42011076-005 R1
Contents
1. 5 Pulse el bot n verde 0K para enviar la se al de sincronizar al receptor El LED rojo se apagar para confirmar el xito de la operaci n Si el LED rojo sigue parpadeando pulse de nuevo el bot n hasta que la sincronizaci n se consiga 6 Ahora vaya a la Secci n 2 Instalar el sistema RF CM900 para configurar el sistema 5 2 Sistema multizonal Se pueden usar tambi n varios conjuntos de termostato y receptor para controlar sistemas multizonales y el termostato de ambiente CM927 921 es compatible con diversos productos Honeywell incluyendo los controladores de radiador HR80 y los controladores para suelo radiante HCE80 Si pretende utilizarlos de esta manera puede obtener instrucciones adicionales de instalaci n y uso poni ndose en contacto con las direcciones que hay al final de esta gu a NOTA Algunas de las etiquetas suministradas en el paquete son para usarlas en aplicaciones multizonales Gu a de Instalaci n 11 6 Resolucion de problemas 6 1 Guia para la resolucion de problemas El termostato de ambiente muestra el simbolo A pero el rel del receptor no conecta Esto es normal El termostato de ambiente s lo env a la se al de demanda 0 100 al receptor Seg n la se al de demanda el receptor conectar el rel cuando sea necesario Usando el bot n A subir algunos grados el punto de ajuste de la temperatura El receptor debe conectar el rel transcurridos algunos segundos El receptor2. ambiente Rel desconectado Control HC60 Rel 20 conectado 80 desconectado 1 Control HR80 HM80 con sensor propio remoto sin indicaci n de temperatura 2 Control HR80 HM80 HCE80 con sensor CM 3 Control HC60 y control HR80 HM80 HCEE80 con sensor propio remoto 4 Control HR80 HM80 HCE80 con sensor propio remoto con indicaci n de temperatura HR80 Funci n ventana abierta Desactivada Activada HR80 Anular local Temperatura maxima de impulsion Activada Temp maxima de impulsi n 55 C Desactivada Ajuste de 0 C a 99 C en pasos de 1 C Temperatura minima de impulsi n Temp m nima de impulsi n 15 C Ajuste de 0 C a 50 C en pasos de 1 C Carrera del actuador 150 segundos Ajuste de O a 240 segundos en pasos de 1 segundo Tiempo extra de rotaci n de bomba 15 minutos Ajuste de O a 99 minutos en pasos de 1 minuto Notas 1 Recuerde pulsar siempre el bot n 0K para confirmar que quiere guardar su nuevo Ajuste de Instalador Para salir del Modo de Instalador desplace el interruptor deslizante hasta las posiciones AUTO o MAN 2 Para el sistema multizona estos par metros se fijan de manera central en el termostato de ambiente configurado como sincronizador del sistema 3 El ajuste del tiempo m nimo en marcha se aplica s lo al receptor de la caldera Todos los receptores de zona trabajar n con el tiempo de conexi n m nimo de
3. 30 segundos 10 CM900 RF Termostato de ambiente programable Honeywell 5 Informacion adicional para la instalacion 5 1 Procedimiento de reconocimiento La operaci n de reconocimiento descrita a continuaci n es necesaria si e Se sustituye cualquiera de los componentes del sistema termostato de ambiente o receptor e El receptor no tiene datos almacenados o los que tiene son incorrectos por ejemplo cuando se han separado los componentes de un pack pre configurado NOTA Durante el procedimiento de reconocimiento mantenga una distancia aproximada de 1 metro entre el termostato de ambiente y el receptor Para reconocimiento 1 Pulse y mantenga durante 15 segundos el bot n del receptor para reiniciar cualquier dato que se hubiera almacenado previamente Despu s de 15 segundos el LED rojo cambiar a 0 1 segundos encendido 0 9 segundos apagado NOTA Despu s de 5 segundos el LED rojo parpadear 0 4 segundos encendido 0 5 segundos apagado pero contin e apretando el bot n 2 Suelte el bot n 3 Pulse y mantenga durante 5 segundos el bot n del receptor para entrar en el modo reconocimiento El LED rojo empezar a parpadear 0 5 segundos encendido 0 5 segundos apagado para confirmar que se ha entrado en el modo sincronizar 4 Ponga el mando deslizante del termostato de ambiente en la posici n PARO y pulse los botones o y a la vez que el bot n La unidad mostrar InSt y CONFIG CONTROL
4. comprobar la comunicaci n de RF mantenga el termostato de ambiente a unos 2 3 metros del receptor Deslice el selector del termostato a la posici n PARO y despu s pulse los botones y Y simult neamente con el bot n durante 3 segundos La unidad mostrar ENVIANDO TEST y enviar se ales de prueba al receptor el LED verde parpadear cada 5 segundos el rel permanecer desconectado durante un m ximo de 10 minutos Cuando el LED verde parpadee cada 5 segundos prosiga al paso siguiente NOTA Si el LED verde no se conecta a los intervalos especificados si el LED rojo parpadea o si est instalando un receptor o un termostato de recambio siga los pasos descritos en la secci n 5 1 Procedimiento de Reconocimiento 4 CM900 RF Termostato de ambiente programable Honeywell 2 2 3 Ubicacion del termostato de ambiente Estando aun en el modo TEST tal como se ha descrito debe situarse el termostato de ambiente teniendo en cuenta lo siguiente y revisando las ilustraciones debajo 1 Encuentre una ubicaci n aceptable donde la transmisi n de la se al sea fiable Una transmisi n fiable se indica por el LED verde del receptor parpadeando cada 5 segundos NOTA El rel del receptor estar desconectado Instale el termostato en la pared usando el soporte de pared o col quelo en el pie de sobremesa opcional tal como indica la ilustraci n debajo Salga del modo TEST moviendo el selector deslizante al mod
5. el modo de aire acondicionado el algoritmo de control Ajuste 4 par metro HC categor a 2 a 1 y el programa de f brica por defecto se ver n modificados Usted puede modificar independientemente el perfil de calefacci n y aire acondicionado Cambio Autom tico de la Hora de Verano Invierno Esta caracter stica cambia la hora autom ticamente el ltimo domingo de marzo y el ltimo domingo de octubre La caracter stica viene activada de f brica Ajuste 3 par metro tC categor a 1 a 1 Desviaci n permanente de la Temperatura Si el termostato se encuentra en un lugar especialmente caliente fr o y no puede desplazarse debido al cableado la temperatura medida visualizada puede ajustarse en 3 C Esto es til si el propietario de la casa quiere que la lectura se corresponda con la visualizaci n de temperatura de otro aparato Ajuste 12 par metro tO categor a 1 al valor de variaci n requerido L mite de Tempe ratura Superior Inferior El l mite superior de temperatura de 35 C puede reducirse a 21 C para que el propietario de la casa ahorre energ a El l mite inferior de 5 C puede aumentarse hasta 21 C para proteger a los ocupantes de la casa contra el fr o Ajuste 6 par metro uL catego ria 1 al l mite superior deseado Ajuste 7 par metro LL catego r a 1 al l mite inferior deseado CM900 RF Termostato de ambiente programable Honeywell 4
6. metro Ot a 4 Ajuste 2 par metro Cr a 3 Actuador T rmico Ajuste 2 par metro Cr a 12 V lvula de Zona No se precisa ning n cambio Calefacci n El ctrica carga resistiva lt 8A AIRE ACONDI CIONADO Ajuste 2 par metro Cr a 12 Ajuste 3 par metro Eh a 1 Para activar el cambio entre los modos de aire acondiciona do y calefacci n ajuste el par metro 4 HC en la categor a 2 0 desactivado 1 activado Ahora puede cambiar entre estos modos pulsando los botones A O y a la vez durante 5 segundos en cualquiera de los modos de fun cionamiento del producto AUTO MAN o PARO Explique al usuario c mo cambiar entre estos modos utilizando los botones o Y y aseg rese de que el programa de aire acondicionado sea modificado de la forma precisa Bomba de Calor Aire Acondicionado Ajuste 1 par metro Ot a 4 Ajuste 2 par metro Cr a 3 Fan coil Optimizaci n Hora de Arranque Variable Funcionamiento de Calefacci n o Aire Acondicionado El termostato ajustar la hora de inicio por la ma ana tarde de forma que se alcance la temperatura deseada al iniciar el per odo del progra No se precisa ning n cambio Ajuste 8 par metro OP categor a 1 a 1 ma por ejemplo hora 7 00 temperatura 21 C El sistema limitar la hora de inicio a un m ximo de 2 horas Este producto puede utilizarse para aplicaciones de calefacci n o aire acondi cionado Si selecciona
7. no reacciona a los cambios en el punto de ajuste del termostato de ambiente El termostato de ambiente y el receptor no est n sincronizados Reinicie el receptor pulsando y manteniendo durante 15 segundos el bot n de reinicio Despu s siga el procedimiento de sincroni zaci n descrito en la secci n 5 Informaci n adicional para la instalaci n Despu s del procedimiento de sincronizaci n el LED rojo est encendido y el verde parpadea cada 3 segundos Procedimiento de sincronizaci n incorrecto o incompleto Posici n incorrecta del termostato de ambiente durante la sincronizaci n Repita el procedimiento de sincronizaci n Repita el procedimiento de sincronizaci n manteniendo una distancia aproximada de 1 metro entre el termostato y el receptor El LED rojo del receptor est encendido p rdida de comunicaci n El receptor no recibe mensajes RF del termostato ambiente La se al de RF est bloqueada debido a una ubicaci n incorrecta del termostato ambiente Las pilas en el termostato ambiente est n agotadas 6 2 Modo diagn stico Reubique el termostato ambiente siguiendo las instrucciones de la secci n 2 Instalar el sistema RF CM900 Sustituya las pilas del termostato ambiente El termostato de ambiente CM927 921 tiene un modo accesible al usuario que le proporciona una informaci n til para una asistencia a distancia en caso de mal funcionamiento del termostato y un med
8. 4 4 Uso de las Caracter sticas Especiales del Termostato de ambiente ooooooocccccinoccccccc nnns 8 4 5 Tabla completa de par metros del instalador 9 4 5 1 Categor a 1 Ajustes del Termostato de ambien ica cool 9 4 5 2 Categor a 2 Ajustes del Sistema 10 5 Informaci n adicional para la instalaci n 11 5 1 Procedimiento de reconocimiento 1 5 2 Sistema MUM ZONAL dis 17 6 Resoluci n de problemas 000000 12 6 1 Gu a para la resoluci n de problemas 12 6 2 Moda GIAGNOSIICD sccecaccsicctentcsn ucduactaensiveduess 12 42011076 005 R1 1 Informacion para la instalacion Dado que estos productos se comunican con tecnologia de RF debe tenerse un especial cuidado durante la instalaci n La ubicaci n de los componentes de RF asi como la estructura del edificio pueden afectar el rendimiento del sistema de RF Para asegurar la fiabilidad del sistema revise y aplique la informaci n que se da a continuaci n Dentro de un edificio residencial t pico los dos componentes deben comunicarse de manera fiable con un alcance de 30 metros Es importante tener en cuenta que paredes y techos reducen la se al de RF La intensidad de la se al de RF que llega al receptor depende del n mero de paredes y techos que le separan del termostato de ambiente y adem s de la construcci n del edificio el diagrama siguiente ilustra un ejemplo de reducci n t pica de l
9. 42011076 005 0026471 11 06 Honeywell ARTWORK DESCRIPTION DRAWN MKTING DATE CM900 RF INSTALLATION GUIDE Spanish MF BMO 11 06 as ae as Tas Jar oR SZEWHENPAINTED x Booer SZEWHENFOLDED x fF tx SINGLE SIDE WI ONE COLOUR TWO COLOUR THREE COLOUR FULL COLOUR DOUBLE SIDE x x BuacK SEE FOLLOWING PAGES FOR COLOUR DESIGNATION ALL PRINTING MUST BE CLEAR FREE OF SMUDGES AND MULTI COLOUR PRINT PROPERLY REGISTERED Folding Sequence Finished Size 12 page A5 saddle stitched booklet folded to A6 DO NOT INCLUDE THIS PAGE IN THE PRINTING GUIA DE INSTALACION CM900 RF CM927 y Receptor de caldera HC60NG Descripcion El Chronotherm Honeywell CM900 RF CM927 es un moderno termostato de ambiente inalambrico programable basado en la probada filosof a de programaci n de Honeywell Para mejorar a n m s la facilidad de uso este producto incluye una pantalla LCD extra grande con iluminaci n de fondo y un Texto Din mico para ayudar a los usuarios durante el uso diario El termostato de ambiente CM927 se comunica con el receptor HC6ONG en una banda de radiofrecuencia RF de 868 MHz para controlar un solo componente del sistema de calefacci n como una caldera una bomba o una v lvula de zona El producto no se comunicar con otros productos de RF que usen frecuencias o protocolos de comunicaci n diferentes Nota La comunicaci n RF entre el termostato ambiente CM
10. 5 Tabla completa de parametros del instalador 4 5 1 Categoria 1 Ajustes del Termostato de ambiente Par metros de la Categoria 1 Ajustes del Termostato de ambiente Pantalla Descripci n Pantalla Descripci n Visualizaci n AM PM 24 horas 24 Formato de visualizaci n de reloj de 24 horas 12 Formato de visualizaci n de reloj 12 horas AM PM Reinicializacion de Programa de Horas Temperaturas Perfil de horas tempe raturas ajustado al valor por defecto de fabrica Cambia a 0 al cambiar alguno de los perfiles de horas temperaturas La hora temperatura es la programada Para restablecer el perfil de f brica ajuste a 1 Cambio Autom tico de la Hora de Verano Invierno Cambio Autom tico de la Hora de Verano Invierno Activado Cambio Autom tico de la Hora de Verano Invierno Desactivado Iluminaci n de Fondo de pantalla LCD Activacion de la lluminaci n de Fondo Iluminaci n de Fondo Desactivada L mite de Temperatura M xima L mite de Temperatura M xima 35 C Ajuste de 21 C a 34 C en pasos de 1 C Limite de Temperatura Minima Limite de Temperatura Minima 5 C Ajuste de 6 C a 21 C en pasos de 1 C Optimizaci n Optimizaci n Desactivada Optimizaci n activada Desviaci n permanente de la Temperatura Ninguna variaci n de temperatura Ajuste de 3 C a 3 C en pasos de 0 16 Amplitud de Banda Propo
11. 927 y el receptor HC60NG en packs suministrados por Honeywell esta preconfigurada en f brica y por ello DEBEN instalarse juntos Esto hace que el proceso de instalaci n sea f cil y r pido Pero si se separan productos de packs individuales o si se mezclan con otros packs preconfigurados consulte la seccion 5 1 Procedimiento de reconocimiento para sincronizar de nuevo entre si las unidades deseadas y permitir que se comuniquen Termostato de ambiente programable inal mbrico Honeywell Indice Secci n P gina 1 Informaci n para la instalaci n 00 2 2 Instalando el sistema CM900 RF 3 2 1 Instalando el receptor ooococococococonononcnnononos 3 2 2 Instalando el termostato de ambiente 4 E sssrini niatie diain 4 2 2 2 Comprobaci n de comunicaciones 4 2 2 3 Ubicaci n del termostato de ambiente 5 2 3 Comprobaci n del sistema 5 3 Funcionamiento b sico del sistema 6 3 1 Funcionamiento autom tico ooccoccoccccnoccocnncnns 6 3 2 Anulaci n manual temporal oocococcccccccncncccocos 6 3 3 P rdida de COMUNICACI N aiscorrnio ricotta 6 4 Modo instalador cccccecesssesseeeeeeseenseeeeeeens 6 4 1 Entrar en el modo instalador ococcononcon 7 4 2 Configuraci n del receptor HC6ONG a prueba de fallos 7 4 3 Uso del termostato de ambiente para aplicaciones CSPECHFICAS ooocoonoocccccccnooncnnnonnnos 8
12. a intensidad de se al Las paredes y techos reforzados con acero o las paredes de panel de yeso recubiertas con l minas met licas reducen mucho m s la se al de RF Una vez se ha seleccionado la posici n del termostato de ambiente esto puede comprobarse usando el modo Prueba de Comunicaci n de RF que se describe en la secci n 2 2 3 Ubicaci n del termostato de ambiente Si la posici n es inadecuada el receptor no responder y deber elegirse una posici n alternativa Intensidad de la se al Alcance m ximo de se al 30 m Ejemplo t pico de la p rdida de se al por la construcci n del edificio 2 CM900 RF Termostato de ambiente programable Honeywell 2 Instalando el sistema CM900 RF Siga la secuencia de ilustraciones e informaci n que hay m s adelante para instalar correctamente el receptor y el termostato de ambiente Para aplicaciones distintas de una caldera de gas para activar las caracter sticas especiales y para ver qu otras opciones est n disponibles en el sistema consulte la secci n 4 Modo de Instalador 2 1 Instalando el receptor El receptor es un dispositivo de RF Paraconseguirlosmejoresresultados inst lelo en un espacio abierto Deje una distancia m nima de 30 cm hasta cualquier objeto met lico incluyendo cajas empotradas y el cuerpo de la NOTA El receptor no contiene elementos para el usuario S lo debe abrirlo caldera e
13. ado Pulse el bot n verde para aceptar el cambio Coloque la etiqueta adecuada en el receptor para indicar el modo a prueba de fallos seleccionado IMPORTANTE Para activar la protecci n contra heladas cuando se pierda la comunicaci n de RF seleccione el modo a prueba de fallos 1 Para un sistema con una protecci n contra heladas separada O donde no se necesite protecci n contra heladas seleccione el modo a prueba de fallos 0 Gu a de Instalaci n 4 3 Uso del termostato de ambiente para aplicaciones especificas El termostato de ambiente por RF CM927 921 es un controlador versatil que puede utilizarse para muchas aplicaciones diferentes Para la mayoria de aplicaciones tipicas como el control de calderas murales a gas o el control de v lvulas de zona no se precisa ning n ajuste distinto a los ajustes de f brica Para otras aplicaciones como controlar una caldera de gas leo puede conseguirse el mejor rendimiento del sistema modificando los par metros seleccionados del termostato de ambiente en el modo de instalador La tabla siguiente lista los ajustes m s habituales utilizados para aplicaciones espec ficas CALEFACCI N Caldera de Gas lt 30kW Ciclos Hora Tiempo m nimo de MARCHA Nota Todos los par metros mostrados a continuaci n pertenecen a la categor a 2 par metros del sistema vea la Tabla de Par metros de Instalador No se precisa ning n cambio Caldera de Gas leo Ajuste 1 par
14. bio Pulse el bot n O para pasar al par metro siguiente En la unidad se visualizar el primer par metro del grupo de par metros de instalador categor a 1 entre los n de Par metro 1 y 19 tal como aparece Pulse el bot n verde para confirmar el cambio El par metro visualizado dejar de parpadear Pulse el bot n para ir al grupo de par metros de instalador categor a 2 entre los n de Par metro O y 5 Para salir del modo de instalador desplace el selector deslizante hasta las posiciones AUTO o MAN 4 2 Configuraci n del receptor HC60NG a prueba de fallos El modo a prueba de fallos define la situaci n del rel del receptor si se pierde la comunicaci n de RF p ej cuando el termostato de ambiente deja de comunicar debido a la descarga de la bater a El valor de ajuste de f brica mantiene el rel permanentemente desconectado cuando se pierde la comunicaci n Si el ajuste de f brica debe cambiarse siga estas instrucciones 1 2 3 4 5 6 Entre en el Modo Instalador tal como se ha descrito Pulse el bot n O para entrar en los par metros de categoria 2 Seleccione el par metro 7 LC pulsando el bot n Seleccione el modo a prueba de fallos pulsando los botones y Y e O cuando se pierda la comunicaci n de RF el rel quedar en posici n PARO e 1 cuando se pierda la comunicaci n de RF la salida del rel alternar 20 conectado y 80 desconect
15. instalarlo un instalador cualificado No lo monte sobre cajas met licas ADVERTENCIA Aparato sensible a cargas electrost ticas No toque la tarjeta empotradas de circuito impreso a Quemador control directo b Caldera 230 V 50 60 Hz 230 V 50 60 Hz NOTA Todo el cableado debe ser acorde con las normativas locales PRECAUCI N Observe los l mites de temperatura ambiente y de intensidad vea la etiqueta de conexiones del receptor 6mm max Gu a de Instalaci n 3 2 2 Instalando el termostato de ambiente 2 2 1 Encendido 1 Retire la tapa del compartimiento para las pilas e inserte las pilas suministradas con el termostato de ambiente 2 x Pilas Alcalinas AA LR6 2 Al conectar el aparato por primera vez aparecer n los idiomas disponibles en la interfaz de usuario s lo en algunos modelos Utilice los botones 4 O Y para desplazarse por las opciones hasta que aparezca el idioma deseado Pulse el bot n verde 0K para confirmar la selecci n 3 Coloque el interruptor deslizante hasta la posici n FECHA 4 Utilice los botones O o para ajustar el d a mes a o correcto pulsando el bot n verde para confirmar 5 Utilice los botones o amp para ajustar la hora correcta pulsando el bot n verde para confirmar Instalaci n de las pilas incluidas y colocaci n de la etiqueta de instrucciones 2 2 2 Comprobaci n de comunicaciones Para
16. io para comprobar si la caldera est funcionando Para acceder al modo de diagn stico desplace el interruptor deslizante hasta la posici n PARO y a continuaci n pulse y mantenga pulsado el bot n fi durante 5 segundos El termostato de ambiente acceder al modo de ajustes de usuario A continuaci n pulse y mantenga pulsados los botones f y O a la vez El termostato de ambiente mantendr el rel activado durante 5 minutos y se dispondr de la informaci n siguiente en la pantalla pulsando el bot n o y identificaci n de modelo c digo de fecha semana a o y suma de verificaci n Por la presente Honeywell declara que este termostato de ambiente CM927 y el receptor HC6ONG cumplen las exigencias esenciales y otras provisiones importantes de las Directivas 1999 5 EC 73 23EC y 89 336EC Honeywell S L Josefa Valc rcel 24 28027 Madrid Tel 91 3136272 www honeywell es Honeywell CE 42011076 005 R1 O 2006 Honeywell International Inc
17. n xito para empezar a funcionar con los ajustes de f brica mueva el selector deslizante al modo AUTO o seleccione PROG para modificar el programa de calefacci n de f brica Gu a de Instalaci n 5 3 Funcionamiento basico del sistema 3 1 Funcionamiento autom tico Receptor HC60 El receptor recibe la se al de demanda de calor 0 100 del termostato de ambiente El termostato de ambiente mostrar el s mbolo A en la pantalla LCD siempre que se necesite m s calor Seg n la E Pulsador y LEDs de demanda el receptor conectar la caldera para 1 e estado del rel suministrar las necesidades actuales del sistema Th El LED verde indica el estado de la salida del rel e LED verde encendido rel conectado e LED verde apagado rel desconectado 3 2 Anulaci n manual temporal Al pulsar el bot n del receptor se anula la posici n actual del rel En cuanto se reciba la primera se al del termostato de ambiente el receptor volver al funcionamiento autom tico ya que el control autom tico tiene una prioridad m s alta que el funcionamiento manual 3 3 P rdida de comunicaciones Si la comunicaci n por RF se pierde durante un tiempo superior a 1 hora el LED rojo se encender para indicar que no se han recibido mensajes de RF durante la ltima hora El receptor entrar tambi n en el modo a prueba de fallos en el Modo Instalador vea la secci n 4 2 Configuraci n del Receptor HC60 a prueba de fall
18. o de funcionamiento deseado AUTO o MAN Soporte de pared Pie de sobremesa ES A ARSI ZH BANII S Fe e El termostato de ambiente debe estar instalado en un espacio abierto para su mejor funcionamiento ya que es un dispositivo de radio frecuencia Deje una distancia minima de 30 cm de cualquier objeto met lico incluyendo cajas empotradas y por lo menos 1 metro de otros equipos el ctricos como radio TV PC etc e No lo monte sobre cajas met licas empotradas e Se recomienda que el receptor est totalmente instalado 2 3 Comprobaci n del sistema Ahora se puede realizar una sencilla prueba para comprobar que todo el sistema est instalado correctamente 1 Coloque el selector deslizante hasta la posici n PARO Compruebe que la alimentaci n a la caldera est conectada y que el LED verde del receptor est apagado Coloque el selector deslizante hasta la posici n PARO Ajuste el punto de control al m ximo 35 C pulsando el bot n 4 La caldera debe encenderse pasados unos segundos y debe aparecer el s mbolo A en la pantalla LCD del termostato de ambiente Coloque el selector deslizante hasta la posici n PARO La caldera se apagar pasados unos segundos y el s mbolo A desaparecer Compruebe el funcionamiento del sistema desplazando el selector deslizante varias veces entre MAN y PARO teniendo en cuenta la demora de conexi n mencionada antes Ahora la instalaci n ha finalizado co
19. os Para permitir el control manual de la salida del receptor la anulaci n manual de la salida est disponible en el modo a prueba de fallos Cuando quede reestablecida la comunicaci n de RF el receptor volver autom ticamente al funcionamiento normal Ahora puede utilizar la GU A DEL USUARIO suministrada con el termostato de ambiente para mostrar su funcionamiento al propietario de la casa 4 Modo de Instalador El modo instalador se utiliza para cambiar los ajustes del sistema para aplicaciones espec ficas para usar de una manera distinta las caracter sticas especiales del termostato de ambiente o para cambiar los par metros prefijados en f brica Los par metros se dividen en dos grupos Par metros de categor a 1 Configuraci n del termostato de ambiente Par metros de categor a 2 Configuraci n del sistema Hay una lista de estos par metros en la secci n 4 5 Tabla completa de los par metros del instalador 6 CM900 RF Termostato de ambiente programable Honeywell 4 1 Entrar en el Modo Instalador a O LUN 1 02 05 ma O inn uu TOMO On IELI NI Li COPIA DIA O SY y O Y a cm7 ps Desplace el selector deslizante hasta la posici n PARO Pulse y mantenga pulsado el bot n i y los dos botones y Dd a la vez Pulse los botones o Y para cambiar el ajuste de f brica El par metro visualizado parpadear indicando que se ha realizado un cam
20. rcional Banda proporcional de 1 5 grados Ajuste de 1 6 C a 3 0 C en pasos de 01 C Reinicializaci n de los Par metros a los Valores por Defecto de F brica Todos los ajustes a los valores por defecto de f brica Cambia a 0 al cambiar alguno de los par metros Los ajustes est n seg n la modificaci n anterior Para restablecer el perfil de f brica ajuste a 1 Nota 1 Recuerde pulsar siempre el bot n 0K para confirmar que quiere guardar su nuevo Ajuste de Instalador Para salir del Modo de Instalador desplace el interruptor deslizante hasta las posiciones AUTO o MAN Gu a de Instalaci n 9 4 5 2 Categoria 2 Ajustes del Sistema Parametros de la Categoria 2 Ajustes del Sistema pulse para acceder a esta categoria Pantalla Descripci n Pantalla Descripci n Tiempo m nimo de MARCHA de la caldera Tiempo m nimo de MARCHA de 1 minuto 2ab Selecci n de tiempo m nimo de MARCHA de 2 3 46 5 minutos Frecuencia de los Ciclos 6 ciclos por hora cph Selecci n de 3 90 12 cph Cambio Calefacci n Aire Acondicionado Desactivado Activada Ejercicio de Bomba Ejercicio de bomba desactivado Ejercicio de bomba activado Sincronizaci n del sistema Funcionamiento est ndar del termostato ambiente Termostato ambiente configurado como sincronizador Instrucci n para p rdida de comunicaciones Uso del sensor de temperatura
Download Pdf Manuals
Related Search