69-1801S TL7230A Guía del usuario
Contents
1. an para cada Estado Si tiene preguntas acerca de esta garant a escriba a Honeywell Customer Rela tions 1985 Douglas Dr Golden Valley MN 55422 o llame al 1 800 468 1502 En Canad escriba a Retail Products ON15 02H Honeywell Limited Honeywell Lim it e 35 Dynamic Drive Scarborough Ontario M1V4Z9 EX Asistencia al cliente Si tiene preguntas acerca del funcionamiento del termostato visite www honeywell com yourhome o llame sin cargo al servicio de aten ci n al cliente de Honeywell al 1 800 468 1502 69 1801S 3 5 05 1 12. 1885 Dou glas Dr N Golden Valley MN 55422 o si se lo en viar un producto de reem plazo Esta garant a no cubre los costos de desinstalaci n y reinstalaci n Esta garant a no ser v lida si se demuestra que el defecto o el mal funcionamiento se deben a un da o que ocurri cuando el producto estaba en po sesi n del consumidor La nica responsabilidad de Honeywell ser la de reparar o reemplazar el producto de acuerdo con los t rminos aqu establecidos HONEYWELL NO SERA RESPONSABLE DE NINGUNA PERDIDA NI DE NINGUN DA O DE NINGUN TIPO INCLUIDOS LOS DA OS IMPREVISTOS O DERIVADOS QUE RESULTEN DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL INCUMPLIMIENTO DE CUAL QUIER GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA O DE CUALQUIER OTRA FALLA DE ESTE PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusi n o la limitaci n de los da os imprevistos o derivados por lo que es posible que la limitaci n no se aplique ESTA ES LA UNICA GARANTIA EXPRESA QUE HONEYWELL HACE SOBRE ESTE PRODUCTO LA DURACION DE CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA INCLUIDAS LAS GARANTIAS DE APTITUD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO QUEDA POR EL PRESENTE LIMITADA A LA DURACION DE CINCO A OS DE ESTA GARANTIA Algunos Estados no permiten limitaciones en cuanto a la duraci n de las garant as impl citas Por lo tanto es posible que la lim itaci n anterior no se aplique en su caso Esta garant a le brinda derechos legales espec ficos y usted puede tener otros derechos que var
3. F 15 C 7 95 F 35 C 4 68 F 20 C TL7230A Impreso en China TL7230A Gu a del usuario Termostato electr nico O Especificaciones t cnicas Fuente de alimentaci n referirse a las instrucciones de instalaci n de la base de alimentaci n Margen del punto de ajuste 45 F 59 F a 95 F 7 C 15 C a 35 C L mite de temperatura m nima 41 F a 77 F 5 C a 25 C L mite de temperatura m xima 59 F a 95 F 15 C a 35 C Precisi n 0 9 F 0 5 C Almacenamiento 4 F a 120 F 20 C a 50 C Duraci n del ciclo de calefacci n 15 minutos IM Garant a Honeywell garantiza por un per odo de cinco 5 a os a partir de la fecha de com pra por el consumidor que este producto sin incluir las bater as no presentar defectos en los materiales ni en lo referente a la mano de obra en condiciones normales de uso y de servicio Si en cualquier momento durante el per odo de vigencia de la garant a se determina que el producto es defectuoso o que funci ona mal Honeywell lo reparar o lo reemplazar a elecci n de Honeywell Si el producto es defectuoso L Devu lvalo al lugar donde lo compr acompa ado por la factura de compra o de otra prueba de compra que incluya la fecha IL Llame al servicio de atenci n al cliente de Honeywell al 1 800 468 1502 El servicio de atenci n al cliente determinar si el producto debe devolverse a la siguiente direcci n Honeywell Return Goods Dock 4 MN10 3860
4. Honeywell O Descripci n El termostato TL7230A de Honeywell puede conectarse a un calentador el ctrico destinado a controlar la temperatura de la habitaci n Poner el bot n en OFF para apagar la calefacci n 5 Perilla de a ajuste de y N temperatura Montado y desmontado Para retirar el m dulo de control de su base de alimentaci n hay que aflojar el tornillo cautivo debajo del termostato y separar las dos secciones tirando de ellas Para instalar el m dulo de control en la base de alimentaci n hay que revertir el procedimiento anterior NOTA Mantener siempre los agujeros de venti laci n del termostato limpios y sin obstrucciones O Ajuste de la temperatura Girar la perilla de ajuste de temperatura a la temperatura deseada El valor m nimo del ajuste es 45 F 7 C O L mites de temperatura Dos potenci metros en la parte trasera del m dulo de control establecen los l mites m nimo y m ximo de temperatura Por ejemplo aun si la perilla de temperatura est en 30 C la temperatura se mantendr a 25 C si la temperatura m xima est en 25 C Usar un destornillador de cabeza plana para hacer girar cada potenci metro hasta que la muesca muesca apunte hacia el l mite deseado de temperatura El ajuste de cada potenci metro 4 corresponde a los siguientes ajustes de temperatura 1 41 F 5 C 5 77 F 25 C 2 50 F 10 C 6 86 F 30 C 3 59
Download Pdf Manuals
Related Search