Home
        Guía del usuario de Nessus Perimeter Service (interfaz HTML5)
         Contents
1.      Updated      Under U 2013 05 21 2013 05 22  x waned pcicontentilltenable corm 30 30 30 16 09 35 08 57 44    Rew eur               Showing lta 1of1 entries    Antes de poder enviar un informe para su revision  el cliente debe completar su informacion de contacto y aceptar una  atestacion que incluye texto obligatorio  segun se describe en la ASV Program Guide  Guia del programa de ASV        21       Report Submission                                              a  Contact            John Smith    Name          Job  Company  Tenable Network Security   Tit PCI Analyst    Title    l                                     Phone   410  872 0555      111                                  Address  7063 Columbia Gateway Dr    City  Columbia   state  MD    ZIP  21046      URL  htt   www tenable com      Foe cose                                                             Report Submission                                                                               I attest that  this scan includes all components which should be in scope    for PCI OSS  any component considered out of scope for this scan is    properly segmented fram my cardholder data environment  and any  evidence submitted to the ASW to resolve scan exceptions ls accurate   and complete  I also acknowledges the following     111    1  proper scoping of this external scan is my responsibility  and    2  this scan result only indicates whether or not my scanned systems are  compliant with the external vulnerability 
2.   n del usuario       23          Luego  el usuario puede modificar el ticket y volver a enviarlo a Tenable Network Security para una nueva revision     Formatos de informe ASV de PCI    Una vez que un informe de an  lisis recibi   el estado    compliance     compatibilidad  del PCI Scanning Service  Servicio de  an  lisis PCI  de Tenable  los clientes tienen la opci  n de ver los informes en los formatos    Attestation Report     Informe de  atestaci  n      Executive Report     Informe ejecutivo  o    Details Report     Informe detallado   El cliente del Nessus Perimeter  Service recibe tambi  n un ASV Feedback Form  Formulario de comentarios de ASV   Estas opciones est  n disponibles  por medio del   cono    Download     Descargar   junto a cada informe        List Of Reports  Show 10    entries  Marne Compliance Status  l PCI  al AS Y Resolved  Scan    showing Lto 1 of 1 entries    Download       Attestation Report  Executive Report  Details Report   ASY Feedback Form    Search           Leaf  Lo JM           Bi Tickets Upload Time Last A      Updated  lt   ENS 2013 05 21 2013 05 22  itn    16 09 35 11 03 46 Ss    Los informes Attestation Report  Informe de atestaci  n   Executive Report  Informe ejecutivo  y Details Report  Informe  detallado  solo estan disponibles para el cliente en formato PDF  y no pueden modificarse       24       tenable    network security       Scan Customer Information Approved Scanning Vendor Information  Company  Tenable Network Security Compa
3.  por correo electr  nico  Env  e todas las preguntas de soporte a  support tenable com e incluya su Customer ID  Identificaci  n de cliente  con una descripci  n detallada del problema  que experimenta  Tambi  n puede acceder al Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable  para generar un  ticket de soporte       27          Acerca de Tenable Network Security    Mas de 20000 organizaciones confian en Tenable Network Security  entre ellas el Departamento de Defensa de EE  UU   en su totalidad y muchas de las companias mas grandes y los gobiernos de todo el mundo  para adelantarse a las  vulnerabilidades  amenazas y riesgos de compatibilidad emergentes  Sus soluciones Nessus y SecurityCenter siguen  marcando la norma para identificar vulnerabilidades  evitar ataques y cumplir con much  simos requisitos regulatorios   Para obtener m  s informaci  n  visite www tenable com     SEDE CENTRAL MUNDIAL    Tenable Network Security  7021 Columbia Gateway Drive  Suite 500   Columbia  MD 21046     EE  UU   410 872 0555  www tenable com       tenable    network security       Copyright    2014  Tenable Network Security  Inc  Todos los derechos reservados  Tenable Network Security y Nessus son marcas registradas de Tenable Network Security  Inc    28    
4.  puntuaci  n CVSS de 4 0 o m  s  deben estar corregidos o cuestionados por el cliente  y todos los elementos en conflicto   cuestionados  deben estar resueltos  aceptados como excepciones  aceptados como falsos positivos  o mitigados por  medio de controles de compensaci  n  Todos los elementos categorizados como    Critical     Cr  tica      High     Alta  o    Medium      Media  en el Nessus Perimeter Service pueden verse en detalle  y todos los elementos tienen una opci  n para cuestionar     Si hace clic en el nombre del an  lisis en    List of Reports     Lista de informes   el usuario puede ver una lista de hosts y la  cantidad de vulnerabilidades encontradas en cada host  ordenadas por gravedad     Vuln Filters None           Vulnerability Filters More Filters None  Host Name      Plugin Id  Plugin Name j    g L List Of Hosts  Severity   All       Port   Show 110  am entries       Protocol   Host Name a Host IP  gt  Host FQDN  gt  Low   Info   Medium  gt  High   Disputed  gt   72  72  5 78 28 9 0    Showing 1 to 1 of 1 entries    Si hace clic en la cantidad de    Failed Items     Elementos con error  en    List of Reports     Lista de informes   aparecera una  lista de elementos que deber  n tratarse para que el informe ASV califique como    compatible    a trav  s del PCI Scanning  Service  Servicio de an  lisis PCI  de Tenable     Los clientes del Nessus Perimeter Service PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI  son responsables  de revisar todos sus    Faile
5. 4 22ttcpy 35h Medium    Synopsis  The remote 33H server may permit anonymous port bouncing   Description    According to its banner  the remote host is running OpenssH  wersion  2 3 0 or later  Such versions of OpenSsH allow forwarding TCP  connections  Ifthe OpenssH server is configured to allow anonyrious  connections  e g  SnonCVS   remote  unauthenticated users could use  the host as a proxy     Solution  Disallow anonymous users  set Allow cpForwarding to  no   or use the    Match directive to restrict anonymous users     Sh owing 1to 10 of 30 entries    6 4 OpenssH  gt   2 3 0 AlowTcpForwarding Port Bouncing    Descripci  n del elemento del informe de an  lisis con la funcionalidad    Dispute     Cuestionamiento     no       Como se muestra arriba  se visualiza un bot  n    Dispute     Cuestionamiento  para cada elemento individual  lo que permite  que el cliente introduzca m  s detalles acerca de la correcci  n de la vulnerabilidad o que cuestione lo que considera que  puede ser un falso positivo generado por el an  lisis inicial       15          Cuestionamiento de los resultados de un analisis  Cuando se cuestiona un elemento  se crea un ticket que permite la selecci  n de un tipo de modificaci  n  el agregado de  texto a la modificaci  n  y el agregado de cualquier otro comentario que el cliente quiera hacer antes de enviarlo para la    revisi  n de Tenable Network Security     Create Ticket             All form fields are required     Host T2  E severity Medium  Pl
6. PCI actuales          e Hasta 2 env  os de informes trimestrales para la validaci  n de ASV de PCI a trav  s de Tenable Network Security   Inc     e Acceso en todo momento al Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable  para consultar la base de  conocimiento de Nessus y crear tickets de soporte    e Una cuenta de usuario por suscripci  n    Al comprar una suscripci  n al Nessus Perimeter Service  Tenable Product Delivery  Entrega de productos de Tenable   notificar   al cliente por correo electr  nico la disponibilidad del producto  El correo electr  nico de notificaci  n tambi  n  incluir   el n  mero de pedido del cliente  la fecha de vencimiento del producto y un enlace de activaci  n del producto   Puede consultar en l  nea un documento de ayuda de activaci  n en     http   static tenable com documentation PS Activation _Help paf    Si tiene alg  n problema con el proceso de activaci  n  cont  ctese con licenses tenable com  Debe incluir su Customer  ID  Identificaci  n de cliente  en cualquier consulta  Si no tiene Identificaci  n de cliente  indique el n  mero de pedido para  recibir la asistencia adecuada     Interfaz de an  lisis del cliente   Los clientes que se suscriben al Nessus Perimeter Service interact  an con un portal web seguro  Para acceder al  servicio  todos los clientes necesitan credenciales para el portal que son proporcionadas por Tenable Network Security  en el momento de la compra del servicio     La siguiente captura de pantalla muestra l
7. Scans E Name Last Updated   a Status  Trash DMZ Web Server October 07  2013 19 34 48    Completed   gt  All Scans Gateway Internal Scan October 03  2013 19 19 22    imported    New Folder             Revision de los resultados de un analisis  Una vez que finaliz   un an  lisis  el estado aparecer   en la secci  n    Scans     An  lisis   junto con la fecha y hora en el que  el an  lisis se actualiz   por   ltima vez o se finaliz          Scans Upload     New Scan Scans   My Scans  My Scans Name Last Updated Status  Trash PCI ASY Scan May 28  2013 17 35 26  y  Completed   gt  All Scans PCI ASV Scan May 28  2013 10 20 45 y  Completed  New Folder  External DMZ Scan March 29  2012 10 00 26 y  Completed       El cliente tiene la opci  n de buscar el informe o descargarlo en varios formatos  como  nessus  CSV  PDF  HTML y  formatos de archivo de Nessus DB       S    Nessus PS Scans Schedules Policies    tenable com v A  External DMZ PCI ASV      Epot   Audit Trail X  Scans  gt  Hosts Vulnerabilities 60   Hide Details  Severity a Plugin Name Count Scan Details  PCI DSS compliance 2 Name  External DMZ PCI ASV Scan  Folder  My Scans  Apache HTTP Server Byte Range DoS 1 Status  Completed  Policy  PCI DSS  Xerver Double Slash Authentication Bypass 1 Targets  iii  Start time  Tue Apr 10 10 01 08 2012  Apache HTTP Server httpOnly Cookie Infor    2 End time  Tue Apr 10 12 39 56 2012    Elapsed  3 hours  MEDIUM OpenSSH  lt  5 7 Multiple Vulnerabilities 2    Vulnerabilities  MEDIUM OpenSSH  
8. a  Todo por una tarifa plana     El portal del Nessus Perimeter Service ofrece un acceso seguro a las detalladas auditor  as de vulnerabilidades e  informaciones de correcci  n alojadas en la infraestructura de Tenable  Puede acceder al Nessus Perimeter Service  desde cualquier computadora con acceso a Internet y un explorador web est  ndar  as   como tambi  n desde dispositivos  m  viles como tel  fonos con Android y tel  fonos iPhone o dispositivos iPad  Esto le proporciona un comando y control fijo  o m  vil del analizador y acceso a informes de vulnerabilidades y compatibilidad desde cualquier lugar  en cualquier  momento  El soporte del Nessus Perimeter Service est   a cargo de un equipo de investigaci  n de reputaci  n  internacional  que cuenta con la base de conocimiento en vulnerabilidades mas grande de la industria  lo que lo hace  ideal incluso para las auditor  as m  s complejas     Suscripci  n y activaci  n  El Nessus Perimeter Service de Tenable est   disponible a trav  s de una suscripci  n anual  Puede obtener las    suscripciones en la Tenable Store  Tienda de Tenable   Para obtener informaci  n sobre los precios  visite la Tienda de  Tenable o env  e su consulta a subscriptions tenable com para obtener m  s informaci  n     Un paquete de suscripci  n al Nessus Perimeter Service comprende   e An  lisis ilimitado de los sistemas de su per  metro    e Auditor  as de aplicaciones web    e Capacidad para elaborar evaluaciones de seguridad seg  n los est  ndares 
9. a de Executive Report  Informe ejecutivo     Cuando se selecciona un nombre de informe y de host en la interfaz web  se muestra una lista de elementos  relacionados con el informe seleccionado     List Of Items    Show 10 KA entries Search  MN       Host   Pluginid Port  Proto  SvcName Severity Cyssscare PluginName   Disputed      ies 17704 b5001ttcp  ssh 3 OpenssH KEY Authentication Account Enumeration yes  Es 17704   2   tcp  35h 5 OpenssH SREY Authentication Account Enumeration yes    y 7 53841 s500Ltcp  ssh 21 Portable Open a en reign ssh rand helper Utility File Descriptor Leak a  Local Information Disclosure   o 7 53841 22 tcp  T 21 Portable opene In ssh rand helper Utility File Descriptor Leak m  Local Information Disclosure       fe  Ls Balto  ssh 4 QOpenSsH  lt  5 9 Multiple Dos no       Te 17703 2  2ftcp  35h 4 QOpenSsH  lt  59 Multiple Dos no       Ta  17705 bs0Dltcp  ssh 45 COPIE w OpenssH Account Enumeration Wes       ee 17705 ce LEE Bil ssh 45 OPIE wy  OpenssH Account Enumeration yes       Tas 44081 b5001tcp  ssh 6 5 OpenssH  lt  5 7 Multiple Vulnerabilities yes       Pah 44001   2   tcp  ssh 6 5 QpenssH  lt  3 7 Multiple Vulnerabilities Wes          List of Items     Lista de elementos  visualizada en la interfaz web    26          Soporte    Cuando compra una suscripci  n al Nessus Perimeter Service de Tenable  Tenable recibe el nombre y la direcci  n de  correo electr  nico de la s  persona s  de contacto t  cnico  Se crea autom  ticamente una cuenta independ
10. a p  gina de inicio de sesi  n del portal  que ofrece la interfaz del usuario de  Nessus en HTML5 de manera predeterminada       Nessus    vulnerability scanner    A           Pantalla de inicio de sesi  n del Nessus Perimeter Service    Para obtener m  s informaci  n sobre c  mo usar el Nessus Perimeter Service con la interfaz Flash m  s antigua  consulte  el documento    Nessus Perimeter Service User Guide  Flash Interface      Gu  a del usuario de Nessus Perimeter Service     interfaz Flash   disponible en el Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable            Directivas de analisis  Una vez que inician sesion en el servicio  los clientes de Nessus Perimeter Service tienen la opcion de seleccionar una  de siete directivas de analisis predeterminadas     Perimeter Scan  exhaustive   Analisis de perimetro  exhaustivo    esta directiva utilizara mas ancho de banda  pero encontrara todos los servicios TCP externos alojados en una red con conexion externa  Esta directiva  contiene la configuraci  n predeterminada que ejecutar   un an  lisis de per  metro exhaustivo           Un an  lisis de puertos r  pido que verifica 65 536 puertos TCP    Las comprobaciones de CGI est  n habilitadas     Las comprobaciones de aplicaciones web est  n deshabilitadas    Baja proporci  n de falsos positivos    Perimeter Scan  fast   An  lisis de per  metro  rapido    esta es una directiva ideal para ejecutar como an  lisis  inicial  Esta directiva contiene la configuraci  n predetermin
11. ada que ejecutar   un an  lisis de per  metro r  pido           Un an  lisis de puertos r  pido que verifica los 8000 puertos TCP m  s comunes    Las comprobaciones de CGI est  n habilitadas     Las comprobaciones de aplicaciones web est  n deshabilitadas     Baja proporci  n de falsos positivos    Web App Tests  exhaustive   Pruebas de aplicaciones web  exhaustivas    esta directiva ejecutar   una prueba de  aplicaciones web en el host remoto  Se buscar  n vulnerabilidades personalizadas en las aplicaciones  se utilizar    el m  todo    todos los pares    para la prueba de argumentos  se comprobar  n todos los par  metros de cada p  gina  y se ejecutar   durante 24 horas como m  ximo     Web App Tests  fast   Pruebas de aplicaciones web  r  pidas    esta directiva ejecutar   una prueba de  aplicaciones web en el host remoto  Se buscar  n vulnerabilidades personalizadas en las aplicaciones  se utilizar    el m  todo    todos los pares    para la prueba de argumentos  se comprobar  n todos los par  metros de cada p  gina  y se ejecutar   durante 2 horas como m  ximo     PCI DSS ASV Scan  Analisis ASV de PCI DSS   pueden utilizar esta directiva los clientes del Perimeter Service que  deseen ejecutar an  lisis de vulnerabilidades externas que puedan utilizarse en tareas de validaci  n de  compatibilidad PCI DSS  Puede encontrar m  s informaci  n acerca de la ejecuci  n de an  lisis con la directiva ASV  de PCI DSS y la validaci  n de an  lisis a trav  s del servicio ASV de PCI d
12. aeseeneeeaes 16  Env  o de adjuntos como evidencia para UN CUEStIONAMIONTO       ccoocncoccccncnconcnnnnnncncnnnnnonnnncnnronnnnconcnnnanonons 19  Env  o de un informe de an  lisis para la revisi  n de Tenable             ooocccocnconcccocnccncncnanocnnnonanonnnnconnnonanonons 21  Formatos de informe ASV de PCI ou    cece cece ccccccecccccecceceaeeeeeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeucaeaeususususuceceeeseseseaeaeseaeaeaeaeaeataeaes 24  SONO o 27  Cambio de CON TAS CNA dad 27  Para obtener M  S informaci  n          ceceececeeceececeececcecnccecnccecnscuensceeeecueeeeueneeescueuscaeneaaseeauenseneceensauensaes 27    Acerca de Tenable Network Security c oooccooncconncconocccnncononcconncconaccnnancnnancnnanrnnanrnnan remar rear remar rnnanennanenn 28             Introduccion    Este documento describe el Nessus Perimeter Service de Tenable Network Security  Envie sus comentarios o  sugerencias por correo electr  nico a support tenable com     En este documento se trata el Nessus Perimeter Service seg  n su aplicaci  n para el an  lisis  la evaluaci  n y la  generaci  n de informes de vulnerabilidades  El contenido de este documento comprende los procesos de la suscripci  n y  activaci  n al Perimeter Service  la iniciaci  n de an  lisis de clientes  la generaci  n de informes de vulnerabilidades y  compatibilidad  la validaci  n de ASV de PCI y el soporte del Perimeter Service  El Nessus Perimeter Service se ofrece  con las interfaces Flash y HTML5  En este documento se describe la interfa
13. d Items     Elementos con error  antes de enviar un informe de an  lisis a Tenable  Network Security  Si selecciona    Failed Items     Elementos con error  en    List of Reports     Lista de informes    podr   ir directamente a los elementos que pueden afectar el estado de compatibilidad de su validaci  n de  ASV de PCI          14          List Of Items       show entries    Host  o PluginId Port Proto  SvcName Severity  o   00012   Oftcp  general High  o 200001 Oftcp  general High  o 33979 Dftcpi general High      33929     443 tcp  uri High      33929 27200ftcp  pop3 High      56209 Oftcpi general Medium      57792 443ttcpy Pinan Medium  o 577927 BD  tcp  wanan Medium  o 50600 SOftcp  sar Medium  o 56918 SO  tcp  wanan Medium    showing Lto 10 of 30 entries          Cyssscore PluginNarne   0 pcidssiexpired_ssl_certificate   0 pcidssidirectory browsing   0 PCIOSS compliance   0 PEI DSS compliance   0 PCIOSS compliance   0 PEI DSS compliance   Remote Access Software Has Been Detected  43 Apache HTTP Server httpOnhy Cookie Information Disclosure  45 Apache HTTP Server htpUOnly Cookie Information Disclosure   5 Apache Shiro URI Path Security Traversal Information Disclosure  6 4 Col Generic Cross Site Request Forgery Detection  potential     no    no    no    na    no    no    no    Ad    no    no        A    Utilice el bot  n verde       de la primera columna de la izquierda para expandir una entrada individual y as   ver m  s    detalles de la vulnerabilidad         PE 1174
14. e 5er  paths befi  file     A remote  authorizat  crafted re     O 7  SO 72  O 72       View Ticket    Plugin ID 50600    Plugin Mame Apache Shiro URI Path Security Traversal  Information Disclosure    Amendment Type False Positive    Host 12    status new    Amendment Text       Severity Medium  Port 80i tcp      Svc Name WANA    Cyss Score             Apache Shiro is not installed on the system  Issued  locate  command on the local system to verify     forced   opt   locate shiro    forced   opt                     By At    Previous 0 0 Next                Puede agregar m  s comentarios haciendo clic en el bot  n    Edit     Editar   luego en    Add Note     Agregar nota   y guardar  la nota en el ticket haciendo clic en    Update     Actualizar        18                Host  2  severity Medium  PluginID 15901 Port 4431 tcp   Plugin Marie SSL Certificate Expiry Sec Mame www  mated Acid Note    Assigned T  This should affect 5 other tickets as well     Amendment False    Type       Amendment  Text    Update ENS             Ey At Previous 00 Next                Add Note Info Provided Withdraw    El plugin 33929     PCI DSS Compliance     es un plugin administrativo que vincula con los resultados de otros  plugins  Si un informe muestra que un host no es compatible con PCI DSS  la resoluci  n de todos los  elementos con error permitir   que se resuelva el plugin 33929 y se reemplace por el plugin 33930     PCI DSS  Compliance  Passed  Compatibilidad PCI DSS  aprobada   En caso
15. e Tenable m  s adelante en este  documento     PCI DSS ASV Scan  low bandwidth   An  lisis ASV de PCI DSS  ancho de banda bajo    esta directiva es id  ntica  a la directiva de an  lisis ASV de PCI DSS con la excepci  n de la opci  n    max_hosts     que est   establecida en    2     para limitar la cantidad de ancho de banda utilizada por los an  lisis de Nessus Perimeter Service     PCI DSS ASV Scan  unresponsive hosts   An  lisis ASV de PCI DSS  los hosts no responden     esta directiva es  id  ntica a la directiva de an  lisis ASV de PCI DSS con la excepci  n de la opci  n    Ping Host     Efectuar pings a  host   que est   deshabilitada para permitir que los an  lisis del Nessus Perimeter Service pasen a diferentes  opciones de an  lisis en lugar de dejar de analizar un host porque el host no responda a un ping remoto                  Nessus Scans Schedules Policies pcicontentOtenable com v a    Policies Upload  Policies   All Policies   All Policies Name v Owner Type   Private PCI DSS ASV Scan admin Shared   snaren PCI DSS ASY Scan  low bandwidth  admin Shared  PCI DSS ASY Scan  unresponsive hosts  admin Shared  Perimeter Scan  exhaustive  admin Private  Perimeter Scan  fast  admin Private  Web App Tests admin Private  Web App Tests  exhaustive  admin Private    El personal de Tenable revisa y actualiza peri  dicamente estas directivas para garantizar que incluyan actualizaciones  para familias de plugins y otras mejoras a la configuraci  n  Los clientes no tienen la ca
16. ecurity en lo que respecta al  requisito de validaci  n de ASV seg  n PCI DSS  Vale aclarar que  si bien los clientes pueden utilizar la directiva de  an  lisis PCI DSS para probar sus sistemas con conexi  n externa tan a menudo como lo deseen  deben enviar el an  lisis  a Tenable para su validaci  n a fin de que pueda consider  rselo para calificar como an  lisis ASV de PCI v  lido  Los  clientes tienen permitidos hasta dos env  os de informes trimestrales para la validaci  n de ASV de PCI a trav  s de  Tenable Network Security  Inc     Una vez que iniciaron sesi  n en el servicio  los clientes tienen la opci  n de escoger una directiva llamada    PCI DSS     que  cumple con todos los requisitos de la PCI ASV Program Guide v2 0  Gu  a del programa ASV de PCI v2 0   secci  n    ASV  Scan Solution     Required Components     Soluci  n de an  lisis ASV     Componentes necesarios   Los clientes no tienen la  capacidad de alterar ninguno de los par  metros preestablecidos de esta directiva           A Para calificar como an  lisis ASV seg  n PCI DSS a fines de su validaci  n a trav  s del Nessus Perimeter    Service  debe estar siempre seleccionada una de las tres directivas    PCI DSS           Policies Upload   O New Policy Policies   All Policies   All Policies Name v Owner Type   Private PCI DSS ASV Scan admin Shared   Shareg PCI DSS ASV Scan  low bandwidth  admin Shared  PCI DSS ASY Scan  unresponsive hosts  admin Shared       Env  o de resultados de an  lisis para la revisi
17. ertificate Cannot Be Trusted   CGI Generic Cross Site Request Forgery Detection  potential   SSL Self Signed Certificate   TCP IP Sequence Prediction Blind Reset Spoofing DoS    SSL Certificate Expiry       Resultado del informe en formato HTML para Hosts Summary  Executive   Resumen de hosts  Ejecutivo      No existe un limite para la cantidad de analisis que pueden realizar e informes que pueden generar los clientes durante  una suscripci  n activa al Nessus Perimeter Service  Puede encontrar informaci  n detallada sobre las directivas  los  an  lisis y los informes de Nessus en la Gu  a del usuario de Nessus  aqu       http   www  tenable com products nessus documentation  Validaci  n de ASV de PCI    Tenable Network Security  Inc  es un Proveedor de an  lisis aprobado  ASV  de PCI  y est   certificado para validar  an  lisis de vulnerabilidades de sistemas con conexi  n a Internet a fin de comprobar su observancia de determinados  aspectos de los PCI Data Security Standards  PCI DSS   Est  ndares de seguridad de datos de PCI   El Nessus  Perimeter Service dispone de una directiva PCI DSS est  tica predefinida que cumple con los requisitos de an  lisis  trimestral de PCI DSS v2 0  Los comerciantes y proveedores pueden utilizar esta directiva para evaluar inicialmente sus  entornos seg  n los requisitos de PCI DSS  y tambi  n ejecutar an  lisis de vulnerabilidades externasy generar informes  que pueden ser validados por miembros calificados del personal de Tenable Network S
18. ew Lvss Score 5  Assigned To None Attachments None       Amendment False Positive  Type                   Amendment The server is not running Shiro  Text       Haga clic en    Browse        Explorar     para buscar el archivo de evidencia  captura de pantalla  documento de Word  PDF     etc   que quiere cargar        Archivo de evidencia de muestra  no_shiro png           Luego  haga clic en    Attach     Adjuntar  para adjuntar el archivo al ticket  Una vez finalizado  la pantalla mostrara un  mensaje que dice que el archivo se cargo correctamente     Host   2  severity Medium  Plugin IC 50600 Port 80  tep   Plugin Name Apache Shiro URI Path Security Traversal Information Svc Name waa  Disclosure  Status new Cyss Score 5  Assigned To None Attachments Download  Upload File  no_shiro png ae The file was uploaded       successfully     Amendment False Positive  Type             Amendment The server is not running Shiro  Text       Si hace clic en el enlace    Download     Descargar  junto a    Attachments     Adjuntos   vera los nombres de todos los  archivos adjuntos en el ticket     Envio de un informe de analisis para la revision de Tenable  Cuando se hayan creado tickets para todos los elementos del informe pendientes bajo revision del usuario  puede enviar  el informe a Tenable Network Security para la revision de ASV     List Of Reports         show 110     entries       a    Mame Cormpliance Status Y Ohvrier o Failedltems Tickets Open Tickets Upload Time Last te         
19. ic en    Launch     Iniciar  para iniciar el nuevo an  lisis de inmediato     Programacion de un analisis    Para iniciar un an  lisis como plantilla  primero cree un nuevo an  lisis por medio del men      Scans     An  lisis  o     Schedules     Programas   Despu  s de completar la configuraci  n b  sica  escoja    Schedule Settings     Configuraci  n del    programa  y la frecuencia          Nessus    Scans        Scans  Basic Settings    Email Settings    Schedules    Policies Users       New Scan   Schedule Settings    Launch    Cancel    Now a  Now   On Demand  Once   Daily   Weekly    Monthly    Yearly          Una vez que lo guard    puede acceder a los an  lisis programados por medio del menu    Schedules     Programas  en la  parte superior        Scans Schedules Policies Users admin      Schedules    New Schedule Schedules   All Schedules  Web App 14 Dev Server On Demand Web App Tests  Weekly Router Scan On Demand    External Network Scan    Administracion de analisis    Una vez que se iniciaron  los analisis pueden pausarse o detenerse durante el proceso de analisis mediante el uso del    cono de pausa o interrupci  n a la derecha del an  lisis        Visualizaci  n de los resultados de un an  lisis    Puede ver los resultados obtenidos en un an  lisis actualmente en curso seleccionando el men      Scans     An  lisis  y  haciendo clic en el an  lisis que est   en ejecuci  n o completado         9  Nessus Scans 5  Schedules Policies Users admin v  Scans Upload  My 
20. iente en el  Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable  para cada persona de contacto t  cnico  Las solicitudes de soporte  son aceptadas a trav  s del Portal  pero tambi  n puede enviar un correo electr  nico a support tenable com  Tenga en  cuenta que las solicitudes por correo electr  nico deben enviarse desde una de las direcciones de correo electr  nico  proporcionadas a Tenable como contacto de soporte     Cambio de la contrase  a   Si necesita cambiar la contrase  a del Nessus Perimeter Service  haga clic en su direcci  n de correo electr  nico en la  esquina superior derecha de la pantalla del analizador y escoja la opci  n    User Profile     Perfil de usuario  en la lista  desplegable     CD Nessus PS Scans Schedules Policies    tenablesecurity com       Despu  s de cambiar su contrase  a  aparecer   un cuadro de di  logo que lo confirme     Password for     tenablesecurity com     changed successfully        Para obtener mas informacion  Puede obtener la documentacion de Nessus aqui     http   www  tenable com products nessus documentation    Puede encontrar m  s informaci  n acerca de las caracter  sticas del Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable   aqu       http   www tenable com whitepapers tenable network security support portal  http   static tenable com prod_docs Subscription Agreement paf  Si tiene alg  n problema con el proceso de inscripci  n  cont  ctese con licenses tenable com     El Nessus Perimeter Service solo brinda soporte
21. imeter Service  tienen un l  mite de dos  2  de estos ciclos por trimestre        Interfaz de revisi  n del cliente    tenable    network security    Login with Nessus Perimeter Service credentials        Username pcicantenti itenable  cam    Passworcd oo rem       Pantalla de inicio de sesi  n del cliente en el PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI     Una vez que el cliente inicia sesi  n en la PCI Validation user section  Secci  n de usuarios de validaci  n PCI  aparece la  lista de informes que fueron enviados a trav  s de su acceso exclusivo del Nessus Perimeter Service  El    Report Filter      Filtro de informes  permite filtrar los informes por Owner  propietario   Name  nombre  y Status  estado        13             Report Filter    Report  Owner    Report Filters None                 Report  Name e    Report  Status  All           List Of Reports       Name Compliance Status  gt  Owner    Failedlterms Tickets Open Tickets Upload Time Last  gt    gt   gt   gt   gt  v Updated    is Revie 2013 05 21 2013 05 21  eview  05   05     a ASV icontent tenable  30 0 Submit    x Required A y 16 09 35 16 09 35  Subrmit      Showing 1to 1 of 1 entries       Apply Filters Clear Filters    Revision de los resultados de un analisis   Para aprobar una evaluaci  n de ASV seg  n PCI DSS  todos los elementos  a excepci  n de las vulnerabilidades de  denegaci  n de servicio o DoS  categorizados como    Critical     Cr  tica      High     Alta  o    Medium     Media   o con una 
22. lt  5 9 Multiple DoS 2         info  MEDIUM OpenSSH  gt   2 3 0 AllowTcpForwarding Po    2 WD low      Medium  MEDIUM OpenSSH S KEY Authentication Account En    2   High  WM critical  OPIE w  OpenSSH Account Enumeration 2  SSL Anonymous Cipher Suites Supported 2          Analisis finalizado en la vista    Vulnerabilities     Vulnerabilidades           Nessus PS Scans       External DMZ PCI ASV     Scans  gt  Hosts Vulnerabilities  Severity a Plugin Name  HIGH PCI DSS compliance       Apache HTTP Server Byte Range DoS       Schedules    Export v Audit Trail    Nessus    PDF    HTML    CSV    Nessus DB    Opci  n Export  Exportaci  n  para descargar el an  lisis actual    El formato HTML de descarga del informe posibilita en el mismo la selecci  n de tipos de cap  tulo  Seleccione    HTML     como el formato de exportaci  n y haga clic en los cap  tulos que quiere incluir en el resultado del informe     HTML Chapter Selection    Available Content    Compliance Check  Executive   Suggested Remediations  Vulnerabilities By Plugin    Compliance Check       Report Content    Hosts Summary  Executive     Vulnerabilities By Host             10       Hosts Summary  Executive         Collapse All      Expand All    Summary   Critical High Medium Low Info Total  0 2 17 3 35 57  Details   Severity Plugin Id Name       48254 Xerver Double Slash Authentication Bypass   PCIDSS compliance   OpenSSH  lt  5 7 Multiple Vulnerabilities   OpenSSH    2 3 0 AllowTcpForwarding Port Bouncing    SSL C
23. ny  Tenable Network Security  Contact  John Smith Contact  Title  PCI Analyst Title  Software Engineer  Telephone   410  872 0555 Telephone  4108720555  Email  pcicontent tenable com Email   tenabk com  perma 7063 Columbia Gateway Drive FEFE 7063 Columbia Gateway Drive  Suite 100  City  Columbia City  Columbia  State  MD State  MD  ZIP  21046 ZIP  21046  URL  http   www  tenable  com URL  www lenable com    Compliance Status  PASSED    Number of unique components scanned  1    Number of identified failing vulnerabilities  30      Number of components  found by ASV but not scanned   because scan customer confirmed components were out of 0   scope     Date scan completed  Tue May 21 12 39 34 2013    Scan expiration date  90 days from date scan completed   Mon Aug 19 12 39 34 2013    Scan Customer Attestation       Tenable Network Security attests on 2013 05 22 09 18 21 that this scan includes all components  which should be in  scope for PCI DSS  any component considered out of scope for this scan is properly segmented from my cardholder datal  environment  and any evidence submitted to the ASV to resolve scan exceptions is accurate and complete  also  acknowledges the following  1  proper scoping of this external scan is my responsibility  and 2  this scan result only  indicates whether or not my scanned systems are compliant with the external vulnerability scan requirement of PCI DSS   this scan result does not represent my overall compliance status with PCI DSS or provide an
24. on del cliente de PCI   Los clientes tienen la opci  n de enviar los resultados de sus an  lisis a Tenable Network Security para la validaci  n de  ASV de PCI  Si hace clic en    Submit for PCI     Enviar para validaci  n de PCI   los resultados del an  lisis se cargar  n en  una secci  n administrativa del Nessus Perimeter Service  el PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI   para la  revisi  n del cliente  y se le pedir   al cliente que inicie sesi  n en la secci  n de usuarios del servicio para examinar las  conclusiones de los resultados del an  lisis desde una perspectiva de PCI DSS        Nessus PS Scans Schedules Policies  PCI ASV Scan Export v Audit Trail  Scans  gt  Hosts Vulnerabilities Remediations Notes   Host Vulnerabilities      2       Enlace a    Submit for PCI     Enviar para validaci  n de PCI   resaltado en rojo       12       Submit for PCI Validation    Are you sure you want to submit this scan for PCI Validation     Continue Cancel       Cuadro de di  logo de carga de informe y enlace al PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI     Se les pide encarecidamente a los clientes que revisen exhaustivamente los resultados de sus an  lisis PCI   antes de enviar su s  informe s  a Tenable Network Security a trav  s del PCI Scanning Service  Servicio de  an  lisis PCI   Se requiere que los informes con resultados desaprobados atraviesen un ciclo de revisi  n  completo del PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI   los clientes del Nessus Per
25. pacidad de ver ni alterar ninguno  de los par  metros preestablecidos de la directiva PCI DSS     En lugar de editar directamente las directivas de an  lisis preestablecidas  se recomienda especialmente hacer  una copia de una directiva de an  lisis preestablecida y editar la copia  Si edit   directamente una directiva de    an  lisis preestablecida  la autor  a de la directiva cambiar   de    admin    al usuario del Nessus Perimeter Service  y no podr   restaurar autom  ticamente la configuraci  n original        El bot  n    Upload     Cargar  le permitir   cargar en el analizador del Perimeter Service las directivas creadas con  anterioridad  Mediante el cuadro de di  logo    Browse        Explorar   seleccione la directiva de su sistema local y haga clic  en    Submit     Enviar      Creaci  n e inicio de un an  lisis   Para crear un an  lisis  un cliente del Nessus Perimeter Service ingresa en la secci  n    Scans     An  lisis  y selecciona     New Scan     Nuevo an  lisis   Luego introduce un nombre exclusivo para el an  lisis y el tipo de an  lisis  selecciona la  directiva e introduce la o las direcciones IP  el o los rangos de IP  o los nombres de host de sus servidores con conexi  n  externa que ser  n el destino del an  lisis              Scans    Schedules Policies    Scans   lt  Scans New Scan   Basic Settings  oe Name  Schedule Settings  Policy External Network Scan  Email Settings  Folder my scans  Targets  Upload Targets Add File    Cancel    Users    Haga cl
26. s Tickets Open Tickets Upload Tire Last         ah ah a a  hal hal Ao el      Updated  lt     PCI  Under Admin 2013 05 21 2013 05 22         DO as icontent tenable  30 30 30 it    5 r SUIN PR An 16 09 35 00 18 21   Submit     caf    showing Lto 1 of 1 entries    Informe enviado con estado    Under Admin Review     En revision del administrador     mn La funci  n    Withdraw     Retirar  en un ticket abierto solo esta disponible una vez que el informe se haya enviado   para la revisi  n a trav  s del PCI Scanning Service  Servicio de an  lisis PCI  de Tenable  Tenga cuidado al usar  la funci  n    Withdraw     Retirar   si retira un ticket  el elemento en cuesti  n se marcar   como sin resoluci  n por  contener pruebas no concluyentes  y el informe completo ser   considerado como no compatible        Si un miembro del personal de Tenable Network Security le solicita m  s informaci  n  o si es necesaria cualquier otra  acci  n de usuario por parte del cliente para un ticket  aparecer   un indicador en la    List of Reports     Lista de informes  del  cliente  como se muestra a continuaci  n     List Of Reports               Name Compliance Status Owner  gt  FailedItems Tickets Open Tickets Upload Time Last     gt   gt   gt   gt     Updated  gt   ds Under Admin 2013 05 21 2013 05 22  aa X Review pcicontent tenable com 30 30 30 16 09 35 10 43 31 0 Submit    User Action Required on 1 ticket    Showing 1to 1 of 1 entries    Notificaci  n    User Action Required     Se requiere acci
27. s de cuestionamientos o excepciones  si  se cuestionan o se except  an correctamente todos los elementos con error en el informe  se puede dar una  excepci  n para el plugin 33929 en base a la soluci  n del resto de los problemas del informe        Env  o de adjuntos como evidencia para un cuestionamiento  Una vez que se cre   un ticket  es posible enviar evidencia de respaldo como adjunto  Despu  s de crear un ticket  haga  clic en el n  mero que est   debajo de    Open Tickets     Tickets abiertos  para ver todos los tickets abiertos     Show 10    entries          Name Compliance Status y Owner  gt  FailedItems Tickets Open Tickets Upload Time Last Updated       A A A A A    y    PC     Under User 2013 10 11 2013 10 11  B asv icontent  Enable  30 1  x Review peigontentatenaniecom 0 15 33 52 15 35 54    Scan              19          En la pantalla    List of Tickets     Lista de tickets   haga clic en    View     Ver                Show 10   entries  A A A A A A    Report Name   HostName    Port 3  Plugin    Severity Y Cvss Score  Y   Status    AssignedTo    Last Updated      PCI ASV Scan 72  80 tcp  50600 Medium 5 new 2013 10 11 15 35 54    views     lt  gt     Showing 1 to 1 of 1 entries    Cuando vea la pantalla del ticket abierto  puede ver las opciones    Upload File     Cargar archivo  y    Attach     Adjuntar      Host  2  Severity Medium  PluginID 50600 Port 8O  tcp   Plugin Name Apache Shiro URI Path Security Traversal Information Svc Name www  Disclosure  Status n
28. scan requirement of the PCI DSS   this scan result does not represent my overall compliance status with PCI  DSS or provide any indication of compliance with other PCI DSS aad  requirements                                         Previous I Agree   Close       Texto de atestaci  n de envio de informe    Si un cliente no trata alg  n elemento pendiente en un an  lisis espec  fico antes de enviar el informe para su revisi  n de  ASV  se le indicar   que se asegure de que se haya creado un ticket para cada elemento  No se puede enviar a Tenable  Network Security para su revisi  n ning  n informe con elementos pendientes que no hayan sido tratados por el cliente       22          List Of Reports    Please make sure all the failed terms are addressed              Show 10 i   entries  Hame Compliance Status   Owner   FailedIterns Tickets Open Tickets Upload Tirne Last              Updated    B ja Under U 2013 05 21 2013 05 22  nder User  05   05   ASM icontentiltenable  30 30 30 i  B x Review i   16 09 35 08 57 44       Cuando finalmente se env  a un informe a Tenable Network Security para su revisi  n  el estado del informe cambia de     Under User Review     En revisi  n del usuario  a    Under Admin Review     En revisi  n del administrador   y la opci  n     Submit     Enviar  desaparece  se ve en gris  para evitar que se env  en elementos o informes duplicados     List Of Reports               Show   10   v   entries Search  LF    Mame Cormpliance status   Owner    FailedItern
29. tenable    network security       Gu  a del usuario de Nessus Perimeter  Service  interfaz HIML5     16 de enero de 2014     Revisi  n 5           Indice    a fetes     ee se hos E ee nese ee ee ee ee ee eee eee ee ene ee nese eee 3  Nessus Perimeter Service            ccecececneeececececnenenececececncnenenenececucnsnenenecececueneneaesececesneceaeaeceseeneneneaeaeeeees 3  e e o UU E E PEO OA 3  Interfaz de an  lisis del cliente  lt a a and 4  Directivas de an  lisis enn 5  Creaci  n e INICIO le UN ANAIISIS             cccccccececececcececuceceeaeaecececucucueaeaecececucueaeaeaesececueueaeaeaesesecusueaeaeaeseeeseennass 6  Programaci  n as UN ANAS Sotoca 7  Administraci  n de an  liSiS oo mamma 8  Visualizaci  n de los resultados de UN ANAliSIS          0    cece ccc ececececececececececececececeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeaeavaeavatatenenaeas 8  Revisi  n de los resultados de UN AN    ISIS           ooooccccccccccocococononononononnnnnnnnn nn rre nr rre ne nenenananas 9  Validaci  n de ASV de PCL oooccocccncnocnccoconononcnnononcnnononcnnnnnnrnnn nene 11  Env  o de resultados de an  lisis para la revisi  n del cliente de PCL                 c scscccsseecesseeceseecensenenneesens 12  Interfaz de revisi  n del Cliente    narran nan 13  Revisi  n de los resultados de UN AN    ISIS           ooocccccccccocococococonononononnnnnnnnnnn rr nn rre nene ne neninaninn 14  Cuestionamiento de los resultados de UN ANnliSiS               cccccccecececcececececuceeaececececucueaeaecececucueaeaeae
30. ugin ID 50600 Port 80 tcp   Plugin Name Apache Shiro URI Path Security Traversal Sec Mame www    Information Disclosure          Amendment Type   False Positive   w   Cyss Score 5                Amendment Text    Apache Shiro is not installed on the system  Issued  locate  command on the local system to verify                    Una vez que se creo un ticket para un elemento especifico  el cliente puede verlo seleccionando el elemento en cuestion  y haciendo clic en    View Ticket     Ver ticket            List Of Items             Shows   l   entries  Hast   Pluginid Port  Proto  SvcName Severity Cyssscore  PluginMarne   Disputed  e fe  50600 Stop  A Medium 5 Apache Shiro URI Path Security Traversal Information Disclosure Wes    Synopsis    The remote web server appears to use a security framework that is  affected by an information disclosure vulnerability     Description    The remote web server appears to be using a wersion of the Shiro open  source security framework that that does not properly normalize URI  paths before comparing therm to entries in the frarnework s    shira ini     file     A remote attacker can leverage this issue to bypass authentication   authorization  or other types of security restrictions via specially  crafted requests        Descripci  n del elemento del informe de an  lisis con la funcionalidad    View Ticket     Ver ticket           List Of It  10  Host     7      View Tick    Synopsis    The remo  affected b    Descripti    The remo  SOUrC
31. y indication of compliance with  other PCI DSS requirements        ASV Attestation    tenable    network security           This scan and report was prepared and conducted by Tenable Network Security  Inc  under certificate number   5049 01 02   according to internal processes that meet PCI DSS requirement 11 2 and the PCI DSS ASV Program Guide   Tenable Network Security  Inc  attests that the PCI DSS scan process was followed  including a manual or automated  Quality Assurance process with customer boarding and scoping practices  review of results for anomalies  and review and  correction of 1  disputed or incomplete results  2  false positives  and 3  active scan interference  This report and any  exceptions were reviewed by sshah tenable com     Muestra de Attestation Report  Informe de atestacion       25       tenable    network security    Scan Customer Information  Scan Customer Company  Tenable Network Security ASV Company  Tenable Network Security  Date scan was completed  Tue May 21 12 39 34 2013 Scan expiration date  Mon Aug 19 12 39 34 2013  Component Compliance Summary  IP Address  12 3 PASSED  Vulnerabilities Noted for each IP Address          72  Apache HTTP Server Byte Range DoS High 1 8 PASSED  CVE 2011 3192   T2  Apache HTTP Server Byte Range DoS High 7 8 PASSED  CVE 2011 3192   12  OpenSSH  lt  3 7 Multiple Vulnerabilities Medium 6 8 PASSED This issue is disputed as False  CVE 2010 4478  CVE 2012 0814 Positive and its review status is    accepted     Muestr
32. z HTML5  Si est   utilizando la interfaz Flash   que es la opci  n predeterminada solo para el explorador Microsoft Internet Explorer  consulte el documento    Nessus  Perimeter Service User Guide  Flash Interface      Gu  a del usuario de Nessus Perimeter Service  interfaz Flash      disponible en el Tenable Support Portal  Portal de soporte de Tenable      Se presupone un conocimiento b  sico del analizador de vulnerabilidades Nessus de Tenable  protocolos de red  an  lisis  y correcci  n de vulnerabilidades  y servicios en la nube     A Las consideraciones y notas importantes se resaltan con este s  mbolo y cuadros de texto grises     Las sugerencias  los ejemplos y las pr  cticas recomendadas se resaltan con este s  mbolo y con letras blancas  en cuadros de texto azules        Nessus Perimeter Service    El Nessus Perimeter Service es un servicio de an  lisis de vulnerabilidades remoto para empresas que puede ser utilizado  para auditar direcciones IP con conexi  n a Internet en busca de vulnerabilidades en redes y en aplicaciones web    desde  la nube     Los suscriptores  que tienen acceso a los analizadores de Nessus alojados en el centro de datos seguro de  Tenable  pueden utilizar el Nessus Perimeter Service para analizar cualquier cantidad de sitios con conexi  n a Internet  en una amplia variedad de dispositivos  servidores de empresas  computadoras de escritorio  computadoras port  tiles   tel  fonos iPhone  etc   donde sea conveniente y con la frecuencia necesari
    
Download Pdf Manuals
 
 
    
Related Search
    
Related Contents
jWIN JX-CD8700 Mini Hi-Fi System 20W - MP3 Player  UDG U9966BL  MyKronoz ZeNano      CCTR-623 Pets GPS Tracker User Manual  Newstar LCD/LED/TFT wall mount  20PT529A_L01[1].  Home Multimedia Center Movie Cube V120H User`s Manual    Copyright © All rights reserved. 
   Failed to retrieve file