GUÍA DEL USUARIO
Contents
1. Largo del cable 110 V CA 200 mA m x 4 F a 140 F 20 C a 60 C eS Vrms Cmax 4 1 pulg An x 1 8 pulg Al x 1 7 pulg P 105 mm An x 45 mm Al x 44 mm P 1 8 onzas 50 9g 1 9 onzas 54 9 1 8 pulg 3 5 mm hembra SMB macho 1 6 pulg An x 4 7 pulg Al x 0 63 pulg P 41 mm An x 120 mm Al x 64 mm P 2 1 onzas 60 9 CR2032 3 V 100 240 V CA 50 60 Hz 0 2 A 5 0 V CC 1 0 A SiriusXM para el interior y el exterior SMB hembra Aproximadamente 20 pies 6 1 m 1 8 pulg 3 5 mm macho est reo a RCA izquierdo y derecho Aproximadamente 5 9 pies 180 cm Informacion sobre patentes y el medioambiente Informacion sobre patentes Esta terminantemente prohibido y usted acepta que no copiara descompilar desarmar har ingenier a inversa piratear manipular O acceder de otra manera o pondr a disposici n cualquiera de las tecnolog as incorporadas en este producto La musica la charla las noticias el entretenimiento los datos y cualquier otro contenido de los servicios est n protegidos por derecho de autor y otras leyes de propiedad intelectual y todos los derechos de propiedad permanecen con los respectivos proveedores de contenido y servicios de datos Tiene prohibido exportar contenido o datos o derivados de estos excepto que cumpla con las leyes las normas y las regulaciones de exportaci n correspondientes El usuario de este o cualquier otro software incluido2. SiriusXIM RADIO SATELITAL GU A DEL USUARIO Kit de base y reproducci n para el hogar Compatibilidad ss ica a RR CC REC RC CA EC CR Cn RR a m Introducci n isinna nnana da Informaci n de seguridad y cuidadoS 0 0 ee eee 5 Qu hay en la CSI P sacs d d dod dura as ed De 1 SECURA EUR UR e Rn GER RA C 6 Conexiones codificadas por color para la base para el hogar 7 Funciones del control remoto om ae Rn HO Rm RR eA www ann 8 Reemplazo de la bater a del control reMotO ooooooooo ooo ooo 9 Instalaci n en el hogar ccccccccocccoo ooo TO Paso 1 Colocar el adaptador de base para Radio en la base 10 Paso 2 Conectar la base para el hogar y ensamblar la Radio en la base 13 Paso 3 Colocar y orientar la antena para el interior y el exterior del hogar 15 Paso 4 Conectar la base para el hogar a un sistema est reo o a altavoces 19 Resoluci n de problemas sccooohehuhhhhu223222 Especificaciones del producto ccrroohhhhhhhh 29 Informaci n sobre patentes xsweseue aoe bane RC E EE ECCO HC ee a CA eee eo 26 Informaci n sobre el medioambiente leeee RR 26 Informaci n sobre patentes y el medioambiente 26 Declaraci n dela FCC cocos ooo 27 Derechos de autor y marcas comercialeS 000enennnnnnnnnnnns2e Plantilla de la antena para el interior y el exterior del hogar 29
3. Conecte el adaptador de corriente para el hogar al conector de encendido rojo Power que se encuentra en la parte posterior de la base para el hogar y luego con ctelo a un tomacorriente de pared C Coloque su Radio en la base Coloque su Radio en la base para el hogar como se muestra y encienda la Radio con el bot n Power Ee NOTA Su Radio puede ser un modelo diferente D del que se muestra aqui Instalacion en el hogar Paso 3 Colocar la antena para el interior y el exterior del hogar y orientarla Primero experimente con la antena para el interior y el exterior del hogar a fin de tener una an idea de c mo es la recepci n en ese lugar En las reas metropolitanas principales es posible que tenga una excelente recepci n en varias 866 655 2549 ubicaciones sin necesidad de preocuparse siriusxm com demasiado por la ubicaci n o la orientaci n Si hay 2 o 3 barras verticales de intensidad de la senal continue con el paso 4 en la p gina 19 Si no se muestran por lo menos dos barras de sefial consulte la Gu a del usuario de su Radio Signal Indicator visite www siriusxm com guides para obtener SATELLITE instrucciones para acceder a la pantalla de Indicador de se al Se al u Orientaci n de la antena de la Radio para ver una ind
4. Si sucede esto Intente lo siguiente Los canales del tr nsito y del Estos canales utilizan una tecnolog a de audio clima suenan diferentes de diferente a la de otros canales por lo que suelen otros canales sonar diferentes de otros canales La Radio se apaga de manera Si su Radio tiene estas funciones verifique inesperada Si el temporizador de reposo est configurado la Radio se apagar despu s de la cantidad de tiempo que seleccion en la base para el hogar Configure el temporizador de reposo a apagado Si la potencia demorada est configurada la Radio se apagar despu s de la cantidad de tiempo seleccionada en la base para el hogar Configure la potencia demorada a apagado Se est reproduciendo Su antena para el interior y el exterior del hogar la demostraci n no est conectada o no est recibiendo la se al Verifique que la antena para el interior y el exterior del hogar se conect bien y que no est obstruida Especificaciones del producto Sistema Requisitos de alimentaci n Temperatura de funcionamiento Salida de audio Base para el hogar Dimensiones Peso sin el adaptador Peso con el adaptador Conector de audio Conector de antena Control remoto Dimensiones Peso Bater a Adaptador de corriente para el hogar Entrada Salida Antena para el interior y el exterior del hogar Tipo Conector Largo del cable Cable de audio est reo Conectores
5. Compatibilidad Este kit para el hogar admite las siguientes Radios de base y reproducci n SiriusXM e Onyx Plus e Edge XM e Onyx e Onyx EZ e XpressRCi e XpressRC e XpressR Sirius e Sportster 5 e Starmate 8 5 4 5 e Stratus 7 6 5 e Stratus Introducci n Gracias por comprar el Kit de base y reproducci n para el hogar de SiriusXM El kit para el hogar permite usar su Radio XM o SiriusXM de base y reproducci n compatible a trav s de su sistema est reo o altavoces en su hogar No hay necesidad de adquirir una segunda suscripci n Solo conecte este kit para el hogar a un sistema est reo o a un conjunto de altavoces y luego simplemente mueva su Radio desde cualquier ubicaci n a su hogar u oficina Este kit para el hogar funciona con un conjunto de altavoces o con cualquier sistema est reo con conectores para entrada de audio Para obtener la m s reciente informaci n acerca de este y otros productos y accesorios SiriusXM visite www siriusxm com o su tienda favorita Lea toda la Gu a del usuario antes de instalar su kit para el hogar Introducci n Informaci n de seguridad y cuidados IMPORTANTE Para su comodidad se proporcionan instrucciones y consejos gt 3 acerca de la autoinstalaci n Es su responsabilidad determinar si posee la capacidad las habilidades y los conocimientos necesarios para realizar una instalaci n de manera adecuada SiriusXM no se respons
6. la senal aumenta Paso 4 Conectar la base para el hogar a un sistema est reo o a altavoces de potencia La base para el hogar puede conectarse a su sistema est reo o a un juego de altavoces de potencia Si desea conectarla a un sistema est reo consulte la siguiente secci n Si desea conectarse a un juego de altavoces de potencia consulte Para conectar la base para el hogar a sus altavoces de potencia en la p gina 21 Para conectar la base para el hogar a su sistema est reo Puede conectar la base para el hogar a su sistema est reo a trav s de la Instalaci n en el hogar conexi n de entrada AUXILIAR Aux In o de L NEA Line In de su sistema est reo mediante el cable de audio est reo provisto 1 Tome el cable de audio est reo provisto y conecte el conector simple de 1 8 3 5 mm al conector de AUDIO verde que se encuentra en la parte posterior de la base para el hogar 2 Conecte el conector blanco izquierdo y el rojo derecho del cable de audio est reo tambi n ver L y R en cada extremo respectivo a cualquier entrada disponible que no sea la de audio PHONO en su sistema est reo Si las entradas de su sistema est reo est n marcadas en rojo y negro simplemente conecte la clavija blanca a la entrada negra Encienda el sistema est reo y aseg rese de seleccionar la entrada correcta de su sistema est reo para la conexi n de entrada AUXILIAR Aux In o de L NEA Line in 4 Si ha conectado
7. todo de manera correcta y recibe la se al deber a escuchar el audio de SiriusXM Si fuera necesario tambi n puede ajustar el nivel de audio de su Radio Consulte la Gu a del usuario de su Radio visite www siriusxm com guides para obtener instrucciones sobre c mo ajustar el nivel de audio Se ha completado la instalaci n uxwmmoE C 03 000000000000 9l n Para conectar la base para el hogar a sus altavoces de potencia La base para el hogar se puede conectar directamente a un juego de altavoces de potencia 1 9l an Conecte el conector de 1 8 3 5 mm desde los altavoces hasta el conector AUDIO verde que se encuentra en la parte posterior de la base para el hogar Conecte los altavoces a un tomacorriente de pared CA Encienda los altavoces de potencia Si ha conectado todo de manera correcta y recibe la se al deber a escuchar el audio de SiriusXM Si fuera necesario tambi n puede ajustar el nivel de audio de su Radio Consulte la Gu a del usuario de su Radio visite www siriusxm com guides para obtener instrucciones sobre c mo ajustar el nivel de audio Se ha completado la instalaci n Resoluci n de problemas Su kit para el hogar ha sido dise ado y construido para no tener problemas pero si experimenta alguno intente lo siguiente Verifique que todas las conexiones sean firmes y seguras Aseg rese de que conect la base para el hogar tal com
8. Si ninguna de las soluciones anteriores funciona entonces instale la antena en el exterior con una a visi n clara del cielo hacia el Sur para SOFITO obtener LA MEJOR se al posible Tenga en cuenta que instalar una antena en el exterior presenta riesgos potenciales por lo tanto debe considerar la opci n de una instalaci n profesional Sirius XM Radio Inc no se responsabiliza por los dafios Para instalar la antena necesitar cuatro tornillos no incluidos con Instalacion en el hogar cabeza de 1 4 por ejemplo un tornillo M3 que sean adecuados para el material al cual usted fijara la antena por ejemplo madera metal etc Los tornillos deben tener un espacio de separacion horizontal de 1 3 8 y un espacio de separaci n vertical de 1 1 8 entre ellos Consulte la Plantilla de la antena para el interior y el exterior del hogar en la p gina 29 EXTERIOR Una vez que haya encontrado la ubicaci n adecuada para la antena extienda el cable de la antena hasta la base para el hogar Asegurese de evitar todo tipo de obst culos que puedan enredar doblar o retorcer el cable Utilice pasacables de protecci n en todas las reas speras Si la antena est instalada al aire libre extienda el cable desde la ubicaci n de la ant
9. abiliza por da os ni lesiones que resulten de la instalaci n o el uso de cualquier producto SiriusXM o un producto de terceros Las garant as del producto SiriusXM no cubren la instalaci n la desinstalaci n ni la reinstalaci n de cualquier producto No lo exponga a temperaturas extremas superiores a 140 F o inferiores a 4 F o superiores a 60 C o inferiores a 20 C No lo exponga a la humedad No utilice el dispositivo en el agua ni cerca de esta No toque el dispositivo con las manos h medas No permita que ninguna materia extra a se derrame dentro del dispositivo No lo guarde en reas con mucho polvo No lo exponga a productos qu micos como benceno y solventes No use limpiadores l quidos ni en aerosol L mpielo solamente con un pa o suave y h medo No lo exponga a la luz directa del sol durante un tiempo prolongado ni lo exponga al fuego las llamas u otras fuentes de calor No intente desarmar ni reparar el dispositivo por su cuenta No deje caer su dispositivo ni lo someta a impactos fuertes No coloque objetos pesados sobre el dispositivo No someta el dispositivo a presi n excesiva ADVERTENCIA Si abre la carcasa puede sufrir una descarga el ctrica Aseg rese de insertar la totalidad del enchufe del adaptador de corriente para el hogar dentro del tomacorriente Este producto contiene productos qu micos que el estado de California reconoce como causantes de c ncer defectos de nacimiento u
10. al en las comunicaciones radiales Sin embargo no hay garant as de que no se produzca interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia perjudicial en la recepci n de radio o televisi n la cual puede determinarse mediante el apagado y el encendido del equipo se le recomienda al usuario que intente corregir la interferencia a trav s de una o m s de las siguientes medidas Vuelva a orientar y ubicar la antena receptora del receptor afectado Aumente la distancia entre el equipo SiriusXM y el receptor afectado Conecte el equipo SiriusXM a un tomacorriente en un circuito diferente a aquel en el que est conectado el receptor afectado Consulte con el concesionario o un t cnico experimentado de radio televisi n para obtener ayuda ADVERTENCIA La Comisi n Federal de Comunicaciones FCC y la Administraci n Federal de Aviaci n FAA no han certificado este receptor de radio satelital para ser utilizado en una aeronave ni como instalaci n port til ni como instalaci n permanente Por lo tanto Sirius XM Radio Inc no puede admitir este tipo de aplicaci n o instalaci n Derechos de autor y marcas comerciales 2014 Sirius XM Radio Inc Sirius XM y todas las marcas y logotipos relacionados son marcas comerciales de Sirius XM Radio Inc y sus subsidiarias BBC y Radio One son marcas comerciales de la British Broadcasting Corporation y se usan con licencia Logot
11. as funciones en TuneMix o TuneScan presione el bot n para finalizar TuneMix Scan y seguir reproduciendo el canal sintonizado actualmente En algunas Radios Sirius presione para ingresar directamente un n mero de canal Bot n TuneMix Memo Para Radios SiriusXM que tienen esta funci n presione el bot n para iniciar TuneMix para Radios Sirius que tienen esta funci n presione el bot n para guardar canciones o artistas Bot n FM Para Radios que tienen esta funci n presione el bot n para acceder y desplazarse por las estaciones FM programadas Solamente para bases para veh culo Botones num ricos Presione los botones para sintonizar un canal guardado como favorito para Radios que tienen esta funci n tambi n puede ingresar un n mero de canal y sintonizar directamente ese canal Bot n saltar Para Radios que tienen esta funci n puede acceder directamente a informaci n sobre el tr fico y el clima de la ciudad elegida as como tambi n acceder al canal anterior o a un canal favorito Botones con flechas hacia la izquierda y la derecha Presi nelos para buscar canales por categor a Bot n de menu Presione para acceder a las opciones de configuraci n y las funciones avanzadas Bot n TuneScan Para Radios SiriusXM que tienen esta funci n presione el bot n para iniciar TuneScan Bot n directo bot n de pantalla Para las Radios XM y SiriusXM que tienen esta funci n presione directamente e
12. e ofrezca vistas satelitales de direcciones donde usted pueda ver f cilmente hacia d nde est el Sur y qu ventana ofrece una vista del cielo sin obstrucciones Otro m todo f cil es comenzar en cualquier ventana y luego moverse de una ventana a otra hasta encontrar la ventana con la intensidad de se al ptima Tenga en cuenta que la antena tambi n debe tener una vista sin obstrucciones sin rboles ni edificios que la obstaculicen Si la antena est orientada hacia una ventana tenga en cuenta que las cortinas las persianas u otros elementos no v treos como el aislamiento t rmico algunas veces pueden causar problemas de recepci n Si esto sucede puede utilizar otra ventana o colocar la antena afuera de la ventana H Instalacion en el hogar Si encuentra una ventana donde obtenga una buena intensidad de se al puede colocar la antena en la repisa de la ventana Es posible que sea necesario colocar la antena sobre alg n objeto para elevarla sobre el nivel del marco de la ventana Si no tiene una ventana donde reciba una senal constante o si colocar la antena en una ventana no es una soluci n pr ctica para usted col quela sobre el saliente exterior de la ventana en el p rtico sobre una mesa o SUR en el patio y obtendr una MEJOR se al La T7 ubicaci n que elija debe proporcionarle a la antena una visi n clara del cielo hacia el Sur 4
13. en una radio SiriusXM tiene expl citamente prohibido intentar copiar descompilar hacer ingenier a inversa piratear manipular o desarmar el c digo de objeto o de cualquier otra forma convertir el c digo de objeto en un formato que el ser humano pueda leer Informaci n sobre el medioambiente Siga las pautas locales para la eliminaci n de desechos cuando se deshaga de paquetes y dispositivos electr nicos Declaraci n de la FCC Se advierte al usuario que los cambios o las modificaciones no aprobados expresamente por Sirius XM Radio Inc pueden anular la autoridad del usuario para operar este dispositivo Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la Comisi n Federal de Comunicaciones FCC La operaci n est sujeta a las siguientes dos condiciones 1 Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial 2 Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluso interferencia que puede causar un funcionamiento no deseado Este equipo ha sido probado y se determin que cumple con los l mites de un dispositivo digital Clase B conforme a la Parte 15 de las normas de la FCC Estos l mites est n dise ados para brindar protecci n razonable contra la interferencia perjudicial en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se instala y utiliza seg n las instrucciones de instalaci n puede causar interferencia perjudici
14. ena hasta el interior del hogar pas ndolo a trav s del s tano por debajo de la repisa de la ventana etc y realice los ajustes necesarios para que el cable cuente con la holgura necesaria 1 3 8 pulg 36 0 9 1 1 8 pulg 0 9 0 9 EN CONSEJO Si el cable de su antena para el interior y el exterior del hogar no d tiene la longitud suficiente visite www siriusxm com accessories o dir jase a su vendedor preferido y considere adquirir un cable de extensi n de 50 pies para antena para el hogar o un repetidor de sefial inal mbrico para el hogar Verifique que la antena est orientada hacia el Sur y que la vista del cielo de la antena no est obstruida por rboles edificios puentes o cualquier Instalacion en el hogar otra cosa Pruebe en diversas ubicaciones hasta que encuentre una que ofrezca una buena recepci n de la se al La recepci n de la antena para el interior y el exterior del hogar tambi n se puede ajustar al abrir o cerrar la cubierta tipo almeja de la antena y girarla Mientras observa la intensidad de la se al realice peque os ajustes en el ngulo de inclinaci n de la cubierta tipo almeja hasta obtener la mayor intensidad de sefial posible Si no ha montado la antena en la pared g rela ligeramente hacia la izquierda o hacia la derecha y observe si la intensidad de la sefial se incrementa Luego de cada ajuste permanezca algunos segundos en esa posici n para determinar si la intensidad de
15. icaci n visual mE TERRESTRIAL de intensidad de se al Mu vase alrededor de la habitaci n o de una habitaci n a otra mientras sostiene la antena Ori ntela hacia diferentes ventanas Si encuentra rd donde is santallssquesesmuestran recibe una buena intensidad de se a terrestre O arriba son representativas y satelital o ambas salga de la pantalla Indicador pueden ser diferentes de las de se al Se al u Orientaci n de antena pantallas que se muestran en Contin e con el paso 4 en la p gina 19 su Radio Press menu to exit Si no puede encontrar una ubicaci n donde reciba una buena intensidad de se al terrestre o satelital siga las siguientes sugerencias Instalacion en el hogar Otras sugerencias acerca de la instalaci n de la antena para el interior y e exterior del hogar Pruebe acercar la antena para el interior y el exterior del hogar a una ventana preferentemente a una ventana con orientaci n Sur No est seguro en qu direcci n esta el Sur Piense por d nde sale el sol en el Este y por d nde se pone en el Oeste Luego p ngase de pie de modo que el Este quede a su izquierda y estar mirando al Sur Hay una ventana en la direcci n en la que est mirando Acerque la antena a la ventana EW CONSEJO A n no est seguro de hacia d nde est el Sur o no sabe d nde dy colocar su antena para el interior y el exterior del hogar Busque su ubicaci n en un sitio web de mapas en l nea qu
16. ipo de BBC BBC 1996 Logotipo de Radio 1 BBC 2001 Cosmopolitan es una marca comercial registrada de Hearst Communications Inc Logotipo de Elvis Radio O EPE Registrado en la Oficina de Marcas Registradas y Patentes de los EE UU IndyCar y Design son marcas comerciales registradas de Brickyard Trademarks Inc y se usan con permiso Las marcas comerciales y los derechos de autor de la Major League Baseball se usan con permiso de Major League Baseball Properties Inc Visite el sitio Web oficial en MLB com Los juegos est n sujetos a disponibilidad y cambio y es posible que no se incluyan todos los juegos de entrenamiento de primavera Todos los derechos reservados NASCAR es una marca comercial registrada de la National Association for Stock Car Auto Racing Inc Las identificaciones de la NBA son propiedad intelectual de NBA Properties Inc y de los respectivos equipos miembros de la NBA O 2014 NBA Properties Inc O 2014 NFL Properties LLC Todas las marcas comerciales relacionadas con la NFL son marcas comerciales de la National Football League Liga Nacional de F tbol NHL y la NHL Shield son marcas comerciales registradas de la National Hockey League Liga Nacional de Hockey O NHL 2014 Todos los logotipos y las marcas de la NHL y las marcas y los logotipos de los equipos de la NHL aqu descritos son propiedad de la NHL y de los respectivos equipos y no pueden reproducirse sin el consentimiento previo por escrito de NHL Enterpr
17. ises L P El canal Home Ice es una marca comercial registrada de XM Satellite Radio Inc El logotipo Swinger Golfer es una marca comercial registrada de PGA TOUR Inc Visite www siriusxm com channellineup para ver actualizaciones Toda la programaci n la lista de canales el servicio XM est n sujetos a cambios o prioridad Todas las dem s marcas y logotipos son propiedad de sus respectivos due os Todos los derechos reservados AVISO IMPORTANTE SE REQUIERE SUSCRIPCI N El hardware y la suscripci n se venden por separado y se requiere una tarifa de activaci n Pueden aplicar otros costos e impuestos Las suscripciones se rigen por el Acuerdo de Clientes de SiriusXM consulte www siriusxm com La programaci n y los precios est n sujetos a cambio El servicio se renovar autom ticamente al paquete de suscripci n que elija que puede ser diferente del paquete que vino con la Radio por per odos adicionales de la misma duraci n y se facturar autom ticamente a las tarifas vigentes al momento de la renovaci n despu s de terminar cualquier prueba de cortes a o per odo promocional hasta que nos llame al 1 866 635 2349 para cancelarlo El servicio de sat lite de EE UU XM est disponible solo para las personas mayores de 18 a os de edad en los 48 Estados Unidos de Am rica contiguos y en DC mientras que SiriusXM Internet Radio est disponible en toda nuestra rea de servicio de sat lite y tambi n en AK HI y PR Pla
18. l bot n para ingresar un n mero de canal para las Radios Sirius que tienen esta funci n presione el bot n para personalizar la manera en que visualiza el contenido en pantalla Bot n Silencio Presi nelo para silenciar el audio Presione el bot n nuevamente para volver a activar el audio Bot n de grupo Para Radios que tienen esta funci n presione el bot n para cambiar entre las bandas o los grupos de canales favoritos iIMPORTANTE Tire de la pesta a y ret rela antes de usar el control remoto Introducci n Reemplazo de la bater a del control remoto El control remoto contiene un compartimento de la bater a a prueba de ni os que requiere un objeto puntiagudo para abrirlo Se recomienda un clip como se muestra Para reemplazar la bater a 1 Presione el clip u otro objeto dentro del orificio de desbloqueo del seguro en el control remoto y deslice la tapa del compartimento de la bater a para retirarla del control remoto Tapa del compartimento de la bater a 2 Deslice la bater a para retirarla del compartimento de la bater a 3 C mbiela por una bater a nueva Tenga en cuenta la orientaci n adecuada de la bater a el lado positivo de la bater a debe quedar hacia arriba Bater a 4 Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la bater a Instalacion en el hogar La configuracion de su kit para el hogar consta de varios pasos Siga est
19. ntilla de la antena para el interior y el exterior del hogar po pulg E 1 1 8 pulg 4 Sirius XM Radio Inc 1221 Avenue of the Americas New York NY 10020 1 866 635 2349 2014 Sirius XM Radio Inc SXDH3 141119a siriusxm com
20. o se describe en esta Gu a del usuario Verifique que el tomacorriente de CA funcione Si ve esto en la pantalla Intente lo siguiente No hay se al o No hay se al e Mueva la antena a una ventana que est orientada satelital o Adquiriendo se al hacia el Sur No est seguro en qu direcci n est el Sur Piense por d nde sale el sol en el Este y por d nde se pone en el Oeste Luego p ngase de pie de modo que el Este quede a su izquierda y estar mirando al Sur Hay una ventana en la direcci n en la que est mirando Es posible que deba encontrar una mejor ubicaci n para la antena Consulte el Paso 3 Colocar la antena para el interior y el exterior del hogar y orientarla en la p gina 15 Verifique la conexi n de la antena Asegurese de que el cable de la antena para el o Verifique antena o Antena interior y el exterior del hogar est conectado de manera firme y segura a la base para el hogar Asegurese de que el cable no est doblado ni roto Apague la Radio y luego vuelva a encenderla para restablecer este mensaje Si el mensaje persiste lo m s probable es que el cable de la antena para el interior y el exterior del hogar haya sido danado Reemplace la antena Canal fuera del aire o Canal no El canal que seleccion no est transmitiendo disponible actualmente Sintonice otro canal Cargando Su Radio est obteniendo informaci n de audio o de programa Por lo general este mensaje desapa
21. os pasos para una f cil instalaci n Paso T Colocar el adaptador de base para Radio en la base Deber colocar un adaptador de base para Radio compatible con su Radio en la base para el hogar 1 Ubique el adaptador de base para Radio que sea compatible con su Radio Si tiene una Radio XM o SiriusXM Si su Radio tiene la marca XM o SiriusXM seleccione el adaptador de base para Radio marcado como XM y SIRIUSXM en la parte trasera del adaptador Vista de la parte trasera Vista de la parte delantera Orientaci n correcta Si tiene una Radio Sirius Si su Radio tiene la marca Sirius seleccione el adaptador de base para Radio marcado como SIRIUS en la parte trasera del adaptador i Vista de la parte trasera Vista de la parte delantera Orientaci n correcta Si no sabe si su Radio es una Radio XM SiriusXM o Sirius revise la etiqueta al dorso de la Radio Si la etiqueta de su Radio dice XM Radio ID o Radio ID y tiene un numero alfanum rico de 8 d gitos es una Radio XM o una SiriusXM Si la etiqueta de su Radio dice Sirius ID SID o ESN y tiene un n mero de 12 d gitos es una Radio Sirius Instalacion en el hogar 2 Ubique y coloque el adaptador de base para Radio que seleccion en la base para el hogar Asegurese de que el adaptador est centrado y bien colocado en la base 3 Una vez que el adaptador est bien colocado en la base para el hogar utilice su dedo para presionar ligeramente la par
22. otros da os reproductivos Introducci n Qu hay en la caja O O Adaptador de base para Radio XM y SiriusXM Base para el hogar Adaptador de base para Radio Sirius csiriusxm OOO NC OO O Antena para el interior Adaptador Cable de audio Control remoto y el exterior del hogar de corriente est reo para el hogar Introducci n Conexiones codificadas por color para la base para el hogar La base para el hogar codificada por color facilita la conexi n de los cables a los conectores apropiados en la parte posterior de la base Vista posterior AUDIO verde ANT plateado POWER rojo Conexi n del Conexi n para ENCENDIDO sistema est reo la antena para el Conexi n para o de los altavoces interior y el adaptador de potencia el exterior de corriente del hogar para el hogar Introducci n Funciones del control remoto Bot n de encendido Botones con flechas hacia Presi nelo para encender y apagar la Radio arriba y abajo l l Botones de pausa y h e reproducci n tambi n presione para desplazarse por las Para Radios que tienen estas funciones pause listas y resaltar los elementos del men rebobine y reproduzca de nuevo la radio en vivo y los canales favoritos inteligentes Bot n de selecci n En un men o lista presione para confirmar la selecci n del elemento resaltado para Radios SiriusXM que tienen est
23. rece en algunos segundos Resoluci n de problemas Si ve esto en la pantalla Intente lo siguiente No hay informaci n del programa como nombre del artista t tulo de la canci n o canal Si sucede esto No recibe todos los e Si a n no ha activado su servicio consulte la canales a los que est suscrito secci n Activar o Suscribirse de la Gu a del usuario que viene con su Radio visite www siriusxm com guides Visite www siriusxm com refresh y siga las instrucciones para actualizar su Radio Llame al 1 866 655 2549 para obtener asistencia adicional No hay audio Revise todos los cables entre su Radio y su sistema est reo o los altavoces para lograr una conexi n firme y segura Aseg rese de que seleccion la fuente de entrada adecuada en su sistema est reo o intente con otra fuente Aumente el nivel de audio de la Radio Consulte las instrucciones en la Gu a del usuario que viene con su Radio visite www siriusxm com guides El audio se escucha muy suave Suba el volumen de su sistema est reo o de los altavoces o aumente el nivel de audio de su Radio hasta que la calidad del sonido mejore Consulte las instrucciones en la Gu a del usuario que viene con su Radio visite www siriusxm com guides No se muestran los t tulos de Es posible que la informaci n no est disponible o canciones ni los nombres de que haya actualizaciones en progreso los artistas Resoluci n de problemas
24. te superior del adaptador contra la base hasta que escuche un clic El adaptador de base para Radio estar instalado IN Instalacion en el hogar En caso de que deba retirar el adaptador de base para Radio de la base para el hogar utilice la ufia para presionar ligeramente la parte superior del adaptador y luego utilice un objeto largo y delgado como un clip un destornillador o algo similar para levantar el adaptador hasta separarlo de la base Luego quite el adaptador de la base Instalacion en el hogar Paso 2 Conectar la base para el hogar y ensamblar la Radio en la base Para instalar la base en su hogar seleccione una ubicaci n cercana a su sistema est reo o altavoces de potencia y tambi n donde el cable de la antena para el interior y el exterior del hogar pueda alcanzar la base para el hogar La ubicaci n debe ser de f cil acceso y proporcionar una buena visibilidad de la pantalla pero no debe ubicarse donde est expuesta directamente a la luz del sol lo cual afectar la visibilidad de la pantalla A Conectar la antena para el interior y el exterior del hogar Luego de seleccionar la ubicaci n para la base conecte la antena al conector plateado ANT que se encuentra en la parte posterior de la base para el hogar En el siguiente paso se explicar c mo ubicar y orientar la antena 0 AUDIO AST PWR 7 Instalacion en el hogar B Conecte el adaptador de corriente para el hogar
Download Pdf Manuals
Related Search