Etapa 1 1
Contents
1. Meta el CD del programa del cliente Lorex en el lector CD ROM de su computadora a distancia y contin e con la instalaci n LorexCliemt Haga el doble clic sobre el icono Lorex client sobre su escritorio para poner el programa en marcha D y gt Favor de referir a la p gina 8 de esta gu a para obtener las exigencias del programa del cliente Lorex a Dav h gt NIN MAVI Para visualizar su sistema a partir de un lugar a distancia COMPUTADORA NO INCLUIDA La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados SG19LD800 SG17LD800 400 Serie Quick Start Guide_R1 P gina 1 p ginas www lorexcctv com SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO 5 S e3 l l i i g Qali i r r gt a gt r NA gt al La m r A Y i i A o A EAR EAE E EEEE GT remo o gt materiai gt Dificultad Avanzada PROSERIES G 60 Minutos E Computadora y N Capacidades b sicas en La instalaci n puede variar seg n el programa router inform tica reenv o del Instalaci n puerto del router sobre su computadora a distancia Programa del cliente Lorex Configu raci n local sobre s2. Internet Explorer por A defecto e inscriba en la barra de direcci n Crear una cuenta A partir del sitio Web i 212 Dai Hrs O 3 2 haga el clic sobre la opci n CREATE AC Ere peepee 2 G serch g E7boded F ded COUNT am PE y a r i FrN 0 dl VistaViow P L gin b Creme Accotan b Losi Password puerto del router Exigencias m nimas del sistema Windows XP Pentium IV RAM de 256 GB se recomienda 512 GB almacenaje de 200 MB Internet y m dem DSL o de cable Informaci n completa para la nueva cuenta 1 PARA LA LICENCIA DEL PRODUCTO 2 PARA EL C DIGO DEL PRODUCTO 3 PARA EL PEDIDO URL Correo de inscripci n Un CORREO ELECTR NICO DE CONFIRMACI N DE INSCRIPCI N automatizado ser enviado a su correo electr nico Imprima y guarde esta confir maci n Necesitar esta informaci n para obtener el acceso a su sistema a distancia Inscriba la instalaci n del DDNS sobre el monitor Inscriba la opci n DDNS SET sobre su monitor apretando el bot n SETUP sobre el panel del antero de su monitor o sobre su control remoto Seleccione SYSTEM SETUP y apriete ENTER Desplacese a SYSTEM y apriete ENTER Desp lacese a la opci n NETWORK y apriete ENTER 100M AETur O WT PANEL DELANTERO DEL MONITOR BOT N DE SETUP La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mej
3. s para desplazarse para asignar las posiciones de las iba c maras Bka 7 Haga el clic sobre ADD para a adir el lugar del sistema Men para desplazarse para escoger las c maras 8 Haga el clic sobre OK La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados LOREX SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide _R1 p gina s www lorexcctv com Consejo acerca del ahorro de consumo el ctrico del monitor ENTERING SETUP RECORD SETUP ARCHIVING Men de instalaci n del sistema Haga el clic sobre el bot n SETUP a partir del panel delantero del monitor o del control remoto 13 A A L para entrar a la INSTALACION a A a Sa 0 DEL SISTEMA y seleccione AA SYSTEM SETUP y ENTER para ir PANEL DELANTERO DEL MONITOR BOT N DE SETUP al MEN PRINCIPAL MAIN W DISPLAY gt CAMERA i SOUND MOMTOR SEQUENCE SPOT OUT SCREEN SAVER O SYSTEM i EVENTISENSOR DIBK MANAGEMENT Men principal En la pantalla del MEN PRINCIPAL seleccione DIS PLAY y apriete ENTER Use la flecha de abajo y selecci one el men del AHORRO DE PANTALLA y ENTER para activar las opciones del
4. 4 procesador de 1 5 GHz o el equivalente Memoria RAM de 256 MB Disco duro 50 MB Espacio de instalaci n exigido Se exige espacio de disco duro adicional para grabar La talla del archivo grabado var a seg n los reglajes de la calidad de la grabaci n sistema operativo Windows XP Home Edition Windows XP Professional Procesador Pentium 4 Procesador de 3 GHz o el equivalente Memoria RAM de 1024 MB Disco duro 50 MB Espacio de instalaci n exigido se exige espacio de disco duro adicional para grabar La talla del archivo grabado var a seg n los reglajes de la calidad de la grabaci n Fichas de especificaciones Gu a del usuario Gu a del programa del cliente Lorex y lt OO FF A A AA Gu a de instalaci n r pida Gu a de reenv o del puerto NS RE REE Gu a para los elementos b sicos 1 CCCKK EEEESsLsLLrLrLtLIrI s lt S sobre el acceso video a distancia La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados SG19LD800 S5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide_R1 P gina 1 P ginas www lorexcctv com
5. Aa 0 N 5 Inscriba la contrase a del administrador 1234 por defecto 6 A ade las c maras usando los men s para desplazarse para asignar las posiciones de las c maras a 7 Haga el clic sobre ADD para a adir el lugar del sistema aeey 8 Haga el clic sobre OK MEN PARA DESPLAZARSE PARA SELECCIONAR LAS C MARAS La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide R1 p ginas www lorexcctv com SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO Etepa 3 A EAER EAEE EEE UREA simo o gt Material Dificultad Avanzada FPROSERIES G uy 60 Minutos Computadora y Capacidades b sicas en La instalaci n puede variar seg n el programa router inform tica reenv o del Reenv o del puerto a su router Para reenviar el puerto de su router favor de referir a la gu a del usuario de su router Puede obtener una gu a de configuraci n del router sobre su CD del programa del cliente Lorex al igual que sobre su sitio Web en la secci n de la gu a del consumidor Instalaci n del DDNS Abra su navegador Web
6. MB Internet y m dem DSL o de cable Programa del cliente Lorex NS sobre su computadora local Welcome lo he Remole4gen Setup Wizard Siga las pantallas de instalaci n para completar la instalaci n del programa del cliente Lorex The instala vell gids you desugh the iep spied lo natal Aemoatadgeni on poa arras MAMANI Th corpia program i paiar iad by Copei Pierra heel Lirih sir Jis or tb o Di paraa 01 arip pE abin dl args dell A a Cil oi al REGAR bed le iha Matraman der pride e Ses tha Loy Programa del cliente Lorex sobre su computadora local Cierre la pantalla del men del CD Un icono Lorex client y un icono Lorex Player apa recer n sobre su escritorio LorexClient LorexPlayer Poner el programa del cliente Lorex en marcha sobre su computadora local Haga el doble clic sobre el icono del programa del cliente Lorex sobre su escritorio para poner el programa en marcha www lorexcctv com SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide _R1 p gina 2 SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO mol Instale la visualizac Continuaci n A Ll b la SA 1 local sobre su computadora Tiempo _ E Material X Dificultad intermediaria PROSERIES A Menos de 30 minutos A Computadora y Conexiones conectar y La instalaci n puede variar seg n el programa router usar instalaci n sobre Instalaci n la pantalla Exigencias m nimas del siste
7. e tor rr al ral ds paa le Phn mataman pen poco a hea here APPLY PREVIOUS Ajuste los reglajes del DDNS 1 Despl cese al SERVIDOR DDNS en el men NETWORK y apriete ENTER 2 Inscriba la identificaci n del usuario que le ha sido enviado al ir CORREO ELECTR NICO DE CONFIRMACI N DE INSCRIPCI N McA A 3 Inscriba el nombre de dominio que le han mandado al DDNS SETUP CORREO ELECTR NICO DE CONFIRMACI N DE INSCRIPCI N MENS por ejemplo tomsmith strategicvista net quitando la parte JONS SERVER NAN LOREX strategicvista net del URL JS tomsmith1 4 Inscriba su CONTRASE A 1234 por defecto man ANA TT 5 Haga el clic sobre el bot n de situaci n del DDNS Apa m recer un mensaje que dice SUCCESS si los reglajes han sido Marre i Programa del cliente Lorex sobre su computadora a distancia Cierre la pantalla del men del CD Un icono Lorex client y un icono Lorex Player apa aii recer n sobre su escritorio LorexClient LorexPlayer ARA DONS STATUS SUCCESS realizados correctamente 6 Despl cese al bot n OK y apriete ENTER para aceptar SYSTEM OK JE CANCEL 7 Despl cese a APPLY y apriete ENTER sobre el men del adheri AR sistema CONTROL DEVICE 8 El sistema le pedir de volver a reiniciarse Haga el clic sobre m OK APPLY PREVIOUS Instalar el programa sobre su computadora a distancia Poner el programa del cliente Lorex en marcha sobre su computadora a distancia
8. i r Eoen Mo A Uh Y H gt E N ai y S y Pa EE g s 1 j BZ i j gt j 4 y a j y J j kor i T h i j j E y h TEA A q o D o Si consejos y los controles de Contenidos del paquete y la otra extremidad a un enchufe Esta unidad se prende cuando navegaci n del men del 1 Monitor a colores de 19 pulgadas con la grabadora video digital integrada 1 Cable de red Ethernet de 10 pies 3 metros se conecta al enchufe monitor AA OA es PI en F A Favor dereferralap gras Daae RE de esta gu a para obtener las 4 C maras a colores con el compartimiento en forma de sombrilla 1 Gu a del programa del cliente Lorex exigencias del programa del NE S RC A EST PA A POP manri cliente Lorex A RR ED Ra a La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide _R1 P gina www lorexcctv com SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO T E niocal sobre e gt Recuperar la informaci n sobre el sistema a EO Tiute r Para recuperar la informacion del sistema apriete
9. SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO Etapa 1 A Para empezar debe de instalar el monitor o gt Tiempo S A eramientas N Dificultad f cil Menos de 10 minutos Conexiones conectar y La instalaci n puede variar seg n el programa y banana manual usar instalaci n sobre el cableado de la c mara la pantal la Conecte las c maras al monitor Conecte la primera c mara a la entrada CH1 Siga las mismas etapas para conectar las otras c maras a las entradas video CH2 CH3 y CH4 NOTA La flecha sobre el cable de la c mara con 6 agujas deber a de dirigirse hacia arriba cuando coloque Ar el cable de la c mara con 6 agujas al conector con 6 agujas del monitor L Bg ani t sil i VA E EOR A Eo i Conecte el cable Ethernet Conecte una extremidad del cable Ethernet a uno de los PUER TOS LAN del router no incluido y la otra extremidad al puerto de la red del monitor que se ubica detr s del monitor Vea la imagen abajo que ilustra la conexi n gen rica LAN WAN LAN RED LOCAL WAN RED DE ALTO ALCANCE Verifique su gu a de usuario PARTE TRASERA DEL ROUTE para obtener informaci n detallada sobre la instalaci n HACIA L Conecte el cable de fuente el ctrica Favor de referir a la p gina Conecte una extremidad del cable de fuente el ctrica al monitor 7 de esta gu a para obtener IL j 3 E Y j N i i sd A P ha p d dl r z r P E A Ds f
10. ara editar la opci n los cambios se destacan en naranja light changes to Orange VIRTUAL KEYBOARD CAM1 AO0DS5D0Bagoan ABOGADO labo Ha Mol Mon Ki Ne An mino Hp ql r J EomEmENEED La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide _R1 p gina 7 Aplicar NOTA Una vez que los cambios han sido efectuados seleccione el bot n APPLY en la parte inferior de la pantalla y apriete el bot n ENTER sobre el panel delantero o el control remoto Los cambios ser n guardados en este momento Salir del men sin aplicar los cambios causar que los cambios se pierdan APPLY www lorexcctv com Puede encontrar todo sobre el Web Www l0Texcctv com mh 3 eyy EE iiy is ii id 0 z 5 Eis e Hi Sm la Mi ji is a ti Dx i E ig B ao Emen P i k E y Fai ANNS p SR RR El programa del cliente Lorex incluido con el sistema de observaci n tiene las exigencias de instalaci n siguientes sistema operativo Windows 2000 Windows XP Home Edition Windows XP Professional Procesador Pentium
11. ma Windows XP Pentium IV RAM de 256 GB se recomienda 512 GB almacenaje de 200 MB Internet y m dem DSL o de cable sobre su computadora local Haga el clic sobre el icono Setup a partir de la pantalla del programa del cliente Lorex Programa del cliente Lorex Configu raci n local sobre su computadora local A partir del programa del cliente Lorex Pantalla de configuraci n local tal como indicado en la n p etapa seleccione el nuevo grupo que acaba mann anana nnan onan 0 de crear usando el men para desplazarse 1 y Bii apriete el bot n CONNECT 2 para conectarse al sitio LOCAL EN VIVO T Mn BOT N DE INSTALACI N A ade un Grupo sobre su computadora local Haga el clic sobre la lista SITE sobre el panel izquierdo y haga el clic derecho sobre ADD GROUP Inscriba un nombre para el GRUPO y haga el clic sobre OK PNTE Group Name S5G195LO804 161 Inscriba la informaci n para la instalaci n sobre su computadora local Seleccione el GRUPO que ha creado e inscriba la informaci n de INSTALACI N A IS i ECO pep hilei Cord Inscriba un nombre para el sistema SITIO LOCAL EN VIVO Inscriba la direcci n IP grabada en la etapa 2 1 Inscriba el puerto TCP IP del DVR Monitor 6100 por defecto Inscriba la identificaci n del usuario ADMIN por defecto m ximo de 5 caracteres 192 168 0 150 PORI 6100 Wesi ADMIN Pumm
12. men del AHORRO DE PANTALLA Men del ahorro de pantalla Ajuste la luminosidad destacando y apretando ENTER Despu s use las flechas de abajo y de arriba para ajustar el tiempo priete ENTER cuando haya completado Active esta opci n seleccionando ON Ajuste el tiempo sobre los campos FROM y TO para determinar las horas en que quiere apagar la visualizaci n principal Controles de navegaci n del men del monitor Controles de navegaci n TEI control del teclado virtual es Para desplazarse hacia arriba abajo izquierda disponible cuando necesita entra derecha das del teclado A Z 0 9 para inscribir informaci n como un nombre la informaci n sobre la red etc e Navegue usando las flechas sobre el panel delantero o el control remoto e Use el bot n ENTER para escoger las letras y los n meros e Seleccione el bot n APPLY una vez que el ajuste ha sido completado Bot n Enter Apriete este hot n para seleccionar y para cambiar los valores en una opci n del men Bot n Return Para completar las modifica ciones de una opci n del men para salir de un men Controles del teclado virtual Indicador de opciones activas Destacado en naranja Indica que la opci n est en el modo de edici n activo Destacado en verde Indica que po la opci n es disponible para la edici n Una vez que la opci n ha sido destacada apriete el bot n ENTER p
13. orados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados www lorexcctv com SG19LD800 5G17LD800 400 Serie Quick Start Guide _R1 p gina SEGURIDAD EN LA OFICINA Y A DOMICILIO Continuaci n EAER PES UI EEES LR EIA memo o gt materiai Dificultad Avanzada 60 Minutos Computadora y Capacidades b sicas en La instalaci n puede variar seg n el programa router inform tica reenv o del puerto del router Active los reglajes del DDNS Sobre el men NETWORK use la flecha de abajo para navegar al DDNS Destaque la casilla DDNS apretando ENTER y apriete la flecha de arriba para ARA seleccionar la casilla del DDNS Apriete ENTER para aceptar los reglajes ae DATE TIME Programa del cliente Lorex enla sobre su computadora a distancia Welcome lo the RemoleAgen Setup Wizard Siga las pantallas de instalaci n para completar la E O E A instalaci n del programa del cliente Lorex USER r Favor de referir a la p gina 7 de ti esta gu a para obtener los con sejos y los controles de naveo aci n del men del monitor SYSTEM MANAGEMENT CONTROL DEVICE WARIO Ths conme puois la protented by ooppighi Ls and rosra onal beie ya i il dia ikiii dl Ue proa dl Ap porton Le et ed m A E
14. u computadora a distancia 2006M0M05 10 45 06 Haga el clic sobre el icono SETUP a partir de la pantalla del programa del cliente Lorex A partir del programa del cliente Lorex Pantalla de configuraci n local tal como indicado en la etapa 13 seleccione el nuevo grupo que acaba de crear usando el men para desplazarse 1 y apriete el bot n CONNECT 2 para conectarse al sitio A DISTANCIA EN VIVO A ade un Grupo sobre su computadora a distancia Haga el clic sobre la lista SITE sobre el panel izquierdo y haga el clic derecho sobre ADD Inscriba un nombre para el GRUPO y haga el clic sobre OK Input Group Name Group Name 5613L0 304 161 7 a B o amm E Inscriba la informaci n de instalaci n sobre su computadora a distancia po e e gt a Logra r j j k y T 1 Inscriba un nombre para el sistema SITIO A DISTANCIA EN VIVO E ema ENEE 2 inscriba el NOMBRE DE DOMINIO DDNS a partir del Para la visualizaci n de su sistema a partir de ta En correo electr nico de inscripci n que le fue enviado un lugar lejano location SRA 3 Inscriba el puerto TCP IP del DVR Monitor 6100 por defecto 4 Inscriba la identificaci n del usuario ADMIN por defecto m ximo de 5 caracteres Inscriba la contrase a del administrador 1234 por defecto dal E d E E O A ade las c maras usando los men
15. z f gt ki el bot n ENTER sobre el control remoto aseg rese Le mm que tiene bater as 0 apriete el boton ENTER CONTROL REMOTO sobre el panel delantero del monitor verifique la i i PANEL DELANTERO DEL MONITOR BOT N ENTER gula del usuario para ubicar las etapas del MENU Anote las direcciones IP y MAC en la secci n de abajo DIRECCI N IP DIRECCI N MAC exigida para inscribirse al DDNS Instale el programa sobre su computadora local Meter el CD del programa del cliente Lorex en el lector CD ROM de su computadora local y contin e con la instalaci n Favor de referir a la p gina 8 de la gu a para obtener las exigencias del programa del cliente Lorex La informaci n sobre este documento puede cambiar sin ning n aviso Debido a que nuestros productos son continuamente mejorados Lorex Technology y sus subsidiarios reservan el derecho de modificar los precios las especificaciones y el dise o de este producto sin ning n aviso y sin incurrir obligaciones E amp OE 2006 LOREX Todos derechos reservados su computadora O Material Dificultad intermediaria s Menos de 30 minutos Computadora y La instalaci n puede variar seg n el programa ro uter Tiempo Conexiones conectar y usar instalaci n sobre la pantalla Exigencias m nimas del sistema Windows XP Pentium IV RAM de 256 GB se recomienda 512 GB almacenaje de 200
Download Pdf Manuals
Related Search