TL-WN781ND(ES)_V1_QIG_7106503644 - TP-Link
Contents
1. O No will restart my computer later Remove any disks from their drives and then click Finish to complete setup Haga clic en Finish Finalizar 2 Conexi n al Router Inal mbrico m QSS for Wireless Haga doble clic en el cono kis de la IS pa nta la pa ra a b ri r a QSS y ae iras ei ear t your wireless network desplegar la siguiente p gina QSS simplifies setting up a wireless network It uses Wi fi Protected MES Setup to configure your wireless network Quick secure setup Haga clic en Next Siguiente x QSS for Wireless Join a Wireless Network QSS is preparing to join your computer to a wireless network Which setup method do you want to use Push the button on my access point Seleccione Enter the PIN from my access point Ingrese el PIN de mi punto de acceso Enter a PIN into my access point or a registrar C z l Ingrese el PIN impreso en la parte posterior del Router Automatically select the network E Haga clic en Next Siguiente meom menm 10 Ts QSS for Wireless Espere que el adaptador se conecte al Router inalambrico Configuring the wireless network Searching for a network __ d Current PIN 23903586 D QSS for Wireless Haga clic en Finish Terminar para completar la conexi n Wireless Configuration Completed Your2. Instalacion de Hardware 1 Apague su computadora y desconecte el cable de alimentaci n 2 Abra la caja y localice una ranura PCI E de la tarjeta madre Inserte el adaptador PCI Express en la ranura PCI E Aseg rese de que todas las patas toquen los contactos de la ranura Tal vez tendr a que aplicar un poco de presi n para deslizar el adaptador para ingrese por completo Despu s de que el adaptador se encuentre firmemente en su lugar asegure los sujetadores al chasis de la computadora con un tornillo de montaje 4 Cierre la caja e inserte el cable de alimentaci n en la computadora luego encienda la computadora Instalacion de Software Nera Si tiene Windows 2000 por favor instale el dispositivo consultando la secci n de la Gu a del Usuario de la Gu a de Instalaci n en el CD de recursos el cual se ha enviado D Instalaci n del Driver del Adaptador Aparecer el Asistente Found New Found New Hardware Wizard Hardware Encontrar nuevo hardware cuando la computadora reinicia Es una configuraci n preestablecida Windows XP Para una instalaci n m s amigable Por favor haga clic en Cancel cancelar e inserte el CD de recursos de TP LINK Welcome to the Found New Hardware Wizard Windows will search for current and updated software by looking on your computer on the hardware installation CD or on the Windows Update Web site with your permission 0 or Can Windows conn
3. If you want to connect to this network click Connect 5 a de A 2 Set up a wireless network Wireless Yt For a home or small office 4 Seleccione la red por el nombre de la red g Change the order of preferred networks Ge Change advanced settings Wireless TP LINK Y Security enabled wireless network WPA Root_AP f Security enabled wireless network WPA alll Wireless_2 q Haga clic en Connect Conectar n Wireless Network Connection The network TP LINK_DA2F74 requires a network key also called a WEP key or WPA key A network key helps prevent unknown intruders from connecting to this network Type the key and then click Connect Network key Ingrese la clave de la red inal mbrica E clic en Confirm network key Connect Conectar Si no conoce la clave de la red inalambrica por favor comuniquese con el administrador de la red o inicie una sesi n en la pagina de configuraci n de su Router inal mbrico Punto de acceso con un cable de Ethernet para revisar las configuraciones de seguridad de la red inal mbrica Por favor refi rase al manual de su Router inalambrico Punto de acceso o comun quese con el soporte t cnico del fabricante para m s detalles Se ha conectado exitosamente a la red inalambrica 3 Wireless Network Connection 18 Network Tasks Choose a wireless network Refresh network list
4. 1300 88 875465 1300 88TPLINK Email support my tp link com Horario de Atenci n 24 horas 7 d as a la semana Turqu a Tel 444 19 25 Turkish Service E mail support tr tp link com Horario de Atenci n 9 00 AM a 6 00 PM 7 d as a la semana Italia Tel 39 02 66987799 E mail support it tp link com Horario de Atenci n 9 00 AM a 6 00 PM de lunes a viernes Suiza Tel 41 0 848 800998 Servicio alem n E mail support ch tp link com Costo 4 8 Rp min seg n la tarifa de diferentes tiempo Horario de Atenci n lunes a viernes 9 00 AM a 6 00 PM GMT 1 o GMT 2 Horario de verano
5. Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more infi Y Set up a wireless network For a home or small office t Security enabled wireless network WPA Related Tasks Wireless t Security enabled wireless network WPA Wireless TP LINK J Learn about wireless king networkin g Change the order of preferred networks Security enabled wireless network WPA 9 Change advanced TP LINK_1 settings f Security enabled wireless network WPA Wireless_2 Unsecured wireless network TEST Security enabled wireless network WPA Si su red es una red no segura no se le pedira que ingrese la clave de la red Se conectara a la red automaticamente D Instalaci n del Driver del Adaptador Aparecer el Asistente Found New Hardware Encontrar nuevo hardware cuando la computadora reinicia Es una configuraci n preestablecida Windows Vista Para una instalaci n m s amigable Por favor haga clic en Cancel cancelar e inserte el CD de recursos de TP LINK Haga clic en Cancel Cancelar 37 Found New Hardware Windows needs to install driver software for your Ethernet Controller Locate and install driver software recommended Windows will guide you through the process of installing driver software for your device i gt Ask me again later i Windows will ask again the next time you plug in your device or log on i Don t sho
6. a pa rece a ve nta na Th e The installation program has successfully performed the selected operations Click Finish to exit the Wizard software has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP el software no ha pasado la prueba del Logo de Windows para verificar su compatibilidad con Windows XP haga clic en Continue Anyway contin e de todos modos para continuar Haga clic en Finish Terminar 2 Conexi n al Router Inal mbrico Punto de acceso Si el Router inal mbrico Punto de acceso es compatible con la funci n Wi Fi Protected Setup WPS Configuraci n Wi Fi protegido WPS se recomienda que utilice el ASS Configuraci n segura r pida para conectar r pidamente su red inal mbrica Por favor refi rase al Ap ndice conexi n al Router Inal mbrico por QSS Despu s de haber instalado el software del driver aparecer el cono Mi en la esquina inferior derecho de su computadora Haga clic 5 Wireless Network Connection 18 a Haga clic en Refresh Networks Task network list Refrescar eo eee la lista de redes Choose a wireless network Click an item in the list below to connect to a wireless network in range or to get more information K 1 Security enabled wireless network WPA aall Related Tasks TP LINK_DA2F7A JD Learn about wireless 6 Security enabled wireless network WPA networking This network requires a network key
7. ara conectar r pidamente su red inal mbrica Por favor refi rase al Ap ndice conexi n al Router Inal mbrico por QSS Currently connected to J y TP LINK TEST3_Network ip Access Local only Haga clic en este cono en la parte inferior derecha de la pantalla y luego haga clic en ed Sa Connect to a network Gu Era EE 13 57 Conectar a una red Haga clic en este bot n para refrescar la lista de redes Seleccione su red por nombre de la red A TP LINK DA2F7A Security enabled network C TP LINK_BEN Unsecured network hs ity E 340G Security enabled network M Set up a connection or network Open Network and Sharing Center Haga clic en Connect Conectar Type the network security key or passphrase for TP LINK DA2F7A The person who setup the network can give you the key or passphrase Security key or passphrase Ingrese la clave de la Red de su red inal mbrica E Display characters P Tf you have a USB flash drive with network settings for TP LINK DA2F7A insert it no Haga clic en Connect Conectar AAA e Si no conoce la clave de la red inalambrica por favor comuniquese con el administrador de la red o inicie una sesi n en la p gina de configuraci n de su Router inal mbrico Punto de acceso con un cable de Ethernet para revisar l
8. as configuraciones de seguridad de la red inal mbrica Por favor refi rase al manual de su Router inalambrico Punto de acceso o comun auese con el soporte t cnico del fabricante para m s detalles Se ha conectado exitosamente a su red inal mbrica Successfully connected to TP LINK_DA2F7A Save this network Grabe este red para una conexi n autom tica Z Save this network V Start this connection automatically Haga clic en Close Cerrar Si su red es una red no segura no se le pedir que ingrese la clave de la red Se conectar a la red autom ticamente Ap ndice Conexi n al Router Inal mbrico por QSS W Instalaci n del Driver del QSS TP LINK Setup Wizard The Reliable Choice Wireless N Adapter Haga clic en Install isl Dist QSS Instalar QSS BE m o5 a a a erie Note Please select the model of your network adapter and Install Driver amp Utility first If QSS known as Wi Fi Protected Setup i supported please Install QSS uitility according to your need mede ei Lok Browse CD EXIT Siga las instrucciones paso a paso para terminar la instalaci n del QSS InstallShield Wizard Complete The installation program has successfully performed the selected operations but the driver installation is not yet complete Click Finish to reboot the system then use the Found New Hardware Wizard to complete the driver installation
9. computer has successfully joined the TP LINK_DA2F7A network Haga clic en Finish Finalizar 11 Soporte T cnico Para obtener m s ayuda sobre la soluci n de problemas ingrese a www tp link com support faq asp Para descargar los mas recientes Firmware Driver Utilidades y guias del usuarios ingrese a www tp link com support download asp Para otros detalles sobre el soporte t cnico por favor comuniquese con Global Tel 86 755 26504400 E mail support tp link com Horario de atencion 24hrs 7 dias a la semana Singapur Tel 65 62840493 E mail support sg tp link com Horario de Atencion 24hrs 7 dias a la semana Reino Unido Tel 44 0 845 147 0017 E mail support uk tp link com Horario de Atencion 24hrs 7 dias a la semana Estados Unidos Canada Tel 1 866 225 8139 E mail support usa tp link com Horario de Atencion 24hrs 7 dias a la semana Alemania Austria Tel 49 1805 875465 Servicio Aleman 49 1805 TPLINK E mail support de tp link com Costo 0 14 EUR min desde la red de telefonia fija de Alemania y hasta 0 42 EUR min de tel fonos m viles Horario de Atenci n lunes a viernes 9 00 AM a 6 00 PM GMT 1 o GMT 2 Horario de verano de Alemania Con excepci n de bancarios de Hesse los feriados Australia y Nueva Zelanda Tel AU 1300 87 5465 NZ 0800 87 5465 E mail support tp link com au Horario de Atenci n 24hrs 7 d as a la semana Malasia Tel
10. ect to Windows Update to search for software O Yes this time only O Yes now and every time connect a device O No not this time Click Next to continue Haga clic en Cancel Cancelar Cancel Despu s de insertar el CD de ice en la lectora CD ROM el TRUNK x de Asistente de Configuraci n aparecer autom ticamente en la pantalla de su computadora Seleccione Install Driver amp Utility Instalar Driver y utilidades ELLO User Guide m sa rad rase o ON Throne Co LN Copy OZ TRUM Mtn Ud Browse CD EXIT TP LINK Client Installation Program TP LINK Client Installation Program This program installs the driver and client utilities for your TP LINK Wireless Adapter Haga clic en _Cancel_ Next Siguiente TP LINK Client Installation Program Setup Type Select the setup type that best suits your needs Click the type of setup you prefer pstall Clien es and Dive install Driver Only Choose this option to install the Take Driver Installation Diskette s driver only without installing the client utilities Description Seleccione Install Driver Only Instale solo Driver Haga clic en Next Siguiente Cancel Siga las instrucciones paso a paso TP LIRE Client Installation Program para finalizar la instalaci n del driver InstallShield Wizard Complete S i es q ue
11. w this message again for this device Your device will not function until you install driver software Despu s de insertar el CD de recursos en la lectora CD ROM el Asistente de Configuraci n aparecer autom ticamente en la pantalla de su computadora Seleccione Install Driver amp Utility Instalar Driver y utilidades Haga clic en Next Siguiente Siga las instrucciones paso a paso para terminar la instalaci n del driver Si aparece la ventana Windows can t verify the publisher of this driver software Windows no puede verificar el editor de este software de driver haga clic en Install the driver software Anyway Instale el software del driver de todos modos para continuar Haga clic en Finish Terminar TP LINK ems The Reliable Choice ireless N Adapter Browse CD EXIT TP LINK Client Installation Program This program installs the driver and client utilities for your TP LINK Wireless Adapter 3 Cancel InstallShield Wizard Complete The installation program has successfully performed the selected operations Click Finish to exit the Wizard Cancel 2 Conexi n al Router inal mbrico Punto de Acceso Si el Router inal mbrico Punto de acceso es compatible con la funci n Wi Fi Protected Setup WPS Configuraci n Wi Fi protegido WPS se recomienda que utilice el ASS Configuraci n segura r pida p
Download Pdf Manuals
Related Search