Kit de flash maestro/esclavo de CA Contenido
Contents
1. VW Y a INSIGNIA 2 NS DACMSFK_14 1397 V3 MAN SP book Page 9 Thursday December 4 2014 10 20 AM Localizaci n y correcci n de fallas Problema Mi cabezal del flash no se enciende y el indicador de alimentaci n no se ilumina Las im genes se ven blanqueadas La imagen est demasiado oscura El uso de mi flash parece no cambiar la iluminaci n en una imagen El flash esclavo se dispara demasiado tarde o en lo absoluto El flash de la c mara no parece ser lo suficientemente brillante El cabezal del flash se dispara por si mismo sin ninguna interacci n de la c mara La alimentaci n est activada pero el indicador READY Listo no se ilumina Piezas de repuesto Para obtener una lista de las piezas de recambio o de repuesto visite insigniaproducts com En el campo Search for Keyword SKU B squeda de palabra clave SKU ingrese el modelo NS DACMSFK y presione ENTER Entrar Soluciones probables Aseg rese de que el cabezal del flash est firmemente asegurado al enchufe del soporte del flash Verifique que el cable de alimentaci n de CA est enchufado en un tomacorriente que funcione Aseg rese que el interruptor de alimentaci n en la parte posterior del enchufe del soporte del cabezal del flash est encendido Disminuya la intensidad del flash Use una sombrilla para suavizar la luz del cabezal del flash Aumente la intensidad del2. s Wi NGO NN Perilla de montaje de la sombrilla Notas e La sombrilla negra y plateada se difunde ampl a y distribuye uniformemente la luz del flash Apunte el interior plateado de la sombrilla hacia el objetivo y el flash hacia el interior de la sombrilla La luz del flash rebota sobre el objeto El exterior negro de la sombrilla no deja que la luz se escape e La sombrilla transparente suaviza la luz del flash Apunte el exterior de la sombrilla hacia el objetivo y el flash hacia el interior de la sombrilla A medida que la luz del flash pasa a trav s de la sombrilla la luz se suaviza La sombrilla transparente es buena para tomar fotograf as de primeros planos y las fotos al aire libre a la luz del sol brillante 6 Opcional inserte un extremo de un cable de sincronizaci n para PC en la toma del cable de sincronizaci n para PC en el flash esclavo despu s conecte el otro extremo del cable en el conector de sincronizaci n del flash par PC de la c mara e Nota si la c mara no tiene una toma de sincronizaci n del flash para PC usted puede comprar un adaptador de 4 rieles que le permite conectar un cable de sincronizaci n para PC Notas e El flash esclavo se dispara autom ticamente cuando detecta el flash de una c mara Algunas c maras tienen una funci n de pre flash que dispara un flash de prueba antes de disparar el flash principal El pre flash ajusta la configuraci n de la c ma
3. Gu a del usuario INSIGNIA Kit de flash maestro esclavo de CA NS DACMSFK Antes de usar su producto nuevo lea estas instrucciones para evitar cualquier da o a aA e Vv Y a 2 NS DACMSFK_14 1397 V3 MAN SP book Page 2 Thursday December 4 2014 10 20 AM INSIGNIA Kit de flash maestro esclavo de CA Contenido INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD sa covsirrsaa rara card 2 iio aa AAA E E E E A E EEE A E AEE 3 EEE E TE E E E E TT E E E A E T E E E 3 Contenido del Paquete conmiian rra aa dba 3 Eare A E E nn T A E E 4 aio ANO rI E o E EE T E EE E EE E T 5 Montaje del ibas dash aaa spakir rurar Ern EIA As a da a 5 USO SO ias srta reia ina asno oa e ae dica 8 Localizaci n correcci n de tallas lara rara 9 Piezas de E PUBStO stas potato ardid rada tarada ad 9 ESPECIICICION ES airada toa EES RSSEE EERIE RNA 10 AVISOSIOO ales casado rra TEE A E EE ya 10 Garant a limitada de un a o Insignia e soii 11 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando utilice equipo fotogr fico siempre debe de tener en cuenta ciertas precauciones b sicas que se detallen a continuaci n 1 2 3 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Lea y aseg rese de entender todas las instrucciones antes del uso Una supervisi n estrecha es necesaria cuando estos equipos son utilizados por o cerca de los ni os No deje el equipo desatendi
4. Ofina 202 Y 203 P3 Y P4 Colonia Santa Fe Cuajimalpa C P 05348 Delegaci n Cuajimalpa De Morelos M xico Distrito Federal 2014 Best Buy Todos los derechos reservados INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc Registrada en ciertos pa ses Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos due os Hecho en China an NY V3 ESPA OL 14 1397 O
5. condiciones siguientes 1 este dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operaci n no deseada Este equipo ha sido sometido a prueba y se ha determinado que satisface los l mites establecidos para ser clasificado como dispositivo digital de la Clase B de acuerdo con la Parte 15 del reglamento FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas en un ambiente residencial Este equipo genera usa y puede emitir energ a de radiofrecuencia y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones puede causar interferencias perjudiciales a las comunicaciones de radio Sin embargo no se garantiza que no ocurrir interferencia en una instalaci n particular Si el equipo causa interferencias perjudiciales en la recepci n de la se al de radio o televisi n lo cual puede comprobarse entendi ndolo y apag ndolo alternativamente se recomienda al usuario corregir la interferencia por uno de los siguientes procedimientos e Cambie la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora eN e Aumente la distancia entre el dispositivo y el receptor e Conecte el dispositivo a un tomacorriente de un circuito distinto de aquel al que est conectado el receptor e Solicite consejo al distribuidor o a un t cnico experto en radio y televisi n para obtener ayuda Adverte
6. en un empaque que provea la misma protecci n que el original Para obtener servicio de garant a por favor llame al 1 888 BESTBUY en los Estados Unidos En Canad llame el 1 866 BESTBUY y para Future Shop el 1 800 663 2275 Los agentes de soporte t cnico diagnosticar n y corregir n el problema por tel fono D nde es v lida la garant a Esta garant a s lo es v lida en los Estados Unidos y Canad en las tiendas de Best Buy o Future Shop o en sus sitios Web para el comprador original del producto en el pa s donde se realiz Qu es lo que no cubre la garant a Esta garant a no cubre e Capacitaci n o instrucci n del cliente 4 e Instalaci n p e Ajustes de configuraci n te e Da os cosm ticos e Da os debidos al clima rel mpagos causas de fuerza mayor tales como sobretensiones e Danos accidentales e Uso inapropiado e Abuso e Negligencia e Uso o prop sito comercial incluyendo pero no limitado al uso en centros comerciales o lugares comunes de un condominio de varios pisos o un edificio de departamentos o cualquier uso en un lugar que no sea una casa privada e Modificaci n de alguna parte del Producto incluyendo la antena e Un panel de pantalla plasma da ado por la persistencia de im genes est ticas sin movimiento mostradas por periodos de tiempo extendido efecto burn in e Da o debido al uso o mantenimiento inapropiado e Conexi n a una fuente de voltaje o de alimentaci n incorrecta e I
7. www insigniaproducts com O Us P alo a NS DACMSFK Kit de flash maestro esclavo de CA Cabezal del flash Parte frontal 2 NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN _SP book Page 4 Thursday December 4 2014 10 20 AM Vista posterior SENSOR y N Elemento Descripci n 1 Abertura del flash Toma del cable de sincronizaci n para PC Perilla de control de intensidad del flash Bot n de PRUEBA Indicador de LISTO Enchufe de alimentaci n de CA Sensor de luminosidad Cubre el tubo del flash Conecte un cable de sincronizaci n para PC a esta toma y a la toma de sincronizaci n del flash para PC de la c mara luego ajuste la c mara al modo de flash o de sincronizaci n Gire esta perilla a la derecha para subir la intensidad del flash o a la izquierda para disminuirla Puede seleccionar de una intensidad de 1 8 a una intensidad completa Pulse este bot n para probar el flash sin tomar una foto o para liberar la potencia almacenada del flash Se ilumina de color verde cuando el flash se encuentra completamente cargado Se ilumina en rojo cuando el flash no est completamente cargado Enrosque este enchufe en la toma de corriente en el soporte de la luz despu s conecte el cable de alimentaci n del soporte de la luz a un tomacorriente de CA Detecta la luz del flash de su c mara y dispara su flash esclavo www insigniaproducts com IN
8. ONDICIONES DE COMERCIALIZACI N Y IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR EST N LIMITADAS EN DURACI N AL PER ODO DE GARANT A DECLARADO ANTERIORMENTE Y NINGUNA GARANT A YA SEA EXPRESA O IMPL CITA SE APLICAR DESPUES DEL PER ODO DE GARANT A ALGUNOS ESTADOS PROVINCIAS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN RESTRICCIONES SOBRE LA DURACI N DE UNA GARANT A IMPL CITA POR LO QUE LA RESTRICCI N ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO ESTA GARANT A LE DA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS Y USTED PUEDE POSEER OTROS DERECHOS QUE VAR AN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA A PROVINCIA Comun quese con Insignia Para servicio al cliente favor llamar al 1 877 467 4289 Estados Unidos y Canad o 01 800 926 3000 M xico www insigniaproducts com Distribuido por Best Buy Purchasing LLC 7601 Penn Avenue South Richfield Minnesota E U A 55423 3645 O 2014 BBY Solutions Inc Todos los derechos reservados INSIGNIA es una marca comercial de BBY Solutions Inc Registrada en ciertos pa ses Todos los otros productos y los nombres de marca son marcas comerciales de sus respectivos due os Hecho en China www insigniaproducts com 11 e NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 1 Thursday December 4 2014 10 20 AM gt 8 WS e INSIGNIA www insigniaproducts com 1 877 467 4289 Estados Unidos y Canad o 01 800 926 3000 M xico Distribuido por Best Buy Imports S de R L de C V Avenida Santa Fe No 440 Piso 2
9. SIGNIA S E gt SR e NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 5 Thursday December 4 2014 10 20 AM NI S G NI N i Kit de flash maestro esclavo de CA Soporte de la luz No Elemento Descripci n a Enrosque la toma de alimentaci n de CA en la parte inferior del 1 Enchufe de alimentaci n cabezal del flash en este enchufe Agujero de montaje de la gt E 2 ES Inserte una sombrilla a trav s de este agujero Afloje esta perilla incline el soporte de la luz hacia arriba o hacia 3 Perilla de ajuste de ngulo abajo para ajustar el ngulo despu s apriete la perilla 4 Interruptor de encendido Presione este interruptor para encender o apagar el flash Afloje esta perilla inserte una sombrilla en el orificio de montaje de 5 Perilla de la sombrilla la sombrilla luego apriete esta perilla para asegurar la sombrilla en su lugar A 6 Perilla del soporte de la luz Apriete esta perilla para asegurar el soporte de la luz a la base W Montaje del kit de flash Para ensamblar su kit de flash 1 Abra las patas sobre una base de la l mpara despu s deslice las patas hacia abajo hasta que est n completamente extendidas y encajen en su lugar Perillas de bloqueo Columna central Base de la pata 2 Abra las perillas de bloqueo en la columna de la base central extienda la columna a la altura que desee despu s apriete las perillas para bloquear la columna en su lugar C
10. do mientras est en uso Hay que tener cuidado porque pueden ocurrir quemaduras al tocar partes calientes El interruptor del cabezal del flash tiene los s mbolos O que indica apagado y indicando encendido No opere el equipo con un cable da ado o si este se ha ca do o se ha da ado hasta que haya sido examinado por un t cnico cualificado Coloque el cable de alimentaci n y cable de sincronizaci n de manera tal que no se tropiece con ellos los tiren o los pongan en contacto con superficies calientes Si un cable de extensi n es necesario se debe usar un cable de corriente con una capacidad nominal por lo menos igual a la del equipo Los cables con amperajes m s bajos podr an sobrecalentarse Siempre desenchufe el equipo del tomacorriente antes de limpiarlo o darle servicio y cuando no est en uso Nunca tire del cable para sacar el enchufe del tomacorriente Agarre el enchufe y extr igalo del tomacorriente Deje que el equipo se enfr e completamente antes de guardarlo Enrolle el cable holgadamente alrededor del cabezal del flash para el almacenamiento Para reducir el riesgo de choque el ctrico no sumerja ste equipo en el agua u otros l quidos Mant ngalo seco No manipule con las manos mojadas ni sumerja o exponga al agua o la lluvia Si no tiene en cuenta esta precauci n podr a producirse un incendio o una descarga el ctrica No utilice este equipo en lugares h medos o mojados o en exteriores cuando el disposit
11. flash Use la sombrilla negra y plateada para aumentar la luz del cabezal del flash Algunas c maras tienen una funci n de pre flash que se dispara antes del flash principal El pre flash ajusta la configuraci n de la c mara para adaptarse a la luminosidad del entorno El flash esclavo podr a dispararse cuando detecta el pre flash de la c mara Aseg rese de que la c mara est configurada al modo de flash manual no al pre flash La otra opci n es utilizar un cable de sincronizaci n para PC para conectar el flash esclavo a su c mara La c mara dispara su flash esclavo cuando se dispara el flash principal de la c mara o cuando se abre el obturador de la c mara El flash esclavo podr a dispararse cuando detecte cualquier luz brillante Por ejemplo si enciende una l mpara o una fuente luminosa cerca de su flash esclavo se pudiese disparar Aseg rese de que el indicador READY Listo se halla encendido antes de tomar una foto Si el sensor de luz en el flash esclavo no tiene una l nea de visi n clara can el flash de la c mara o si el flash de la c mara es d bil el flash esclavo puede dispararse tarde o no en lo absoluto Mueva su flash esclavo para obtener una l nea de visi n clara Use el cable de sincronizaci n para PC para permitirle a la c mara controlar el flash esclavo Aumente la intensidad del flash en la configuraci n del flash de la c mara Aseg rese de que el indicador READY Listo se halla e
12. ivo puede estar expuesto a las condiciones de clima h medo No exponga a altas temperaturas No deje este equipo en un veh culo cerrado bajo el sol o en otras reas sujetas a temperaturas extremadamente altas Si no tiene en cuenta esta precauci n podr a producirse un incendio o da o a la caja o a las partes internas Para reducir el riesgo de choque el ctrico no desarme este equipo Si el equipo se abre al romperse debido a una ca da u otro accidente no lo use En su lugar ll velo a un personal de servicio calificado cuando se requiera un trabajo reparaci n o servicio Un reensamblaje incorrecto puede causar un choque el ctrico cuando se use posteriormente El uso de un accesorio que no sea recomendado por el fabricante podr a causar un riesgo de incendio de descarga el ctrica o lesiones a personas Este aparato tiene un enchufe polarizado una espiga es m s ancha que la otra Para reducir el riesgo de descargas el ctricas este enchufe est dise ado para conectarse de una sola forma en el tomacorriente Si el enchufe no se puede insertar completamente en el tomacorriente invierta el enchufe Si todav a no se puede insertar llame a un electricista calificado En ning n caso modifique el enchufe El flash produce una luz brillante que puede da ar los ojos de una persona No apunte con el flash a alguien en un rango cercano Para primeros planos utilice una sombrilla para mitigar la luz Apague el flash de inmediato si f
13. lash Refi rase a la secci n Montaje del kit de flash en la p gina 5 Si no esta usando un cable de sincronizaci n para PC coloque los cabezales del flash de manera tal que el sensor de luz en su flash tenga una l nea de visi n clara con el flash de la c mara Apunte el cabezal del flash a la superficie de la cual desea que se refleje la luz Puede apuntar el flash hacia una sombrilla o una pared u otra superficie Conecte el cable de alimentaci n en el soporte de luz a un tomacorriente despu s pulse el interruptor de encendido en la parte posterior del cabezal del flash Cuando el flash esta totalmente cargado el indicador READY Listo se ilumina de color verde Si es necesario ajuste la intensidad del flash Gire esta perilla a la derecha para subir la intensidad del flash o a la izquierda para disminuirla Si disminuye la intensidad del flash pulse el bot n TEST Prueba para liberar la energ a almacenada Cuando el flash se recarga la cantidad de energ a almacenada coincide con la configuraci n m s baja Tome una foto Consejos Para mejores resultados e Se necesitan varios disparos e Si la imagen est demasiado oscura aumente la intensidad del flash e Laimagen est demasiado clara disminuya la intensidad del flash o ajuste la exposici n de la c mara e Laimagen tiene sombras indeseadas mueva el flash o use una sombrilla para filtrar la luz del flash www insigniaproducts com am NY
14. ncendido antes de tomar una foto Aseg rese de que no hay fuentes brillantes de luz cerca del sensor del cabezal del flash El cable de sincronizaci n para PC podr a estar da ado Pruebe con un cable diferente Protecci n de sobrecarga t rmica interna del flash se ha activado Deje el cabezal del flash refrescar de 10 a 20 minutos www insigniaproducts com am Nue Kit de flash maestro esclavo de CA a V Y e NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 10 Thursday December 4 2014 10 20 AM 5 NS DACMSFK Kit de flash maestro esclavo de CA INSIGNIA Especificaciones Las especificaciones est n sujetas a cambio sin aviso previo Potencia m x WS 72 Numero de gu a m ISO 100 27 Temperatura del color 5 600 K 200 K Voltaje de operaci n CA 120 V 60 Hz Control de alimentaci n Continuo 1 8 a toda potencia Tiempo de preparaci n 1 a 4 segundos Modelo del disparador Bot n de sincronizaci n esclavo prueba Duraci n del flash 1 2000 1 800 s Protecci n contra sobrecarga del flash T rmicamente protegido Continuo con 1 destello cada 30 segundos a plena potencia T rmicamente protegido Dimensiones 4 x 6 pulg 100 x 152 mm Peso Aproximadamente 12 oz 340 g Ciclo de funcionamiento Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC La operaci n de este producto est sujeta a las dos
15. ncia de la FCC 10 Cualquier cambio o modificaci n que no est aprobado expresamente por la parte responsable por el cumplimiento con el reglamento de FCC puede anular la autoridad del usuario para operar este equipo www insigniaproducts com Y e NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 11 Thursday December 4 2014 10 20 AM e V NI S G NI A Kit de flash maestro esclavo de CA Garant a limitada de un a o Insignia Descripci n El distribuidor de los productos de la marca Insignia le garantiza a usted el comprador original de este producto nuevo de la marca Insignia Producto que ste se encontrar libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricaci n original por un periodo de un 1 a o a partir de la fecha de compra del Producto Per odo de garant a Para que esta garant a se aplique su Producto tiene que haberse comprado en los Estados Unidos o en Canad con un detallista de la marca Best Buy o Future Shop o en l nea en los sitios www bestbuy com www bestbuy ca o www futureshop ca y que fueron empacados con esta declaraci n de garant a Cu nto dura la garant a El Per odo de garant a dura por 1 a o 365 d as a partir de la fecha en que compr el Producto La fecha de compra se encuentra impresa en el recibo que recibi con el Producto Qu es lo que cubre esta garant a Durante el Per odo de Garant a si un centro de repa
16. ntento de reparaci n por cualquier persona que no sea autorizada por Insignia para reparar el Producto e Productos vendidos tal cual en el estado en que se encuentran o con todas sus fallas e Consumibles incluyendo pero no limitado a pilas tipo AA AAA C etc e Productos en los cuales el n mero de serie asignado en la f brica ha sido alterado o removido e Perdida o robo de este producto o cualquier parte de sus componentes e Las pantallas con hasta tres 3 p xeles defectuosos puntos oscuros o incorrectamente iluminados agrupados en una superficie m s peque a que la d cima parte 1 10 del tama o de la pantalla ni hasta cinco 5 p xeles defectuosos en toda la superficie de la pantalla Las pantallas con p xeles pueden tener un n mero limitado de p xeles defectuosos e Los defectos o da os causados c mo resultado de cualquier contacto sin limitarse a l quidos geles o pastas EL REEMPLAZO O LA REPARACI N ESTIPULADOS BAJO ESTA GARANT A SON SU RECURSO EXCLUSIVO POR CUALQUIER VIOLACI N DE LA GARANT A INSIGNIA NO SER RESPONSABLE POR DA OS INCIDENTALES O CONSECUENTES DEBIDO AL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANT A EXPRESA O IMPL CITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PERDIDA DE INFORMACI N LA P RDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS INSIGNIA PRODUCTS NO HACE NINGUNA OTRA GARANT A EXPRESA E IMPL CITA RELACIONADA A ESTE PRODUCTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANT A IMPL CITA Y C
17. ra para adaptarse a la luminosidad del entorno El flash esclavo podr a dispararse cuando detecta el pre flash Para la sincronizaci n preciso de flash establezca el modo de flash de la c mara en manual en lugar de auto o TTL y ajuste el nivel de potencia del flash para que sea lo suficiente como para disparar el flash esclavo Tambi n puede ajustar la sincronizaci n de flash desde el puerto de sincronizaci n del flash para PC en su c mara El cable de sincronizaci n para PC le permite a la c mara controlar el flash esclavo Cuando el obturador de la c mara se abre o el flash principal de la c mara se dispara la c mara dispara el flash esclavo www insigniaproducts com UV ya S O VW gt a NS DACMSFK Kit de flash maestro esclavo de CA 2 NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 8 Thursday December 4 2014 10 20 AM INSIGNIA e Su Kit de flash viene con dos cabezales de flash y dos bases para luz Puede utilizar el segundo cabezal del flash como un segundo flash esclavo para proporcionar una iluminaci n adicional El segundo cabezal del flash se dispara cuando detecta la luz del primer cabezal del flash o la c mara Si desea conectar dos cabezales de flash esclavo utilizando cables de sincronizaci n para PC Necesitar un unidad de controlador de flash m ltiple no incluida Uso su kit flash Para usar su kit flash 1 2 3 Ensamblaje del kit de f
18. raci n autorizado de Insignia concluye que la fabricaci n original del material o la mano de obra del Producto se encuentran defectuosos Insignia c mo su opci n exclusiva 1 reparar el Producto con repuestos nuevos o reconstruidos o 2 reemplazar el Producto sin costo alguno por un producto nuevo o reconstruido con caracter sticas similares Los Productos y repuestos reemplazados bajo esta garant a se volver n propiedad de Insignia y no se le regresar n a usted Si se requiere la reparaci n de Productos o partes despu s de que se vence el Per odo de garant a usted deber pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos Esta garant a estar vigente tanto como usted sea el due o de su producto Insignia durante el periodo de garant a La cobertura de la garant a se anula si usted vende o transfiere el Producto C mo se obtiene el servicio de garant a Si se compr el Producto en una tienda de Best Buy o Future Shop por favor lleve su recibo original y el Producto a cualquier tienda de Best Buy o Future Shop Aseg rese de volver a colocar el Producto en su empaque original o en un empaque que provea la misma protecci n que el original Si compr el Producto en l nea en el sitio Web de Best Buy o Future Shop www bestbuy com www bestbuy ca o www futureshop ca env e por correo su recibo original y el Producto a la direcci n postal especificada en el sitio Web Aseg rese de colocar el Producto en su empaque original o
19. uidado aseg rese de que las patas de la base est n completamente extendidas y la columna central est bloqueada en su sitio antes de colocar el soporte de la luz www insigniaproducts com gt mm S P di P NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 6 Thursday December 4 2014 10 20 AM NS DACMSFK Kit de flash maestro esclavo de CA N S G N N 3 Coloque un soporte de la luz en la parte superior de la base para la luz despu s apriete la perilla de soporte de la luz 4 Enrosque el enchufe de alimentaci n de CA en la parte inferior del cabezal del flash en el enchufe de alimentaci n del soporte de luz Advertencia no enchufe el cable de alimentaci n a un tomacorriente hasta que haya completado el ensamblaje del cabezal del flash Si toca el enchufe de alimentaci n descubierto cuando el cable de alimentaci n est enchufado a un tomacorriente puede causar una descarga el ctrica o un incendio 6 www insigniaproducts com SW ma lX ale 2 NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 7 Thursday December 4 2014 10 20 AM NI S G NI A Kit de flash maestro esclavo de CA 5 Afloje la perilla de montaje de la sombrilla en el soporte de la luz inserte una sombrilla en el orificio de montaje de la sombrilla y apriete la perilla Deslice la pesta a en el mango de la sombrilla sobre la pesta a para abrir la sombrilla
20. unciona de manera anormal y consulte a un t cnico calificado para determinar la causa Evite los golpes repentinos Desempolve el flash regularmente www insigniaproducts com am NY ya VA P o e NS DACMSFK 14 1397 V3 MAN SP book Page 3 Thursday December 4 2014 10 20 AM Kit de flash maestro esclavo de CA INSIGNIA El flash se calienta cuando est en uso Evite destellos continuos cuando no es necesario Evite tocar el flash cuando est en uso El uso de un accesorio que no sea recomendado por el fabricante podr a causar un riesgo de incendio de descarga el ctrica o lesiones a personas GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 21 22 Introducci n Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia Su NS DACMSFK representa la m s moderna tecnolog a de flash maestro esclavo y est fabricado para brindar un rendimiento confiable y sin problemas Caracteristicas e Flash esclavo vers til para tomar fotograf as de productos y retratos interiores e Sincronizaci n maestra o operaci n ptica esclava e Ajuste de salida de luz variable continua e N mero de gu a GN 27m a ISO 100 e Tiempo de preparaci n de uno a cuatro segundos Contenido del paquete Cable de sincronizaci n para PC 2 Cabezal de flash 2 A Bolsa de transporte 1 Base de la l mpara 2 Sombrilla negra y plateada de 32 pulg 1 Trasl cido 2
Download Pdf Manuals
Related Search