Solmetric PV DesignerTM Guía del usuario
Contents
1. Rs Para obtener m s informaci n visite la Web de Solmetric en www solmetric com o p ngase en contacto con Solmetric por correo electr nico o tel fono 39 Informaci n de contacto empresarial Solmetric Corporation 117 Morris Street Suite 100 Sebastopol CA 95472 USA Tel 1 707 823 4600 Fax 1 707 823 4620 Llamada gratuita en EE UU 1 877 263 5026 e mail infoOSolmetric com Web www solmetric com 402. Module Labels m E Inverter V 5 DC Input Y String 30 Cuando se selecciona un panel o una combinaci n de paneles la ubicaci n se especifica en la zona de propiedades Se muestra la ubicaci n del ngulo superior izquierdo de la selecci n correspondiente al ngulo superior izquierdo del plano de disposici n Por ejemplo en el gr fico de abajo el ngulo superior izquierdo del panel seleccionado est 5 83 pies por encima y 12 56 pies por debajo del ngulo superior izquierdo del plano de disposici n amp Solmetric Session 2 Eile Session Skyline View Units Tools Help 4 undo Redo Layout View Add Modules Add To add Modules a String must be selected Module Labels E Inverter 5 DC Input String Selected 1 Module Delete Selected Module s Assign to String Ess f Orientation T Portrait 12 56 Landscape Tenga en cuenta que se especifican dos cadenas y que la cadena 2 est etiquetada El m dulo activo se traza en amarillo y las ubicaciones del panel seleccionado se describen en la zona de propiedades Tenga en cuenta que ahora tambi n se mostrar n los resultados 31 IE Solmetric SunEye george Eile Session Skyline View Units Tools Help 4 undo Redo Session Result Summary PDF A tH eorge Splmetris Chart Design Annual Derate Hourly Weather Station
3. Site View EDI META E Layout View Site View Properties Area Design Tree context sensitive A continuaci n presentamos una breve descripci n de cada zona Zona de fichas de los dise os para especificar el equipo gestionar cadenas importar y exportar dise os Puede especificar hasta cuatro dise os y cada uno de ellos tiene su propia ficha S lo hay un dise o activo resaltado en blanco Vista del sitio plano de disposici n vista inclinada en 3D del plano de disposici n en la que puede definir la inclinaci n acimut longitud y anchura de disposici n La vista del sitio es espec fica para cada dise o La vista del plano en 3D se puede contraer para permitir una visualizaci n m s completa del rbol del dise o y las propiedades del inversor Vista del sitio rbol del dise o se muestra una lista de los inversores las entradas de CC y las cadenas Cuando seleccione un elemento del rbol se mostrar n sus propiedades Cuando seleccione un inversor o cadena los paneles asociados a su selecci n se resaltar n en la vista de la distribuci n y en el rbol del dise o se mostrar n los 26 par metros de ese inversor o cadena Por ejemplo si selecciona una cadena hay una casilla de verificaci n que le permitir agregar SolarMagic a esa cadena y el rendimiento del sistema se volver a calcular con las propiedades de mitigaci n de sombras y equilibrio de cadenas de SolarMagic Vista
4. Select Station Y Design 1 5 021 kWh 80 csv Baltimore Washington Intl AP Er Y Design Name 5 038 kWh 8096 ES Min 10 60 ec Max 40 40 c j Delta 17 kWh JanFebMarAprMayJun Jul AugSepOctNowec 27 Display Monthly Total ACkWh Display Daily Average AC kWh Name b ia Site View 171 Layout View a Design 1 a 3D Plane View M j i Module Change Sunpower Corp SPR 215 W Add Modules Derating A y X Please select a String in EXON Bac order to add modules Design Name Plane Position Module Labels Module Change Slope Azimuth Plane Length Plane Width menm Sunpower Corp SPR 215 W 29 40 16700 3937 ft 2953 ft DC Input Y String Derating 6 4 4 amp Powador 5002 5021 kWh 2 5 DC Input 1 String 1 9 Modules Assign to String E 9 DC Input 2 Orientation Portrait DC Input Properties Landscape AA Dh New Design w L Selected 1 Module Delete Selected Module s H 79 f T 1492 ft Selection Nota se realizan comprobaciones de l mites en los dise os para garantizar que el voltaje y la potencia de la cadena se encuentren dentro de las especificaciones del inversor Estos valores dependen en gran medida de las temperaturas m nima y m xima Para definir las temperaturas m nima y m xima introduzca los valores en la zona meteorol gica situada a la izquierda de la zona d
5. Welcome to the PV Designer Session Guide Welcome For each session you can create up to four designs To create a design follow the steps at left After each step you can select Cancel Previous Next or Finish Select Weather Weather Choose an appropriate nearby weather station and enter minimum and maximum temperatures for limit checking the design Weather data is applied to all designs in the session Note that newly selected weather stations will require the DVD or access to the Internet Min and Max Design temperatures can be found at www weather com Name And Equipment Name and Equipment Choose a name for the design and choose the module and inverter models to be used in the design Equipment can optionally be selected or edited using the Auto Layout Guide Layout Define Layout Plane Area Enter plane orientation and dimensions T Qut Pu Area Module Placement Specify type and location of Modules on Layout Plane Choose the number of modules or kW peak choose number of rows and a justification left right top bottom Inverter Properties Inverter Properties Specify type of inverter and number of inverters in design Note that all of the above design parameters can be changed outside the PV Designer Guide in the regular PV Designer user interface Additional information can be found at www solmetric com pvdesigner html Puede crear hasta cuatro dise os para cada sesi n Para
6. Imetric www solmetric com Software Solmetric PV Designer M Solmetric PV Designer Gu a del usuario Versi n 4 40 Nota esta versi n de Solmetric PV Designer est disponible para un periodo de prueba gratuito de 30 d as En la versi n de prueba gratuita est n habilitadas todas las funciones del software Encontrar informaci n actualizada en la base de consultas de www solmetric com PRUEBA SOLAR Y EQUIPO DE MEDICI N DE SOLMETRIC Gu a del usuario de Solmetric PV Designer O Solmetric Corporation www solmetric com Tel fono 707 823 4600 Fax 707 823 4620 Llamada gratuita en EE UU 877 263 5026 Documento revisado 10 19 2010 GU A DEL USUARIO DE SOLMETRIC SUNEYETM Garant a limitada de hardware y software Este software de Solmetric y el hardware Solmetric SunE ye Hardware est n garantizados con respecto a los defectos en los materiales y la fabricaci n por un per odo de un a o si se compran en los EE UU o de dos a os si se compran fuera de EE UU Durante el per odo de la garant a Solmetric reparar o sustituir a su discreci n los productos que se haya demostrado que son defectuosos La garant a comienza en la fecha del env o Para cualquier reparaci n bajo garant a el producto debe devolverse al centro de reparaciones autorizado de los que aparecen en la Gu a del usuario de Solmetric SunEye No se aceptar n devoluciones sin RMA se puede solicitar al equipo de asistencia t cnica
7. Silos productos se devuelven para una reparaci n bajo garant a el Comprador pagar los gastos de env o del producto al centro de reparaciones y el centro de reparaciones pagar los gastos de env o para devolver el producto al Comprador Sin embargo el Comprador pagar todos los gastos de env o derechos de aduanas e impuestos de aquellos productos enviados al centro de reparaciones desde otro pa s distinto a los EE UU La anterior garant a no se aplicar a los defectos que sean resultado de un mantenimiento inadecuado por parte del Comprador la modificaci n no autorizada mal uso o funcionamiento que no respete las especificaciones medioambientales del producto La modificaci n no autorizada incluye el desensamblaje del hardware de Solmetric S unE ye la extracci n de cualquier pieza del hardware de Solmetric S unE ye la modificaci n del sistema operativo o de la configuraci n del sistema operativo de Solmetric SunEye o la instalaci n en el dispositivo de un software que no sea Solmetric SunE ye El dise o y la construcci n de cualquier sistema o edificio por parte del Comprador es responsabilidad exclusiva del mismo Solmetric no ofrece garant a sobre el sistema o los productos del Comprador o el mal funcionamiento del sistema o productos del Comprador Adem s Solmetric no ofrece garant a sobre los da os que se produzcan como resultado del sistema o producto del Comprador o del uso de los productos Solmetric por parte del
8. unidades de distancia como metros o pies desde el men Unidades Site View 1 3D Plane View Plane Position Slope Azimuth Plane Length Plane Width 29 40 o 167 00 39 37 ft 29 53 ft 0 4 Powador 5002 5021 kWh gt DC Input 1 String 1 9 Modules DC Input 2 4 5 6 7 5 5 10 11 12 13 Auto String Orientation Horizontal Vertical Inverter Limit Checks Inverter Properties La vista del sitio en 3D se puede contraer para permitir una visualizaci n m s precisa del rbol de dise o y las propiedades de los inversores y cadenas seleccionados Especifique los factores de correcci n del dise o Se incorporan a cada dise o factores de correcci n como las p rdidas de energ a por el cableado y otros factores que reducen el rendimiento Estos valores se establecen como predeterminados y para cambiarlos el usuario deber introducirlos para cada dise o Los factores de correcci n se expresan en fracciones decimales y se multiplican entre s para obtener un factor de correcci n global que se multiplica a su vez por los resultados de kWh de CA 28 Seleccione Factor de correcci n en la ficha Dise o MDerating Factor Diodes and connections 0 995 DC wiring 0 980 AC wiring 0 990 System Availability 0 980 Overall DC to AC derate factor quivalent Tenga en cuenta que el factor de correcci n del inversor y del transformador se t
9. Design Name 5 038 kWh 8096 csv Minimum Maximum Temperatures Min 10 60 40 40 ec Design Name 3 da e Site View 3D Plane View Module Change cu Add Modules Sunpower Corp SPR 215 W Add Module Please select a String in order to add modules Plane Position Module Labels Azimi 8 Inverter DC Input String 5 Plane Length Plane Width 29 40 167 00 39 37 ft 2953 ft E Lj E B Powador 5002 5021 kWh 2 amp 5 DC In String 1 9 Modules Assign to String l 791 ft El DC Input 2 Orientation m Portrait 1492 ft DC Input Properties Landscape Number of Strings 1 2 Compare los resultados La pantalla situada debajo de la zona Resultados est maximizada para los disefios Tenga en cuenta que los resultados se pueden mostrar como el total mensual o la media diaria y que Delta Power muestra la diferencia en totales anuales CENA Session 19 MES File Session Skyline View Units Tool Help Results Summary m 60 Chat Desgn Annual AC Power V 9 Design 3 906 kw h 80 cv Ze Designi Copy 4 435 kWh 80 36 Gesti n de archivos e informes Este software tiene distintos resultados disponibles en la zona Informe 1 Genere un archivo CSV por horas pulsando csv a la derecha del gr fico Escoja una ubicaci n y nombre de archivo para el informe Este archivo de
10. Required Current at MPP Required Open Circuit Voltage Voc Required Short Circuit Current Isc Required 3 3i Upper power tolerance gt lt gt lt Lower power tolerance Temperature coef nominal power Temperature coef Voc Required Length Required Width Required Depth Required ANNE NOCT Required 1 22 Si seleccionado Ejecutar gu a de distribuci n autom tica en el paso anterior se iniciar la gu a de distribuci n autom tica con la definici n del plano de disposici n tal y como se muestra a continuaci n Designer Session Guide Define Layout Plane Area Plane Orientation Slope Azimuth Plane Dimensions Plane Length Plane Width Welcome Welcome Select Weather Design Name and Equipment Layout Define Layout Plane Area Create Array Inverter Properties Defina las dimensiones del plano el acimut y la pendiente y pulse Siguiente El siguiente paso es la ubicaci n del panel Aparecer la siguiente pantalla 23 IE PV Designer Session Guide MEE Create Array Module Change Andalay Solar KC210 1 Module Orientation Portrait Landscape Spacing Between Modules Vertical Spacing 0 10 ft Horizontal Spacing 0 10 ft Array Size Welcome Fill Plane Area Welcome Limit kwp Siamani Limit Number of Modules Number of Rows 3 N o Design Name and Equipment N A Array Alignme
11. cadenas cada una de ellas con un n mero determinado de paneles con el espaciado horizontal y vertical seleccionado Creaci n de hasta cuatro dise os o escenarios para su comparaci n conjunta Visualizaci n y an lisis de sombras empleando los datos de SunEye Solmetric PV Designer optimiza el uso de los datos medidos con Solmetric SunE ye para indicar las sombras por horas y a nivel de cada panel en toda la superficie del plano de disposici n Para ello incluye las siguientes funciones Importaci n autom tica de sesiones y l neas del horizonte de Solmetric SunE ye Definici n con el m todo arrastrar y soltar de la ubicaci n de las l neas del horizonte sobre el plano de disposici n Interpolaci n por horas de las l neas del horizonte para cada 1 3 de panel en el plano de disposici n Representaci n del contorno de las sombras con la insolaci n anual en todo el plano de disposici n C lculo de los kilovatios hora de CA Solmetric PV Designer calcula y muestra los kilovatios hora de CA el ctrica empleando datos sobre la meteorolog a local y las sombras del lugar Para ello incluye las siguientes funciones Recuperaci n autom tica de las caracter sticas el ctricas de los paneles e inversores desde una extensa base de datos de equipos integrada Recuperaci n autom tica de datos meteorol gicos por horas para determinar la entrada de irradiancia y temperatura en el plano de disposici n C lculo
12. de la distribuci n la vista de la distribuci n es perpendicular al plano de disposici n De este modo se convierte en un dibujo en 2D y una zona de trabajo para la distribuci n de los paneles La vista de la distribuci n corresponde al dise o activo Puede seleccionar y desplazar los paneles eliminarlos y asignarlos a cadenas Zona de resultados muestra los resultados calculados para los dise os seleccionados Muestra la producci n de energ a total mensual o media diaria Tambi n permite acceder a res menes en pdf y archivos csv de producci n por horas Zona de propiedades muestra informaci n sensible al contexto sobre los par metros del dise o como la ubicaci n de los paneles y de las l neas del horizonte El tama o de las ventanas se puede ajustar dentro de ciertos l mites Coloque el rat n entre las l neas del cuadro cuyo tama o desee ajustar Cuando vea la flecha horizontal o vertical haga clic con el rat n y arrastre las l neas hasta la posici n deseada Las ventanas Vista del sitio Vista de la distribuci n y Resultados se pueden ajustar a pantalla completa pulsando el s mbolo Maximizar del Para salir de la visualizaci n de pantalla completa pulse el s mbolo Restaurar 74 27 Especificar el plano de disposici n En la zona Vista del sitio especifique la inclinaci n y el acimut en grados A continuaci n especifique la longitud y la anchura del plano de disposici n Puede seleccionar las
13. de sombras corregido incluyendo el impacto del efecto en cadena m s documentaci n sobre los m todos de c lculo disponible en pr ximas fechas Comprobaci n de l mites para la compatibilidad del voltaje de salida de la cadena con la entrada del inversor a las temperaturas m nima y m xima proporcionadas por el usuario Comparaci n conjunta de hasta cuatro 4 dise os Simulaci n del impacto por cadena de los optimizadores de energ a Visualizaci n de la producci n anual mensual y media diaria de kW h de CA Exportaci n de datos y res menes Solmetric PV Designer permite exportar datos e informes para utilizarlos en propuestas de energ a solar o para realizar an lisis sucesivos Se incluyen los siguientes resultados Exportar dise o Puede exportar cualquier dise o para almacenarlo o compartirlo Cada dise o puede ser importado m s adelante por el mismo usuario o por otro distinto Archivo CSV por horas valores separados por comas Muestra la producci n por horas de kWh de CA Se puede importar a Microsoft Excel u otros programas para realizar an lisis sucesivos Resumen en PDF Incluye un resumen del dise o y una simulaci n de los resultados mensuales de kWh de CA para cada dise o de la sesi n Solmetric PV Designer Versi n 4 40 Las siguientes notas describen distintos aspectos de esta versi n del software Qu novedades presenta esta versi n La versi n 4 40 incorp
14. 2 9 1491 exe Publishe Unknown Publisher Application From C Documents and Settings Peter HobergiDesktop Always ask before opening this file publisher You should only run software from publishers you trust Q This file does not have a valid digital signature that verifies its How can decide what software to run 11 Siga las instrucciones de la pantalla de bienvenida para instalar el software de sobremesa complementario de Solmetric SunEye y actualice el software en el dispositivo Solmetric SunE ye Si no est instalado todav a se instalar Microsoft ActiveSync para Windows o Windows Mobile Device Center para Windows Vista ya que son necesarios para comunicarse con el dispositivo Solmetric SunEyeTM Puede omitir la instalaci n en el dispositivo Solmetric SunE ye mediante la opci n O mitir del di logo de instalaci n que mostramos a continuaci n Solmetric SunEye Setup gp Solmetric SunEye Device Installation Please connect your Solmetric SunEye device with the USB cable turn its power on and make sure a device connection has been made then press Next to continue If you want to install only the Solmetric SunEye desktop software press Skip to bypass the device installation Si es la primera vez que inicia el software de sobremesa complementario de Solmetric SunE ye o nunca se han transferido datos desde el dispositivo port til SunE ye lo nico que puede hacer en el
15. Comprador En la medida en que lo permita la ley aplicable LA CITADA GARANT A LIMITADA REEMPLAZA A CUALQUIER OTRA GARANTIA O CONDICI N EXPRESA O IMPLICITA Y RENUNCIAMOS A CUALQUIER GARANTIA O CONDICI N IMPLICITA INCLUIDAS LAS GARANT AS IMPL CITAS DE T TULO NO CUMPLIMIENTO COMERCIABILIDAD O ADECUACI N PARA UN FIN CONCRETO independientemente del conocimiento de las necesidades particulares del Comprador Ninguno de nuestros empleados representantes o distribuidores est autorizado a modificar esta garant a limitada ni a ofrecer garant as adicionales ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSI N DE LAS GARANT AS IMPL CITAS PUEDE QUE LA EXCLUSION ANTERIOR NO SE APLIQUE EN ALGUNOS CASOS ESTA GARANTIA LE OFRECE DERECHOS JURIDICOS ESPECIFICOS AUNQUE PUEDE QUE GU A DEL USUARIO DE SOLMETRIC SUNEYETM DISFRUTE DE OTROS DERECHOS DISTINTOS DE UN ESTADO A OTRO O DE UN PA S A OTRO Medidas de correcci n limitadas Nuestra nica responsabilidad y las nicas medidas de correcci n son la sustituci n o reparaci n de cualquier hardware de S olmetric o software que no cumpla la garant a limitada del hardware y software que se env e a un centro de reparaciones autorizado con una copia de la factura EN NING N CASO SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR NING N DA O INCLUIDA LA P RDIDA DE BENEFICIOS DE AHORROS U OTROS DA OS INCIDENTALES O CONSECUENTES DERIVADOS DEL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SOFTWARE O HARDWARE DE SOLMET
16. RIC AUNQUE NOSOTROS O ALG N DISTRIBUIDOR AUTORIZADO HAYA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE ESTOS DA OS O POR RECLAMACI N DE UN TERCERO ALGUNOS ESTADOS O PA SES NO PERMITEN LA LIMITACI N O EXCLUSI N DE RESPONSABILIDAD POR DANOS INCIDENTALES O CONSECUENTES POR LO QUE PUEDE QUE LA LIMITACION ANTERIOR NO SE APLIQUE P NGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE ASISTENCIA T CNICA ANTES DE DEVOLVER CUALQUIER PRODUCTO GU A DEL USUARIO DE SOLMETRIC SUNEYETM ndice GARANT A LIMITADA DE HARDWARE Y SOFTWARE MEDIDAS DE CORRECCI N LIMITADAS INTRODUCCI N A SOLMETRIC PV DESIGNER DISTRIBUCI N DE PANELESFOTOVOLTAICOS Y DEFINICI N DE CADENAS VISUALIZACI N Y AN LISIS DE SOMBRAS EMPLEANDO LOS DATOS DE SUNEYE C LCULO DE LOSKILOVATIOS HORA DE CA EXPORTACI N DE DATOS Y RES MENES SOLMETRIC PV DESIGNER VERSI N 4 40 C MO UTILIZAR SOLMETRIC PV DESIGNER INSTALACI N DEL SOFTWARE Y CARGA DE UNA SESI N DE SOLMETRIC SUNEYE REQUISITOS M NIMOS DEL SISTEMA PROCEDIMIENTO DE INSTALACI N CREACI N DE UN DISENO INTERPRETACI N DE LOS RESULTADOS GESTI N DE ARCHIVOS E INFORMES Cap tulo Introducci n a Solmetric PV Designer El software S olmetric PV Designer es una aplicaci n de software para PC que calcula la producci n de energ a procedente de un sistema el ctrico solar fotovoltaico PV por sus siglas en ingl s Este software ha sido dise ado como una herramienta para que los dise adores de sistemas sol
17. Se realizan comprobaciones de l mite en los dise os e Se comprueba el voltaje operativo del sistema para garantizar que se encuentre dentro del margen operativo del inversor El voltaje m nimo se registra a la temperatura m xima y el voltaje m ximo se registra a la temperatura m nima e Se comprueba el voltaje m ximo en circuito abierto para garantizar que no supere el voltaje m ximo del inversor El voltaje m ximo se registra a la temperatura m nima e Se comprueba la corriente m xima del sistema para garantizar que no supere la corriente m xima del inversor e Se comprueba la potencia m xima del sistema en el peor de los casos CA y CC para garantizar que no supere la potencia m xima del inversor Se presupone que la potencia m xima del sistema en el peor de los casos se registra con la insolaci n m xima y la temperatura m nima e Los valores m nimo y m ximo de la temperatura han sido definidos de forma predeterminada con valores conservadores y el usuario los deber redefinir en la secci n de datos meteorol gicos para una mayor precisi n Ahora cada dise o puede tener varias entradas a varios inversores El dise o se resume en un rbol expandible que muestra los inversores las entradas de CC y las cadenas La energ a de los distintos inversores se suma en los c lculos aproximados de producci n de energ a en kWh Cada dise o se limita a un solo plano Es posible simular varios planos utilizando la fu
18. a distribuci n del panel Ubicar las l neas del horizonte sobre el plano de disposici n I PV Designer Session Guide New Design Name And Equipment Nome _ Run Auto Layout Guide Manual Mode Welcome Welcome Select Weather Design Layout Please Cli Define Layout Plane Area Create Array Inverter Properties Crear un nuevo dise o Puede hacerlo tanto en la gu a de la sesi n como en la gu a para nuevos dise os Pulse Nuevo dise o y a continuaci n Nombre y Equipo A continuaci n escoja Ejecutar gu a de distribuci n autom tica o el modo manual para introducir nicamente el equipo y crear el dise o manualmente 20 Si selecciona el modo manual se mostrar n las listas de equipos tal y como se muestra a continuaci n New Design Guide New Design Name And Equipment Name Design Namd Run Auto Layout Guide Manual Mode Select Module Factory Custom Manufacturer Sunpower Corp SPR 215 WHT gt Design Save as custom Select Inverter Factory Custom Manufacturer KACO Gerdtetechnik GmbH Model Powador 5002 Save as custom Description Model Nominal Power Voltage at MPP Current at MPP Open circuit voltage Voc Short circuit current Description Model Max DC power Nominal DC power Max DC voltage Min operating voltage Mav anoratina wnltana Note The module and inverter data are preliminary updates will be included in each new software releas
19. a resoluci n inferior como 1024x800 pero es posible que deba seguir algunos pasos para poder ver toda la informaci n del dise o Puede que los sistemas que no cumplan estos requisitos no funcionen correctamente Procedimiento de instalaci n Compruebe que tiene la ltima versi n de Solmetric SunE ye instalada en su ordenador Puede descargar el software desde la p gina de descargas de software en www solmetric com Con ctese a Internet y acceda al enlace de descargas de software en www solmetric com support info html Haga clic en el enlace Descargar software actual ej versi n 4 40 Nota Si tiene un Solmetric SunE ye nuevo adquirido despu s del 15 de mayo de 2010 es posible que ya disponga de la versi n m s reciente del software en el CD ROM que acompa a a Solmetric SunE ye Introduzca el CD ROM en la unidad de CD de su ordenador de sobremesa con Windows Si la pantalla de bienvenida no se abre autom ticamente haga clic en Inicio y a continuaci n en Mi PC despu s haga doble clic en la unidad de CD A continuaci n haga doble clic en setup exe Compruebe siempre que se trata de la versi n m s reciente Es posible que se le pregunte si desea ejecutar o guardar el software Vea las instrucciones de abajo Pulse Ejecutar y comenzar el proceso de instalaci n del software Open File Security Warning The publisher could not be verified Are you sure you want to run this software zm Mame SunEye
20. ares fotovoltaicos puedan realizar dise os y estimaciones de alto nivel Incluye las siguientes prestaciones Distribuci n de paneles fotovoltaicos y definici n de cadenas Visualizaci n y an lisis de sombras empleando los datos medidos con la herramienta de an lisis de sombras de Solmetric SunE ye C lculo de los kilovatios hora de CA el ctrica empleando datos sobre el impacto meteorol gico local y las sombras del lugar Exportaci n de datos y res menes Distribuci n de paneles fotovoltaicos y definici n de cadenas Solmetric PV Designer permite al usuario identificar la distribuci n de los paneles fotovoltaicos sobre un plano de disposici n Para ello incluye las siguientes funciones Definici n de los par metros del plano de disposici n incluyendo la inclinaci n el acimut y las dimensiones Recuperaci n de las dimensiones del panel desde una extensa base de datos integrada de panales Incorporaci n desplazamiento y eliminaci n de paneles en el plano de disposici n Visualizaci n de los paneles sobre el plano de disposici n Selecci n del tipo de panel e inversor en una extensa base de datos integrada de equipos con sus especificaciones adem s de la posibilidad de introducir especificaciones personalizadas para los equipos no incluidos Definici n de hasta diez 10 cadenas de paneles y asociaci n de paneles con cadenas Definici n r pida para la distribuci n autom tica de varias
21. crear un dise o siga los pasos mostrados a la izquierda de la gu a de la sesi n Despu s de cada paso puede seleccionar Cancelar Anterior Siguiente o Finalizar Condiciones meteorol gicas escoja una estaci n meteorol gica cercana e introduzca las temperaturas m nima y m xima para comprobar los l mites del dise o Los datos meteorol gicos se aplican a todos los dise os de la sesi n Tenga en cuenta que necesitar el DVD o acceso a Internet para las estaciones meteorol gicas nuevas Puede consultar las temperaturas m nimas y m ximas en www weather com Nombre y equipo escoja un nombre para el dise o y los modelos de panel e inversor que se utilizar n en el dise o Si lo desea puede Seleccionar o editar el equipo utilizando el asistente de distribuci n autom tica Definir el plano de distribuci n introduzca la orientaci n y las dimensiones del plano Ubicaci n de los paneles especifique el tipo de panel y su ubicaci n en el plano de distribuci n Escoja el n mero de paneles o el pico de kW escoja el n mero de filas y la justificaci n izquierda derecha superior inferior Propiedades del inversor especifique el tipo y n mero de inversores del dise o 16 Tenga en cuenta que los par metros del dise o arriba descritos se pueden modificar fuera de la gu a de PV Designer en la interfaz de usuario habitual de PV Designer tambi n conocida como modo manual Existen
22. e Value SPR 215 WHT 215 Wp 39 8V 5 4 A 48 3 V SRA Value Powador 5002 5000 W No data available 600 V 200 V sinu Seleccione elfabricante y el modelo en los men s desplegables A continuaci n se mostrar n las especificaciones disponibles desde la base de datos en la zona de visualizaci n La selecci n predeterminada es un equipo de f brica con especificaciones previamente guardadas Tambi n puede definir un equipo personalizado tal y como se muestra a continuaci n Para crear un nombre nico para el dise o haga clic en el nombre ya existente y escriba el nuevo nombre Una vez que haya especificado el equipo deseado pulse Finalizar para regresar al modo manual Silas especificaciones del equipo est n incompletas o deben ser modificadas pulse Guardar como personalizado Si el fabricante o n mero de modelo del equipo deseado no est disponible en la lista de equipos puede seleccionar Personalizado en lugar de F brica y crear una nueva definici n para el panel Cuando defina un archivo de equipo personalizado aparecer el siguiente di logo con valores predeterminados para las especificaciones Introduzca el nombre la descripci n y las especificaciones y gu rdelos El directorio predeterminado es Mis documentos S olmetric SunEye E quipo personalizado 21 E Custom Module Custom Module Custom Module Description Nominal Power Required Voltage at MPP
23. e resultados Si las especificaciones de voltaje o potencia del inversor se sobrepasan con las temperaturas introducidas el s mbolo de precauci n amarillo se mostrar cerca de la pantalla de potencia de CA anual en la zona de resultados P ara ver qu valores sobrepasan sus l mites seleccione el inversor en el rbol de dise os y seleccione Comprobaci n de l mites del inversor Aparecer el medidor de carga como el que se muestra a continuaci n 32 Inverter Limit Checks SMA Technologie AG Sunny Boy 500005 208VAC Min Vmp Max Current DG Max Power DC Max Power AC 200 f 100 0 0 E 0 524 2 V 438 4 V 253 5 V A 6579 1 W o A 6283 1 W Las barras verdes s lo se muestran cuando no se superan los l mites y la flecha situada a la derecha de cada valor muestra el valor calculado Si se superan los l mites se muestra una barra roja adem s del tri ngulo amarillo de precauci n tal y como se muestra arriba para la potencia de CC y CA Identificaci n de sombras Ubique las l neas del horizonte sobre el plano de disposici n Seleccione las sombras en la vista de la distribuci n Los iconos de cada l nea del horizonte de la sesi n se muestran en la secci n Sombras Arrastre cada icono hasta la ubicaci n del plano de disposici n en la que se hayan adquirido los datos de las l neas del horizonte de SUNE ye Por ejemplo en este caso las l neas de
24. igner permite al usuario combinar la facilidad de uso de las gu as con la flexibilidad del modo manual 17 En primer lugar debe definir la estaci n meteorol gica y las temperaturas m nima y m xima de PV Designer Seleccione la estaci n meteorol gica y habilite un dise o Aparecer el di logo Seleccionar estaci n meteorol gica Designer Session Guide Please Select Your Weather Station EPW Weather Data Region State Province Station Slovenia Alabama Porterville AWOS South Africa Alaska Red Bluff Muni AP Arizona Redding Muni AP Arkansas Riverside Municipal AP California Riverside March AFB Switzerland Colorado Sacramento Exec AP Welcome Syrian Arab Republic Connecticut Sacramento Metro AP Welcome Taiwan Delaware SACRAMENTO Thailand Florida Salinas Muni AP Tunisia Georgia San Diego Lindbergh Field Turkey Hawaii San Diego Miramar NAS Design Ukraine Idaho San Diego Montgomery Field Name and Equipment United Arab Emirates Illinois San Diego North Island NAS United Kingdom Indiana SAN DIEGO United States Linitad Cratoc Minor I Al Layout rr Define Layout Plane Area Create Array Select nearest station Inverter Properties Nuthina Telando Selected Station Data Summary Weather Station Name San Francisco Inti AP Weather Data Source TMY3 Longitude Latitude Distance From Session Location Already Downloaded Minimum Maximum Temperatures Min 40 00 Max 55 00 Previo
25. l horizonte se tomaron en las cuatro esquinas del plano de disposici n ver abajo Tenga en cuenta que los resultados calculados se actualizar n de inmediato y que la ubicaci n de la l nea del horizonte activa y el acceso solar anual se mostrar n en la zona de propiedades 33 Layout View Val ation RA P NEN Available Skylines Drag skyline to the location it was acquired Q Selected Sky02 Annaul Solar Access 87 Location X 29 25 ft Location Y 14 84 ft Tenga en cuenta tambi n que el software calcular el perfil de las sombras para cada hora del a o bas ndose en la interpolaci n de los datos de todas las l neas del horizonte Cada dato de la l nea del horizonte se pondera por su posici n respecto a la posici n calculada Para quitar el icono de una l nea del horizonte del plano de disposici n seleccione el icono y pulse Eliminar El icono se devolver a la zona de la carpeta Sombras y lo podr volver a insertar m s adelante Para activar el gr fico de insolaci n de forma que muestre las variaciones de la insolaci n anual a lo largo del plano de disposici n seleccione la ficha Insolaci n y haga clic en la casilla de verificaci n Mostrar insolaci n Si es necesario despl cese hacia abajo para ver la tabla de colores con los porcentajes de acceso solar que incluye los efectos de las sombras en el campo de vista del panel 34 5 lt i v Show I
26. n y espa ol est prevista para el tercer trimestre de 2010 Cap tulo C mo utilizar Solmetric PV Designer Solmetric PV Designer ha sido dise ado para que sea f cil de entender y utilizar a la vez que lo suficientemente potente para ofrecer simulaciones precisas en una amplia gama de aplicaciones Esta secci n es una introducci n a las funciones b sicas del software que ilustra una secuencia t pica de dise o Este cap tulo incluye las siguientes secciones e Instalaci n del software y carga de una sesi n de Solmetric SunE ye e Creaci n de un dise o e Interpretaci n de los resultados e Gesti n de archivos e informes Instalaci n del software y carga de una sesi n de Solmetric SunEye La versi n Beta del software Solmetric P V Designer est integrada en la versi n 3 0 o superior del software de sobremesa complementario de Solmetric SunE ye Consulte la gu a del usuario de Solmetric S unE ye para obtener m s informaci n sobre el uso de Solmetric SunE ye y del software de sobremesa complementario en general Requisitos m nimos del sistema e Temperatura operativa Windows 7 Windows Vista Windows XP SP20 superior P rofessional Home o Media Center Velocidad del procesador 1 GHz m nimo RAM 1 GB m nimo 2 GB recomendado Espacio disponible en disco 200 MB o m s MS Internet Explorer 7 0 o superior 10 e Resoluci n de la pantalla 1280x1024 o superior El software tambi n funcionar con un
27. nci n Combinar que suma la energ a procedente de hasta cuatro 4 dise os En este caso se presupone que cada entrada de inversor MPPT est conectada a paneles del mismo plano Las sesiones de Solmetric SunE ye son necesarias para utilizar este software Hay un ejemplo de sesi n disponible en www solmetric com para fines ilustrativos pero los c lculos de las sombras s lo se pueden llevar a cabo utilizando l neas del horizonte de Solmetric SunE ye Factor de correcci n Se incorporan a cada dise o factores de correcci n como las p rdidas de energ a por el cableado y otros factores que reducen el rendimiento Estos valores se establecen como predeterminados y para cambiarlos el usuario deber introducirlos para cada dise o Los factores de correcci n se expresan en porcentaje Soporte en varios idiomas Solmetric SunE ye y el software de sobremesa complementario est n disponibles en cinco idiomas ingl s franc s italiano alem n y espa ol No obstante es posible que las funciones m s recientes s lo est n disponibles en ingl s dado que la traducci n a los dem s idiomas suele estar una o dos versiones por detr s de la inglesa Asimismo es posible que la documentaci n en idiomas distintos al ingl s vaya una o dos revisiones por detr s de la versi n en ingl s Esta gu a del usuario de Solmetric PV Designer s lo est disponible en ingl s por el momento Su traducci n al franc s italiano alem
28. nsolation Solar Access 100 Color 95 90 85 Selected Sky02 Annaul Solar Access 87 70 Location X 29 25 ft Location Y 14 84 ft ov Ahora ya podemos estudiar los resultados en mayor profundidad Interpretaci n de los resultados El resultado principal de Solmetric P V Designer es la estimaci n de kWh de CA Este valor se puede ver para uno o varios dise os En esta secci n crearemos un segundo dise o con peque as diferencias y analizaremos los resultados 1 Para crear un segundo dise o id ntico al primero seleccione Crear una copia del dise o en la zona Dise o situada a la izquierda Vea el segundo dise o con el nombre predeterminado Dise o 1 copia Para ello es posible que deba desplazarse hacia abajo en las fichas del dise o Para crear un nombre personalizado para el dise o haga clic en el nombre existente y escriba el nuevo nombre por ejemplo Disefio 2 Ahora ya podemos modificar algunos par metros para comparar los resultados Por ejemplo en el caso de abajo SolarMagic est activado en el Dise o 2 y no en el Dise o 1 35 E Solmetric SunEye george Eile Session Skyline View Units Tools Help 14 undo Redo Session Summary PDF A 2 george metric ETT _Chart Design Annual AC Derate Hourly eent Select Station Y Designi 5 021 kwh 80 csv Baltimore Washington Intl AP
29. nt Layout y g Define Layout Plane Area Vertical Alignment Center Arre Horizontal Alignment Center Create Ar Create Array Inverter Properties kWp 5 460 Total Number of Modules 26 Cancel Previous Next Finish Si no ha sido ya definido seleccione el tipo de panel horizontal o vertical y el espaciado entre los paneles Defina el tama o del sistema mediante una de los siguientes m todos Rellenar el plano de distribuci n La superficie del plano de distribuci n se rellena autom ticamente con tantos paneles como sea posible El n mero de filas se calcula autom ticamente L mite de kWp pico Indique el l mite de kWp deseado El n mero de filas permitido aparecer en el control deslizante N mero de filas Ajuste este valor con el n mero de filas deseado L mite del n mero de paneles Indique el n mero de paneles deseado El n mero de filas permitido aparecer en el control deslizante N mero de filas Ajuste este valor con el n mero de filas deseado que se limitar autom ticamente para que quepa en el plano de disposici n Alineaci n del sistema defina la alineaci n vertical arriba centro abajo y horizontal derecha centro izquierda deseada La ubicaci n de los paneles se puede modificar m s adelante en el modo manual 24 Pulse Siguiente pasar a la pantalla Propiedades del inversor que se muestra a continuaci n EPY Designer Session Guide MEE Inverter Proper
30. obremesa de SunEye no relacionado con PV Designer PY Designer Annual Subscription PV Designer Annual Subscription Purchase PV Designer Annual Subscription Online Open my browser to the online ordering page Activate PV Designer Annual Subscription have already purchased and would like to activate the product Evaluate PV Designer Annual Subscription You have 30 days left in your evaluation period 14 Una vez que haya iniciado PV Designer es posible que el lanzamiento inicial del software tarde hasta 10 segundos La primera vez que lance PV Designer para esa sesi n estar en blanco es decir no contendr ning n dise o tal y como se muestra a continuaci n Para visualizar mejor los resultados maximice la ventana de PV Designer para verla a pantalla completa Ya puede crear un nuevo dise o E Solmetric SunEye Session 19 Eile Session Skyline View Units Tools Help Weather Station No Station Selected Minimum Maximum Temperatures Min 40 0 C Max 55 0 SE Cuando finalice el dise o ste se asociar a esa sesi n y cuando vuelva a lanzar PV Designer dentro de la misma sesi n los dise os previamente almacenados para esa sesi n aparecer n nada m s iniciar 15 Cuando cree el primer dise o de una sesi n ver la gu a de la sesi n de PV Designer tal y como se muestra a continuaci n PV Designer Session Guide Welcome to PV Designer
31. oma de las especificaciones del inversor seleccionado por lo que no se puede editar Tenga en cuenta tambi n que cada dise o puede tener factores de correcci n independientes Cuando un dise o tenga varios inversores aqu podr ver la eficiencia de cada uno de ellos 29 Crear la distribuci n del panel Los paneles se pueden colocar en cualquier ubicaci n del plano de disposici n Seleccione Agregar panel y ver c mo el bot n Agregar panel queda resaltado con bordes amarillos Nota debe seleccionar una cadena en la zona del rbol para habilitar la funci n Agregar panel Pulse y suelte el rat n en el plano y se agregar un solo panel Si lo desea con el bot n Agregar panel resaltado puede mantener pulsado el rat n y arrastrarlo sobre una fracci n del plano de disposici n Autom ticamente se agregar n paneles para rellenar la superficie especificada con el espaciado y la orientaci n definidos en la zona Paneles En este caso todos los paneles agregados se incluir n en la cadena seleccionada de forma predeterminada A continuaci n se muestra un ejemplo Tenga en cuenta que se pueden mostrar etiquetas en cada panel con el inversor la entrada de CC y la cadena asociada con cada panel No olvide que debe seleccionar una cadena para agregar otro panel Layout View AAA Add Modules Add Module Module Orientation Portrait Landscape Spacing Between Modules Vertical 0 66 ft Horizontal 0 66 ft
32. ora las siguientes prestaciones respecto a las versiones 4 2 y anteriores e Varios inversores Posibilidad de albergar varios inversores en un solo dise o hasta uno por panel e Medidor de carga del inversor Muestra en una sola pantalla la forma en que el dise o del panel y su disposici n en cadenas afectan al voltaje la corriente y la potencia en comparaci n con los l mites del inversor e Gu a para dise os nuevos Ofrece pautas para el proceso de creaci n de nuevos dise os e Gu a de distribuci n autom tica Ofrece pautas y nuevas funciones ampliadas para la distribuci n 7 Notas actualizadas sobre el software Base de datos de equipos La informaci n sobre los paneles e inversores est actualizada aunque es posible que haya datos sobre equipos especializados que todav a no est n disponibles En los casos en que los datos no est n disponibles se incluyen notaciones Esto puede tener un impacto significativo en los c lculos de la producci n de energ a El usuario puede introducir sus propias especificaciones utilizando la funci n para equipos personalizados C lculos del modelo de sombra parcial y SolarMagic Los c lculos de kWh de CA se ajustan para la sombra las condiciones meteorol gicas y el efecto en cadena Los algoritmos empleados proporcionan un c lculo aproximado No obstante los resultados pueden variar y los c lculos no representan ninguna garant a de producci n real de energ a
33. ordenador de sobremesa en este momento es consultar la Gu a del usuario Aparecer una pantalla como sta 12 SunEye Ele Session Skyline View Tools Help Para utilizar PV Designer debe cargar una sesi n de Solmetric SunE ye en el software de sobremesa Para cargar una sesi n haga clic en Examinar sesiones y navegue hasta la ubicaci n en la que se guardan las sesiones normalmente en Mis documentos S olmetric S unE ye S esiones Seleccione la sesi n deseada Aparecer el di logo P ropiedades de la sesi n tal y como se muestra a continuaci n ll Solmetric SunEye Session 3 Eile Session Skyline View Units Tools Help Session Properties Session 3 2 19 2009 9 16 Change info Location Latitude 40 89N Longitude 111 99W Change Mag Dec 12 4 E location Time Zone GMT 08 00 s start f 3 Mic SWi y Micros 13 Inicie el software PV Designer seleccionando el men Sesi n y a continuaci n PV Designer La primera vez que ejecute el software se presentar n al usuario las opciones que se muestran en la pantalla de abajo incluida la posibilidad de realizar una prueba gratuita o solicitar la licencia del software Una vez que haya instalado la prueba gratuita se mostrar el n mero de d as restantes y cuando finalice el per odo de prueba para ese ordenador esta opci n ya no estar disponible Tenga en cuenta que esta prueba o licencia no es necesaria para el software de s
34. ower Nh TEST Design 1 Copy 4203 8 Delta Power kWh 451 1 Monthly Total AC Power A Power Power kWh kWh 398 2 NEN NENNT NINE El informe tambi n incluye una representaci n gr fica de la vista de la distribuci n del sistema El informe se puede visualizar y guardar El directorio predeterminado es Mis documentos S olmetric S unE ye Informes exportados de PV Designer El informe tiene un t tulo un resumen de todos los dise os con los resultados de comparaci n y combinaci n y un resumen de una p gina para cada dise o seleccionado Aqu mostramos la imagen en miniatura de las p ginas de un informe de ejemplo 38 Sm ELS tia lili sell ma 3 Adem s de ver los resultados los dise os tambi n se pueden guardar para consultarlos o compartirlos con otros usuarios m s adelante En la ficha Dise o seleccione Exportar este dise o escoja un destino el predeterminado es Mis documentos S olmetric S unEye Dise o exportado de PV Designer y un nombre de archivo A continuaci n podr importar el dise o haciendo clic en la flecha situada a la derecha del bot n Nuevo dise o y seleccionando Importar un dise o Tenga en cuenta que las ubicaciones de las l neas del horizonte se guardan con el dise o del mismo modo que los archivos de las l neas del horizonte Fl
35. st m s cerca geogr ficamente de la ubicaci n definida para la sesi n de SunE ye No obstante puede seleccionar otra estaci n meteorol gica Para regresar a la estaci n m s cercana pulse Seleccionar estaci n m s cercana y a continuaci n pulse Aceptar Una vez que haya seleccionado una estaci n meteorol gica de PV Designer los archivos de datos de esa estaci n se descargar n en el ordenador y se almacenar n en el disco duro local para utilizarlos m s adelante El acceso a Internet ya no ser necesario para acceder a esa estaci n desde PV Designer El di logo Seleccionar estaci n meteorol gica muestra el resumen de datos de la estaci n meteorol gica seleccionada tal y como se muestra a continuaci n Selected Station Data Summary Weather Station Name Santa Rosa Weather Data Source 202 Longitude Latitude 38 45 Distance From Session Location 8 92 Km Data Resides Locally True A continuaci n introduzca las temperaturas m nima y m xima previstas para esa ubicaci n Estos valores se utilizar n para comprobar los l mites con respecto a las especificaciones de voltaje del inversor Normalmente se puede utilizar el promedio de temperaturas m nimas y m ximas r cord de 30 a os para las horas del d a 19 Creaci n de un dise o Esta secci n describe c mo crear un nuevo dise o incluidas las siguientes funciones Seleccionar equipo Especificar el plano de disposici n Crear l
36. ties Inverter Change Enphase 190 72 208 512 3 Inverter Properties Number of Inverters 1 Modules have been automatically placed in strings and grouped evenly across all inverters This can be changed manually or using the Auto String Tool Welcome Welcome Select Weather Design Name and Equipment Layout Define Layout Plane Area Create Array Inverter Properties kWp 5 460 Total Number of Modules 26 Cancel Previous Next Finish Indique o modifique el fabricante y el modelo del inversor y el n mero de inversores Tenga en cuenta que el n mero de inversores debe estar comprendido entre uno y el n mero de paneles Pulse Finalizar para completar el dise o y la distribuci n Al hacer esto sustituir cualquier dise o existente ya definido con ese mismo nombre Si desea crear otro dise o pulse Nuevo dise o PV Designer puede comparar hasta cuatro 4 dise os en una sesi n 25 Tras utilizar la gu a de la sesi n la gu a de dise o o la gu a de distribuci n PV Designer regresar al modo manual en el que se presentar una pantalla est ndar tal y como se muestra a continuaci n Las zonas de esta pantalla est n etiquetadas con la superposici n que se muestra aqu MSolmetric SunEye george Elle Session Skyline View Units Tools 4 undo Redo Session Spinetis A Select Station miim Results Area Min 40 00 C 5500
37. tres tipos de gu as en PV Designer que se solapan tal y como se muestra en el gr fico de abajo Tenga en cuenta que la gu a de la sesi n de PV Designer s lo estar visible para el primer dise o de la sesi n La gu a para nuevos dise os se puede utilizar cada vez que se cree un nuevo dise o y la gu a de distribuci n autom tica se puede utilizar para cambiar la distribuci n Nota la gu a de distribuci n autom tica presenta opciones para cambiar los par metros de distribuci n existentes Si cierra la gu a de distribuci n autom tica pulsando Finalizar esta nueva distribuci n que ha definido sustituir a la anterior Session Guide opens for first design in session and includes all steps for design definition Welcome Select Weather New Design Guide enables guided definition of a design includingequipment definition and layout Design Name and Equipment Auto Layout Guide enables guided definition of a Layout new layout includingarray plane and module Define Layout Plane Area placement Create Array Inverter Properties Tenga en cuenta que estas gu as sirven para acceder con mayor facilidad a las funciones necesarias para definir el dise o y la distribuci n Si lo desea puede introducir los dise os y las distribuciones en el modo manual O tambi n puede crear los dise os iniciales utilizando las gu as y modificarlos despu s en el modo manual De este modo PV Des
38. us Next Tenga en cuenta que la estaci n meteorol gica de PV Designer puede ser distinta al modelo meteorol gico utilizado para Solmetric SunE ye y para el software de sobremesa complementario de Solmetric SunEye La selecci n de la estaci n meteorol gica en el software de PV Designer es independiente de la selecci n en el software de SunE ye Cuando utilice los datos de la sesi n en el software de PV Designer deber volver a seleccionar los datos de la estaci n meteorol gica Los archivos de la estaci n meteorol gica de PV Designer contienen datos internacionales procedentes de distintas fuentes Para Estados Unidos est n disponibles los datos TMY 3 de NREL Estos datos meteorol gicos tambi n est n disponibles en el dispositivo Solmetric SunE ye No obstante estos datos se procesan de forma distinta en PV Designer para emplear tanto la informaci n de insolaci n como de temperatura Tenga en cuenta que los archivos de datos de la estaci n meteorol gica no se almacenan autom ticamente en la memoria del programa PV Designer pero est n disponibles en Internet cuando el ordenador est conectado o en el DVD de PV Designer Si no dispone de conexi n a Internet no podr acceder a los archivos de datos de la estaci n meteorol gica Introduzca el DVD o con ctese a Internet para acceder a los datos meteorol gicos 18 Tenga en cuenta que PV Designer establecer como predeterminada la estaci n meteorol gica que e
39. valores separados por comas se puede abrir con Excel o con cualquier otro programa para analizarlo Cuando se abre en Excel el contenido del archivo se puede visualizar como se muestra a continuaci n tenga en cuenta que los 365 d as del a o est n disponibles en el archivo pero s lo se mostrar n los tres primeros Hourly AC Output 1 0 Design Na Design 1 Latitude 38 4 Longitude 122 8 Mag Dec 14 7 Number o 6 Module Sunpower Corp SPR 300 WHT I Inverter SMA Technologie AG Sunny Boy 700005 208VAC Number o 2 Number of Modules per String String 1 7 String 2 7 Uses SolarMagic String1 String2 begin dat 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 13 00 14 00 15 00 16 00 17 00 18 00 19 00 20 00 21 00 22 00 1 Jan O 0 202631 0 736131 1 817392 1 202807 1 056113 0 0 0 2 Jan O 0 29002 0 845918 1 705294 1 106186 0 891253 0 0 0 3 Jan O 0 280603 0 836283 1 220556 0 86026 0 716366 0 0 0 4 Jan O 0 201846 0 373022 0 802412 1 227593 1 083398 0 0 0 5 Jan O 0 243901 0 858396 1 73839 1 193168 0 0 0 0 2 Elresumen en pdf se genera pulsando Resumen en pdf en la parte superior de la zona del informe Este archivo muestra las propiedades del dise o y los resultados de kWh de CA para los dise os seleccionados en la sesi n Design Properties n mi A Inverter SMA Solar Technology SMA Solar Technology AG Sunny Boy 4000US AG Sunny Boy 4000US 208V 208V Number of Modules per String 37 Annual AC P
Download Pdf Manuals
Related Search