Acci n ID Requerimiento Estado Instalaciones y Descripci n Fecha Observaciones Descripci n Organo Fecha Prioridad Observaciones Servicios de Ejecutor de Notificaci n Terminaci n Region Area dh Area de seguridad de Aruba ORANJESTAD No hay reas de seguridad Visita de la DACI Proveer reas de Autoridades J Compliance with the z extremo de pista Reina Beatrix de extremo de pista enero 2003 seguridad de extremo de Aeroportuarias standard will have Anexo 14 Vol Internacional pista va sea ho de Aruba significant structural Cap 10 10 2 amp declarando zonas de and financial 10 21 parada extender y o implications on the desplazarlos extremos infrastructure of the de la pista o reduciendo airpor
Download Pdf Manuals
Related Search