AU1127 manual ESP
Contents
1. NOTA 1 si las dos combinaciones insertadas son iguales una vez tecleada la com binaci n se puede presionar do NOTA 2 si se insertan combinaciones de cero cifras se perder la seguridad y para efectuar la transmisi n bastar con presionar o P sin tener que tecle ar antes la combinaci n 5 Utilizaci n normal Ejemplo 070576 4 ab C Utilizaci n normal para la activaci n del 1 canal 1 Teclee la combinaci n asociada al 1 canal 2 Presione la tecla 4 Ejemplo 28111976 P ab D Utilizaci n normal para la activaci n del 2 canal 1 Teclee la combinaci n asociada al 2 canal 2 Presione la tecla P 6 Mantenimiento MOTX R y MOTX S no requieren de cuidados especiales controle peri dicamente que no haya humedad ni oxidaci n y limpie el polvo 6 1 Sustituci n de las bater as Para sustituir las bater as separe el teclado del soporte tal como muestran las figuras 2A y 2B entonces utilizando una moneda gire hacia la izquierda el tap n como muestra la Fig 2C sustituya las bater as procurando montar ambas con el polo positivo hacia arri ba como muestra la figura 2D Cierre el tap n procurando no arruinar la junta y vuelva a colocar el teclado en el soporte 7 Desguace Este producto est formado de diversos tipos de materiales algunos pueden reciclar se aluminio pl stico otros deber n eliminarse tarjetas con los componentes electr nicos Inf rmese so2. Control Remoto Teclado Inal mbrico Instrucciones y advertencias para la instalaci n y el uso 0682 gt a ATIFIED EY DHV 150 9001 2000 LE Advertencias Este manual se refiere a las fotoc lulas MOTX R y MOTX S no debe utilizarse para otros productos e Recordamos que los sistemas de cancelas y puertas autom ticas deben ser instala dos exclusivamente por personal cualificado y respetando las normas de seguridad e Antes de comenzar la instalaci n compruebe que cada dispositivo sea adecuado para su empleo observando especialmente los valores indicados en el cap tulo Caracter sticas t cnicas e Este producto est destinado al accionamiento de abrepuertas y similares un empleo diferente deber considerarse inadecuado 1 Descripci n del producto MOTX R y MOTX S son transmisores de 2 canales que se activan s lo tras haber tecle ado una combinaci n oportuna Su tipo de construcci n permite tambi n el montaje a la intemperie Utilizan una frecuencia de transmisi n de 433 92 MHZ con una tecnolog a Rolling Code c digo alternante que garantiza la m xima seguridad puesto que el c digo transmiti do cambia en cada transmisi n MOTX R utiliza la codificaci n Nice de tipo FLOR MOTX S utiliza la codificaci n Nice de tipo SMILO El alcance estimado es de 200 m al aire libre y de 35 m en el interior de edificios MOTX R y MOTX S est n alimentados por bater a es decir que al igual
3. bre los sistemas de reciclaje o de eliminaci n del producto respe tando las normas locales vigentes Atenci n las bater as descargadas y algunos componentes electr nicos son muy contaminantes y es obligatorio depositarlos en los recipientes adecuados para su eliminaci n Declaraci n de conformidad N 180 MOTX Rev 0 fabricado en clase 1 y subclase 20 Nice S p a Via Pezza Alta 13 31046 Rustigne di ODERZO TV Italy Nice S p a declara que el producto MOTX E MOTX S responde a los requisitos esenciales de la Directiva R amp TTE 1999 5 CE para el uso previsto del aparato Fabricado en clase 1 y subclase 20 Fecha 15 Dicembre 2003 O Caracter sticas t cnicas Alimentaci n 6Vdc with 2 lithium batteries type CR2430 Duraci n de la bater a 2 years estimated with 10 transmissions day Frecuencia Potencia irradiada Codificaci n radio MOTX R 433 92 MHZ 100 KH Approximately 1 mW e r p estimated FLOR 52 bit rolling code Temperatura de funcionamiento 206 55 N mero de cifras combinaci n from 0 to 8 Alcance estimado Grado de protecci n Dimensiones Peso 200 m 39 m indoors LIP 54 OX TO X39 MMN 1509 Nota todas las caracter sticas t cnicas se refieren a una temperatura de 20 C Automatec se reserva el derecho de modificar los productos cuando lo considere necesario
4. del receptor evite colocarlo cerca o peor a n sobre estructuras de material ferroso porque podr an actuar como blindaje La caja tiene un grado de protecci n IP 54 por lo que es adecuada para su montaje en exteriores 2 2 Fijaci n Una vez considerada la funcionalidad del sistema es posible fijar MOTX R o MOTX S a la altura oportuna tal como muestra la fig 1 3 Modo de empleo El uso del teclado se basa sobre combinaciones es decir n meros de 1 a 9 cifras que el usuario debe marcar presionando las teclas Una vez insertada la combinaci n se pue de presionar la tecla de confirmaci n o gt para enviar el mando de activaci n res pectivamente al canal 1 del receptor presionando 4 al canal 2 del receptor presionando Naturalmente s lo si la combinaci n es v lida se enviar el mando si la combinaci n es incorrecta se oir un tono de aviso de error La combinaci n debe ser exacta en toda su forma por ejemplo si la correcta es 0422 se considerar n incorrectas 422 10422 04222 Es decir que si durante la composici n se comete un error conviene presionar de inmediato la tecla de confirmaci n o P y despu s de la se al ac stica de combina ci n incorrecta volver a marcar aquella exacta Cuando se marca la combinaci n hay disponible un tiempo de 6 segundos entre la pre si n de una tecla y la siguiente concluido ese tiempo la combinaci n se debe marcar nuevamente desde el comienzo Durante
5. la producci n se inserta una combinaci n est ndar para activar el primer canal y Una para activar el segundo canal Dichas combinaciones predeterminadas son 12 combinaci n permite habilitar la transmisi n del c digo asociado a la tecla 4 En su origen esta combinaci n es igual a 11 2 combinaci n permite habilitar la transmisi n del c digo asociado a la tecla En su origen esta combinaci n es igual a 22 4 Cambio de la combinaci n Ejemplo ab A Cambio de la combinaci n asociada al 1 canal lt Esta funci n permite cambiar la combinaci n asociada al 1 canal 1 Presione el tecla 0 y manteni ndola apretada presione y suelte la tecla 4 0 2 Suelte la tecla O 3 leclee la combinaci n actual vieja y presione la tecla 4 11 lt 4 Teclee la combinaci n nueva m x 8 cifras y presione la tecla 4 070576 4 5 Teclee de nuevo la combinaci n nueva y presione la tecla 4 070576 4 Esempio ab B Cambio de la combinaci n asociada al 2 canal gt Esta funci n permite cambiar la combinaci n asociada al 2 canal 1 Presione la tecla 0 y manteni ndola apretada presione y suelte la tecla 0 gt 2 Suelte la tecla 0 3 Teclee la combinaci n actual vieja y presione la tecla 22 gt 4 Teclee la combinaci n nueva m x 8 cifras y presione la tecla 28111976 5 leclee de nuevo la combinaci n nueva y presione la tecla gt 28111976 gt
6. que cualquier transmisor no precisan de conexiones el ctricas hacia afuera Han sido estudiados para ofrecer una autonom a de funcionamiento de la bater a supe rior a 2 a os estimados con una utilizaci n de 10 transmisiones por d a Para garantizar dicha autonom a MOTX R y MOTX S contienen un sensor que permi te activar la iluminaci n del teclado solamente cuando hay poca luz adem s incorpo ran un sistema de autoapagado que se activa tras 10 segundos de inactividad Para avisar al usuario sobre el estado de utilizaci n MOTX R y MOTX S disponen de un avisador que emite tonos ac sticos que seg n su cantidad y duraci n describen el estado que se explica en la siguiente tabla Se al ac stica Estado 1 tono de aviso breve Se ala la presi n de una tecla 1 tono de aviso largo Se ala el autoaprendizaje 3 tonos de aviso largos Se ala la modificaci n de la combinaci n 5 tonos de aviso breves Se ala un error de inserci n o de modificaci n de la combinaci n 10 tonos de aviso r pidos Se ala que la bater a est agotada sustit yala 2 Instalaci n Antes de fijar f sicamente MOTX R o MOTX S se aconseja realizar un ensayo de prue ba para evaluar su funcionalidad y el alcance efectivo Considere tambi n que al descargarse la bater a el alcance puede disminuir del 25 30 2 1 Colocaci n Es oportuno considerar con atenci n el lugar donde se fijar MOTX R o MOTX S ade m s de la distancia respecto
Download Pdf Manuals
Related Search