Guía del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX, versión
Contents
1. Favoritos en la pantalla de inicio 2 Resalte el contacto al que desee llamar y pulse Ey Llamar o pulse el n mero de referencia que aparece al lado del contacto para realizar la llamada Secretaria de Informatica judicial A Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Realizaci n de llamadas a una entrada de marcaci n r pida El administrador del sistema puede haber configurado botones de marcaci n r pida en la pantalla Inicio Para realizar una llamada a una entrada de marcaci n r pida 1 Resalte la entrada de marcaci n r pida a la que desea llamar en la pantalla Inicio 2 Pulse Ey Llamar para realizar la llamada P ngase en contacto con el administrador para obtener informaci n sobre las entradas de marcaci n r pida Realizaci n de llamadas desde el directorio El directorio puede incluir una lista de sitios guardada de manera local en el Sistema Polycom HDX Si el sistema est registrado con un directorio global el directorio incluye entradas del directorio global Para realizar una llamada desde el directorio Pulse usa Directorio en el control remoto 2 Abra una carpeta de un grupo concreto para encontrar la entrada a la que desea llamar 3 Resalte la entrada a la que desea llamar Pulse Ey Llamar para realizar la llamada Seg n la configuraci n del sistema al realizar una llamada mediante una anotaci n con informaci n de marcaci n de RDSI e IP el sistema le solicitar2. de llamadas Respuesta a una llamada La forma de tratar las llamadas entrantes de un Sistema Polycom HDX depende de su configuraci n Responde a la llamada autom ticamente rechaza la llamada autom ticamente o le indica que responda la llamada manualmente Para responder a las llamadas manualmente gt gt Pulse Ey Llamar o seleccione S mediante el control remoto Secretaria de Informatica judicial 2 Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Realizar una llamada Tambi n se pueden realizar videollamadas con el sistema mediante uno de estos m todos Introducir un nombre o n mero en la pantalla Realizar una llamada Selecci n de un sitio en Lista de llamadas recientes Pantalla Favoritos Marcaci n r pida Directorio Llamar a una reuni n programada desde la pantalla Agenda Realizaci n de llamadas mediante la introducci n de nombres o n meros Para realizar una llamada mediante la introducci n de nombres o n meros 1 En la pantalla de inicio seleccione Realizar una llamada o comience a introducir n meros con el control remoto para ir a la pantalla Realizar una llamada si est activada en su sistema En el campo de marcaci n introduzca la informaci n de marcaci n En funci n de las capacidades de su sistema y del sistema al que llame la informaci n de marcaci n se mostrar como se indica en estos ejemplos 10 11 12 13 direcci n IP es necesario incluir l
3. que elija de qu modo prefiere llamar Secretaria de Informatica judicial Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Realizaci n de llamadas desde la agenda Si el sistema HDX est configurado para conectarse a Microsoft Exchange Server y el Polycom Conferencing Add In for Microsoft Outlook est instalado en su sitio podr unirse a una reuni n programada desde la pantalla Agenda Si la pantalla Agenda est en blanco el sistema no est conectado a Microsoft Exchange Server o no hay ninguna reuni n programada Para unirse a una reuni n programada desde la pantalla Agenda l Vaya a la pantalla Agenda Seleccione Agenda en la pantalla Inicio Seleccione Sistema gt Utilidades gt Agenda en la pantalla Inicio Pulse el bot n Opci n en el control remoto y seleccione Agenda 2 Localice una reuni n programada con el Polycom Conferencing Add In for Microsoft Outlook que se indican con un en la pantalla Agenda 3 Seleccione Unirse ahora para llamar y unirse a la reuni n Para obtener m s informaci n sobre Microsoft Exchange Server y el Polycom Conferencing Add In for Microsoft Outlook consulte Uso del Polycom Conferencing for Microsoft Outlook en la p gina 40 Finalizaci n de una llamada Para colgar una llamada 1 Pulse ey Colgar en el control remoto 2 Sise le indica confirme que desea colgar En las videollamadas si no confirma que desea colgar el sistema desconectar la l
4. Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Uso del control remoto El control remoto sirve para realizar llamadas ajustar el volumen desplazarse por las pantallas y seleccionar opciones Acceder a la ayuda en pantalla ver el estado del sistema en una llamada Almacenar los preajustes de c mara cuando est n seguidos por un n mero borrar todos preajustes de c mara Desplazamiento a trav s de los dise os de pantalla Seleccionar una c mara de sitio remoto o fuente de v deo Desplazarse por los men s Aumentar o disminuir el sonido que se oye de los sitio remotos Seleccionar una c mara de sitio local o fuente de v deo Volver a la pantalla anterior Realizar o responder a una llamada Mostrar el teclado de la pantalla para introducir texto Mostrar el men de funciones opcionales P lselo una vez para introducir un punto dos veces para introducir dos puntos y tres veces para introducir un asterisco Pulsar el interruptor para encender el equipo mantener pulsado para apagarlo Pulsaciones del bot n Ver y distintos men s Seleccionar una c mara u otra fuente de v deo Iniciar y dejar de enviar el contenido a los sitios remotos Confirmar la selecci n actual realizar funciones en los elementos resaltados Acercar o alejar el zoom de la c mara Silenciar el audio del micr fono que se env a a los sitios remotos Volver a la pantalla de inicio Ver o administrar las entra
5. das del directorio Finalizar una llamada Borrar letras o n meros Escribir letras o n meros mover la c mara hasta una posici n de preajuste Controlar un dispositivo de grabaci n programado o un servidor Polycom RSS TM Secretaria de Informatica judicial Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Encender y apagar el sistema sistemas Polycom HDX utilizando el bot n de encendido del sistema o el control remoto Despu s de apagar el sistema de este modo espere quince segundos como m nimo antes de desconectarlo de la fuente de alimentaci n De este modo se garantizar que el sistema se apague correctamente Precauci n Para evitar da ar el sistema de archivos desconecte siempre los Para encender el Sistema Polycom HDX lleve a cabo una de estas acciones e Pulse el bot n de encendido 0 en el control remoto e Pulse el interruptor de encendido situado en la parte frontal del sistema Aparecer la pantalla de bienvenida de Polycom en aproximadamente diez segundos Para apagar el Sistema Polycom HDX lleve a cabo una de estas acciones e Mantenga pulsado el bot n de encendido O en el control remoto durante dos segundos e Pulse el interruptor de encendido situado en la parte frontal del sistema y mant ngalo pulsado durante dos segundos Despu s de apagar el sistema de este modo espere quince segundos como m nimo antes de desconectarlo de la fuente de alimentaci n Realizaci n y recepci n
6. lamada autom ticamente una vez transcurridos sesenta segundos En las llamadas de s lo audio si la persona al tel fono cuelga antes deber desconectar la llamada del Sistema Polycom HDX del mismo modo que si colgara un auricular de tel fono en una llamada telef nica normal Secretaria de Informatica judicial 6
7. mada Aparecer n indicadores de progreso de la llamada en el monitor del sistema HDX para demostrar que est en curso El color verde de los indicadores revela que la llamada est conectada Para obtener m s informaci n acerca del uso de la pantalla Realizar una llamada consulte Tipos de videollamadas posibles en la p gina 8 Realizaci n de llamadas a partir de la lista de llamadas recientes Si el administrador del sistema ha permitido el acceso a Llamadas recientes podr elegir un n mero al que llamar de la lista con los sitios a los que ha llamado recientemente En la pantalla Llamadas recientes se incluyen los detalles de todas las llamadas entrantes y salientes incluida la duraci n de stas Para realizar una llamada a partir de la pantalla Llam recientes l Seleccione Llamadas recientes en la pantalla de inicio 2 Despl cese hasta la entrada a la que desea llamar y pulse Ey Llamar o pulse el n mero de referencia que aparece al lado de la entrada para realizar la llamada Puede filtrar el listado por llamadas realizadas o recibidas seleccionando Opciones gt Opciones de clasificaci n Para ver m s detalles de una llamada incluida en la pantalla Llamadas recientes resalte la llamada y pulse Y Informaci n en el control remoto Realizaci n de llamadas desde la pantalla Favoritos Puede ver una lista de contactos en la pantalla Favoritos Para realizar una llamada desde la pantalla Favoritos l Seleccione
8. os puntos 2555 extensi n E 164 para H 323 o SIP stereo polycom com nombre DNS 19782922854 RDSI o n mero de tel fono usuarioQ0dominio com SIP Para introducir letras pulse 58 Teclado en el control remoto Para eliminar un n mero pulse 1 Borrar en el control remoto Introduzca toda la informaci n adicional necesaria para realizar la llamada Las opciones disponibles dependen del tipo de llamada y de la configuraci n del sistema No todas las llamadas requieren estos ajustes Velocidad especifique la frecuencia o el tipo de llamada correspondiente a esta llamada Para la mayor a de las llamadas elija Auto de modo que el sistema determine la velocidad ptima de la llamada Para las llamadas de s lo audio es posible que deba ajustarse en Tel fono N mero RDSI secundario utilice dos n meros s lo cuando la persona a la que llame se lo indique Secretaria de Informatica judicial Gu a del usuario para los sistemas de sala Polycom HDX Extensi n si necesita marcar una extensi n direcci n E 164 escr bala en el campo secundario de introducci n de datos Si el sistema no est configurado con un campo secundario de introducci n de datos escriba la extensi n cuando as se lo indique la puerta de enlace Tambi n se pueden especificar caracteres en la cadena de marcaci n seg n lo indique el administrador del sistema 4 Pulse Ey Llamar en el control remoto para realizar una lla
Download Pdf Manuals
Related Search