Almacenamiento y manejo Seguridad
Contents
1. D La distancia m nima deste la cara interior de cualquier soporte al centro del orificio de latabla 7 arriba indicada Nota e f Si es mayorque 1 use 1 enelc lculo SAF 6 Orificios ciegos manufacturados pre se alados no se consideran un orificio y pueden ser ignorados para prop sitos de c lculo de distancias m nimas entre orificios Cuando se culcule la ubicaci n del orificio de del orificio de acuerdo al m todo opcional aplicar las siguientes distancias m nimas entre el centro del orificio yla cara inferior del soporte Di metro del orificio en pulgadas 2 3 4 5 6 6 1 4 7 8 8 5 8 9 10 10 3 4 11 12 12 3 4 mm 51 76 101 127 152 159 178 202 219 228 254 273 279 305 324 Distancia m nima en pies 0 5 0 5 1 1 1 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 1 5 ES 1 5 2 mm 150 150 300 300 300 450 450 450 450 450 450 450 450 450 600 Resaltos para compensaci n de construcci n vertical carga concentrada de pared de encima M todos permitidos de refuerzo de resalto PJI M todo 1 Refuerzo de encofrado a un lado Cierre de Certified Rim Board o panel Panel de bloque PJI o bloqueo de Certified Rim Board Sujete seg n el detalle 2g de 23 32 de pulgada sujete seg n el detalle 2b Sujetar la viga de poder a la plancha de acuerdo al detalle 2b AH ES Q ey lt A a Clavos 8d Se requiere un cojinete de 3 1 2 pulgadas como m nimo M todo 2 Re2. END BEARING Bearing stiffener Tight Joint No Gap Instalaci n de Power Joist Antes de tender los componentes del sistema de suelo compruebe que el ancho de bridas de la Power Joist coincida con el ancho de los suspensores Si no es as p ngase en contacto con su proveedor Con excepci n del corte a la longitud deseada no perfore corte ni entalle nunca las bridas de Power Joists Instale las Power Joists de modo que la brida superior y la inferior est n dentro de 1 2 pulgada de distancia de la alineaci n vertical real Las Power Joists se deben anclar con seguridad a los soportes antes de que se sujete el encofrado del piso y los soportes para viguetas de tramos m ltiples deber n estar niveladas La longitud m nima de apoyo es 1 3 4 pulgadas para cojinetes de extremo y 3 1 2 pulgadas para cojinetes intermedios Al utilizar suspensores asiente firmemente las Power Joists en las partes inferiores de los suspensores para minimizar el asentamiento posterior Deje una holgura de 1 16 de pulgada entre la Power Joist y el cabezal Las cargas concentradas mayores que las que se puedan esperar normalmente en construcciones residenciales se deber n aplicar s lo a la superficie superior de la brida m s alta Las cargas concentradas normales incluyen aparatos de iluminaci n sobre rieles equipos de audio y c maras de seguridad No suspenda nunca cargas pesadas o desacostumbradas de la brida inferior
3. Joists y que se lesionen los trabajadores m Tome las Power Joists en haces como las proporciona el fabricante m Oriente los haces de modo que las nervaduras de las viguetas est n verticales m Tome los haces en los quintos puntos utilizando en caso necesario una barra separadora 7 No maneje las Power Joists cuando est n en posici n horizontal 8 NO USE NUNCA NI TRATE DE REPARAR UNA POWER JOIST DA ADA Tramos permisibles 1 Lostramos permisibles que se encuentran en las tablas 1 y 2 se basan en cargas uniformes Para aplicaciones sin cargas uniformes se puede requerir un an lisis de ingenier a usando las propiedades de dise o que se encuentran en el dise o gu a de construcci n de Power Joist User Guide 2 Esos diagramas de tramos son para aplicaciones con una carga viva de 40 psf y una carga muerta de dise o de 10 psf Los tramos permisibles para aplicaciones con una carga viva de 40 psf y una carga muerta de 20 psf se pueden encontrar en Anthony Power Sizer Software 3 La deflexi n bajo carga viva se limita a L 480 4 Los tramos m ximos que se muestran son distancias despejadas entre soportes La longitud m nima de chumaceras deber ser de 1 3 4 pulgadas para cojinetes de extremo y 3 1 2 pulgadas para los intermedios cuando sea aplicable 5 Para aplicaciones de tramos m ltiples utilizando la tabla 2 los tramos de extremo deber n ser cuando menos de 40 del tramo adyacente 6 Los tramos s
4. a de nuestra Power Joists CARGAS DEL TEJADO TL 45 psf LL no debe exceder 30 psf TL 55 psf LL no debe exceder 40 psf Espaciamiento de viguetas Espaciamiento de viguetas 24 Esta ltima se basa en 3 0 de anchura m xima de aberturas de ventanas o puertas Para aberturas mayores o aberturas m ltiples de 3 0 espaciadas a menos de 6 0 de centro a centro se pueden requerir viguetas adicionales bajo los puntales volantes de la abertura 3 Latabla se aplica a viguetas de 12 pulgadas a 24 pulgadas de centro a centro Use requisitos de12 pulgadas para espaciamientos menores 4 Para construcci n de tejados convencionales usando una viga de lomo la columna Roof Truss Span de la tabla es equivalente a la distancia entre la pared de soporte y la viga de lomo Cuando el tejado ha sido enmarcado al lomo del borde el Roof Truss Span es equivalente a la distancia entre las paredes de soporte como si una armadura fuera usada WSP Paneles Estructurales de Maera Agujeros ciegos Los agujeros ciegos son orificios preajustados que proporciona con frecuencia el fabricante de la Power Joist para conveniencia del contratista con el fin de que instale l neas el ctricas o tuber as peque as Son t picamente de 1 3 4 pulgadas de di metro y est n espaciados a de 24 pulgadas en el centro a lo largo de la Power Joist Cuando sea posible use agujeros ciegos en lugar de orificios cortados sobre el terreno Para aplicaciones de pis
5. aplicadas a sus bridas superiores entre apoyos S lo en esas aplicaciones la holgura entre el rigidizador del alma y la brida deber estar en la aleta inferior m Como se indica en los planos de construcci n para todas las aplicaciones de ingenier a con reacciones de extremo de dise o de m s de 1 580 lbs 2 Cuando se usen en los cojinetes de extremo instale los rigidizadores del alma apretados contra la brida inferior de la Power Joist Debe existir una holgura de 1 8 de pulgada entre la parte superior del tensor y la inferior de la brida superior vea la figura 1 3 El fabricante puede proporcionar rigidizadores del alma para instalaci n sobre el terreno o se pueden cortar en el sitio seg n se requiera Tama o requerido de rigidizador del alma PJI 40 y PJI 60 PJI 80 Profundidad 4 DNS PARA Flange width 11 875 of 2 1 2 Tight Joint and 3 1 2 No Gap TU T Approx E 8 1 4 2 E Gap A A A E E O E 1 4 8d nails IF INF 10d required for Power Joists pola A Approx I with 3 1 2 2 flange width MI PJI 80 No Gap Gap Carga Carga OR AIBRACI n de Profundidad Viva Muerta vigueta CONCENTRATED LOAD Load stiffener Tramos permisibles para Power Joist de pisos PJI Vigueta en espaciamiento centra rar 23 10 21 10 2311 arao avar ar Requisitos de rigidizadores del alma para Power Joist
6. de una Power Joist Siempre que sea posible suspenda todas las cargas concentradas de la parte superior de la Power Joist O bien acople la carga a un bloque que se haya sujetado con seguridad a las almas de la Power Joist No instale nunca Power Joists donde puedan quedar expuestas permanentemente al clima o donde vayan a estar en contacto directo con concreto hormig n o mamposter a Restrinja los extremos de las viguetas de piso para evitar la rodadura Use una tabla de reborde Certified Rim Board viguetas de resalto o paneles de bloqueo de Power Joist Enel caso de las Power Joists instaladas sobre y por debajo de muros de carga use paneles de bloqueo de profundidad completa tablas de reborde Certified Rim Board o bloques de aplastamiento miembros volantes para transferir cargas de gravedad a trav s del sistema de piso a la pared o la cimentaci n de m s abajo Debido al encogimiento los troncos comunes de conformaci n colocados sobre el borde no se podr n nunca utilizar como tablas de bloqueo o reborde Se deber n cortar paneles de bloqueo de Power Joists u otros productos de madera dise ados tales como la Certified Rim Board para que se ajusten entre Power Joists y escogerse una profundidad compatible para estas ltimas Proporcione un soporte lateral permanente de la brida inferior de todas las Power Joists en soportes internos de viguetas de tramos m ltiples De modo similar apoye la brida del f
7. el detalle 2b Tramo de armadura de tejado Vea la tabla que sigue para los requisitos de refuerzo de PJI en el resalto EJE M todos permitidos de reforzamiento de resalto PJI Power Joist TL 55 ps Tramo Profundidad de armadura de vigueta de tejado TL 35 psf 26 28 30 9 1 2 11 7 8 16 w UD u DS NN w IVI IUU J n nN o In A INJ OJJA N e w 0 0 0 U 0 ID S N O Ww N N oO jojo W 0 JUJU o n AJN p gt N N 00 No se requiere esfuerzo 1 PJI reforzados con 23 32 de pulgada WSP solo en un lado 2 PJI reforzados con 23 32 de pulgada WSP a ambos lados o refuerzo doble de PJI Power Joist X Pruebe una vigueta m s profunda o un espaciamiento m s cerrado Como m ximo la carga deber ser carga muerta de tejado de 15 psf carga total del suelo de 50 psf y 80 plf de carga del muro 2 0 como m ximo LL no debe exceder 20 psf Espaciamiento de viguetas ES 13 0 como m ximo Tramo de armadura Armaduras de vertientes m Armaduras Tramo de armadura de tejado de tejado de tejado EN Tramos de pisos de conformidad 70 con las tablas 1 2 como m ximo Para techos a cuatro vertientes con las armaduras paralelas a la vigueta de resalto del suelo los requisitos de refuerzo de la Power Joist para un tramo de 26 pies se deber permitir que se usen Para detalles adicionales de techos use la Gu
8. lado m s largo del orificio rectangular m s grande y cada orificio deber tener el tama o y estar localizado de acuerdo a los requerimientos de la Tabla 3 Los agujeros ciegos no son considerados orificios pueden ser utilizados donde quiera si ocurre y pueden ser ignorados por prop sitos de c lculo de distancias m nimas entre orificios Orificios de una y una y media pulgadas deber n ser permitidos en cualquier secci n de un modill n o soporte de un PRI Joist Orificios de tama os m s grandes podr an ser permitidos sujetos a verificaci n Un orificio de 1 1 2 pulgadas pude ser puesto en cualquier parte del alma provisto que cumpla con los requerimientos del numeral 6 Para vigas con m s de un tramo use el tramo m s largo para deteminar la ubicaci n de cualquiera de los tramos Todos los orificios deben ser cortado en una manera artesanal de acuerdo con las restricciones listadas como se ilustran en la Figura 3 Limitar tres orificios de tama o m ximo por tramo Un grupo de orificios redondos aproximadamente en la misma ubicaci n deber n ser permitidos si stos cumplen los requerimientos de un orificio redondo circunscrito alrededor de ellos Vigueta PJI Power Joist localizador de orificio cortado en el sitio Distancia m nima de la cara de soporte Vea la regla 12 E al centro del orificio Vea la tabla 3 Q Q e 2xdi metro ide orificio mayor Para agujeros
9. B con superficies selladas utilice s lo pegamentos a base de disolventes Consulte al fabricante del panel 6d anular o 2332 12 Ea v stago de tornillo 6d anular o 4 Se podr n utilizar clavos 8d normales en el caso de que no 23 326 i i 3 i v stago de tornillo haya disponibles clavos anulares o de v stago de tornillo 5 Espesor m nimo recomendado para utilizarse con Power Joists 6d anular o AE e v stago de tornillo Nota importante El encofrado de piso debe encolarse sobre el terreno a las bridas de las Power Joists para alcanzar los tramos permisibles 7 8 8d anular o estampados en el producto Si el encofrado se clava s lo v stago de tornillo reduzca los tramos de las Power Joists en las tablas 1 y 2 por 1 pies
10. Seguridad ADVERTENCIA Las Power Joists no son estables hasta que se instalan por completo y no deber n llevar ninguna carga hasta que est n completamente arriostradas y encofradas j Evite accidentes siguiendo estas indicaciones importantes 1 Arriostre y clave cada Power Joist al instalarla utilizando suspensores paneles de bloqueo tablas de reborde y o crucetas en los extremos No permita que los trabajadores 2 Cuando el edificio est terminado el revestimiento del piso proporcionar respaldo lateral caminen sobre las Power Joists para las bridas superiores de las Power Joists Hasta la aplicaci n de este encofrado se deber n hasta que est n completamente aplicar riostras temporales denominadas puntales o un encofrado provisional para evitar que instaladas y arriostradas o la PowerA Joist ruede o se pandee de lo contrario podr an i e producirse lesiones graves m Los puntales o los encofrados temporales deber n ser de 1 x 4 pulgadas a lo m nimo al menos 8 pies de longitud y con un espaciamiento de no m s de 8 pies en el centro y se deber n sujetar con dos clavos 8d asegurados en la superficie superior de cada Power Joist Clave las riostras a un ret n lateral al extremo de cada anaquel Traslape los extremos de riostras contiguas sobre por lo menos dos Power Joists m O bien se pueden clavar los encofrados temporales o permanentes a la brida superior de los NLA primeros 4 pies de las Power Joists en el extrem
11. anel y como l mite para esparcir el pegamento 3 Esparza s lo suficiente pegamento para depositar uno o dos paneles cada vez o siga las recomendaciones espec ficas del fabricante del pegamento 4 Deposite el primer panel con el lado de la lengueta hacia la pared y cl velo en su lugar Esto protege contra da os la leng eta del panel siguiente cuando se golpea para ajustarlo en su lugar con un bloque y una mandarria 5 Aplique una l nea continua de pegamento de aproximadamente 1 4 de pulgada de di metro a la brida superior de una Power Joist simple Aplique pegamento en un patr n serpenteante sobre zonas amplias como en el caso de las Power Joists dobles 6 Aplique dos l neas de pegamento en las Power Joists en donde los extremos de los paneles lleguen al tope para asegurar el encolado apropiado de cada extremo 7 Despu s de que la primera hilera de paneles est en su lugar extienda pegamento en la estr a de uno o dos paneles cada vez antes de depositar la hilera siguiente La l nea de pegamento puede ser continua o interrumpida pero evite 16 las salpicaduras hacia afuera aplicando una l nea m s delgada 1 8 de pulgada que la utilizada en las bridas de la Power Joist 8 Golpetee la segunda hilera de paneles en su lugar utilizando un bloque para proteger los rebordes de las estr as 9 Escalone las juntas de extremos en cada hilera subsiguiente de paneles Se recomienda un espacio de 1 8 de pulgada entre todas la
12. concentradas soportar divisiones paralelas a las viguetas del suelo o sostener cualesquiera otras cargas que sobrepasen la capacidad de una Power Joist simple Instale Power Joists dobles cuando se anoten en los planos del edificio 2 Apoye la parte posterior del alma de la Power Joist durante el clavado para evitar que sufra da os la conexi n del alma con la brida Construcci n de Power Joist m ltiple Bloques de relleno de conformidad con la tabla 5 Coloque los clavos de la cara opuesta con una excentricidad de 6 pulgadas Holgura de 1 8 de pulgada entre la brida superior y el bloque de relleno 3 Deje una holgura de 1 8 de pulgada entre la parte superior del bloque de relleno y la parte inferior de la brida superior de la Power Joist 4 Se requiere bloqueos de relleno entre las viguetas a todo lo largo del tramo 5 Clave juntas las viguetas con dos hileras de clavos 10d a 12 pulgadas de centro a centro remachados si es posible a cada lado de la Power Joist doble Se requiere 4 clavos por pie Silos clavos pueden ser remachados se requiere solamente 2 por pie EE Requisitos de bloques de relleno para construcciones con Power Joist doble Ancho Profundidad de brida neta Designaci n Tama o de bloque de la vigueta de relleno I2 PJI 40 PJI 60 221 8 x6 2 1 2 MES PJI 40 PJI 60 2 1 8 x 8 14 PJI 60 2 1 8 x 10 16 PJI 60 DSZ 117 8 PJI 80 O 14 PJI 80 3 x 10 16 PJI 80 3 x2 Ej
13. de clavos 10d a 6 pulgadas de centro a centro y rem chelos Se pueden utilizar clavos de resalto para sujetar bloques de respaldo si la longitud del clavo es suficiente para permitir el remachado Extensi n de resalto que soporta s lo cargas de piso uniformes o SS Cierre de tablones o paneles estructurales e de madera gt Se requiere un cojinete de 3 1 2 pulgadas como m nimo Power Joist o Certified Rim Board 1 Ciertas condiciones especiales pueden imponer un tr nsito pesado y cargas concentradas que requieran una construcci n que sobrepase al m nimo que se muestra 2 Los paneles de un espesor se pueden fabricar en m s de un valor nominal de tramos Los que tienen ste ltimo valor mayor que el espaciamiento real de las viguetas pueden reemplazar a los del mismo espesor con un valor que coincida con el espaciamiento real de las viguetas Por ejemplo las Sturd I Floor de 20 de centro a centro de 19 32 de pulgada pueden reemplazar a las Sturd I Floor de 16 de centro a centro de 19 32 de pulgada sobre viguetas de 16 pulgadas de centro a centro Tramo pegado clavado Espaciamiento m ximo pulgadas Espesor Tama o de panel de clavo QUIET E y tipo Soportes de bordes de tipo de panel Soportados intermedios 3 Use s lo adhesivos que se conformen a la especificaci n de APA AFG 01 o ASTM D3498 aplicada de conformidad con las recomendaciones del fabricante Si se van a utilizar paneles OS
14. e basan en un piso compuesto con encolado clavado o encofrado que satisfaga los requisitos de encofrados clasificados por APA o STURD I FLOOR de clasificaci n de APA que se conforme a PRP 108 PS 1 o PS 2 con un espesor m nimo de 19 32 de pulgada 40 20 20 de centro a centro para un espaciamiento de viguetas de 19 2 pulgadas o menos o bien 23 32 de pulgada 48 24 24 de centro a centro para un espaciamiento de viguetas de 24 pulgadas Los adhesivos deber n satisfacer las especificaciones de APA AFG 01 o ASTM D3498 Reduzca los tramos 1 pie cuando el encofrado del piso est s lo clavado 7 No se requieren rigidizadores del alma cuando se usan PJI de conformidad con los tramos y los espaciamientos que aparecen en las tablas 1 y 2 excepto lo que se indique en esta Gu a de instalaci n 8 Conversi n de unidades 1 pulgada 25 4 mm 1 pie 0 305 m LEIJ EW LEIJE Tramos permisibles para Power Joist de pisos PJI S lo tramos simples Carga Carga Designaci n de Profiidiiad Vigueta en espaciamiento central A aai 12 16 192 24 S lo tramos m ltilpes 22 10 92 1811 117 8 40 10 PJI 90 11 875 2111 24 11 Rigidizadores del alma para Power Joist 1 S lo se requieren rigidizadores del alma m Cuando los lados de los suspensores no sujeten lateralmente la brida superior de cada Power Joist m Cuando estas ltimas se dise en para soportar cargas concentradas de m s de 1 580 lbs
15. e otra manera se notificar Figura 2 Continuaci n T pico Ensamblaje de Pisos y Construcci n PJI Power Joist Una caja de clavos 10d podr an ser sustituidos por comunes 8d como se muestra con detalle abajo Los componenes individuales no son mostrados aAescala para clarificar Bloque absorbente Parel de bloqueo PAI transienti n A A nim Boaranigani MWigueta de borde PA i o vertical de Cua 2 000 pl como E A pa JOO pyare antia de CH ETAN de H TH 4400 pi como mdarmo de 1 1 8 puedas go Apia lirot de seborde a la F del uelo con un chen en la parte kuperia y diro a la isferics El claro deber proporcionar nu peetraci n mereri parla eri la vigaria del welo Pao arhar de brida de 2 1 2 y 31 2 pulgadas i podr n Y uiia chran de tordo Acopa ld vgurld P Pots Jo segua EAN O egiin cojne minimo U pik supero pegia Jh A de 1 ai ir y Apiau La kpina dde Clrezs Bd a 6 pulgad n de vente centro dro er le mal sopa de cuando ud pora raralerencia de cialarmierno Para exitos parti La beida COSSACE d mbeti ds H PENOSA segun eguit de seborde la paslgadir o Siyeri laterad ciwe a la placa de appo con el memo doede 173 pulgadas del extremo de la viguerias Poran lost he podr n TEED para la tuperbee de plaralormal cdi dos dardos en dngulo pata no part la placa de 4poyo Bloque s lido G Bloqueo de viga I simple o doble Bloqueo viga I Bloque
16. ejer eoj re rio oo ios jirar f p d AE 7 9 0 9 o 2 jar 157 0 0 9 0 9 1 3 Q 7 12 0 oso Por Toros ps 11 5 oe ld 3 1 5 3 7 3 8 4 8 8 10 3 2 6 5 8 7 8 8 9 9 1 10 8 11 11 x 0 9 o 55 5 10 7 4 8 6 SI 1 pulgada 25 4 mm 1 pie 304 8 mm N A No permitido 1 Las tablas anteriores se pueden usar para limitar el espaciamiento del Power Joists de 24 pulgadas o menos en el centro 2 La distancia se basa en la uniformidad de l joists 3 La distancia de ubicaci n de orificios se mide desde la cara interna de los soportes hasta el centro del orificio 4 Para las vigetas continuas con m s de un tramo use el tramo m s largo para determinar la ubicaci n del orificio 5 Si los I joists est n ubicados a menos del tramo permitido la distancia m xima desde la l nea central del orificio hasta la cara interna de cualquier soporte D se permite ser reducida como sigue D z e 1 Ko S Y lt y E E gt S 0 gt x I 4 5 Q 0 9 3 6 2 8 4 9 6 dude g RE D En donde reducido Distancia de la cara de cualquier soporte al centro del orificio reducir para tramos menores que el maximo tramo pies En La medida real de la distancia entre las cara interiores de los soportes pies SAF Factor de ajuste de tramo Span Adjustment Factor quese da en latabla 3
17. emplo de identificac on de una Power Joist Designaci n de La alternativa de Power Joist a tabl n de 2 x 10 con una profundidad neta de 9 1 2 pulgadas Hay tambi n disponibles en profundidades de 11 7 8 14y 16 pulgadas A El espaciamiento de Power Joist centro a centro de las viguetas opcional N mero de planta Conformidad a la norma El tramo despejado de piso residencial que se puede lograr para un sistema de piso encolado y clavado en el espaciamiento indicado para una carga viva de 40 psf y una carga muerta de 10 psf a L 480 opcional est ndar de rendimiento PRI 400 de APA para viguetas en forma de APA EWS Brida superior Montaje en la cara Oblicuo Resaltos para balcones sin carga de pared de arriba Detalle de resalto de Power Joist para balcones Extensi n de resalto que soporta s lo cargas de piso uniformes Sujete Power Joists a placa en todos los soportes de conformidad con el detalle 2b Power Joist o Certified Rim Board Certified Rim Board o panel estructural de madera Nota Proteja ADI contra el clima Se requiere un cojinete de 3 1 2 pulgadas como m nimo Instalaci n del sistema de piso APA encolado 1 Limpie el barro la suciedad el agua o el hielo de las bridas de las Power Joists antes del encolado 2 Marque una l nea de tiza a trav s de las Power Joists a 4 pies hacia adentro desde el muro para alineaci n del borde del p
18. fuerzo de encofrado a ambos lados Utilice la misma instalaci n que en el m todo 1 pero refuerce los dos lados de la vigueta Power Joist o Certified Rim Board con encofrado Use el patr n de clavado mostrado para el m todo 1 con el clavado de la cara opuesta con una excentricidad de 3 pulgadas M todo 2 alternativo Vigueta Power Joist doble Cierre de Certified Rim Board o panel estructural de madera espesor m nimo de 23 32 de pulgada sujete seg n el detalle 2b Panel de bloque PJI o bloqueo de Certified Rim Board Sujete Sujetar las vigas de poder a la seg n el detalle 2g plancha superior de acuerdo al detalle 2b Bloquee juntas las viguetas Power Joist con gt bloques de relleno a todo lo largo del refuerzo Dojo dimensionado y acoplado de conformidad con la figura 5 Para anchos de bridas de viguetas Power Joist mayores que 2 1 2 pulgadas ponga una hilera adicional de clavos 10d a lo largo de la l nea central del panel de refuerzo a cada lado Remache cuando sea posible Nota ENCOFRADO CLASIFICADO DE APA 48 24 espesor m nimo de 23 32 de pulgada o Certified Rim Board requerido a ambos lados de la vigueta La profundidad deber coincidir con la altura completa de la vigueta Sujete con clavos 8d a 6 pulgadas de centro a centro en la brida superior y la inferior Instale con la veta de la cara en posici n horizontal Sujete la vigueta Power Joist a la placa en todos los soportes seg n
19. o de apoyo E pa Lise pra irrita Porres does rpe para ua de Bi rro de carga de amiba ia deber Ta rua bing al gt baana 2000 mele q ir A a Da n soli iik cencliciones beim inia Fiii Bloque de istrbo H b carga del piperi iobrepaia 250 lr coma ln parecio rubro qn de caga o cuendo la Artes de ingal el binge de respaldo a any wiqueta Power Joss doble eur detalle tl gueno el tudo Inetscioos res clnvos Mio a melo los alas y al loan da meno danda mari el bloque de respaldo Herzar be el respaldo aprinde contra la brida superar Ue door Cl 10d a cundo pes posible La capaci mioma pars el a persor de ete dende e de 1 2880 Mb A Apra de Cabezal de geia Peer Joti doble la p giesa 17 le la asia del Lario Basque dle respaldo requenddo de pende uns ara Cortlize Mea logre qu iaria dot para HA Persona hagan de Porras kaus Ho e requiere mapaki pando Isern a YETTE al cara er a dd ss bra ura rt Mr Barri se 4400 pr montado en la tar l cams madeira para Pin heard de 1 1 3 aigla Vigas de l minas adheridas o de madera de material compuesto Soporte colgante montado en la Anclaje de estructura para el bloque multiestructural parte superior de placa 2x de apoyo Ls pl ST aira ro la casa interior del TEET i Ls righ br eT pr Joni raltple Ascto de wia Eros de mineral reguero Profunda mirra PUT F 5 10117 Mr Pide Eome merma el quedo par el miera del bloque de respaldo deber er 1H para encia de pa
20. o del anaquel 3 Para Power Joists en voladizo arriostre las bridas superiores y las inferiores y sujete los extremos con paneles de cierre tablas de reborde o crucetas No apile nunca materiales de construcci n sobre Power Joists no encofradas H galo s lo sobre vigas o muros 5 No instale nunca una Power Joist que est da ada 4 Instale y clave permanentemente un encofrado a cada Power Joist antes de aplicar cargas sobre el sistema del piso Luego apile materiales de construcci n s lo sobre vigas o muros de apoyo La instalaci n o el almacenamiento incorrecto el hecho de no seguir los c digos aplicables de la construcci n el no seguir las clasificaciones de tramos para Power Joists el no usar ubicaciones y tama os de orificios permisibles o el no emplear rigidizadores del alma cuando se requieran podr hacer que se produzcan accidentes graves Siga con cuidado estas indicaciones de instalaci n Almacenamiento y manejo 1 Almacene las Power Joists en posici n vertical niveladas y en haces 2 Apile y maneje Power Joists s lo en posici n vertical 3 No almacene las Power Joists en contacto directo con el suelo 4 Proteja las Power Joists contra el clima y use listones para separar los haces 5 No abra los haces hasta el momento de la instalaci n 6 Al manejar Power Joists con una gr a en el sitio de trabajo atrapado tome unas cuantas precauciones simples para evitar que sufran da os las Power
21. ondo de las Power Joists en voladizo en el soporte de extremo que siga a la extensi n de resalto En la estructura terminada el techo de placa enyesada proporciona ese apoyo lateral Hasta que se aplique el techo acabado final se deber n usar riostras o puntales temporales Si se utilizan paneles cuadrados de reborde las aristas se deber n soportar entre las Power Joists con bloques de 2 x 4 Pegue los paneles de bloqueo para minimizar los chirridos No se requiere bloqueo bajo el piso de acabado estructural como el de listones de madera o si se instala una subcapa separada Espaciamiento de clavado Espacie los clavos instalados en la cara superior de la brida de conformidad con los requisitos aplicables del c digo de la construcci n o los planos de edificaci n aprobados Detalles t picos de ensamblaje y construcci n de pisos de PJI Power Joist2 Algunos requisitos de ensamblaje tales como las riostras de erecci n y los paneles de bloqueo se han omitido con fines de mayor claridad Se pueden perforar orificios en el alma para trabajos de plomer a cableados y conductos Vea la tabla 3 y la figura 3 NOTA No corte ni estr e nunca las bridas Anthony Power Beam Anthony Power Beam Figuras 4a 6 y 7 Use suspensores reconocidos en los informes ICBO ES SBCCI PST amp ESI BOCA ES o NES actuales SJOJSIS Todos los clavos mostrados con detalle abajo se assume ser los clavos comunes d
22. os coloque las Power Joists de tal modo que todos los agujeros ciegos se encuentren en la parte inferior de la vigueta haciendo que sea m s f cil instalar cableados el ctricos o sistemas de aspersores residenciales Nunca perfore corte ni estr e la brida ni corte en exceso el alma Los orificios en el alma se deber n cortar con una sierra bien afilada Para los orificios rectangulares evite cortar demasiado las esquinas porque esto podr a causar concentraciones innecesarias de esfuerzos Se recomienda que se redondeen ligeramente las esquinas Inicie el orificio rectangular perforando un orificio de 1 pulgada de di metro en cada una de las cuatro esquinas y luego haga cortes entre los orificios para minimizar los da os causados a las Power Joists Suspensores de Power Joist Los suspensores que se muestran ilustran los tres met licos utilizados con mayor frecuencia para soportar Power Joists Todo el clavado deber satisfacer las recomendaciones del fabricante del suspensor Los suspensores deber an escogerse sobre la base de la profundidad de la vigueta el ancho de brida y la capacidad de carga de acuerdo con los tramos como se indica en las tablas 1 y 2 Se requieren rigidizadores del alma cuando los lados de los suspensores no apuntalen lateralmente la brida superior de la Power Joist Power Joists Dobles 1 Se pueden requerir Power Joists dobles para enmarcar aberturas soportar cargas
23. ra los paneke punar hurais de rrarena Para iy aspersores montados en baa 5 la profundidad neta de la vigia menor 3144 pulgadas par pguetas con bed de 1 2 polbjedia de epean Rota A rreron que les lados del apan oporien lirei le boda ura e bdo UL heras ee pete lapi La gua TI Mota reren que Es lados del ura porn ATACANTE de COEL era da ia li Cp bid dc bj AG ie Orificios del alma y especificaciones ll 2 ds 10 11 12 Con excepci n del corte a la longitud apropiada no perfore estr e ni corte las bridas de la Power Joist Cuando sea possible los espacios abiertos del orificio deber n estar centrados en el centro del alma Los lados de los orificios cuadrados o el lado m s largo de un orificio rectangular no deber n sobrepasar tres cuartas partes del orificio redondo permitido en ese lugar No corte en exceso los costados de los orificios cuadrados Donde se requieran m n de un orificio la distancia entre sus bordes deber ser m s de dos veces el di metro del orificio redondo mayor o dos veces el tama o del orificio cuadrado m s grande o dos veces el lado m s largo del orificio rectangular Adem s cada orificio deber satisfacer los requisitos de la tabla 3 Donde m s de un orificio es necesario la distancia entre bordes de orificios adjacentes deber n exceder dos veces el di metro de el orificio Redondo mas grande o dos veces el tama o del orificio cuadrado m s grande o dos veces el largo del
24. rectangulares evite cortar las esquinas puesto que puede causar innecesarias concentraciones de presi n Redondear ligeramente las esquinas es recommendable Empezar perforando el agujero rectangular 1 pulgada de di metro en cada una de las 4 esquinas del agujero y despu s hacer cortes entre los agujeros es otro buen m todo para minimizar da o deja vigueta l No Corte o Perfore No corte o haga una muesca en la brida Vigueta de Madera Viguets de soporte No viole las reglas del gr fico de agujeros parteinferiordelabridaen porelborde superioro el extremo alto de la viga alma excepto cortes birdsmouth en el tejado Viga Cabrio No corte boca detajarola No cuelgue la PowerJoist No nivele el corte de la viga sobre la cara interna dela pared EJE Distancia m nima de la cara de todos los soportes de viguetas al centro del orificio Tramo simple o m ltiple Distancia m nima de la cara interior de cualquier soporte al centro del orificio pies y pulgadas Factor de ajuste Di metro de orificio redondo pulgadas de ajuste de vigueta a vigueta de tramo Di metro de orificio redondo pulgadas de ajuste de vigueta avigueta a fafa s ofo 7 38 23 0o9 w0 w0 u u s eo wr or os rr rs ro er se eg ru gt gt eso wz os rioj sz es sio ez 7 rar piwo gt gt gt ego farar ra sz eo sao rs re aro fro fir gt gt o eo ws fzr s
25. s juntas de extremo y una separaci n de 1 8 de pulgada en todos los bordes incluyendo los T amp G Use una herramienta espaciadora o un clavo com n 8d para asegurarse de que el espaciamiento sea preciso y congruente 10 Termine todo el clavado de cada panel antes de que frag e la cola Verifique las recomendaciones del fabricante del pegamento respecto al tiempo permitido de secado El tiempo c lido acelera el secado de los pegamentos Use clavos de v stago 6d o de tornillo para los paneles de 3 4 de pulgada de espesor o menos y de 8d para los paneles m s gruesos Espacie los clavos de conformidad con la tabla 6 Algunos c digos pueden requerir un espaciamiento m s cercano de los clavos o para la construcci n de diafragmas Se puede caminar sobre la plataforma acabada inmediatamente y soportar cargas de construcci n sin que el pegamento sufra da os Tabla 6 Cronogramas de sujetadores clasificados como APA Sturd l Floor para PJls Espaciamiento m ximo de vigueta QUIET FE Detalle de resalto de tablones para balcones Bloque de respaldo de profundidad completa con 1 8 de pulgada de holgura entre el bloque y la brida superior de la Power Joist Vea el detalle 2h Sujete con dos hileras de clavos 10d a 6 pulgadas de centro a centro y rem chelos Acople Power Joists en forma de la placa en todos los soportes de conformidad con el detalle 2b 2 x 8 min Clave al bloque de respaldo y la vigueta con dos hileras
Download Pdf Manuals
Related Search