Manual de instalación y operación Mini Vento
Contents
1. 44 4 44 25 12 Diagrama de conexiones Drlf slco EEN 26 13 Diagrama de conexiones al MOtOT occoncccnoacnonacnnmennmmsmnmmrnrmerernes 27 1 PARTES DEL VENTILADOR MBA VENTO Vista frontal Malla Aspas protectora Centro hexagonal WWE AO e KE f WE E SC Disco NS Sa A KS a et Vista trasera Malla ALAS A Tapa poder NW MIT NAS AUS Soporte SS E 4 29 SMS 2 INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO DEL 22 29727 VENTILADOR MINIVENTO Abra todas y cada una de las cajas A continuaci n se presenta el n mero de art culos que encontrar en el interior de cada una de estas cajas CUANDO RECIBA SU VENTILADOR RECIBIR UN TOTAL DE 3 CAJAS Caja 1 1 Soporte 1 Transportador 1 Unidad de poder 1 Centro hexagonal fig No 1 fig No 2 incluye motor Centro y montantes de aspa fig No 3 fig No 7 1 Kit de tornillos 21 1 Kit de tornillos 22 1 Kit de tornillos 25 1 Kit de tornillos 27 1 Candado para soporte A y para transportador y para aspas para sujetar el fig No 6 lt transportador unidad de poder 12. X 5 16 soporte al PTR 5 Y X Y 1 14 X Y 1 Y 1 Panel de control fig No 12 Caja 2 MAPA VENTO g 4 Secciones de Malla 4 Secciones de Malla 4 Soleras de aluminio 8 ngulos de aluminio 1 Disco con logotipo protectora delantera protectora trasera de1lY X Y X 1 8 MiniVento fig No 9 fig No 5 fig No 10 fig No 4 fig No 11 Es 1 Kit de tornillos 23 1 Kit de tornillos 24 1 Kit de tornillos 26 para sujetar los para mallas de para sujetar el disco con ngulos de aluminio protecci n logotipo MiniVento a la unidad de poder 1 4 1 y4 X Ya 6 Aspas fig No 8 0 VENTO AAA SUPERFICIES RECOMENDADAS PARA LA INSTALACI N DEL MINIVENTO 1 Muro o Pared 2 poste cuadrado o PTR ADVERTENCIA Se recomienda la asesor a de un ingeniero civil estructurista o personas con habili dad para este tipo de instalaciones ya que est n sujetas a esfuerzos y vibraci n lt ee 3 PROCEDIMIENTO PARA INSTALACI N 22 EN MURO 1 Tome el soporte A fig No 1 selo como plantilla para presentarlo en su posi ci n o lugar de instalaci n se recomienda que de preferencia en un muro de concre to s lido en caso contrario tome las medidas adecuadas para evitar que el ventilador se desprenda debido a la inconsistencia del muro 2 Sujete el soporte A
3. fig No 1 contra el muro y con el uso de una regla de nivel aseg rese que este derecho en todos los diferentes planos 3 Marque en el muro los 6 seis orificios del soporte A fig No 1 Como se muestra en la siguiente imagen Marcar los orificios Soporte A 7 VENTO AAA 4 Perfore el muro de forma adecuada en profundidad y di metro para instalar los 6 seis taquetes o anclas de preferencia con medidas de 1 2 5 Inserte los 6 seis taquetes o anclas previamente seleccionados en los orificios del muro 6 Monte el soporte A fig No 1 a los taquetes o anclas debidamente en cada uno de los 6 seis orificios apriete adecuadamente las tuercas de preferencia adquiera tuercas de seguridad que cuentan con Nylon en su interior para evitar que se aflojen con la vibraci n Recuerde que es muy importante que esta instalaci n quede per fectamente segura ya que el peso total del ventilador es de Aproximadamente 60 Kg 7 Coloque el Transportador fig No 2 sobre el soporte A fig No 1 utilizando los tornillos suministrados KIT No 21 apretando de forma moderada para poder dar el ajuste final al ngulo vertical al ventilador al final del armado 8 Monte la unidad de poder fig No 3 en el Transportador fig No 2 utilizando los tornillos adecuados KIT No 22 apretando de forma moderada para poder dar el ajuste final al ngulo horizontal al ve
4. OTONERA ON OFF REV Vista trasera ABIERTO CERRADO CONTROL DE l VELOCIDAD Y Vista trasera CONEXIONES AL VENTILADOR lejololslejolsfejsl BARRA DE TIERRA 26 13 DIAGRAMA DE CONEXIONES Aert VEA AL MOTOR TYTO 208 260 VAC Negro Negro Verde L NEA AL Azul Verde L NEA VARIADOR Rojo Verde L NEA Negro Amarillo Azul Amarillo Rojo Amarillo Verde Amarillo 408 480 VAC Negro L NEA Negro Verde Negro Amarillo AL VARIADOR Azul Verde L NEA 7 Azul Amarillo L NEA Rojo Verde Rojo Amarillo Verde Amarillo 27 MEGAVENTILACION S A DE C V Aquiles Serd n 284 Guadalajara Jalisco M xico Tel fonos 52 33 3617 6462 52 33 1202 5948 e mails ventasObigvento com ventasQmegaventilacion com www megaventilacion com www bigvento com VERTO megaventilaci n
5. VENTILADORES INDUSTRIALES PARA MURO AS MAMAI VENTO EZ 2 GG 8 e 3 SEG HONN EEANN lt lt VENTO ALT HS eS SS GU A DEL USUARIO Gu a de instalaci n para los ventiladores MiniVento megaventilaci n INDICE AINI VENTO 1 Partes del ventilador ENEE 2 2 Instrucciones para el armado del ventilador MiniVento EEN 3 3 Procedimiento para instalaci n en mum 5 4 Procedimiento para instalaci n en poste cuadrado o 14 5 Instalaci n de disco con ogotipo ENEE 16 6 montaje del panel de Control EENEG 17 7 Conexiones circuito de 0 0 444444 44 4 44 4 18 8 Conexi n circuito de 2 4444 4 4 4 4 4 4 44 4 4 20 O Verificar 006 1 21 10 Soluci n de 0 00 182 44444 4 4 4 4 4 444 4 44 4 444 444 4 4 23 11 Diagrama de conexiones 0 01 5
6. ario 23 VIAS VENTO gt AS b Posibles soluciones No haga funcionar su variador de frecuencia y equipos sensibles en la misma l nea de electricidad Necesita instalar cables blindados pasar los cables de alimentaci n por un conduc to met lico aterrizado o utilizar cable blindado apropiado para la alimentaci n del motor Aseg rese que el cable a tierra del blindaje del motor termina en la terminal de tie rra del variador de frecuencia el casquillo de tierra del panel de control Asegure la conexi n a tierra adecuada en el motor controlador y del controlador al equipo 10 5 El motor hace un ruido cuando se acelera el ventilador a El ruido audible de alta frecuencia es normal durante el funcionamiento del ven tilador Si es m s de lo deseable o si cree que el ruido puede ser el resultado de una falla mec nica comun quese con su proveedor 24 11 DIAGRAMA DE CONEXIONES VARIADOR DE A SUMINISTRO FRECUENCIA EL CTRICO DEL BOTONES DE INMUEBLE CONTROL FUSIBLES ABIERTO BOTONERA ON OFF REV Vista trasera CERRADO H CONTROL DE INTERRUPTOR 4 DE CONEXI N CONEXIONES AL VENTILADOR Llololololofolelolo BARRA DE TIERRA 12 DIAGRAMA DE CONEXIONES TRIF SICO VARIADOR DE A SUMINISTRO FRECUENCIA EL CTRICO DEL BOTONES DE INMUEBLE B
7. co con logotipo Mini Vento fig No 11 es necesario tomar como gu a los orificios de la malla protectora frontal del ventilador y marcar con un plum n las 4 gu as para barrenar el disco con logotipo fig No 11 tal como se mues tra en la siguiente imagen Marcar los orificios ES OSADO Ys G gt WI Ni SCH b Una vez que tiene las gu as colocadas en el lugar correcto del disco prosiga ba rrenar con un taladro una broca de 1 8 cada una de las cuatro gu as para terminar atornille el disco a la malla protectora frontal con el kit de tornillos No 26 Que consta de cuatro pijas de sujeci n 16 6 MONTAJE DEL PANEL DE CONTROL e a Instalar el panel de control en una ubicaci n accesible al personal autorizado para operar el ventilador b Localizar el panel en un rea donde est a salvo de da os causados por contactos no intencionados Al montar el panel de control debe asegurarse que su posici n sea vertical con la puerta abriendo hacia la izquierda No puede ser montado con la puerta abriendo hacia abajo La superficie de mo
8. e el interruptor principal del panel de control 13 4 PROCEDIMIENTO PARA INSTALACI N 22 EN POSTE CUADRADO O PTR 1 Cuando ya tenemos un poste cuadrado o PTR se recomienda que este sea de preferencia de 4 necesitaremos tambi n soldar al poste 4 piezas de ngulo de fierro de 2 X 3 16 m nimo 2 segmentos de 8 de largo y 2 de 3 de largo en caso de ser un poste cil ndrico utilice abrazaderas para sujetar el ventilador instal ndolos de la manera que aparece en las ilustraciones que a continuaci n se muestran Abrazaderas Poste ngulos de fierro Poste cuadrado 2 Sujete el soporte fig No 1 contra el poste cuadrado ya con los ngulos soldados apropiadamente con anterioridad Marque en los ngulos los 6 seis ori ficios del soporte fig No 1 y con el uso de una regla de nivel aseg rese que est derecho en todos los diferentes planos 3 Perfore los ngulos de fierro de forma adecuada con un di metro 9 16 para insta lar los 6 seis tornillos de preferencia con medidas de Y X 1 Y KIT No 27 14 VALS VENTO AS 4 Coloque los 6 seis tornillos KIT No 27 para sujetar el soporte contra el poste cuadrado o PTR apriete aplicando un torque de 60 FT LBS Soporte ngulos de fierro 15 5 INSTALACI N DE DISCO CON LOGOTIPO nara VENTO AS a Para instalar el dis
9. e frecuencia 20 9 VERIFICAR OPERACI N V DUTOT a Aseg rese que todos los cables est n conectados en forma segura b Deje la puerta del panel de control abierta para que sea visible el frente del varia dor de frecuencia Gire el interruptor de desconexi n la posici n ON Cuando se energiza el indi cador ON de color verde ubicado en la parte frontal del variador se enciende d Ajuste la perilla del control de velocidad al n mero 4 e Gire el interruptor de On Off Rev a la posici n de On f Despu s de 15 segundos el ventilador acelerar lentamente 9 Verifique la rotaci n apropiada del ventilador El giro debe ser en sentido opuesto de las manecillas del reloj cuando se observa de frente a las aspas como se muestra en la siguiente figura 21 VALS VENTO AAA h Si el ventilador gira de forma equivocada al inicio del arranque lleve a cabo el siguiente procedimiento 1 Gire el interruptor de desconexi n del panel de control a la posici n de Off 2 Intercambie la posici n de dos de los tres cables de fuerza fases conectados del variador hacia el motor vuelva a energizar el panel y haga una nueva prueba 3 Si el paso 2 no resuelve el problema contacte al proveedor del equipo i Ajuste el control de velocidad en 9 y verifique la operaci n a m xima velocidad sin el indicador de adve
10. itos con suministro de voltaje de otros equipos dentro del inmueble mante niendo una separaci n de por lo menos 6 pulgadas Cuando el cableado del circuito de control deba cruzar cables de suministro el ctrico aseg rese que lo hacen en ngulos de 90 grados para minimizar la interferencia en la l nea de control 19 8 CONEXIONES CIRCUITO DE FUERZA AAA a Verifique que el voltaje de entrada y el n mero de fases en el centro de carga prin cipal coincidan con el permitido por el panel de control b Determine apropiadamente la capacidad del circuito de fuerza para permitir el m ximo amperaje requerido por el ventilador o los m ltiples ventiladores conecta dos a ese circuito Cada panel de control contiene fusibles para proporcionar protecci n por sobrecar ga al variador de frecuencia y al motor por sobrecargas pero es necesario que se instale una pastilla termo magn tica de la capacidad apropiada para el circuito Haga la conexi n a tierra del cable correspondiente en la barra localizada en la parte inferior del panel de control Nota siempre conecte la barra de tierra del panel de control a la tierra del centro de carga donde se alimentar el ctricamente el ventilador d Haga las conexiones correspondientes en las terminales del interruptor de desco nexi n localizado dentro del panel de control Nota no conecte directamente las terminales de fuerza al variador d
11. las manecillas del reloj utilizando un dado de seis puntas con medida de 1 1 4 y una palanca Puede alguien detener el centro hexagonal del ventilador fig No 7 mientras usted aprieta a un torque de 100 FT LBS Aseg rese de que el centro hexagonal del ventilador fig No 7 gira libremente sin rozar alguna pieza del soporte o torniller a 13 Instale las 6 seis aspas de aluminio del ventilador fig No 8 estas son de po sici n nica en el centro hexagonal del ventilador fig No 7 empleando tornillos rondanas y tuercas de seguridad KIT No 25 utilice una llave mixta de 7 16 y un dado de 7 16 con matraca o ratcher apriete un torque de 24 FT LBS Ensamble las aspas como se muestra en las siguientes im genes 10 VALS VENTO gt 14 Armado de la malla frontal fig No 9 Coloque las 4 cuatro piezas de la malla frontal en el piso formando un c rculo simulando un plato inserte cada una de las soleras de aluminio fig No 10 entre las 4 cuatro uniones coincidiendo los orificios tanto de las mallas como de las soleras use los tornillos rondanas y tuercas suminis trados KIT No 24 apri telos de forma moderada el apretado final de los tornillos se har hasta que est unida por completo toda la malla de protecci n Una de las cuatro piezas de la malla de protecci n frontal Solera de aluminio Sy Y CA TO AAA 15 Con cuidado le
12. ntaje no debe ser inflamable y tampoco irradiar o producir calor humedad o vibraci n adem s debe ser plana vertical y regular La temperatura ambiente no deber superar los 40 ni estar en atmosferas corrosi vas as como no recibir luz directa del sol En caso de exceder la temperatura l mite es necesario instalarse en lugares con acondicionamiento de aire d El panel de control debe ser montado como m nimo a 1 5 m de distancia fuera del rea de giro de las aspas esto permitir una operaci n segura del ventilador y pro veer acceso al panel cuando el ventilador est en funcionamiento e El panel de control y el ventilador se deben instalar de forma que cada uno pueda verse desde la ubicaci n del otro el ventilador debe ser visible desde el panel de control y viceversa f Asegurarse que el gabinete del panel de control est firmemente montado en la superficie seleccionada 17 7 CONEXIONES CIRCUITO DEL MOTOR DUTOT REFERIRSE AL APARTADO 10 11 Y 12 PARA EL DIAGRAMA DE CONEXIONES a Utilice el conductor el ctrico y la canalizaci n adecuada para soportar la carga el ctrica demandada por el equipo b Aseg rese que el cable tenga cuatro cordones tres para las fases y uno para la tierra Realice una perforaci n en la parte inferior o superior del panel de control de acuerdo a su preferencia con un tama o adecuado para introducir el cableado el c trico N
13. ntilador al final del armado Instale como se muestra en la siguiente p gina la imagen DUTOT Tuercas Unidad de poder AMAI VENTO gt AAA 9 Coloque el juego de 8 ngulos de aluminio fig No 4 que forman la estructura de la malla de protecci n trasera fig No 5 en el plato circular de la unidad de poder fig No 3 usando los tornillos adecuados suministrados KIT No 23 apri telos de forma moderada para despu s instalar entre estos las 4 cuatro secciones de la malla trasera fig No 5 utilizando la torniller a adecuada suministrada KIT No 24 estas mallas son las 4 cuatro de menor tama o Malla de protecci n Orificios de ensamble ngulos de aluminio NOTA A N NO APRIETE CON FIRMESA ESTOS TORNILLOS DEBER HACERSE HASTA QUE ESTE TOTALMENTE ARMADA LA MALLA DE PROTECCI N Y CA TO AS 10 Instale el candado fig No 6 proporcionado por MiniVento en el interior del centro hexagonal del ventilador fig No 7 11 Coloque el centro hexagonal del ventilador fig No 7 en la flecha del motor de la unidad de poder fig No 3 quedando este candado Y de pulgada fuera de la flecha del motor Tal como se muestra en la siguientes im genes Dejar distancia de 1 4 de pulgada entre la flecha del motor y el candado del centro VAYAS VENTO lt AAA 12 Apriete el candado fig No 6 en sentido de
14. o olvide antes de hacer la perforaci n al gabinete el cubrir la parte superior del variador de frecuencia para evitar que contaminantes caigan en su interior d Haga las conexiones necesarias en las terminales correspondientes del variador de frecuencia ubicado dentro del panel de control indicadas en el diagrama de co nexi n incluido en este manual y suministrado dentro de su gabinete Recuerde hacer los recorridos necesarios dentro de tuber as charolas pasos de mu ros etc antes de realizar la conexi n final al variador de frecuencia Nota La distancia m xima de conexi n permitida entre el motor del equipo y el panel de control del mismo deber ser de 25 30 metros como m ximo Si la dis tancia excede este rango no se garantiza un adecuado funcionamiento en el con trol del equipo e Realice una perforaci n en uno de los costados marcados en la caja de conexiones del motor para introducir el otro extremo del cableado de fuerza 18 7 VENTO AS f Haga las conexiones necesarias en las terminales correspondientes de la caja de conexiones del motor seg n el voltaje de alimentaci n necesario para el ventilador y siguiendo el diagrama de conexi n del apartado 10 9 Haga la conexi n a tierra del cable correspondiente sobre la barra localizada en la parte inferior del panel de control h Mantenga la ruta del cableado el ctrico hacia el motor alejado lo m s posible de circu
15. rtencia o falla encendidos sobre el frente del variador de frecuencia Contacte al proveedor si encienden estos indicadores j Cierre el panel de control k Ajuste la velocidad y direcci n del ventilador a la operaci n deseada 22 10 SOLUCI N DE PROBLEMAS gt AAA 10 1 El ventilador gira en direcci n equivocada a Ha conectado mal el motor o el control del ventilador Para resolver este problema revise el apartado 8 identificado como VERIFICAR OPERACI N en la p gina 18 de este mismo manual 10 2 La brisa externa hace que el ventilador se bambolee a Cuando exista la posibilidad de que al ventilador lo golpeen rachas de viento aun que estas sean suaves y oscile el ventilador deber complementarse su fijaci n con cables de acero 10 3 El ventilador no arranca a Aseg rese que todos los cables est n conectados en forma segura b Aseg rese que el interruptor de desconexi n y el interruptor de encendido y apa gado est en la posici n de encendido Verifique que la alimentaci n el ctrica sea la adecuada d Comun quese con el proveedor del equipo 10 4 El variador de frecuencia genera ruido de radiofrecuencia a Los ruidos generados por el variador pueden ser de varias formas 1 Ruido de entrada de regreso a la l nea el ctrica 2 Ruido de salida a los cables de alimentaci n 3 Bucle de tierra entre el motor y el equipo del usu
16. vante la malla de protecci n delantera fig No 9 y ll vela hasta unir los puntos de conexi n con la malla de protecci n trasera fig No 5 que se encuentran en la periferia de ambas mallas usando los tornillos rondanas y tuer cas apriete los 12 puntos de conexi n una vez que est n instalados el total de los tornillos EN ESTE MOMENTO PODEMOS PROCEDER A APRETAR ADECUADAMENTE TODOS LOS TORNILLOS Y TUERCAS DE LA MALLA DE PROTECCION DELANTERA Y TRASERA Malla de protecci n delantera De esta manera se conectan los 12 puntos de conexi n de las mallas de seguridad Auf 12 AMAI VENTO q AA AAA 16 Una vez instalada la secci n delantera de la malla coloque el disco frontal de 10 fig No 11 con el logotipo de MiniVento usando los tornillos adecuados KIT No 26 de esta manera quedar completamente cerrada la malla de protecci n del ventilador En el momento que queda totalmente ensamblado el ventilador incluyendo las ma llas de protecci n y usted crea que tanto el ngulo horizontal como el vertical son los adecuados podr apretar adecuadamente los tornillos que se ubican en las dos posiciones que permiten estos movimientos PRECAUCI N Para hacer ajustes en cualquiera de estos dos ngulos tendr que detener la opera ci n del ventilador y permitir que se detenga de girar por absoluto Por seguridad desconecte desd
Download Pdf Manuals
Related Search