Hoja de Seguridad
Contents
1. Fecha de edici n 7 de noviembre de 2000 P gina 02 de 05 Metasystox R techn 00277029 5 Medidas de lucha contra incendios Agente extintor chorro de agua pulverizada CO polvo extintor espuma arena Combatir el foco del incendio siempre que no sea peligroso intervenir Colocarse protecci n respiratoria En zonas bien ventiladas m scara completa con filtro combinado p e ABEK P2 Atenci n no protege contra el mon xido de carbono En espacios cerrados aparato de aislamiento aparato aut nomo con respecto al entorno Evitar que corra el agua de extinci n En caso de incendio existe la posibilidad de formaci n de mon xido de carbono pent xido de f sforo y di xido de azufre 6 Medidas que deban tomarse en caso de vertido accidental Utilizar el equipo de seguridad personal citado en el apartado 8 No dejar que penetre en la canalizaci n en las aguas corrientes y estancadas o en suelo Recoger el material vertido con material absorbente por ej serr n turba aglutinante de productos qu micos Introducir el material recogido n recipientes cerrados Para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto sese pa o h medo Depositar tambi n el material empleado en la limpieza en recipientes cerrados 7 Manipulaci n y almacenamiento MODO DE EMPLEO SEGURO Materiales d nvase apropiados Pintura dorada para hierro HDPE2. entrada de aire independiente tambi n resistentes a dichos productos E seg n Directivas de la U e Wi B Productos fitosanitarios Bayer x Ficha de datos de seguridad 063219 08 Fecha de edici n 7 de noviembre de 2000 P gina 03 de 05 Metasystox R techn 00277029 8 Control de exposici n protecci n individual Continuaci n Higiene en el trabajo Mantener limpia la zona de trabajo Evitar el contacto con el producto Guardar la ropa de trabajo separada Retirar de inmediado la ropa contaminada o empapada hacerla limpiar por separado observando las medidas de precauci n correspondientes Si es necesario habr que destruirla Lavarse las manos antes de cada pausa Ducharse o ba arse al terminar el trabajo 9 Propiedades f sicas y qu micas m todo de ensayo Estado f sico l quido Color amarillo claro Olor parecido al mercaptano pH aprox 2 3 a 100 g l agua Temperatura de solidificaci n lt 20 C Temperatura de ebullici n gt 80 C descomposici n Presi n de vapor 3 8x10Exp 5 hPa a 20 C Substancia activa pura 5 1x10Exp 5 hPa a 25 C Substancia activa pura Densidad aprox 1 31 g cm a 20 C Solubilidad en agua miscible en 2 propanol gt 200 g l a 20 C Substancia activa pura en tolueno gt 200 g l a 20 C Substancia activa pura en n hexano 0 025 g l a 20 C Substancia activa pura Coeficiente de reparto log P o
3. gt 10000 mg l lodo activado OECD 209 Bayer Degradaci n abi tica tiempo medio Substancia activa pura Bayer t1 2 107 d a un pH de 4 22 C t1 2 46d a un pH de 7 22 C t1 2 2 da un pH de 9 22 C Biodegradabilidad f cilmente biodegradable Bayer Clase de contaminaci n WGK 3 fuerte contaminante del agua WGK Clasificaci n seg n la Ley alemana de aguas seg n anexo 2 VwVwS Directiva sobre sustancias peligrosas para el agua 13 Consideraciones relativas a la eliminaci n En caso de grandes cantidades de producto inservible hay que comprobar si es posible una reutilizaci n material event consultando al fabricante proveedor Peque as cantidades de producto y bidones vac os sin limpiar se envasar n o cerrar n se marcar n y se entregar n a una planta incineradora adecuada teniendo en cuenta las disposiciones gubernativas B Clave de residuo seg n el Cat logo Europeo de Residuos C E R 070499 020105 14 Informaciones relativas al transporte GGVSee C digo IMDG 6 1 N UN 3018 MFAG 505 EmS 6 1 02 PG II MPO NO GGVE GGVS Clase 6 1 N 71B RID ADR Clase 6 1 N 71B Placa de aviso Peligro n 060 Producto n 3018 ADNR Clase 6 1 N 71B Cat ICAO IATA DGR 6 1 3018 II Para la consideraci n de los l mites de cantidades se puede aplicar la regulaci n de peque as cantidades seg n el marg GGVE RID GGVS AD
4. inmediato con Agua y jab n abundante Avisar de inmediato al m dico de urgencia DESPU S DE CONTACTO CON LOS OJOS Lavar los ojos a fondo con agua Cons ltese a un oculista DESPU S DE LA INGESTI N Avisar de inmediato al m dico de urgencia INSTRUCCIONES PARA EL M DICO Referencias sobre toxicolog a v ase apartado 11 Pertenencia a grupos qu micos de la sustancia activa citada en el apartado 2 ster del cido fosf rico S ntomas d nvenenamiento En casos de intoxicaci n ligera dolor de cabeza molestias de visi n debilidad sudoraci n ligero dolor en el pecho n useas y v mitos En casos de intoxicaci n grave cianosis espasmos musculares calambres miosis y par lisis respiratoria Acciones terap uticas Primeros auxilios descontaminaci n tratamiento sintom tico y eventualmente administraci n de ant dotos Ant doto Sulfato de atropina eventualmente en combinaci n con toxogonina u obidoxima PAM Para otras instrucciones v ase la nomativa siguiente Wirkstoffe in Pflanzenschutz und Schaedlingsbekaempfungsmitteln Physikalisch chemische und toxikologische Daten Substancias activas de uso en productos fito sanitarios y en plaguicidas Datos fisico quimicos y toxicol gicos D 60329 Frankfurt am Main Industrieverband Agrar e V 1990 CI seg n Directivas de la U e Wi B Productos fitosanitarios Bayer x Ficha de datos de seguridad 063219 08
5. polietileno de alta densidad LDPE polietileno de baja densidad Manipular s lo bajo un dispositvo de aspiraci n local Mant ngas l reci piente bien cerrado Prever acciones para la contenci n del producto y del agua empleada en la extinci n INSTRUCCIONES DE ALMACENAJE Normas de almacenaje v ase apartado 15 Respetar las reglas del plan de almacenaje conjunto del VCI Almacenar en lugar seco a temperaturas por debajo de los 40 C para asegurar la cali dad Almacenar bajo llave o de modo tal que s lo las personas competentes tengan acceso Mant ngase lejos de alimentos bebidas y piensos 8 Control de exposici n protecci n individual edida t cnica de seguridad para limitar la exposici n v ase tambi n el apartado 7 Manipulaci n y almacenaje En caso de manipulaci n directa y de posible contacto con el producto Protecci n de las vias respiratorias M scara completa con filtro ABEK P3 Consultar la hoja de instrucciones sobre protecci n respiratoria ZH1 701 de la Asociaci n de mutualidades laborales industriales Protecci n de las manos Guantes protectores para manipular productos qu micos Otras medidas de protecci n En casos especiales puede ser necesario adoptar otras medidas de protecci n como por ejemplo el empleo de cofia protectora de guantes o botas resistentes a los productos qu micos y eventualmente antiest ticos as como de trajes protectores con o sin
6. B Productos fitosanitarios Bayer x Ficha de datos de seguridad 063219 08 Fecha de edici n 7 de noviembre de 2000 P gina 01 de 05 1 Identificaci n de la sustancia o preparado y de la sociedad o empresa Metasystox R techn 00277029 Bayer AG PF P T Umweltschutz und Sicherheit D 41538 Dormagen tel fono 02133 515012 En caso de urgencia 0214 3099300 Werkfeuerwehr Bayer Leverkusen 2 Composici n informaci n sobre los componentes Common name oxidemeton metil Nome CAS phosphorothioic acid S 2 ethylsulfinyl1 ethy1 O O dimethyl ester N CAS 301 12 2 s mbolos del peligro T N N ndice 015 046 00 7 frases R 24 25 50 N EINECS 206 110 7 3 Identificaci n de los peligros T xico en contacto con la piel y por ingesti n Muy t xico para los organismos ac aticos Posibilidad de sensibilizaci n en contacto con la piel 4 Primeros auxilios INSTRUCCIONES GENERALES Retirar al accidentado de la zona de peligro En caso de peligro de des vanecimiento colocar y transportar al afectado en posici n lateral estable Observar las medidas de protecci n personal Retirar de inmediado la ropa contaminada o empapada DESPU S DE LA INHALACI N Sacar a la persona accidentada al aire libre Avisar de inmediato al m dico de urgencia DESPU S DE CONTACTO CON LA PIEL Lavar la piel de
7. R ADNR Declaraci n env o por tierra 3018 Organophosphor Pestizid fluessig gif tig gt 90 OXYDEMETON METHYL Declaraci n env o por mar Organophosphorus pesticide liquid toxic gt 90 OXYDEMETON METHYL Declaraci n env o por aire Organophosphorus pesticide liquid toxic gt 90 OXYDEMETON METHYL Otras indicaciones T xico Maloliente Mantener separado de los productos alimenticios Wi al 0 seg n Directivas de la U B Productos fitosanitarios Bayer x Ficha de datos de seguridad 063219 08 Fecha de edici n 7 de noviembre de 2000 P gina 05 de 05 Metasystox R techn 00277029 15 Informaciones reglamentarias Etiquetado seg n anexo I de la directiva 67 548 CEE y sus modificaciones y adaptaciones S mbolos T designaciones del peligro t xico N peligroso para el medio ambiente oxidemeton metil R 24 25 T xico en contacto con la piel y por ingesti n R 50 uy t xico para los organismos ac aticos 5S 23 No respirar los vapores S 36 37 sense indumentaria y guantes de protecci n adecuados S 45 En caso de accidente o malestar ac dase inmediatamente al m dico si es posible mu stresele la etiqueta S 61 Ev tese su liberaci n al medio ambiente Rec bense instrucciones espec ficas de la ficha de datos de seguridad No est sujeto al Decreto alem n sobre l quidos inflamables Vbf Clase de almacen
8. aje seg n VCI 6 1AL Para el almacenamiento obs rvense las siguientes disposiciones TRGS en la RFA 514 observar las siguientes directrices y hojas informativas de la Mutualidad laboral de la industria qu mica Berufsgenossenschaft Chemie M 050 Umgang mit gesundheitsgefahrlichen Stoffen Manipulaci n de sustan cias peligrosas para la salud M 053 Allgemeine Arbeitsschutzmafnahmen fir den Umgang mit Gefahrstoffen Medidas generales de seguridad laboral relativas a la manipulaci n de sustancias peligrosas 16 Otras informaciones Aplicaciones Substancia activa insecticida y acaricida Se as importantesen casos de intoxicaciones incendio da os Bayer AG Feuerwehr durante el transporte D 41538 Dormagen Tel 02133 514233 Las indicaciones se basan en las informaciones y experiencias actuales La Hoja de Datos de Seguridad describe los productos seg n las normas de seguridad Sus informaciones no significan garant a de propiedades
9. ctanol agua 0 74 a 21 C Viscosidad 97 1 mPa s a 20 C Punto de inflamaci n BRE Temperatura de ignici n gt 300 cC Constante de Henry lt lt 0 00001 Pa m3 mol a 20 C 10 Estabilidad y reactividad Descomposici n t rmica gt 80 C 11 Informaciones toxicol gicas Toxicidad aguda LD oral rata aprox 50 mg kg Bayer DL cut nea rata aprox 150 mg kg Bayer LC por inhalaci n ratas aprox 0 45 mg l exposici n de aerosol 4 h VL 50 MIBK Bayer Irritaci n d rmica en conejo no irritante Bayer Irritaci n mucosas en conejo irritante VL 50 MIBK Bayer Se puede dar sensibilizaci n cut nea en personas que tengan predisposici n a ello Bayer 12 Informaciones ecol gicas Toxicidad para los peces CLs 447 3 mg l 96 h Carpa dorada Leuciscus idus Bayer CLso 17 mg l 96 h trucha oncorhynchus mykiss Bayer Toxicidad en daphnias CEsp 0 19 mg l 48 h crust ceos peque os Daphnia magna Bayer continua CI seg n Directivas de la U e Wi B Productos fitosanitarios Bayer Exe Ficha de datos de seguridad 063219 08 Fecha de edici n 7 de noviembre de 2000 P gina 04 de 05 Metasystox R techn 00277029 12 Informaciones ecol gicas Continuaci n Toxicidad para las algas nivel de crecimiento Clso gt 100 mg l 96 h Alga verde Scenedesmus subspicatus VL 50 MIBK Bayer Toxicidad para las bacterias CEso
Download Pdf Manuals
Related Search