DESCARGA DE TACÓGRAFO
Contents
1. ACTIVACION Y GUIA DEL USUARIO DESCARGA DE TAC GRAFO 73 VOLVO Volvo Dynafleet Online La descarga del tac grafo gracias a las transferencias autom ticas de datos del tac grafo simplifica el trabajo tanto del conductor como de los jefes de tr fico Aqu tiene una gu a r pida para activar y utilizar esta funci n La funci n de descarga del tac grafo depende de caracter sticas t cnicas y requisitos legales Es muy importante seguir esta gufa para poder descargar los datos del tac grafo en Dynafleet Online Se puede descargar la siguiente informaci n del tac grafo e Datos del conductor e Memoria del tac grafo e Fichero de velocidad de 24h cargos adicionales Todos los datos descargados a Dynafleet Online son guardados durante dos a os y pueden ser exportados a una carpeta local Deben cumplirse los siguientes requisitos para que la descarga de tac grafo funcione VEH CULO Y CONDUCTOR e Veh culo encendido e Tarjeta de conductor en el tac grafo e Tac grafo 1 3a o posterior Disponible para instalar en camiones fabricados a partir de la semana 37 de 2006 y est ndar desde la semana 49 del 2009 COMUNICACION Cobertura GPRS DYNAFLEET ONLINE e Servicio Driver Times OFICINA e Tarjeta de Empresa registrada en el lector de tarjetas e Aplicaci n de lector de tarjetas funcionando CONFIGURACION DESCARGA DE TACOGRAFO Requisitos Tarjeta de empresa Tarjeta de conduc2. 10 1 27 28 29 30 31 O Not downlo Downloaded Missing Deleted Failure 3 Recoverab Exported Ongoing Funciones de la tarjeta de conductor y memoria de Tac grafo Click para ver el estado de la descarga de tac grafo de sus veh culos La leyenda en la parte inferior le da informaci n del estado de la descarga EN seleccione uno o varior d as haciendo click en la fecha inicial mantenga presionado la tecla SHIFT y haga click en la fecha final Luego haga click en Descargar seleccionados La pesta a de Tarjeta de conductor y la de Memoria del tac grafo ofrecen las siguientes funciones EN 0 dic Descargas que faltan para iniciar la descarga de ficheros que han dado error Vista general de la descarga de datos de conductores y veh culos Posibilidad de exportar datos a una carpeta local E E M Pase con el rat n sobre una fecha para ver el estado de la descarga Informaci n de decargas err neas marcadas en rojo de T Exporte los datos a una carpeta local seleccionando los d as y click Iniciar las descargar manualmente D 2 0 gt W Nota el vehiculo debe estar encendido y la tarjeta de conductor insertada en el tac grafo para gue funcione e Archivo de velocidad 1 Seleccione sus veh culos en el men de la izquierda Click para ver sus veh culos Click para ver el estado de la descarga del fichero de velocidad de sus veh culos La leyenda en la parte inferior le da informaci n del estado E
3. est insertada en el tac grafo VOLVO TRUCKS DRIVING PROGRESS WOLVO Volvo Truck Corporation www volvotrucks com
4. N Ciick Descargar Archivo de Velocidad para descargar datos de las ltimas 24h del veh culo Nota se aplicar un cargo adicional E Exporte los datos a una carpeta local seleccionando los d as y click Eb Tarjeta de conductor Uso Seleccione sus conductores para que aparezcan en el men de la izquierda Click para ver los conductores Click para ver el estado de los datos de la tarjeta de conductor de sus conductores La leyenda en la parte inferior le da informaci n del estado BN Click Descargar para empezar la descarga de ficheros descargados con errores anteriormente Checklist 1 En la zona de avisos de la parte inferior izquierda click H para ver sus alarmas de descargas err neas En ese caso inicie las descargas manualmente Pase el rat n por encima de una fecha concreta para ver la informaci n exacta del estado de la descarga Exporte los datos a una carpeta seleccionando los dias y click 2 Si la descarga ha fallado aseg rese de B q A Nota Las descargas iniciadas manualmente incluyen datos de la tarjeta del conductor del d a en curso a Veh culo encendido b La Tarjeta de empresa est bloqueada en sus veh culos Memoria de tac grafo uso 1 Seleccione sus veh culos para verlos en el men de la izquierda Click para ver sus veh culos c La Tarjeta de empresa est asignada a sus veh culos d La Tarjeta de empresa est Online en el lector de tarjetas e La Tarjeta de conductor
5. ione todos sus veh culos Click y seleccione Activar descarga de tarjeta de conductor y de memoria de tac grafo Si es necesario marque las otras opciones y despu s click Send Updates Click para asegurarse que en la columna de estado se ve Entregado y confirmado una vez que la llave se ha quitado del veh culo Working time regulations settings C Working time regulations EI Asigne vehiculos a su tarjeta de empresa a b es En la pesta a de Administraci n Click Asignar tarjetas de empresa Seleccione todos sus veh culos Seleccione su tarjeta de empresa de la lista Asignar tarjeta y click Assign EN Definir advertencias vehiculo a En la pesta a de Administraci n Click Gestionar programaciones y advertencias de los veh culos Seleccione todos sus veh culos Click Configure Warnings y seleccione si el conductor y o la oficina deben recibir los avisos si no se ha realizado la descarga de tarjeta de conductor dentro de un n mero de d as concretos click Guardar 6 Definir advertencias conductor En la pesta a de Administraci n Click Gestionar programaciones y advertencias del conductor Seleccione todos sus veh culos Click Configure Warnings y seleccione si el conductor y o la oficina deben recibir los avisos si no se ha realizado la descarga de tarjeta de conductor dentro de un n mero de d as concretos click Guardar Instalaci n de a
6. plicaci n del lector de tarjetas a En la pesta a de Administraci n Click Gestionar tarjetas de empresa b Click para descargar la aplicaci n del lector de tarjetas Inst lelo siguiendo las instrucciones en pantalla USO DESCARGA DE TACOGRAFO PESTANA DE ACTIVIDAD DEL CONDUCTOR Requisitos Adem s de los requisitos anteriores tambi n deben cumplirse los siguientes pone E DC 4 ATA 8rR 056023 Sua og a 2 r Driver AME 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 28 30 31 e Cuenta de usuario de Dynafleet Online e Conductores asignados a esa cuenta de usuario Estado Tarjeta de empresa Online Ean SA me RITTA EE 0 UA Dt Aina 30117 U E a M A 13350500 1990 ARPA E TAN PR jon PS T 102293 PS En casa contrario inserte su Tarjeta de empresa en 112 3 4 5 6 7 8 9 10 4 haha ls Tae laz Taa laa lan 21127 P SEJEJEN el lector de tarjetas QA ARA RANA RAS ARO A RANA a EI M Kt Te Con ctese con su cuenta de usuario y haga click en la VA ACT RN pesta a de Actividad del Conductor An 7 UL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 27 28 29 30 31 2012 02 O Driver card Schedule 20120 e Received 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 02 03 12 08 51 27 28 29 30 31 Data range GMT 07 04 11 03 31 02 03 12 07 36 ha apra E SA Download Now J1l2 3 a sjo z7 a sit0jt 27 28 29 30 31 2012 02 2012 01 n 1 2 3j4 5 6 7 8 9
7. tor Tarjeta de empresa bloqueada en el tac grafo Ordenador con conexi n a internet Cuenta de administrador en Dynafleet Online Servicio Driver Times en Dynafleet Online Lector de tarjetas A User ED Vehicle A Driver Veh culo registrado en Dynafleet Online Digital Oa Company cards Tachograph download schedules Manage schedules and warnings haimaa NN manage assign Internet Onboard Forms 2 4 Driver Coaching vehicle driver T SA E Manage vehicle settings nam Era Geofence groups f Tracking patterns Driver activity Address books Driver data upload w S EEEEEES Driver end vehirie assignments Driver and vehicle assignments Instrucciones de configuraci n 1 Con ctese como Administrator en www dynafleetonline com Registre su tarjeta de empresa en Dynafleet Online a b O En la pesta a de Administraci n Click Gestionar Tarjetas de Empresa Inicie la Aplicaci n del lector de tarjetas Inserte su Tarjeta de empresa en el lector de tarjetas La Aplicaci n del lector de tarjetas O muestra gue la tarjeta de empresa est conectada a Dynafleet Online Click en Dynafleet Online y seleccione su tarjeta de empresa en la lista y y J p Click y escriba el n mero de tarjeta visible en el campo 5b elek Crear Activaci n descarga de Tac grafo a En la pesta a de Administraci n Gestionar ajustes del veh culo click descarga de Tac grato Selecc
Download Pdf Manuals
Related Search