HP LaserJet Color 2605
Contents
1. Cables Cable USB 2 metros C6518A Servicio t cnico y soporte Instalaci n de impresora HP H4513E Servicio HW de reemplazo de Color LaserJet 2605 2 a os 1 vez de HP UD929E Servicio HW de cambio de Color LaserJet 2605 HW 3 a os al d a laborable siguiente UC733E Servicio HW de devoluci n al dep sito 3 a os Color LaserJet 2605 de HP HC123E Instalaci n en red HP 1 impresora personal H3110 Para obtener m s informaci n Argentina 0800 555 5000 Chile 800 360 999 Colombia 01 8000 5 1 HP INVENT M xico 01 800 624 1747 Per 0 800 10 1 11 Venezuela 0 800 HP INVENT Resto de Am rica Latina llamar a Estados Unidos 305 267 4220 Para obtener m s informaci n visite nuestro sitio Web en www hp com 4AA0 3474SPL Impresso en M xico Abril de 20062. Hz modelos de 220 voltios 220 a 240 VCA 10 50 Hz 3 Hz 2605dn 2605dtn 255 watts 260 watts 18 watts 18 watts lt 1 watt lt 1 watt IEC 60950 Internacional EN 60950 1 EU lista IEC 60825 1 A1 A2 UL cUL EE UU Canad otras aprobaciones de seguridad seg n exigencia de pa ses individuales CISPR 22 1993 A1 A2 EN 55022 1998 A1 A2 Clase B EN 61000 3 2 2000 EN 61000 3 3 1995 A1 EN 55024 1998 A1 A2 FCC T tulo 47 CFR Parte 15 Clase B EE UU ICES 003 emisi n 4 Canad otras aprobaciones EMC seg n los requisitos de pa ses individuales Garant a de hardware limitada de un a o devoluci n a un centro de servicio autorizado Para conocer m s visite www hp com go suresupply 7 Rendimiento de p ginas aproximado con base en una cobertura del cinco por ciento Configuraci n probada modelo base impresi n a una cara papel A4 a un promedio de 12 ppm Los valores est n sujetos a cambios Para obtener informaci n actualizada vea www hp com support Valores sujetos a cambios Consulte www hp com support para obtener informaci n actualizada La potencia informada es el m s alto valor medido utilizando todos los voltajes est ndar m B Copyright 2006 Hewlett Packard Development Company L P La informaci n contenida en el presente documento est sujeta a cambios sin previo aviso Las nicas garant as para productos y servicios HP est n establecidas en las declaraciones de garant a expl cit
3. gina 20 segundos para tama o carta Resoluci n HP ImageREt tecnolog a de optimizaci n de la resoluci n 2400 Procesador 300 MHz Memoria 64MB incluidos expansible hasta 320MB a trav s de ranura abierta para DIMM 100 PIN est ndar Tarjetas de memoria fotogr fica admitidas CompactFlash SmartMedia Multi Media Memory Stick Memory Stick PRO SD xD Picture Card Ciclo de tareas Hasta 35 000 p ginas por mes Medios Manejo de los medios Bandeja 1 de alimentaci n prioritaria para medios especiales bandeja 2 multiprop sito de 250 hojas impresi n a doble cara autom tica Band 1 de alimentaci n prioritaria para medios especiales bandeja 2 multiprop sito de 250 hojas bandeja de entrada 3 para 250 hojas impresi n a doble cara autom Salida Bandeja de salida de 125 hojas cara abajo Tama os Bandeja 1 de alimentaci n prioritaria bandeja 2 y bandeja 3 3 x 5 pulg a 8 5 x 14 pulg 76 2 x 127 mm a 216 x 356 mm carta legal ejecutivo sobres N 10 sobre Monarch impresi n a doble cara autom tica Carta oficio Pesos Bandeja 1 de alimentaci n prioritaria bandeja 2 16 a 47 libras 60 a 176 g m hasta 53 libras 200 g m con papel para tapa l ser HP l ser hasta 59 libras 220 g m con papel fotogr fico brillante para l ser HP Bandeja 3 impresi n a doble cara autom tica 16 a 28 libras 60 a 163 g m Tipos Papel com n membrete preperforado bond
4. las part culas en conjunto se adapten mejor a la p gina brind ndole un color m s homog neo a sus impresiones con sombras sutiles Las tecnolog as de fusi n optimizadas trabajan de forma combinada con el nuevo t ner para suministrar colores brillantes e intensos cada vez que imprime Mantenga su negocio no su impresora Dise ada con recursos f ciles de usar de estado en tiempo real y de administraci n de consumibles la serie de impresoras HP Color LaserJet 2605 ofrece colores de alta calidad con un costo total de propiedad reducido minimizando el tiempo de inactividad de la impresora e la tecnolog a de impresi n HP Smart supervisa y ajusta autom ticamente las caracter sticas del cartucho de impresi n para asegurar una calidad de impresi n consistente a trav s de la vida til del cartucho e HP SureSupply le ayuda a solicitar consumibles de forma pr ctica a trav s de Internet cuando se necesitan e S lo hay cuatro consumibles f ciles de sustituir lo que permite un mantenimiento de la impresora sin esfuerzo e la pantalla de dos l neas y 16 caracteres muestra el estado de la impresora y de los consumibles con simplicidad e HP Color LaserJet 2605 Toolbox brinda un f cil acceso remoto a las configuraciones de la impresora informaci n del estado la gu a del usuario y consejos de autoayuda y resoluci n de problemas El compromiso de HP con la confiabilidad reduce sus costos de mano de obra eliminando p
5. Impresora HP Color LaserJet serie 2605 2605dn 2605din ColorSp here HP AE Agregue colores brillantes a sus documentos comerciales con una impresora de mesa asequible que ofrece un desempe o excepcional en un dise o f cil de usar Desempe o Cuente con la velocidad Impulse la productividad de los usuarios y brinde soporte con facilidad a un equipo de trabajo compartiendo r pidas velocidades de im presi n hasta 12 p ginas por minuto ppm para do cumentos en blanco y negro hasta 10 ppm en colo res Ademas gracias a la tecnologia Intant On genere la impresi n de la primera p gina en tan solo 20 se gundos al activar el dispositivo desde modo apaga do Finalice su trabajo antes de que otras impresoras se hubieren calentado para empezar a imprimir Maneje f cilmente la impresora y sus consumibles La pantalla intuitiva de dos l neas y 16 caracteres facilita la configuraci n el uso y el mantenimiento de la impresora y sus consumibles eliminando las dudas referentes al reemplazo del cartucho Aumente la productividad de su oficina con el soporte del software de administraci n de perif ricos HP Web Jetadmin y el pr ctico pedido de consumibles en l nea a trav s de HP SureSupply Colores deslumbrantes Mejore sus documentos con colores brillantes Con el t ner HP ColorSphere y HP ImageREt 2400 sus documentos son tan din micos como su empresa El t ner HP ColorSphere fue dise ado junto con la imp
6. as que acompa an a dichos productos y servicios Nada de lo que contiene este documento debe ser interpretado como parte de una garant a adicional HP no se responsabilizar por errores t cnicos o editoriales ni por omisiones contenidas en el presente documento ENERGY STAR es una marca de servicio registrada en EUA de la Agencia de Protecci n del Medio Ambiente de Estados Unidos Como socio de ENERGY STAR HP ha determinado que este producto cumple con las pautas para la eficiencia del uso de la energ a Microsoft Windows Windows XP y Windows NT son marcas comerciales registradas en EE UU de Microsoft Corp TrueType es una marca comercial en EE UU de Apple Computer Inc Linux es una marca comercial registrada en EE UU de Linus Torvalds UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group Informaci n para pedidos Producto N mero Impresora HP Color LaserJet 2605dn Q7822A Impresora HP Color LaserJet 2605dtn Q7823A Manejo del papel Bandeja de entrada de 250 hojas3 Q6459A Cartuchos de impresi n con t ner HP ColorSphere Cartucho de Impresi n HP Color LaserJet Negro 2 500 p ginas Q6000A Cartucho de Impresi n HP Color LaserJet Cian 2 000 p ginas Q6001A Cartucho de Impresi n HP Color LaserJet Amarillo 2 000 p ginas Q6002A Cartucho de Impresi n HP Color LaserJet Magenta 2 000 p ginas Q6003A Memoria 128 MB de DDR DIMM de 100 PIN c9121A 64 MB de DDR DIMM de 100 PIN Q1887A 32 MB de DDR DIMM de 100 PIN C7845A
7. conexi n en red extensi n de la bandeja de salida cubierta de la bandeja para papel Cartucho de impresi n negro HP Color LaserJet para 2 500 p ginas con t ner HP ColorSphere y Cartuchos HP Color LaserJet cian amarillo y magenta para 2 000 p ginas con t ner HP ColorSphere Impresora 2605dtn incluye lector de tarjetas fotogr ficas cable de alimentaci n CD incluye Gu a del usuario y software de impresi n Gu a de pasos iniciales para conexi n en red bandeja de entrada 3 de 250 p ginas extensi n de la bandeja de salida cubierta de la bandeja para papel Cartucho de impresi n negro HP Color LaserJet para 2 500 p ginas con t ner HP ColorSphere y Cartuchos HP Color LaserJet cian amarillo y magenta para 2 000 p ginas con t ner HP ColorSphere Entorno operativo Temperatura operativa Temperatura recomendada Temp de almacenamiento Hum relativa recomendada Ac stica Potencia de sonido Presi n de sonido observ Especificaciones de energ a Consumo de energ a Impresi n En espera Fuera Conform con Energy Star Certificaciones de producto Certificaciones de seguridad Certificaciones EMC Garant a Compatible con HP SureSupply 59 a 90 5 F 15 a 32 5 C 68 a 81 F 20 a 27 C 4 a 104 F 20 a 40 C 20 a 70 por ciento sin condensaci n Impresi n 6 1 B A en espera 4 6 B A Impresi n 47 dB A en espera 32 dB A Modelos de 110 voltios 110 a 127 VCA 10 60 Hz 3
8. cursos de impresi n con un servidor de impresi n incorporado conectado a una red 10 100 Base TX Ethernet Fast Ethernet Los sistemas de impresi n e imagen de HP lo ayudan a crear comunicaciones profesionales con facilidad Las impresoras consumibles accesorios y servicios HP est n dise ados para trabajar en conjunto y fueron creados para satisfacer sus necesidades de negocios 3 Los recursos est ndar y disponibles var an seg n el modelo Para obtener m s informaci n consulte La l nea en resumen nyp tt en la p gina 2 Impresora HP Color LaserJet serie 2605 Impresora HP Color LaserJet 2605dtn Panel de control f cil de usar con dos l neas y 16 caracteres que l suministra informaci n instant nea sobre los consumibles Bandeja de salida de 125 hojas Acceso por una sola puerta a los cuatro cartuchos de impresi n f ciles de instalar Ranura de alimentaci n prioritaria para papeles especiales y bandeja 2 multiprop sito para 250 hojas Bandeja de entrada 3 para 250 hojas est ndar en el modelo dtn opcional en el modelo dn Unidad de impresi n a doble cara autom tica que aumenta la eficiencia 64 MB de memoria total y un poderoso procesador de 300 MHz permiten realizar tareas complejas con rapidez Puerto USB 2 0 de alta velocidad incorporado La serie en resumen Servidor de impresi n 10 100 Base TX Ethernet Fast Ethernet incorporado que permite una conexi n
9. de colores rugoso preimpreso reciclado Papel l ser color fotogr fico brillante HP papel para folleto brillante color HP papel color para folleto mate HP papel color fotogr fico y para formaci n de im genes mate HP papel l ser color para presentaci n brillante suave HP transparencias l ser color HP etiquetas sobres cartulina Conectividad Interfaces Puerto USB 2 0 de alta velocidad servidor de impresi n 10 100 Base TX Ethernet Fast Ethernet incorporado Lenguajes y fuentes HP PCL 6 y emulaci n postscript nivel 3 HP 80 fuentes TrueType escalables Sistema operativo cliente Microsoft Windows 2000 XP 32 Bit Server 2003 Mac OS X v 10 2 y superior soluci n completa Microsoft Windows 98 SE ME UNIX Linux and OS 2 s lo software de controlador Sistemas operativos de red A trav s de servidor de impresi n incorporado Microsoft Windows 98 SE 2000 Me XP 32 bit Server 2003 Mac OS X v 10 2 y superior Protocolos de red A trav s de servidor de impresi n incorporado TCP IP IP Direct Mode LPD SLP Bonjour BOOTP DHCP AutolP WINS SNMP v1 HTTP Dimensiones Anch x P x A 16 1 x 17 8 x 15 5 pulgadas 407 x 453 x 395 mm 16 1 x 17 8 x 19 4 pulgadas 407 x 453 x 492 mm Peso 43 8 libras 19 9 kg 52 1 libras 23 63 kg Contenido de la caja Impresora 2605dhn cable de alimentaci n CD incluye Gu a del usuario y software de impresi n Gu a de pasos iniciales para
10. en red rentable Ranuras para tarjetas de memena fotogr fica que Impresora HP Color LaserJet 2605dn Impresora HP Color LaserJet 2605dtn permiten una pr ctica impresi n de fotos s lo Ranura de impresi n prioritaria para papeles Modelo 2605dhn m s el modelo dtn especiales e Bandeja 3 de entrada de 250 hojas para ofrecer e Bandeja 2 multiprop sito de 250 hojas una capacidad de entrada total de 500 hojas e Impresi n a doble cara autom tica e Ranuras para tarjetas de memoria fotogr fica e Servidor de impresi n 10 100 Base TX Ethernet Fast Ethernet incorporado e Cartucho de impresi n HP Color LaserJet negro para 2 500 p ginas con el t ner HP ColorSphere e Cartuchos HP Color LaserJet cian amarillo y magenta para 2000 p ginas con t ner HP ColorSphere Rendimiento de p ginas aproximado con base en una cobertura del cinco por ciento Cree documentos profesionales y fotos brillantes con el t ner HP ColorSphere Los consumibles de la impresora est n dise ados para brindar textos n tidos y gr ficos con una calidad de color consistente a trav s de toda la vida til de la impresora El color comunica con m s efectividad Las estad sticas demuestran que el color mejora la comprensi n aumenta la capacidad de lectura acelera el aprendizaje y refleja una imagen profesional No importa a qu se dedica su empresa usted no puede prescindir del uso del color Imprima en color para producir comunicaciones i
11. nternas m s efectivas incluyendo memorandos mensajes de correo electr nico y hojas de c lculo Cree comunicaciones externas como informes y propuestas papel membrete tarjetas comerciales y folletos de presentaci n en colores con apariencia profesional Desarrolle atractivo material de marketing a todo color como folletos volantes y avisos publicitarios para diferenciar a su empresa La serie de impresoras HP Color LaserJet 2605 le brinda las ventajas de la impresi n a color con calidad l ser f cil y rentable que le dan color a su negocio Calidad de impresi n superior de HP La serie de impresoras HP Color LaserJet 2605 contienen una versi n optimizada de HP ImageREt 2400 un conjunto de innovadoras tecnolog as desarrolladas para ofrecer documentos e im genes a color de alta calidad Estas tecnolog as l ser a color incluyen el t ner HP ColorSphere la tecnolog a de impresi n HP Smart y la formaci n de im genes de alta resoluci n La serie de impresoras HP Color LaserJet 2605 han sido dise adas junto con el nuevo t ner HP ColorSphere y los papeles HP para proporcionar resultados de impresi n optimizados El nuevo t ner HP ColorSphere le permite obtener una gama m s amplia de colores y un brillo superior en comparaci n con los t ner a color anteriores de HP Las part culas de t ner del HP ColorSphere est n dise adas para tener un tama o y una forma altamente consistente Esta consistencia permite que
12. r cticamente el tiempo de inactividad de los empleados dedicado a tareas de resoluci n de problemas y mantenimiento de la impresora De hecho HP recientemente ha ganado su 14 premio de la revista PC Magazine en su 18 encuesta anual de satisfacci n del lector Los lectores evaluaron a los fabricantes de impresoras de acuerdo con un conjunto variado de criterios incluyendo la confiabilidad y la calidad del soporte t cnico Servicios y soporte de HP El conocimiento y la experiencia de HP le ayudar n a aprovechar su impresora al m ximo y a asegurarse de que su equipo funcione con la m xima eficiencia Comience con la garant a limitada de un a o para hardware que incluye devoluci n al centro de servicio autorizado respaldada por el soporte telef nico gratuito y a trav s de la Web del premiado Centro de Atenci n al Cliente HP Para garantizar a n m s el funcionamiento sin problemas actualice su impresora con opciones de soporte y servicio extendido El uso de consumibles HP originales asegura la disponibilidad de todas las caracter sticas de impresi n HP Para obtener m s informaci n visite www hp com go suresupply Impresora HP Color LaserJet serie 2605 Especificaciones t cnicas Velocidad de impresi n Impresora HP Color LaserJet 2605dn Q7822A Negro hasta 12 m en tama o carta color hasta 10 Impresora HP Color LaserJet 2605dtn Q7823A m en tama o carta Salida de la primera p
13. resora para ofrecer colores consistentes y n tidos Ahora puede integrar f cilmente im genes y fotos realistas a sus documentos comerciales Disfrute de una impresi n a color sin esfuerzo La tecnolog a de impresi n HP Smart permite la comunicaci n entre el cartucho de impresi n HP y su impresora efectuando autom ticamente ajustes que optimizan la calidad de impresi n y la confiabilidad Para obtener m s informaci n visite www hp com go suresupply 2 El uso de consumibles HP aut nticos asegura la disponibilidad de todas las caracter sticas de impresi n HP Valor e Cuente con el desempe o y la confiabilidad l deres del sector Los controladores de impresi n optimizados lo ayudan a obtener lo m ximo de su entorno Windows o Macintosh Imprima documentos complejos usando lenguajes de impresi n sofisticados con el soporte de HP PCL 6 y la emulaci n HP postcript nivel 3 La am plia compatibilidad garantiza resultados consistentes y predecibles independientemente de la plataforma o del sistema operativo e Aumente sus opciones de impresi n La impresi n de oficina simplemente fluye con m s facilidad y versati lidad con la impresi n a doble cara la ranura para tarjeta de memoria incorporada y una capacidad de entrada de 500 hojas Configure la impresora para que responda a sus necesidades espec ficas e Comparte su impresora con los recursos de conexi n en red incorporados Es f cil compartir los re
Download Pdf Manuals
Related Search