R207 Mobile Wi-Fi QSG_0414_es-ES_110x70.indd
Contents
1. Vodafone Mobile Wi Fi Monitor Descarga la aplicaci n desde las tiendas Monitor de aplicaciones de Tunes o Google Play iPad tableta iPhone smartphone AAA ae Vodafone de gt 10 40 1 91 En Mobile Wi Fi Monitor o i VodafoneMobileWiFi 8F0460 VodafoneMobileWiFi 8F0460 MN 11 04 ll Conectado i MN Vodafone ES 90 all Nivel de bater a Wi Fi OD 1 Conectado Vodafone ES 80 DAo Recibidos 03 26 al Mo Uso de tos es apres Connie ai vetmen macto on 1 Votame ss bene cont ents tacts nun Conectado Conectado Recibidos E uso de datos es apraimado Consutte el volumen exacto en Mi Vodafone y si tiene contrato en la factura mensual Para ver los par metros adicionales abra la ventana de la aplicaci n del dispositivo Mobile WI Fi Aplicaci n web Aplicaci n Mobile Wi Fi Web Sugerencia Guarda las direcciones del dispositivo Mobile Wi Fien la carpeta de favoritos de tu explorador web Para comprobar el estado de tus redes Wi Fi y de Banda Ancha 3G administrar mensajes de texto SMS o cambiar la configuraci n del dispositivo Mobile Wi Fi podr s utilizar la aplicaci n Vodafone Mobile Wi Fi Web Con ctate al dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi a trav s de una red Wi Fi o mediante un cable USB Si instalaste el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi a trav s de un puerto USB haz doble clic en elicono de Vodafone Mobile Wi Fi que se cre en el escritorio O bien en particular si no has efectuado la2. dise ado el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi de forma exclusiva para Vodafone Quedan prohibidas la reproducci n o la transmisi n de esta gu a mediante cualquier medio o forma sin la autorizaci n previa por escrito de Huawei 1 Descripci n general del Indicadores LED O Puerto Micro USB dispositivo Mensajer a de texto SMS a Verde Nuevo SMS Intermitente Bandeja de entrada llena Indicador de modo de espera e Intermitente En modo de espera Carga de la bater a Verde Cargada S Verde intermitente En carga Rojo intermitente Baja 6 Enganche para correa de transporte Bot n de encendido Actualizaci n de firmware Todos los LED en verde intermitente Actualizaci n en curso Todos los LED iluminados en verde Reinici ndose Conexi n a redes Wi Fi Conectado Se al de Banda Ancha 3G all Verde Excelente E mbar Baja all Roja Sin conexi n C mo empezar Sugerencia Carga totalmente el dispositivo conectado a la red el ctrica 3 horas antes de utilizarlo en modo de bater a Te rogamos que utilices nicamente el cargador adecuado para turegi n geogr fica HW 050100x1W donde x corresponder a una de las siguientes letras U E B A o J en funci n de la regi n donde te encuentres Si deseas obtener informaci n complementaria acerca de un determinado cargador ponte en contacto con el operador de red
3. instalaci n a trav s de un puerto USB abre la p gina http VodafoneMobile wifi o http 192 168 0 1 en el explorador web Para poder utilizarla aplicaci n Vodafone Mobile Wi Fi Web a trav s de un cable USB o red Wi Fi necesitar s lo siguiente un ordenador equipado como m nimo con Windows xp SP3 o un Mac de Apple equipado como m nimo con OS x 10 6 Snow Leopard El dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi tambi n se puede administrar a trav s de su propia red Wi Fi si bien no a trav s de un cable USB por medio de Linux o Windows 8 RT o iPhone iPad iPod touch o cualquier otro smartphone o tableta Descripci n Fichas de navegaci n Permiten seleccionar entre las vistas Mobile Wi Fi SMS o general de Cuenta o e 2 2 Barra de navegacion Permite seleccionar un area dentro de cada vista la aplicaci n E Panel de red actual Muestra el estado de la red de Banda Ancha 3G red Wi Fi web bater a y dispositivos conectados rea de contenidos Muestra el contenido de la zona seleccionada actualmente Ayuda contextual Proporciona ayuda correspondiente a la zona seleccionada actualmente Selecci n de idioma De forma predeterminada muestra el idioma del explorador amp Iniciar sesi n cerrar sesi n Permite acceder a los par metros de configuraci n avanzada La contrase a predeterminada es admin Bandeja de entrada 0 No tiene mensajes actuales I p E Estado dela bateria 7
4. m vil Paso 1 Inserta la tarjeta SIM y la bater a Retira la tapa Inserta Inserta Vuelve a colocar trasera la bater a la tapa en su sitio gt Paso 2 Enchufa el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi a la red el ctrica o a un ordenador para cargarlo mientras lo usas Paso 3 Mant n pulsado el bot n de encendido durante 3 segundos para encender el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi Este comenzar a conectarse a la red de Banda Ancha 3G C mo empezar Paso 4 Es posible que debas especificar el c digo PIN para desbloquear la tarjeta SIM Adem s cuando el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi se conecte por primera veza la red m vil quiz s se te solicite que actives tu tarjeta SIM Esta activaci n no es siempre necesaria as que posiblemente no se muestre dicha notificaci n Paso 5 En tu ordenador o dispositivo selecciona el nombre de la red del dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi su SSID de entre la lista de redes disponibles Haz clic en Conectar y escribe la clave de red Wi Fi segura la contrase a WPA2 El nombre y la clave se incluyen en el interior de la tapa trasera del dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi as como en una tarjeta recordatoria impresa Enhorabuena Ya est s conectado a Internet a trav s de Vodafone Mobile Wi Fi Aplicaci n Si posees un dispositivo Apple i0S o Android el estado del dispositivo Mobile Wi Fi Mobile Wi Fi se podr comprobar tambi n mediante la aplicaci n
5. mencionadas podran ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios R207 Mobile Wi FiQSG04 14_es_ES vodafone
6. 5 g conecuvicad wri 1 Panel de El panel de red actual aparece en la parte derecha de todas las vistas de la red actual aplicaci n Mobile Wi Fi Web proporcionando as un breve resumen acerca del estado del dispositivo Mobile Wi Fi Debajo de aquel se muestran paneles adicionales con informaci n sobre la bater a red Wi Fi as como el estado de otros dispositivos que comparten tu red Wi Fi En Red de roaming o N mero de m vil 02878689874 Se al all Estado Conectado Red AT amp T 3G Tiempo de conexi n 00 00 33 O Volumen total 1B Subida 16b s w Bajada 32b s mr Estado de la bater a 75 Estado de conectividad Wi Fi Dispositivos conectados 2 Consejos y sugerencias Seguridad inal mbrica Aseg rate de que la configuraci n de seguridad inal mbrica se ajusta a tus necesidades particulares Para cambiar la contrase a de administrador abre la aplicaci n Vodafone Mobile Wi Fi Web Escribe la contrase a admin en el campo correspondiente a la contrase a y haz clic en Iniciar sesi n Selecciona Router en la barra de navegaci n Selecciona Configuraci n del router en la barra de men s de la izquierda Para cambiar el nombre de la red Wi Fi SSID y su clave procede de la siguiente manera Selecciona Wi Fi en la barra de navegaci n Selecciona Seguridad en la barra men s de la izquierda Asistenci
7. Gu a de inicio r pido Vodafone Mobile Wi Fi R207 1 Bienvenida 2 Descripci n general del dispositivo 3 C mo empezar 5 Aplicaci n Mobile Wi Fi Web 6 Descripci n general de la aplicaci n web 7 Panelde red actual 8 Aplicaci n Mobile Wi Fi Monitor 9 Consejos y sugerencias 10 Glosario NA Bienvenida Licencias Aviso El dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi crea una red Wi Fi port til personal que sirve para compartirtu conexi n a Internet de Banda Ancha 3G con otros dispositivos con conectividad inal mbrica tales como ordenadores dispositivos iPhone iPad o iPod touch de Apple smartphones y tabletas Android como la Samsung Galaxy Tab o consolas de videojuegos portatiles como la Nintendo DSi Podr s utilizar la bater a la red el ctrica o el puerto USB para alimentar el dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi Esta flexibilidad de alimentaci n permite ubicar con facilidad el dispositivo a fin de obtener la mejor cobertura m vil El dispositivo Vodafone Mobile Wi Fi utiliza software de c digo abierto otorgado bajo las licencias GNU GPL versi n 2 0 BSD versi n 3 0 OpenSSL Zlib libpng LGPL y Apache License Podr s descargar el c digo fuente de forma gratuita desde la p gina http vodafone com r207 durante un per odo de tres a os a partir de la distribuci n de este producto Copyright Huawei Technologies Co Ltd 2014 Reservadostodos los derechos La empresa Huawei ha
8. a t cnica complementaria Selecciona Ayuda en la barra de navegaci n de la aplicaci n Vodafone Mobile Wi Fi Web Selecciona Soporte t cnico en el men de la izquierda El rea de contenidos mostrar ahora c mo ponerte en contacto con el operador de red m vil Para consultar la gu a del usuario completa incluidos m s consejos y sugerencias visita la p gina http vodafone com r207 Glosario Portadora Red nacional Roaming Tarjeta SIM WPA2 10 M todo de comunicaci n utilizado para el transporte de datos a trav s de la red m vil p ej Banda Ancha 3G HSPA 3G etc Red del operador m vil que te suministr la tarjeta SIM Se puede utilizar el dispositivo m vil en cualquier otra red m vil nacional o de otro pa s que tenga concertado el servicio de roaming con tu operador La tarjeta del m dulo de identidad de abonado o tarjeta SIM es el peque o chip de pl stico que se recibe con el contrato de abonado m vil Tiene contactos dorados en una de sus caras Nombre alternativo de la clave de red Wi Fi En los Mac con sistema operativo OS X se denomina WPA2 personal Declaration of Conformity according to the Radio Equipment and Telecommunications Terminal Equipment Directive 1999 5 EC For the following equipment Product name _Mobile WiFi Model R207 Manufacturer s Name _Huawei Technologies Co Ltd Manufacturer s Address _Administration Buildi
9. ng Headquarters of Huawei Technologies Co Ltd Bantian Longgang District Shenzhen 518129 P R C is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directive1999 5 EC for radio equipment and telecommunications terminal equipment For the evaluation of the compliance with this Directive the following standards were applied Safety EN 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 Health EN 62311 2008 EN 62209 2 2010 EN 50566 2013 EMC EN 301 489 1 V1 9 2 EN 301 489 7 V1 3 1 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 301 489 24 V1 5 1 Radio EN 301 511 V9 0 2 EN 301 908 1 V6 2 1 EN 301 908 2 V5 4 1 EN 300 328 V1 7 1 The product is marked with the CE mark and Notified Body number according to the Directive 1999 5 EC Notified Body T V Rheinland LGA Products GmbH Notified Body number 0197 Responsible for making this declaration is the Manufacturer O Authorised representative established within the EU Person responsible for making this declaration Name Surname KangYin Position Title Regulatory Compliance Manager Shenzhen 2014 05 14 19 GET Place Date Company s nigiid legal s d 11 Notas El t rmino Mobile Broadband junto con el logo es una marca comercial de GSMC Limited N Mobile Broadband C 0197 Vodafone 2014 Vodafone y los logotipos de Vodafone son marcas comerciales de Vodafone Group Otros productos y nombres de empresas aqui
Download Pdf Manuals
Related Search