Guía de usuario del mensaje EDI de solicitud de
Contents
1. 3412 Departamento o empleado C a 35 Uso el segmento Por cada ocurrencia del grupo 12 ser obligatoria una ocurrencia del segmento CTA CTA M1 Identificaci n del lugar de entrega de la mercanc a 3139 FUNCI N DEL CONTACTO CODIFICADO LB Place of delivery contact O C056 DETALLES DEL DEPARTAMENTO O EMPLEADO C 3413 Identificaci n del departamento o empleado Elemento 88 Contacto del lugar de entrega de la mercanc a 3412 Departamento o empleado Persona departamento de contacto Ejemplo CTA LB LUGAR PERSONA COM Comunicaci n del contacto Funci n Identificar un n mero de comunicaci n de una persona o departamento al que se dirige la comunicaci n Uso segmento EDIFACT C9 C076 COMUNICACI N DE CONTACTO M 3148 N mero de comunicaci n M an 512 3155 Calificador del canal de comunicaci n M an 3 18 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Uso el segmento Habr un nica repetici n por cada ocurrencia del segmento CTA que podr tomar alguno de los siguientes valores El EM FX TE y TL COM C1 Identificaci n del canal de comunicaci n del lugar de entrega de la mercanc a C076 COMUNICACI N DE CONTACTO 3148 M 3155 Calificador del canal de comunicaci n El EDI transmission EM Electronic mail FX Telefax TE Telephon TL Telex Elemento 89 Medio de contacto por tel fono del lugar de entrega Elemento 90 Medio de contacto por fax del lugar d2. 8260 N mero de identificaci n del equipamiento C an 17 1131 Calificadordelista de c digos C an 3 3055 AgenciaresponsabledeHstadec digoscodificado C an 3 7224 NUMERO DE EMBALAJES C n 8 Uso del segmento SGP M1 M C237 IDENTIFICACI N DEL EQUIPAMIENTO i 8260 N mero de identificaci n del equipamiento N mero de contenedor Para los contenedores ISO el n mero de los contenedores est compuesto de tres letras del c digo BIC seguido de una U y un n mero de 7 d gitos de los cuales el s ptimo es el de control 7224 N mero de bultos N mero de bultos estibados en el contenedor o E O o SGP KLFU11IMD 3 23 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 37 EQD FTX MEA Funci n Especificar el equipamiento en el cual se transporta la mercanc a Uso grupo EDIFACT C 999 Uso grupo F rum Telema tic C 999 EQD Detalles del equipamiento Funci n Especificar el equipamiento su tipo y medidas utilizado en el transporte Uso del segmento M 1 EDIFACT 8053 CALIFICADOR DEL EQUIPAMIENTO M a 3 C237 IDENTIFICACI N DEL EQUIPAMIENTO C 8260 N mero de identificaci n del equipamiento C an 17 1131 Calificador delalista de c digos C an 3 3055 Agenciaresponsable dela Jista de c digos codificado C an 3 3207 Pa s codificado C an 3 C224 TIPO Y TAMAN O DE EQUIPAMIENTO C 8155 Identificaci n de tipo y tama o de equipamiento C an 10 1131 Calif
3. GID Detalles de la partida Ml Grupo 20 C 99 MEA Medidas Ml Grupo 29 C 999 SGP Equipamientos de la partida M1 Grupo 37 C 999 EQD Detalles del equipamiento Ml MEA Medidas C9 Segment Trailer M1 UNT Final de mensaje Ml Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 3 Estructura del mensaje En este apartado se incorpora una descripci n detallada de los segmentos utilizados en el mensaje IFTMIN Para cada segmento de datos se incluyen sus caracter sticas las funciones de sus elementos de datos simples y compuestos la informaci n sobre los c digos si existen y un ejemplo para cada uno de los segmentos Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo Cabecera UNH BGM DTM FTX UNH Cabecera del mensaje Funci n Encabezar identificar y especificar el mensaje Uso segmento EDIFACT Ml 0062 N MERO DE REFERENCIA DEL M an 14 MENSAJE S009 IDENTIFICADOR DEL MENSAJE M 0065 Identificador del tipo de mensaje M an 6 0052 N mero de versi n del tipo de mensaje M an 3 0054 N mero de publicaci n del tipo de mensaje M an 3 0051 Agencia controladora M an 2 0057 C digo asignado de asociaci n C an 6 0068 REFERENCIA DE ACCESO COM N C an 35 S010 ESFADO DELLA TRANSEERENCIA C 0070 Secuencia delatransfereneia M n 2 0073 Primera y 4ltimo transferencia C al Uso del segmento UNH M1 0062 N MERO DE REFERENCIA DEL MENSAJE Referencia asignada por el
4. 6432 D gitos significativos C n 2 7383 INDICADOR DE SUPERF CIE CODIFICADO C an 3 Uso del segmento o del peso bruto de la mercanc a K 6311 CALIFICADOR DE APLICACI N DE MEDIDAS WT peso C C502 DETALLES DE LA MEDIDA C 6313 Dimensi n de la medida codificado AAG Gross weight item level O C174 VALOR RBANGO S Los c digos que vienen indicados en la recomendaci n UN ECE N 20 son M 6411 Calificador de la unidad de medida KGM Kilograms Valor num rico de la medida Ejemplo MEA WT AAG KGM 2000 6314 Valor de la medida Elemento 111 Peso bruto de la mercanc a 22 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 29 SGP Funci n Especificar la lista de equipamientos de la partida Uso grupo EDIFACT C 999 Uso grupo F rum Telem tic C 999 SGP Equipamientos de la partida Funci n Especificar la lista de equipamientos y bultos de la partida Uso del segmento M1 EDIFACT Este segmento identifica el contenedor es en el que la partida est estibada Los detalles sobre los contenedores se indican en el grupo de segmentos que comienza con el segmento EQD En el caso de contenedores con graneles el n mero de bultos ha de ser igual a 1 Cuando se indica el n mero de bultos es necesario tener en cuenta que el n mero total de bultos de la partida deber ser igual a la suma de bultos estibados en cada contenedor C237 IDENTIFICACI N DEL EQUIPAMIENTO M
5. LOCAELDAD C RELACIONADA 3233 Identificaci n del segundo Jugar localidad relacionado C an 25 1131 Calificador delaJista de c digos C an 3 3055 Ageneiasesponsable dela Jista de c digos codificado C an 3 3232 Segundo lugar localidad relacionado C an 70 5479 RELACI N CODIFICADO C an 3 Uso del segmento LOC C1 Origen de la mercanc a 13 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida M 3227 CALIFICADOR LUGAR 5 Place of departure C517 IDENTIFICADOR DE LOCALIDAD 3225 Identificaci n de lugar localidad Elemento 97 Origen de la mercanc a codificado C 3224 Lugar localidad Elemento 98 Origen de la mercanc a literal Ejemplo LOC 5 0RIGEN ORIGEN LITERAL 14 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 11 NAD Grupo 12 Funci n Especificar el nombre y direcci n de contacto de los encargados de realizar el transporte del exportador de la terminal Uso grupo EDIFACT M 99 Uso grupo F rum M3 C1 3 veces obligatorio y 1 opcional Telematic NAD Nombre y direcci n Funci n Especificar el nombre y direcci n del emisor Uso segmento EDIFACT Ml 3035 CALIFICADOR DE LA PARTE O ENTIDAD M an 3 C082 IDENTIFICACI N DE LA PARTE O ENTIDAD C 3039 Identificaci n de la parte o entidad codificado M an 35 1131 Calificador delatista de c digos C an 3 3055 Agenetarespensable delalista de c digos codifi
6. N E Pi E A le 6311 CALIFICADOR DE APLICACI N DE MEDIDAS WT peso Ka C502 DETALLES DE LA MEDIDA 6313 Dimensi n de la medida codificado AET Transport equipment gross weight LO C174 VALOR RANGO S O 26 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida M 6411 Calificador de la unidad de medida Los c digos que vienen indicados en la recomendaci n UN ECE N 20 son KGM Kilograms 6314 Valor de la medida Elemento 143 Peso bruto del contenedor Valor num rico de la medida Ejemplo MEA WT AET KGM 2000 UNT Final de mensaje Funci n Finalizar un mensaje dando el n mero total de segmentos del mensaje y la referencia del n mero de control del mensaje Uso del segmento Ml EDIFACT 0074 N MERO DE SEGMENTOS EN UN M n 6 MENSAJE 0062 N MERO DE REFERENCIA DEL M an 14 MENSAJE UNT M1 M 0074 N MERO DE SEGMENTOS EN UN MENSAJE Especifica el n mero total de segments incluidos en el mensaje 0062 N MERO DE REFERENCIA DEL MENSAJE Es el mismo que se ha indicado previamente en el elemento de datos 0062 del segmento UNH De esta forma se comprueba la finalizaci n del mensaje Ejemplo UNT 26 APBC1998000001 27
7. en formato de texto libre Posibilidad de emplear hasta 350 caracteres 5x70 Para los calificadores ZRE y ZSE el texto debe corresponder a una direcci n de correo electr nico con el formato nombreO host sin a adir otro tipo de caracteres Ejemplo FTX CHG INFORMACI N Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 3 RFF Funci n Grupo de segmentos que especifican una referencia y una fecha para todo el mensaje Uso grupo EDIFACT C 999 Uso grupo F rum Telem tic O 2 C 2 RFF Referencia Funci n Especificar una referencia Uso segmento EDIFACT Ml C506 REFERENCIA M 1153 Calificador de referencia M an 3 1154 N mero de referencia C an 35 1156 N mero del nea C an 6 4000 N mero de versi n de lareferencia C an 35 1060 N mero de revisi n C an 6 Uso del segmento RFF 02 N mero de B L N mero de solicitud Calificador de referencia BM Bill of lading number AGP Request number 1154 N mero de refer ncia Elemento 14 N mero de B L Elemento 15 N mero de solicitud Ejemplo REFF BM 1235343234 RFF C2 Declaraci n sumaria Referencia a un mensaje 102 previo C506 REFERENCIA M 1153 Calificador de referencia AAE Goods declaration number AIO Customs transhipment number AIO se utiliza si existe un mensaje 102 previo 1154 N mero de refer ncia Elemento 13 N mero de Declaraci n sumaria Elemento 17 Referencia a u
8. indica la obligatoriedad de incluir siguiendo las normas de sintaxis de los mensajes UN EDIFACT gt El car cter C indica que su inclusi n es condicional seg n las reglas de sintaxis de los mensajes UN EDIFACT gt El car cter O indica la obligatoriedad de incluirlo todo y que desde el punto de vista de la sintaxis de los mensajes UN EDIFACT sea opcional de realizarse Uso de un segmento A continuaci n de la especificaci n EDIFACT de un segmento siempre se encontrar el uso que se hace de ese segmento en el Puerto de Barcelona en una tabla como la que sigue Nombre del Obligatoriedad Cardinalidad del Descripci n de segmento del segmento segmento la funci n del pal X Pa segmento E N Funci n del segment N MERO DE SEGMENTOS EN UN MENSAJE Especifica el n mero total de segmentos incluidos en el Elementos de datos Ejemplo XXX Ejemplo de utilizaci n del segmento Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Lista de segmentos EDIFACT Cabecera M1 UNH Cabecera del mensaje M1 BGM Inicio del mensaje M1 DTM Fecha Hora Periodo C9 FTX Texto libre C9 Grupo 3 C 999 RFF Referencia Ml Grupo 8 C 99 TDT Detalles del transporte Ml DTM Fecha Hora Periodo C9 Grupo 9 C 99 LOC Localizaci n Ml Grupo 11 M 99 NAD Nombre y direcci n Ml Grupo 12 C9 CTA Informaci n del contacto Ml COM Comunicaci n del contacto C9 Grupo 18 C 999
9. transmissor El formato es libre Una posible codificaci n para la referencia es la siguiente AAAANNNNNNN donde es el c digo de usuario AAAA es el a o en curso y NNNNNNN es un n mero secuencial de mensaje definido por el emisor S009 IDENTIFICADOR DEL MENSAJE M 0065 Identificador del tipo de mensaje IFTMIN Instruction message 0052 N mero de versi n del tipo de mensaje D M 0054 N mero de publicaci n del tipo de mensaje 99A directorio UN EDIFACT Standard Messages UNSM 0057 C digo asignado de asociaci n XXXXXX C digo asignado por la organizaci n responsable del desarrollo y mantenimiento de la gu a de usuario y que adem s sirve de identificaci n de la misma M 0051 Agencia controladora UN United Nations Economic Commission for Europe UN ECE TRADE WP 4 United Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Ejemplo UNH APBC1998000001 IFTMIN D99A UN XXXXXX BGM Inicio del mensaje Funci n Indicar el tipo y funci n del mensaje y transmitir el n mero de identificaci n Uso segmento M1 EDIFACT C002 NOMBRE DEL DOCUMENT MENSAJE M 1001 Nombre del Document Mensaje codificado C a 3 1131 Calificadordelatista de c digos C a 3 3055 Agencia responsable de la Hsta de c digos C an 3 lificad 1000 Neombre delDocument Mensaje C an 35 1004 N MERO DE DOCUMENT MENSAJE C an 35 1225 FUNCI N DEL MENSAJE CODIFICADO C a 3 4343 TIPO DER
10. 05 Calificador de Fecha Hora Periodo 137 Fecha y hora en que el documento mensaje se emite CCYYMMDDHHMM CCYY a o MM mes DD d a HH hora MM minuto 2379 Calificador de formato de Fecha Hora Periodo 203 CCYYMMDDHHMM Ejemplo DTM 137 199908301630 203 2380 Fecha Hora Periodo Elemento 3 Fecha de confecci n del documento FTX Texto libre Funci n Proporciona informaci n en forma de texto en formato libre o codificado Uso segmento EDIFACT C9 4451 CALIFICADOR DEL OBJETO DEL TEXTO M an 3 4453 FUNCI N DEL TEXTO CODIFICADO C an 3 C107 REFERENCIA DEL TEXTO 4441 Texto libre codificado C an 3 1131 Calificador de Jista de c digos M an 3 3055 Agencia resepensable de lista de lt digos C an 3 T Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida C108 TEXTO LITERAL 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 3453 IDIOMA CODIFICADO C an 3 Uso del segmento FTX C3 M 4451 Calificador del objeto de texto Elemento 8 Informaci n de los cambios CHG Informaci n sobre cambios Elemento 5 direcci n correo emisor ZSE Direcci n de correo electr nico del emisor del mensaje Elemento 6 direcci n correo receptor ZRE Direcci n de correo electr nico del receptor del mensaje M 4440 Texto libre Observaciones e informaciones de tipo general
11. 5 Ageneiarespensable de la lista de c digos codificado C an 3 8212 Identificador del medio de transporte C an 35 8453 Nacionalidad del medio de transporte C an 3 8281 PROPIEDAD DEE TRANSPORTE CODIFICADO C an 3 Uso del segmento TDT C1 8051 CALIFICADOR DE ETAPA DE TRANSPORTE Elemento 42 Calificador de la etapa del transporte mar timo 20 Main carriage transport O C220 MODO DE TRANPORTE 8067 Modo de Transporte codificado Elemento 44 Modo de transporte 1 Transporte mar timo O C222 IDENTIFICACI N DEL TRANSPORTE 8213 Identificador del medio de transporte Elemento 47 Identificaci n del transporte n mero IMO buque 8212 Identificaci n del medio de transporte Elemento 48 Identificaci n del transporte nombre 8453 Nacionalidad del medio de transporte codificada Elemento 49 Bandera del buque Ejemplo TDT 204 1 C6JJ5 VALENCIA BRIDGE MT DTM FECHA HORA PERIODO Funci n Especificar la fecha hora de salida llegada Uso segmento EDIFACT C9 C507 FECHA HORA PERIODO M 2005 Calificador de Fecha Hora Periodo M an 3 2380 Fecha Hora Periodo C an 35 2379 Calificador de formato de Fecha Hora Periodo C an 3 11 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Uso del segmento DTM C1 Fecha requerida de entrega de la mercanc a C507 FECHA HORA PERIODO M 2005 Calificador de Fecha Hora Periodo 2 Delivery date time requested 23
12. 80 Fecha Hora Periodo Elemento 61 Fecha de entrega requerida para la mercanc a con rango de hora minuto CCYYMMDDHHMM CCYYMMDDHHMM CCYY a o MM mes DD d a HH hora MM minuto 719 CCYYMMDDHHMM CCYYMMDDHHMM Se marca un intervalo de tiempo en un d a para realizar la entrega de mercanc a OJO NO SE PONE EL GUI N Ejemplo DTMz 2 200107221030200107221230 719 i 2379 Calificador de formato de Fecha Hora Periodo 12 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 9 LOC Funci n Uso grupo EDIFACT Uso grupo F rum Telematic LOC Localizaci n Especificar la localizaci n y la hora relacionada con este tramo del transporte C 99 C1 Funci n Indicar una localizaci n origen destino relacionada con este tramo de transporte Uso segmento EDIFACT C9 3227 CALIFICADOR DE LUGAR LOCALIDAD M an 3 C517 IDENTIFICADOR DE LOCALIDAD C 3225 Identificaci n de lugar localidad C an 25 1131 Calificador dela listade c digos an 3 3055 Ageneiaresponsable dela lista de c digos codificado E an 3 3224 Lugar localidad C an 70 C519 IDENFIEICADOR DE TA PRIMERA LOCALIDAD C RELACIONADA 3223 Identificaci n delprimer lugar Hocalidad relacionado C an 25 1131 Calificador dela tista de c digos C an 3 3055 Ageneiaresponsable dela lista de c digos codificado E an 3 3222 Primerlugar Mocalidad relacionado C an 70 C553 IDENTIFICADOR DE LA SEGUNDA
13. ESPUESTA CODIFICADO C a 3 Uso del segmento BGM M1 O C002 NOMBRE DEL DOCUMENTO MENSAJE 1001 Nombre del Documento Mensaje codificado 240 Delivery instructions Instrucciones de entrega Informaci n previa a la confirmaci n de partida Indica el n mero de documento de transporte asignado por el emisor del mensaje Se propone que el n mero tenga el siguiente formato CCCCCCCCCAAAANNNNNN donde CCCCCCCCC es el n mero de identificaci n fiscal CIF o NIF del emisor del mensaje AAAA es el a o en curso y NNNNNN es un n mero secuencial definido por el emisor 1004 N MERO DE DOCUMENTO MENSAJE Elemento 1 Referencia del mensaje Se utilizan los siguientes c digos seg n corresponda 1 Cancelaci n de un mensaje original 5 Substituci n del documento enviado anteriormente con el mismo n mero de referencia por el actual 9 Original o primer env o Ejemplo BGM 240 36454432298123456 9 1225 N MERO DE DOCUMENTO MENSAJE Elemento 2 Funci n del mensaje Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida DTM Fecha Hora Periodo Funci n Especificar la data hora 1 per ode en que es genera el missatge Uso segmento EDIFACT C9 C507 FECHA HORA PERIODO 2005 Calificador de Fecha Hora Periodo an 3 2380 Fecha Hora Periodo C an 35 2379 Calificador de formato de Fecha Hora Periodo C an 3 M M Uso del segmento DTM 01 Fecha emisi n mensaje C507 FECHA HORA PERIODO M 20
14. NOMBRE Y DIRECCI N Elemento 80 Nombre y direcci n del consignatario Elemento 73 Nombre y direcci n del lugar de entrega de la mercanc a Elemento 82 Nombre y direcci n del agente de aduanas M 3042 Calle y n mero Apartado de comes 3164 NOMBRE DE LA CIUDAD 3207 PA S CODIFICADO Ejemplo NAD CN 48821138J EMPRESA CONSIGNATARIA S A CALLE CIUDAD PAIS NAD onite L e a quien hay que facturar 3035 CALIFICADOR DE LA PARTE O ENTIDAD AA Party to be billed AAR Accounting rule 11 O C082 IDENTIFICACI N DE LA PARTE O ENTIDAD M 3039 Identificaci n del interesado NIF Se indicar el NIF o CIF C058 NOMBRE Y DIRECCI N Elemento 83 Nombre y direcci n de la parte a facturar 3124 Nombre y direcci n 3124 Nombre y direcci n 16 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 3164 NOMBRE DE LA CIUDAD 3207 PA S CODIFICADO Ejemplo NAD AA 48821138J NOMBRE CALLE CIUDAD PAIS 17 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 12 CTA COM Funci n Grupo de segmentos que identifican un contacto y sus comunicaciones Uso grupo EDIFACT C9 Uso grupo F rum Telem tic C 1 CTA Informaci n del contacto Funci n Identificar una persona o departamento Uso segmento EDIFACT M1 3139 FUNCI N DEL CONTACTO CODIFICADO C an 3 C056 DETALLES DEL DEPARTAMENTO O C EMPLEADO 3413 Identificaci n del departamento o empleado C an 17
15. PROCEDIMIENTO DE SALIDA DE MERCANC AS POR V A TERRESTRE DEL PUERTO Gu a de usuario del mensaje EDI de solicitud de confirmaci n de partida IFTMIN 01 101 Versi n 4 1 02 01 2002 1 INTRODUCCION aia 1 FUNCI N DEL MENSAJE iii dial dile 1 LISTA DE SEGMENTOS DEL MENSAJE sesessessesescssesoesesoerossesecoesossesoeeosesossorsesceossoesee 2 INDICADORES DE OBLIGATORIEDAD DEL ELEMENTO DE DATOS SEGMENTO GRUPO ccooo 2 USO DEUN SEGMENTO aona a E E E E ainia A AREI EARE Erea 2 LISTA DE SEGMENTOS iia 3 ESTRUCTURA DEL MENSAJE esesssssesesoesossesesoesossesossosossesossoseccososoesoesosossesossossesesossossse 4 GRUPO CABECERA UNH BGM DTM FTX nui ii esia eaisa 5 UNH Cabecera del mensaje oooooonnonninnnnnncnnnnnnnnnnannnn nc nana a nE E A NEA 5 BGM Inicio del Mensaje ii A EE ONE VEE NAE Ea 6 DIM Fecha Hora PertOdO oi A EERE E TA 7 ETE Texto DVE at AA A A AA AA E 7 ERUPOS REE A EE A AO ali 9 REF Referehti A ia 9 GRUPO 8 TDT DTM GRUPO O oaee anene dr ea e e ea eae ir deka a Erat 10 TDT Detalles del transporte snenia anaa pR e een eena Enp RE AES 10 DIM FECHA HORA PERIODO uo ita 11 GRUPO 9 LOC AA AA 13 TOC EOCQUIZACI N orinni E a 1D A A e A dt IE es 13 GRUPO T1 NAD GRUPO Tia Ai A 15 NAD Nombre y direcci vada 15 GRURO 12 CTA COM A an 18 CTA Informaci n del CON AC O ieissa EEEN corno co nnnn anno E cara rana anna 18 COM Comunicaci n del contactos sissien ienien en eE iS 18 GRUPO 18 GID FI
16. X GRUPO 20 GRUPO Dari oni innear E aaa 20 GID Detalles de la partida ooomoonnnconnnininnninnnccnnnnnnnnnnocnnn cc rnnn cnn E a 20 FIX A RA NT ONO 21 GRUPO 20 MEA vrs A AAA AA ATA ATLAS 21 MEA Medidas conti 21 GRUPO 29 SGP A TAE 23 SGP Equipamientos de la partida ooniooninnnninicinnncnnocnnnnancnnnncnnnna rana conan non naannn nara cria 23 GRUPO 37 EQD MEA NN 24 EQD Detalles del equipamiento eseseeeeeeeeseeeseeresresresreeserrisseerresresrssressesrrssee 24 MEA Medidas ain eni esiin a iia 26 UNT FNAL DE MENSAJE meri ara aa eaaa aaea a AA SES Ea NENAS 27 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 1 Introducci n Funci n del mensaje AS Datos que contiene el mensaje N mero de B L Nombre del buque Consignatario Agente de aduanas Origen de la mercanc a Mercanc a descripci n n mero de bultos tipo de bultos y peso bruto de la mercanc a Equipamiento identificaci n y peso bruto del equipamiento Fecha de entrega de la mercanc a Lugar de entrega de la mercanc a Contacto en el lugar de entrega Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 2 Lista de segmentos del mensaje Indicadores de obligatoriedad del elemento de datos segmento grupo Para indicar la obligatoriedad o no de incluir un determinado elemento de datos simple o compuesto un segmento o grupo de segmentos en el mensaje se utilizar n los siguientes c digos gt El car cter M
17. an 3 4453 FUNCI N DEL TEXTO CODIFICADO C an 3 C107 REFERENCIA DELTEXTFO 4441 Texto lHibre_ codificado C an 3 1131 Calificador de lista de c digos M an 3 3055 Agenecia esepensable delista de c digos codificado C an 3 C108 TEXTO LITERAL 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 4440 Texto libre C an 70 3453 IDIOMA CODIFICADO C an 3 Uso del segmento M 4451 Calificador del objeto de texto Elemento 109 Descripci n de la mercanc a literal AAA Goods description 25 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Ejemplo FTX AAA PETROLEO M 4440 Texto libre Informaci n sobre la mercanc a Posibilidad de emplear hasta 350 caracteres 5x70 MEA Medidas Funci n Especificar las medidas tales como el peso asociadas con el equipamiento Uso del segmento C9 EDIFACT 6311 CALIFICADOR DE APLICACI N DE M an 3 MEDIDAS C502 DETALLES DE LA MEDIDA C 6313 Dimensi n de la medida codificada C a 3 6321 Sisnificado dela medida codificada C an 3 6155 Identificaci n del atributo de la medida C an 17 6154 Atributo de medida C an 70 C174 VALOR RANGO C 6411 Calificador de la unidad de medida M an 3 6314 Valor de la medida C an 18 6162 Rangom nime C n 18 6152 Rangom ximeo C n 18 6432 gitos sighificativos C n 2 7383 INDICADORDESUPERF CIE CODIFICADO C an 3 Uso del segmento
18. cado C an 3 C058 NOMBRE Y DIRECCI N C 3124 Nombre y direcci n de la l nea M an 35 3124 Nombre y direcci n de la l nea C an 35 3124 Nombre y direcci n de la l nea C an 35 3124 Nombre y direcci n de la l nea C an 35 3124 Nombre y direcci n de la l nea C an 35 C050 NOMBREDELAPARFTEO ENTIDAD C 3036 Nombre de la parte o entidad M an 35 3036 Nembre dela parte o entidad C an 35 3036 Nembre dela parte o entidad C an 35 3036 Nombre dela parte o entidad C an 35 3036 Nombre dela parte o entidad C an 35 3036 Noembre dela parte o entidad C an 35 C059 CALLE C 3042 Calle y n mero Apartado de correos M an 35 3042 Calle y n mero Apartado de correos C an 35 3042 Calle y n mero Apartado de correos E an 35 3042 Calle y n mero Apartado de correos C an 35 3042 Calle y n mero Apartado de correos C an 35 3001 CEale y nm mero Eormato debapartado de correos C an 3 codificado Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 3164 NOMBRE DE LA CIUDAD C an 35 3229 IDENTIFICACI N DELA SUB ENTIDAD PA S C an 9 3251 IDENTIFICACI N DEL C DIGO POSTAL C an 9 3207 PA S CODIFICADO C an 3 Uso del segmento NAD e receptor de la mercanc a y agente de aduanas M 3035 CALIFICADOR DE LA PARTE O ENTIDAD CN Consignatari ST Ship to CB Customs broker O C082 IDENTIFICACI N DE LA PARTE O ENTIDAD M 3039 Identificaci n del interesado NIF Se indicar el NIF o CIF
19. e entrega Elemento 91 Medio de contacto por email del lugar de entrega Ejemplo COM 935087272 TE 19 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Grupo 18 GID Grupo 20 Grupo 29 Funci n Grupo de segmentos que describe la mercanc a Uso grupo EDIFACT C 999 Uso grupo F rum Telema tic O 999 GID Detalles de la partida Funci n Identificar la partida Uso segmento EDIFACT M 1 1496 N MERO DE PARTIDA C n 5 C213 N MERO Y TIPOS DE EMBALAJES C 7224 N mero de embalajes C n 8 7065 Identificaci n del tipo de embalajes C an 17 1131 Cakfreador dela lista de c digos C an 3 3055 Ageneta espensable delalista de c digos codificada C an 3 7064 TFipo de embalajes C an 35 7233 i6 jes C ais Uso el segmento GID M1 1496 N MERO DE PARTIDA Elemento 102 N mero secuencial de partida O C213 N MERO Y TIPOS DE EMBALAJES 7224 N mero de embalajes Elemento 103 N mero de bultos 20 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 7065 Identificaci n del tipo de embalajes Elemento 104 Tipo de embalaje Utilizar recomendaci n UN ECE No 21 para indicar A Tipo de carga codificada de un d gito por ejemplo 6 Unidades m viles con autopropulsi n incluye Veh culos autom viles de transporte de mercanc as por carretera incluidos sus remolques Veh culos particulares incluidos sus remolques y caravanas Autocares para pasaje
20. icador deHistadec digos C an 3 3055 Agenciaresponsable dela lista de c digos codificado C an 3 8154 Tipo y tama o de equipamiento C an 35 8077 PROVEEDOR DEE EQUIPAMIENTO CODIFICADO C an 3 8249 ESTADO DEL EQUIPAMIENTO CODIFICADO C an 3 8169 INDICADOR ELENO VAC O CODIFICADO C an 3 Uso del segmento EQD M1 M 8053 CALIFICADOR DE EQUIPAMIENTO Elemento 121 Calificador del equipamiento C digo que identifica el tipo de equipamiento CN Equipamiento VALOR POR DEFECTO BB Mercanc a a granel GC Mercanc a desconsolidada O C237 IDENTIFICACI N DEL EQUIPAMIENTO Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 8260 N mero de identificaci n del equipamiento Elemento 122 Identificador del equipamiento N mero matr cula de contenedor Para los contenedores ISO el n mero de contenedor estar compuesto por tres letras del c digo BIC seguido de la letra U y un n mero de 7 d gitos del los cuales el s ptimo es el de control C224 TIPO Y TAMAN O DE EQUIPAMIENTO CALIFICADOR 8053 CN Elemento 123 Tipo y tama o del equipamiento Para contenedores utilizar la norma ISO 6346 Ejemplo EQD CN EISU3309230 2210 8155 Identificaci n de tipo y tama o de equipamiento OBLIGATORIO SI FTX Texto libre Funci n Proporciona informaci n en forma de texto en formato libre o codificado Uso segmento EDIFACT C9 4451 CALIFICADOR DEL OBJETO DEL TEXTO M
21. n mensaje previo Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida Ejemplo REF AIO 1235343234 Grupo 8 TDT DTM Grupo 9 Funci n Indicar los detalles de movimiento de contenedores tales como el modo de transporte Uso grupo EDIFACT C99 Uso grupo F rum C1 Telem tic TDT Detalles del transporte Funci Especificar los detalles del transporte Uso segmento EDIFACT Ml 8051 CALIFICADOR DE ETAPA DE TRANSPORTE M an 3 8028 N MERO DE REFERENCIA DEL MEDIO DE TRANSPORTE Can 17 C220 MODO DE TRANPORTE C 8067 Modo de Transporte codificado C an 3 8066 Mede de Transporte C an 17 C228 MEDIO DE TRANSPORTE 8179 Identificaci n delmedio de transporte C an 8 8178 TFipo de medio de transperte C an 17 C040 TRANSPORTISTA C 3127 Identificaci n deltransportista C an 17 1131 Calificador dela lista de c digos C an 3 3055 Ageneciarespensable de la lista de c digos codificado C an 3 3128 Nombre debtransportista C an 35 8101 DIRECCI N DEL TR NSITO CODIFICADO C an 3 C401 INFORMACI N DE EXCESO DE TRANSPORTE C 8457 Raz mdelexceso detransporte M an 3 8459 Responsable delexcese deltransporte codificado M an 3 10 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 7130 N mero de autorizaci n delchente C an 17 C222 IDENTIFICACI N DEL TRANSPORTE C 8213 Identificaci n del medio de transporte C an 9 1131 Calkficadordelalista de c digos C an 3 305
22. ros Veh culos autom viles destinados a la descarga a la exportaci n Pasajeros Animales vivos en pie 7 Otras unidades m viles Incluye Veh culos sin auto propulsi n y equipamiento sobre ruedas como Remolques de transporte de mercanc as por carretera y remolques no acompa ados Caravanas no acompa adas y otros remolques de transporte por carretera agricolas e industriales Vagones de ferrocarril remolques para el transporte de mercanc as transportados por buques barcazas para el transporte de mercanc as transportadas por buques B Descripci n de las mercanc as en la forma que vienen presentadas por ejemplo SA mercanc a ensacada Ejemplo GID 2 25 SA Grupo 20 MEA Funci n Grupo de segmentos que describen las medidas que se aplican a la mercanc a Uso grupo EDIFACT C 99 Uso grupo F rum Telem tic O 1 MEA Medidas Funci n Especificar las medidas que se aplican a la mercanc a Uso del segmento Ml EDIFACT 6311 CALIFICADOR DE APLICACI N DE M an 3 MEDIDAS C502 DETALLES DE LA MEDIDA C 6313 Dimensi n de la medida codificada C a 3 6321 Significado dela medida codificada C an 3 6155 Identificaci n del atributo de la medida C an 17 6154 Atributo de medida C an 70 C174 VALOR RANGO C 6411 Calificador de la unidad de medida M a 3 21 Gu a mensaje IFTMIN 1 de solicitud de confirmaci n de partida 6314 Valor de la medida an 18 6162 Rangom nime n 18 C C 6152 Rango m ximo C n 18
Download Pdf Manuals
Related Search