Pedido de microfilmes en línea para directores
Contents
1. Cargar un archivo CSV Cuando importe un archivo CSV el sistema asumir que todos los microfilmes son pr stamos a largo plazo Si necesita cargar un pr stamo a corto plazo utilice la opci n Colecci n privada de microfilmes B D Para actualizar un archivo CVS usando 1234567 el archivo Importar CVS haga lo 1579315 EN 1245687 siguiente 1595257 1489874 Paso 1 Utilice una hoja de c lculo como Excel y brala En la primera columna enumere todos los microfilmes que desea importar ES z Information about Book1 P Permissions al cow 4 Anyone can open copy and change any part ol hs archivo cvs o webo intake Paso 2 Guarde el archivo como un Recent Prepare Tor Sharing N ota S i l O g u ard a CO m O u n a FC h IVO bis Fy Beto ne ng M Hi win gwag r contain rin dae E Donni Excel regular no se importar n los bwes gt Content that people with salis Ind dfi Sove A Send microfilmes Paso 3 En el panel de administrador Magento Admin Panel haga clic en la etiqueta Microfilmes Usuarios de CHF Ventas sistema Microfilmes B squeda de microfilmes Buscar microfilmes Colecci n privada de microfilmes Paso 4 Haga clic en Programa de importaci n de archivos CSV para microfilmes P gina 4 F de 24 p gina s Ver 12d Importador de archivos CSW para los filmes SE LAA OA y ED Seleccionar todo Deseleccionar todo Pedido de microfilmes en l2. n del estado de env o al usuario notific ndole de la demora Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 4 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores e Enviado Se usa este estado cuando un microfilme ha sido enviado dentro de las 24 horas y se encuentra en camino al centro de historia familiar local Si el tipo de pr stamo es a corto plazo la fecha de devoluci n ser de 90 d as desde la fecha de env o Recibir una notificaci n de correo electr nico e Recibido Se recibi el microfilme en el centro de historia familiar seleccionado El env o puede tomar hasta 30 d as dependiendo del lugar del mundo donde usted se encuentre Recibir una notificaci n por correo electr nico cuando se reciba su microfilme e Devuelto El centro de historia familiar ha devuelto el microfilme a FamilySearch Ya no se encuentra en el centro Por lo general esto se aplica a pr stamos de microfilmes de corto plazo pero tambi n puede aplicarse a pr stamos a largo plazo cuando se devuelven los mismos Una semana antes de la fecha de devoluci n se env a al usuario un correo electr nico notific ndole que la fecha de su microfilme est por vencer y que debe renovarlo e Cancelado El usuario puede cancelar un microfilme dentro de las 24 horas cuando el estado de pedido se encuentra en En proceso Una vez que se encuentre como Solicitado se completar el pedido
3. 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Ciclo de vida de un pedido Al iniciar sesi n en el sistema los directores podr n buscar ver los estados del historial y la informaci n de contacto de los pedidos espec ficos Tambi n podr n ver si se recibi si se devolvi o si un art culo est pendiente Para acceder al Panel de administraci n de Pedido de microfilmes en l nea dir jase a https familysearch org films admin Notificac o de Renova o de Pedido Processado Pedido em Renova o ou Espera Enviado Devoluc o Fila de Enviado para ser Processamento Terminado El ciclo de vida de un pedido comienza al buscar un microfilme o microficha para hacer el pedido Luego agregue el microfilme a su carrito de compras y complete el proceso de finalizaci n para pagar el microfilme Una vez realizado el pedido ste queda en un proceso de espera Esta espera otorga al usuario 24 horas para cancelar el pedido en caso de que accidentalmente haya pedido el microfilme equivocado o haya decidido que ya no lo necesita Despu s de las 24 horas se procesa el pedido Si el microfilme est disponible se enviar al centro de historia familiar seleccionado y el usuario recibir un correo electr nico notific ndole del env o Si el pr stamo es a corto plazo la fecha de env o marcar el comienzo del per odo de pr stamo de 90 d as Si el microfilme no se encuentra disponible i
4. Acciones Devolver Enviar i Exportto CSV Des Recibir Paso 9 Luego de que haya devuelto el microfilm tendr que hacer clic en el bot n Confirmar env o de microfilmes Paso 10 Para guardar una copia del informe de los microfilmes que recibi en el campo Exportar haga clic en la flecha hacia abajo Cancelar el env o de microfilmes Confirmar el envio de microfilmes Paso 11 Seleccione CSV Excel o PDF en el men desplegable E Exportar a Excel E Exportar Paso 12 Haga clic en el bot n Exportar Paso 13 Haga clic en el bot n Guardar en el cuadro de di logo Descargar archivo Nota Decida d nde quiere guardar la informaci n en su computadora Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 11 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Paso 14 Haga clic en el bot n Guardar Paso 15 Luego de que haya guardado el informe tendr que hacer clic en el bot n Confirmar env o de microfilmes Nota Sus microfilmes ya no aparecen en B squedas de microfilmes Puede buscar el pedido en Transacciones y luego en Pedidos Busque su pedido usando el n mero de pedido Agregar microfilmes privados al Inventario de CHF Los centros de historia familiar pueden agregar microfilmes que no es necesario pagar y cuando el microfilme ya se encuentra en el centro Cuando usa esta o
5. Para solicitar la cancelaci n de un microfilme comun quese con Soporte Si desea cancelar toda la orden dir jase a Pedidos recientes en Mi cuenta y cancele el pedido espec fico El cancelar un pedido o un microfilme activar un reembolso Los reembolsos pueden tomar hasta 4 d as h biles Cancelar pedidos que est n como pendiente no activar el reembolso debido a que por un pedido pendiente nunca se recibi el pago Se enviar por separado un correo electr nico de cancelaci n y otro de reembolso e Renovado El estado de env o de un microfilme cambia a renovado s lo cuando se renueva el microfilme Estos pedidos actualizan nicamente la fecha de devoluci n y no se procesan para el env o debido a que el microfilme ya existe en el centro La renovaci n de un pr stamo a corto plazo actualiza la devoluci n hasta por 60 d as La renovaci n de un pr stamo a largo plazo convierte el pr stamo de un microfilme a corto plazo en uno a largo plazo Debido a que no enviamos microfilmes para renovaci n el estado del pedido autom ticamente cambia a Ejecutado si todos los elementos de la l nea del pedido son renovaciones Revisar el estado de un microfilme Realice una b squeda de microfilmes recibidos en un centro de historia familiar y que se agregaron a un inventario Revise el estado de un pedido de microfilme si se pidi pero que a n no se ha recibido Para encontrar un microfilme en el inven
6. clic sS en el bot n Guardar usuario o en el bot n Guardar y continuar con la edici n Nota No puede restablecer o cambiar contrase as usando la pantalla Administraci n de contrase as Ahora todas las contrase as las maneja LDSFamilySearch Accounts Para cambiar direcciones de correo electr nico v ase tambi n LDSFamilySearch Accounts Paso 7 Haga clic en la pesta a Direcciones La pesta a Direcciones le permite administrar la informaci n de las direcciones de los usuarios Los usuarios pueden tener m s de una direcci n adjunta a su nombre Para agregar informaci n adicional haga lo siguiente Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 16 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores e haga clic en el bot n Agregar nueva direcci n e Seleccione Direcci n de facturaci n predeterminada o Direcci n de env o predeterminada e Ingrese la informaci n de la direcci n del usuario en el campo proporcionado e Haga clic en el bot n Guardar usuario Paso 8 Haga clic en la pesta a Centro de historia familiar La pesta a del Centro de historia familiar le permite asignar un centro de historia familiar a la cuenta de un usuario Para ello haga lo siguiente e Busque el centro de historia familiar al ingresar el nombre direcci n de correo electr nico n mero de tel fono c digo postal estado provincia o departa
7. cliente Vista de cliente informaci n de la cuenta Direcciones Centro de Historia Familiar Pedidos Acuerdos de facturaci n Recurrentes perfiles beta Carrito de compras Lista de deseos Bolet n de noticias Anulaci n de la Restricci n de Microfilmes Se puede categorizar un microfilme de m ltiples formas llamadas tipos de pr stamos de microfilmes e Un pr stamo a largo plazo de microficha es un pr stamo sin fecha espec fica de devoluci n Todos los pedidos de microfichas son pr stamos a largo plazo e Pr stamos de microfilme a corto plazo es un pr stamo de 60 d as con 30 d as adicionales para compensar el tiempo de env o Algunas reas recibir n el microfilme mucho antes de 30 d as y tendr n ese tiempo adicional para ver el microfilme FamilySearch garantiza que el microfilme estar en el centro por lo menos 60 d as y hasta 90 d as Los 90 d as comienzan una vez que el microfilme aparece como enviado Se devolver el microfilme una vez que el per odo del pr stamo de 90 d as haya vencido e Un pr stamo de microfilme a largo plazo es un pr stamo sin fecha de devoluci n espec fica Las siguientes excepciones pueden provocar que se devuelva el microfilme o no permitir que se lo pueda pedir o El Director es quien determina si ya no se usa el microfilme o Se ha restringido el uso del microfilme y ya no se encuentra disponible para su vista o El microfilme ya existe en el centro d
8. de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 10 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Selecoonar lodo Deseleccionar todo Seleccionar visible Deseleccionar visible O articulos seleccionados Acciones N de microfilme Informaci n de microfilme Pedido Nombre de pila del usuario Apellido s del usuario Direcci n de correo electr nico del usuario pad Paso 4 En el campo Hasta haga al clic en el icono del calendario para seleccionar una fecha de finalizaci n Paso 5 Para devolver todos los microfilmes que han vencido o Magento Admin Panel vencer n dentro de una fecha A E A espec fica haga clic en el v nculo P Search Films Seleccionar todo Como forma nal alternativa puede hacer clic a m PA z 215608 0007 ian on 01 Jun 2010 1470949 07 an Panon 01 Jun 2010 1596405 20099 ig d 01 Jun 2010 1278898 002 n ton 01 Jun 2010 1278898 1 FT on 01 Jun 2010 1273998 00267 Man anon 01 Jun 2010 1278898 9 Cop 01 Jun 2010 1441074 00283 ver Coombs 01 Jun 2010 1278898 2 j fi 01 Jun 2010 1441074 20 a00dwin 01 Jun 2010 1967119 A trial ro 01 Jun 2010 1278898 100292 lo Aurr 01 Jun 2010 manualmente en las casillas de verificaci n Paso 6 En el men desplegable Acciones haga clic en la flecha hacia abajo NANA AAAAAaa Paso 7 Haga clic en Devolver Reiniciar filtro Buscar Enviar Estado Paso 8 Haga clic en el bot n g
9. nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 14 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Paso 5 Haga clic en Seleccionar Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes archivo para encontrar un archivo CSV ion lidad en su memoria El importador de archivos CSV se dise para utilizar una hoja de c lculo con los n meros de los filmes que constan en el inventario del ce 1 Abra la hoja de c lculo e introduzca en la primera columna los n meros de los filmes que desea importar 2 Guarde el archivo con el formato csv Si lo guarda como un fichero normal de Excel por ejemplo no funcionar la importaci n de datos Paso 6 Haga clic en el bot n Cargar 3 Haga clic en Elegir Archivo y env e su archivo csv 4 Haga clic en Enviar archivo Csv archivo Csv Centro CHF TEST CENTER Nota Los microfilmes cargados en el inventario aparecer n como A largo plazo Informaci n de usuarios asignados del CHF La pesta a Informaci n de usuarios del CHF le permite manejar la informaci n de los usuarios stos son usuarios que tienen la ubicaci n geogr fica de usted como su centro de historia familiar designado Puede modificar la informaci n de la direcci n de un usuario ver sus pedidos o ver la informaci n de un microfilme de uso restringido Paso 1 Una vez que haya iniciado 2 o Log in to Admin Panel sesi n en el panel de administrador M Magento con su nombre de
10. o Se ha restringido el uso del microfilme y ya no se encuentra disponible para su vista o El microfilme ya existe en el centro de historia familiar predeterminado del usuario e La renovaci n de un pr stamo de microfilme a corto plazo es cuando el microfilme ya existe en un pr stamo a corto plazo en un centro o biblioteca de historia familiar La compra de este pr stamo renovar el pr stamo por 60 d as m s despu s de que hayan transcurrido los 90 d as originales Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 3 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores La renovaci n de un pr stamo de microfilme a largo plazo convertir un pr stamo de corto plazo en uno de largo plazo es decir en uno sin fecha de vencimiento espec fica Las siguientes excepciones pueden provocar que se devuelva el microfilme o no permitir que se lo pueda pedir o El Director es quien determina si ya no se usa el microfilme o Se ha restringido el uso del microfilme y ya no se encuentra disponible para su vista o El microfilme ya existe en el centro de historia familiar predeterminado del usuario Estados de un pedido completo Pendiente Su pedido no se ha finalizado debido a la falta de informaci n de pago o de fondos La nica manera en que se procesar el pedido es si vuelve a pedir los art culos En proceso Se ha recibido su pago y ahora tiene 24 horas para cancelar su ped
11. usuario y contrase a haga clic en el bot n Magento is a trademark of kubin Consulting nc DBA Varien Copyright 2010 trubin Consulting Inc Iniciar sesi n lentas Sistema Microfilmes Paso 2 Haga clic en la pesta a P gina 4 de 3 p gina s Ver 20 por p gina Total de registros encontrados 48 Usuarios Identificaci n Nombre Paso 3 Para encontrar un usuario ingrese el apellido en el campo Apellido Haga clic en el bot n Buscar Nota Puede buscar con cualquiera de hana Venas Sea cr a los campos que aparecen en la barra Td eiz Mdi tipla Por ejemplo busque por c digo donasin Wome oomoo o q postal para ver a todos los usuarios O que tienen el mismo c digo postal 527 Wen es dea Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 15 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores AA LAA AZ z e Paso 4 Para ver informaci n amme mem Siy e uam adicional sobre un usuario haga clic en el v nculo Editar Paso 5 La pesta a Ver al usuario permite ver informaci n personal sobre un usuario tal como direcci n informaci n de ventas y pedidos recientes Paso 6 Haga clic en Informaci n de la Mn a es Ea z ean cuenta La pesta a informaci n de la m cuenta permite que haga cambios al o cm nombre del usuario u otra ETER o informaci n personal Una vez que DA haya realizado los cambios haga
12. Pedido de microfilmes en l nea para directores Gu a del usuario Introducci n La Gu a del usuario de Pedido de microfilmes en l nea est designada para ayudar a los directores de los centros de historia familiar a entender los procedimientos y las pautas para usar este sitio ndice de temas is e S E A 1 Cielo de vida de an Pedo aitor ii eRto ao 2 Autenticaci n del UIC apio 3 Se le enviar un correo electr nico con su nueva contrase a ooccncccnoccnnccnnccnnccnnccnnoconoronoronoronancnancnnconacons 3 Definiciones del estado de Un microfilme ocooccnoccnoconuconuconnccnnncnnoconoconoconoronoronaronoronaronnronnccnancnnoccnnncnnicnnos 3 Revisar el estado de un MCOL M O EE A TE 5 Marcar los microfilmes COMO recibidos ooccnoccnoconocnnoconoconoconoronaronoronancnnncnnronnoconoconocnnconoconoconorcnnoconoconos 8 Marcar los microfilmes como devueltos nu tii 10 Agregar microfilmes privados al Inventario de CHF oooooonnnnnncncnnnnnnnonononionnnnnncnnnnnonononnononnonnnnnncnncnnnnnnnnnnnnnos 12 Sem ci AAA o o A 14 Informaci n de usuarios asignados del CHP serenatas erario idune aean ie aen i aienea 15 Tipos de prestamos de mMicrolITES ssl alasanin ennenen a EO E EE aE Ea E EEEE iE 18 Precio delos miero INES eeren OAE EEEE AEAEE 19 Acuerdo de USO de mero era E E rides 21 Soporte de Fam E anoto leoio caes T OS 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 1 de
13. a clic en el bot n Buscar Paso 5 Haga clic en el v nculo Ver Nota Aqu puede ver la informaci n Order 81122897 011201108170 de la cuenta y la direcci n de wam SSS O Oo facturaci n del usuario 0412011 0170 Nordre del ierte Brya Cgacy Caes Coses dedir KaU Amacom f amiy Search Ucsollm Ordermg sarace aago de Cheto asera famiy Searcd F agint IMAA TEST CENTER Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 7 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Nota En la columna N mero de Microfilme puede encontrar el n mero de microfilme En la columna Estado de env o se encuentra el estado del microfilme Nota Si el microfilme no se encuentra en el inventario y marcado como enviado debe comunicarse con Soporte del Centro de Historia Familiar para que cambien el microfilme como Recibido Soporte investigar por qu el microfilme no se marc como enviado Estado del articulo Track Status Precio original Precio Cantidad Subtotal Importe del impuesto Porcentaje de impuestos Importe del descuento Total de filas Pr stamo de microfilmes a corto plazo Ordenado Cancelado US 100 US 1 00 Ordenado 4 US 100 US 000 0 US5000 U9 1 00 Codigo microfilm shortterm Microfilme N 960001 Pr stamo de microfimes a largo plazo Codigo microflm ndefinite Microfilme N 20551 Ordenado Cancelad
14. autor 2012 IRI P gina 20 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Colombia Pr stamo de microfilme a corto plazo Free Pr stamo de microfilme a largo plazo Free Pr stamo de microficha a largo plazo Free Guam Pr stamo de microfilme a corto plazo Free Pr stamo de microfilme a largo plazo Free Pr stamo de microficha a largo plazo Free Normas de asistencia al usuario e No anuncie p blicamente que los microfilmes se pueden pedir usando las computadoras de los centros de historia familiar Se le permite que mencione que los usuarios pueden pedir microfilmes desde cualquier computadora con acceso a internet ya sea desde la casa el trabajo bibliotecas p blicas e incluso los centros de historia familiar No d la impresi n de que se pueden usar nuestras computadoras como puestos para pedir microfilmes e No ayude de manera directa a los usuarios a completar un pedido por internet Si necesitan ayuda o capacitaci n para realizar un pedido satisfactoriamente vaya a otra computadora y gu elos en los pasos a seguir Una vez que entiendan el proceso salga del sitio web y haga que el usuario comience de nuevo desde el principio Usted no debe estar presente durante el proceso del pedido en especial en los ltimos pasos cuando el usuario ingresa informaci n personal tal como la direcci n de facturaci n e informaci n de tarjeta de cr dito e No realice un pedido para el usuario usando su propia tarjeta de c
15. corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Malta Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Cabo Verde Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Suiza Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Espa a Italia Grecia y Eslovenia Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Chipre Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Polonia Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Hungr a Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo 6 00 CAN 15 00 CAN 5 00 CAN 8 50 Euro 21 25 Euro 3 50 Euro 4 25 Euro 10 50 Euro 1 75 Euro 5 10 Euro 12 75 Euro 2 10 Euro 0 85 Euro 2 00 Euro 0 35 Euro 13 00 CHF 33 50 CHF 5 00 CHF 6 00 Euro 15 00 Euro 2 50 Euro 5 00 Euro 12 50 Euro 2 00 Euro 15 00 Zloty 37 50 Zloty 6 50 Zloty 1200 00 Ft 3000 00 Ft 500 00 Ft Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de
16. e historia familiar predeterminado del usuario e Renovaci n de un pr stamo de microfilme a corto plazo es un pr stamo donde el usuario tiene un pr stamo de microfilme a corto plazo en un centro o biblioteca de historia familiar La compra de este pr stamo renovar el mismo por 60 d as adicionales despu s de la finalizaci n de los 90 d as originales Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 18 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores e La renovaci n a largo plazo de un pr stamo de microfilme convertir un pr stamo de corto plazo a uno de largo plazo es decir en uno sin fecha de vencimiento espec fica Las siguientes excepciones pueden provocar que se devuelva el microfilme o no permitir que se lo pueda pedir o El Director es quien determina si ya no se usa el microfilme o Se ha restringido el uso del microfilme y ya no se encuentra disponible para su vista o El microfilme ya existe en el centro de historia familiar predeterminado del usuario Precio de los microfilmes Si el usuario no ha iniciado sesi n en el sistema Pedido de microfilmes en l nea ver el precio del microfilme o la microficha en d lares estadounidenses Para ver el precio en su centro de historia familiar el usuario debe iniciar sesi n Existe un precio com n de microficha sin importar la cantidad de microfichas asignadas a un n mero de una microficha Las renovac
17. ido Solicitado Se ha procesado el pedido y ahora se encuentra en espera para el env o o est siendo solicitado a la B veda Se ha recibido su pedido para ser procesado Dir jase a Estados de seguimiento de art culos de pedido de microfilmes m s abajo para ver los estados que se aplican a cada microfilme dentro de cada pedido Cancelado Usted o FamilySearch ha cancelado todo el pedido Para cancelar un pedido correctamente debe cancelarlo dentro de las 24 horas despu s de haberlo realizado Recibir una notificaci n de reembolso en un plazo de 4 d as h biles Sin embargo la transacci n podr a no aparecer en su cuenta inmediatamente Deber tratar esto con su banco Ejecutado Todos los microfilmes de su pedido est n recibidos devueltos renovados o cancelados Si todos los microfilmes de su pedido se han cancelado el pedido se cancela en lugar de ejecutarlos Estados de seguimiento de art culos de pedido de microfilmes Pendiente Este microfilme se encuentra en espera para ser procesado A n no se tom ninguna acci n Solicitado Se ha procesado el pedido y ahora se encuentra en espera para ser enviado o se est creando una copia Pedido en espera Se encuentra en este estado cuando estamos en el proceso de hacer una copia del microfilme previo a ser enviado Este proceso puede tomar hasta 90 d as antes de que el microfilme se encuentre listo para ser enviado Se env a un correo electr nico con la actualizaci
18. ing n da o especial casual punitivo o consiguiente que resulte del uso o la incapacidad de uso por parte suya de todo material prestado por nosotros que incluye a t tulo enunciativo mas no limitativo la p rdida de ganancias y la interrupci n de actividades comerciales aun cuando nosotros el CHF o cualquier entidad afiliada hayamos sido notificados de la posibilidad de que se produjeran los da os mencionados o de que pudi ramos haber previsto tales da os En ning n caso nuestra responsabilidad total ni la de nuestras entidades afiliadas hacia usted seg n cualquier teor a legal por todos los da os las p rdidas o los fundamentos de acci n sobrepasar la cantidad que usted nos haya pagado EXENCI N DE RESPONSABILIDAD LOS MATERIALES PRESTADOS INCLUSO TODOS LOS MICROFILMES U OTROS ART CULOS PRESTADOS O COMPRADOS MEDIANTE ESTE SITIO SE SUMINISTRAN TAL CUAL Y SEG N SU DISPONIBILIDAD SIN NINGUNA AFIRMACI N NI GARANT A DE NING N TIPO YA SEA DE FORMA EXPL CITA O IMPL CITA EN LA MAYOR MEDIDA CONTEMPLADA POR LA LEGISLACI N PERTINENTE DENEGAMOS CUALQUIER GARANT A EXPL CITA O IMPL CITA INCLUSO A T TULO ENUNCIATIVO MAS NO LIMITATIVO LAS GARANT AS DE T TULO Y LAS GARANT AS IMPL CITAS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA ALG N FIN PARTICULAR NO AFIRMAMOS NI GARANTIZAMOS QUE LOS ART CULOS PRESTADOS SE ENCUENTREN LIBRES DE DEFECTOS NI DE COMPONENTES NOCIVOS Jurisdicci n y ley aplicable El presente acue
19. iones de los microfilmes tienen el mismo precio que los pr stamos regulares sin importar cu ntas veces renueve el microfilme Nota Nosotros no manejamos los impuestos de venta en ning n lugar de ESTADOS UNIDOS EXCEPTO California el cual est sujeto a un impuesto de uso Los impuestos de California se basan seg n la ciudad y se calculan de acuerdo a la direcci n f sica del Centro de Historia Familiar El impuesto de uso ya est calculado en el precio del microfilme para California Como resultado cada CHF de California tiene una peque a diferencia de precios en los microfilmes Estructura de precios Australia A corto plazo 7 75 AUD A largo plazo 19 50 AUD Microficha 7 75 Nueva Zelanda A corto plazo 8 50 NZ A largo plazo 21 25 NZ Microficha 5 00 NZ Islas Brit nicas A corto plazo 8 50 A largo plazo 18 75 Microficha 8 50 Estados Unidos A corto plazo 5 50 US A largo plazo 13 75 US Microficha 4 75 US Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 19 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Canad Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Austria B lgica Alemania Francia Pr stamo de microfilme a corto plazo Pr stamo de microfilme a largo plazo Pr stamo de microficha a largo plazo Portugal Pr stamo de microfilme a
20. le ni en microfilmes ni en microfichas Debido a los acuerdos contractuales hechos con los titulares de los derechos de propiedad intelectual algunos registros que se encuentran en microfilmes o microfichas no se pueden enviar a los centros de historia familiar El Cat logo de la Biblioteca de Historia Familiar debe indicar que no hay env os a un centro de historia familiar Tenga a bien consultar el cat logo detenidamente antes de hacer un pedido Definici n de tipos de pr stamos e Un pr stamo a largo plazo de microficha es un pr stamo sin fecha espec fica de devoluci n Todos los pedidos de microfichas son pr stamos a largo plazo e Un pr stamo de microfilme a corto plazo dura 90 d as Estos 90 d as incluyen un per odo de pr stamo de 60 d as con 30 d as adicionales para el env o Algunas reas recibir n el microfilme mucho antes de 30 d as y tendr n ese tiempo adicional para ver el microfilme FamilySearch garantiza que el microfilme estar en el Centro por lo menos de 60 d as a 90 d as Los 90 d as comienzan una vez que el microfilme aparece como enviado Se devolver el microfilme una vez que el per odo del pr stamo de 90 d as haya vencido e Un pr stamo de microfilme a largo plazo es un pr stamo sin fecha espec fica para devolverlo Las siguientes excepciones pueden provocar que se devuelva el microfilme o no permitir que se lo pueda pedir o El Director es quien determina si ya no se usa el microfilme
21. mento del centro de historia familiar Haga clic en el bot n Buscar e Seleccione el centro de historia familiar al hacer clic en el bot n de opci n junto al nombre del centro seleccionado y del men desplegable Asignado Seleccione S e Haga clic en el bot n Guardar usuario Paso 9 Haga clic en la pesta a Pedidos La pesta a Pedidos permite ver todos los pedidos realizados por el usuario Puede buscar un pedido al usar cualquiera de los campos de b squeda Por ejemplo para buscar por n mero de orden en el campo N mero de pedido ingrese el Informaci n del cliente Alan Rafael Fari as Uriana Vista de cliente NOTE P gin de 1 p gina s Ver or p gina Informaci n de la cuenta a p gina s 20 x pos pag Direcciones Pedido Comprado en 4 Desde 5 Hasta 53 Acuerdos de facturaci n Recurrentes perfiles beta Carrito de compras Lista de deseos Bolet n de noticias Anulaci n de la Restricci n de Microfilmes Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 17 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores n mero de pedido y luego haga clic en el bot n Buscar Paso 10 Haga clic en Anulaci n de la restricci n de microfilmes para ver los microfilmes de uso restringido que un usuario ha dado permiso para ver Tipos de pr stamos de microfilmes Usuarios de CHF Ventas Sist Informaci n del
22. n el Condado de Salt Lake Utah Por este medio usted accede y se sujeta a la jurisdicci n de tales juzgados para fines de litigar y renuncia a cualquier objeci n a foro o jurisdicci n seg n la doctrina de tribunal inconveniente forum non conveniens Este acuerdo no se regir por la Convenci n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader as Si alguna cl usula de este acuerdo es il cita nula o no ejecutable de forma total o parcial las cl usulas restantes no se ver n afectadas a menos que determin ramos que la cl usula no v lida o no ejecutable fuera un t rmino esencial de este acuerdo en cuyo caso podemos a nuestra entera discreci n enmendar el acuerdo Soporte de FamilySearch Correo electr nico e filmsOfamilysearch org e Utilice el v nculo Comun quese con nosotros ubicado en la parte inferior del sitio de Pedido de microfilmes de FamilySearch N meros telef nicos gratuitos e Para encontrar un n mero telef nico gratuito en su rea haga clic en https www familysearch org help contact Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 23 de 23
23. n l nea para directores Paso 3 Haga clic en la casilla de verificaci n junto a cada microfilme que est recibiendo Paso 4 En el men desplegable Acciones haga clic en Recibir de microfilme Paso 5 Haga clic en Enviar Paso 6 Una vez que se ha enviado deber hacer clic en el bot n Confirmar los env os de microfilmes Nota Los microfilmes que se colocan en la lista del inventario est n listos para que los vean los usuarios del centro de historia familiar Paso 7 Para guardar una copia del informe de los microfilmes recibidos en el campo Exportar haga clic en la flecha hacia abajo Paso 8 Seleccione CSV Excel o PDF en el men desplegable Paso 9 Haga clic en Exportar Guarde el archivo en su memoria e AsSearch PARES Vew 20 wi perpage Total 25 re elect All Unselect All Select Visible Unselect Visible 1 items selec Film Order Patron first name 127949 1274989 6000056 1386658 Acones Hectr nico del usuario Devo pefgRecmr ET lt Cancelar el envio de microfilmes Confirmar el envio de microfilmes lt Cancelar el env o de microfilme Confirmar el envio de microfilmes CC poor Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 9 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Paso 10 Luego de guardar el informe deber hacer clic en el lt Cancelar el envio de microfilme
24. nmediatamente quedar en un estado pendiente y el usuario recibir una notificaci n por correo electr nico Una vez que el centro de historia familiar reciba el microfilme se notificar al usuario por correo electr nico que se recibi y que est listo para que lo vea Siete d as antes de la fecha de devoluci n del microfilme se enviar al usuario una notificaci n de renovaci n En ese momento el usuario puede renovar el pedido de microfilme por 60 d as m s o devolverlo Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 2 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Autenticaci n del director Existe una secci n administrativa especial para que el director de un centro pueda administrar el inventario de los microfilmes y de los usuarios Puede acceder a la secci n de administraci n dirigi ndose a http familysearch org films admin Su nombre de usuario es su direcci n de correo electr nico LDS Mail en un formato nico Por ejemplo si su direcci n de correo electr nico es ab_banffO ldsmail net entonces su nombre de usuario ser ab_banff_ldsmailnet Reemplace CO con _ y quite el Si olvida su contrase a haga clic en Contrase a olvidada e ingrese su direcci n de correo electr nica Se le enviar un correo electr nico con su nueva contrase a Definiciones del estado de un microfilme Cierta informaci n no est disponib
25. o US 000 US 0 00 Ordenado 1 US 0 00 US 0 00 0 US 0 00 US 000 Marcar los microfilmes como recibidos Luego de hacer un pedido de microfilmes y de recibirlos por correo postal tendr que marcarlos como recibidos para agregarlos al inventario del centro de historia familiar Se considera que los microfilmes marcados como Recibidos est n listos para ser vistos Nota Los microfilmes se env an a la direcci n postal asociada con el centro de historia familiar Por lo general sta es diferente a la ubicaci n f sica del centro Si necesita cambiar la direcci n postal tenga a bien comunicarse con Soporte Paso 1 Una vez que inici sesi n en el panel del administrador con su nombre de usuario y contrase a haga clic en el bot n Iniciar sesi n Paso 2 En el men desplegable Microfilmes haga clic en B squeda de microfilmes Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI Log in to Admin Panel User Name Forgot vour password Magento is a trademark of kubin Consulting inc DBA Varien Copyright 2010 irubin Consulting Inc Magento Admin Panel Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes B squeda de microfilmes Buscar microfilmes Colecci n privada de microflimes P gina 4 de 24 p ginals Ver ad Importador de archivos CSW para los filmes Seleccionar iodo Deseleccionar todo Sel ar TEE NEP P gina 8 de 23 Pedido de microfilmes e
26. pci n le permite seleccionar el tipo de pr stamo del microfilme La fecha de devoluci n de un pr stamo de microfilme a corto plazo es de 90 d as a partir de la fecha de hoy Paso 1 Una vez que haya iniciado sesi n en el panel de administrador con su nombre de usuario y contrase a haga clic en el bot n Iniciar sesi n Paso 2 Del men desplegable Microfilmes haga clic en Colecci n privada de microfilmes Buscar microfilmes Magento Admin Panel j Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes B squeda de microfilmes Colecci n privada de microfilmes P gina 4 S Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 12 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Magento Admin Panel Paso 3 Del men desplegable Microfilmes Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes J ingrese el n mero de microfilme y Colecci n privada de microfilmes luego haga clic en Continuar Tipo de pr stamo Pr stamo de microfilmes a corto plazo e N mero de microfilme 123456 pp Film info T tulo Pantebeker Paso 4 Note b 12 1770 1774 Nedenes sorenskriveri Haga clic en Agregar microfilme a la colecci n privada Centro CHF TEST CENTER Cancelar Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 13 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores
27. r dito personal o la de la Iglesia incluso si el usuario le reembolsa con efectivo Nunca acepte pagos de un usuario Acuerdo de uso de microfilmes El siguiente es el acuerdo que cada usuario firma antes de realizar un pedido de microfilme T rminos y condiciones para acceder a los microfilmes Usted ha solicitado que FamilySearch International nosotros a nosotros o t rminos parecidos le d en pr stamo uno o m s microfilmes a un Centro de historia familiar CHF donde puede ver el microfilme Usted reconoce que todos los microfilmes prestados siguen siendo de nuestra propiedad exclusiva Usted acepta que no sacar los microfilmes del CHF al cual se hayan enviado Usted se compromete a no sacar ninguna copia no autorizada de las im genes contenidas en los microfilmes en ning n formato fotocopia fotos digitales o anal gicas video etc Usted reconoce que el uso de ciertos microfilmes est restringido en funci n de su ubicaci n geogr fica o su calidad de miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los ltimos D as Si proporciona informaci n falsa al solicitar alg n microfilme dicho microfilme se nos deber devolver sin el reembolso de cualquier tarifa de servicio que se haya pagado Podr an mostrarse en el CHF en el embalaje o como parte de las im genes contenidas en los microfilmes restricciones legales adicionales en cuanto al uso de microfilmes Usted se compromete a ce irse de forma fiel
28. rdo contiene el contrato total entre nosotros con respecto al uso de nuestros materiales prestados o vendidos incluso todos los microfilmes asimismo sustituye a Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 22 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores cualquier otro acuerdo oral o escrito anterior o actual y puede modificarse solamente mediante un acuerdo por escrito firmado por ambas partes o por medio de la alteraci n de este documento tal y como se publica en este sitio web Ninguna acci n ni declaraci n ya sea de forma oral o escrita efectuada por los integrantes de nuestro personal por el personal del CHF o por el personal de cualquier entidad afiliada debe alterar ninguno de los t rminos de este acuerdo Este acuerdo y el uso que usted haga de nuestros materiales se regir n por las leyes del estado de Utah Estados Unidos de Am rica tal y como se apliquen a los acuerdos concertados y ejecutados en su totalidad en dicho estado sin proceder a ning n principio de conflicto legal Ambas partes acuerdan que de buena fe buscar n resolver cualquier disputa que surja entre nosotros pero si tal intento falla toda demanda que usted entable para hacer cumplir este acuerdo o cualquier otro asunto que tenga relaci n con el uso de los materiales prestados o comprados incluso los microfilmes se interpondr nicamente ante un juzgado estatal o federal apropiado situado e
29. s Si prefiere ver la informaci n en papel utilice el bot n de impresi n de su navegador para imprimir los informes Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 6 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Para encontrar el estado del microfilme que no se ha marcado como enviado o recibido en el inventario todav a pero que se ha pedido siga los pasos siguientes g Log in to Admin Panel pano A User Name Password Ingrese su nombre de usuario y la f contrase a Haga clic en Iniciar Forgot your password sesi n Paso 2 Coloque el puntero del rat n sobre la pesta a Transacciones y haga clic en Pedidos Usuarios de CHI Sistema Micro les Obtener ayuda para esta p gina 4 Pedidos P gina 1 de8p gina s Ver 20 aj por p gina Total de registros encontrados 149 y Exportar a CS B Exportar Reiniciar Mtro Buscar Seleccionar todo Deseleccionar todo Seleccionar visbie Deseleccionar visible O articulos seleccionados Acciones E Nota Puede filtrar su b squeda al a usar cualquiera de las columnas Por ejemplo busque en Comprado el D a para ver los pedidos comprados en cierta fecha Pedidos Purchased From Store Compradoel Factura a Nombre Centro de Historia Familiar Total Base Total Comprado Estado Accion e Desde Desde Desde Y Hasta Hasta Hasta Paso 3 Ingrese el n mero de pedido Paso 4 Hag
30. s bot n Confirmar los env os de microfilmes Nota Despu s de que se confirme el env o del microfilme se lo agrega al inventario y se env a un correo electr nico al usuario Los usuarios reciben un e mail que manda Magento directamente El CHF no hace falta que envie nada Marcar los microfilmes como devueltos Cuando los microfilmes est n listos para ser devueltos deber marcarlos como Devueltos Al marcarlos como devueltos ya no formar n parte del inventario de su centro de historia familiar Paso 1 Inicie sesi n en el panel de administraci n Pedido de microfilmes en l nea con su nombre de usuario y contrase a Haga clic en el bot n Iniciar sesi n in to Admin Panel User Name M Magento Magento is a trademark of kubin Consulting inc DBA Varien Copyright 2010 irubin Consulting inc Magento Admin Panel Paso 2 En el men desplegable de Microfilmes haga clic en B squeda Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes de microfilmes B squeda de microfilmes Buscar microfilmes Colecci n privada de microfilmes l t de 24 p gina s Ver ET Importador de archivos CSW para los filmes Paso 3 Encuentre microfilmes que Seleccionar todo Deseleccionar todo j O ar necesitan ser devueltos dentro de un per odo determinado en el campo Desde y haga clic en el icono del calendario para seleccionar una fecha de Oran rea meenen AAN AAA AAA Pedido
31. s que solicite Usted se compromete a manejar todos los microfilmes con cuidado y seg n las instrucciones dadas por el personal del CHF Usted es responsable por todo el da o o costo que resulte del mal uso o mal manejo que usted haga de los microfilmes Los microfilmes se proporcionan tal cual y no aseguramos ni garantizamos que ning n microfilme se encontrar en cierta condici n ni que contendr la informaci n que usted busque ni que las im genes contenidas en el microfilme ser n legibles El per odo de pr stamo de cada microfilme es de 90 d as el cual empieza cuando enviamos el microfilme al CHF Puede renovar el pr stamo por 60 d as m s por medio de este sitio web Las renovaciones deben iniciarse al menos diez d as antes de que finalice el per odo de pr stamo de 90 d as Debe mostrar al personal del CHF una copia del mensaje de correo electr nico que reciba como evidencia de la renovaci n Al final del per odo de pr stamo el CHF nos devolver los microfilmes Adem s nos reservamos el derecho de retirar cualquier microfilme de cualquier CHF en cualquier momento por cualquier motivo o sin ninguna raz n Usted tendr prioridad en el uso de los microfilmes que haya solicitado no obstante usted acepta que otros visitantes del CHF tambi n pueden sin costo alguno tener acceso y utilizar dichos microfilmes Limitaci n de responsabilidad Ni nosotros ni ninguna de nuestras entidades afiliadas somos responsables de n
32. tario del centro de historia familiar siga los siguientes pasos Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 5 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Paso 1 2 Ingrese su nombre de usuario y la E Log in to Admin Panel contrase a Haga clic en Iniciar e Paor ome Password sesi n Magento Admin Panel Paso 2 Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes Coloque el puntero del rat n sobre la pesta a Microfilmes y haga clic en 7 r Buscar microfilmes Colecci n privada de B squeda de microfilmes erme B squeda de microfilmes Importador de archivos CSW para los filmes TE LALA E A Usuarios de CHF Ventas Sistema Microfilmes Paso 3 rofil En el cuadro de n mero del microfilme ingrese el microfilme que Buscar microfilmes P gina 1 de 24 p gina s Ver 20 por p gina Total de registros encontrados 468 desee ver 20 y Seleccionar todo Deseleccionar todo Seleccionar visible Deseleccionar visible O articulos seleccionados N de microfilme informaci n de microfilme Nota Puede filtrar su b squeda al Cua E AA usar cualquiera de las columnas Puede buscar por nombre de CHF n mero de pedido nombre de pila del usuario apellido del usuario correo electr nico del usuario fecha de devoluci n o estado del microfilme Utilice esta funci n para crear informes personalizados sobre su inventario de microfilme
33. y esmerada a todas las restricciones correspondientes Pedido de microfilmes en l nea para directores Enero de 2012 Derechos de autor 2012 IRI P gina 21 de 23 Pedido de microfilmes en l nea para directores Usted solamente podr ver los microfilmes en el CHF durante las horas de funcionamiento del mismo No nos hacemos responsables por su falta de capacidad para ver los microfilmes en el CHF que haya seleccionado o en cualquier otro CHF Por lo general los microfilmes que solicite se entregar n a un CHF en un plazo de 7 a 180 d as despu s de que se env e su solicitud en funci n de varios factores No tenemos ninguna obligaci n de entregar los microfilmes y nos reservamos el derecho de cancelar su pedido de forma unilateral a nuestra discreci n exclusiva y absoluta Los microfilmes no se enviar n al CHF que usted designe a menos que se hayan cobrado de forma satisfactoria las tarifas por el servicio mediante la informaci n de la tarjeta de cr dito o de la cuenta bancaria que usted proporcione Si determinamos que alg n microfilme ya no est a disposici n para pr stamo o por imposibilidad de env o recibir el reembolso de las tarifas por el servicio de entrega que haya pagado Si solicita m ltiples microfilmes los mismos pueden ser enviados por separado y en fechas diferentes al CHF No es posible determinar la fecha de entrega mediante este sitio web Debe comunicarse con el CHF para pedir informaci n sobre los microfilme
Download Pdf Manuals
Related Search