Orden AAA/770/2014
Contents
1. autorizada para su fabricaci n en el pa s de procedencia indicando la normativa que ampara dicha autorizaci n 5 Materias primas utilizadas en su fabricaci n Las gamas de productos se podr n inscribir con un nico n mero de registro siempre y cuando la variaci n en el contenido de materias primas no implique un cambio en la clasificaci n de peligrosidad del producto de acuerdo con el Real Decreto 255 2003 de 28 de febrero por el que se aprueba el Reglamento sobre clasificaci n envasado y etiquetado de preparados peligrosos y con el Reglamento CE 1272 2008 del Parlamento Europeo y del Consejo de 16 de diciembre de 2008 sobre clasificaci n etiquetado y envasado de sustancias y mezclas una vez que ste sea de aplicaci n para las mezclas Se permitir en cualquiera de las materias primas inorg nicas utilizadas un rango con una variaci n m xima de 3 en valor absoluto cuando el valor medio del rango declarado sea lt 30 10 del valor declarado cuando el valor medio del rango declarado sea gt 30 Se permitir en cualquiera de las materias primas de origen org nico vegetal y o animal un rango con una variaci n m xima de 10 en valor absoluto del valor medio del rango declarado cve BOE A 2014 5088 i BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37616 En el caso de que se utilice como materia prima un abono rgano mineral ya inscrito en el RPF se permiti2. de 2014 Sec Ill P g 37617 7 y 8 Contenido en nutrientes y otras caracter sticas Los valores indicados para todos los contenidos y dem s caracter sticas del producto habr n sido determinados por el fabricante bajo su propia responsabilidad y de acuerdo con los m todos de an lisis especificados en el anexo VI del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio Los contenidos en elementos nutrientes primarios o secundarios se expresar n como m ximo con un decimal En el caso de los micronutrientes se declaran con el m ximo de decimales indicados en el apartado 1 3 4 del anexo l Cuando se indiquen valores m ximo y m nimo tanto del contenido en nutrientes como en otras caracter sticas se separar n ambas cifras con un gui n 7 1 En el apartado N total P205 K20 cuando se trate de abonos binarios NP NK o PK nicamente se contabilizar n los contenidos referidos a los dos elementos que definen el producto seg n las solubilidades establecidas en la columna 6 del anexo del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio En el caso de abonos ternarios igualmente se declarar n seg n dichas solubilidades 7 3 Los contenidos en micronutrientes deber n declararse y expresarse de acuerdo con las indicaciones del apartado A 2 3 del anexo Il del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio 9 Contenido en metales pesados Se indicar n los valores de todos los metales pesados En el caso de no detecci n de alguno de
3. ellos se indicar con un no detectable seg n el m todo oficial en la correspondiente casilla 10 Presencia de microorganismos En el caso de la Escherichia coli se indicar el valor al n mero m s probable NMP por gramo de producto elaborado que en todo caso deber ser inferior al l mite establecido en el punto 4 del anexo V del R D 506 2013 de 28 de junio 3 Descripci n del proceso de fabricaci n En la descripci n del proceso de fabricaci n se detallar el m todo de fabricaci n especificando el origen y composici n de las materias primas utilizadas y los procedimientos empleados resaltando las reacciones de neutralizaci n En el caso de que para la elaboraci n de un producto del grupo 3 se haya utilizado como materia prima un abono org nico que no est previamente registrado se deber detallar el tipo al que corresponde seg n la clasificaci n del grupo 2 del anexo 4 Certificado anal tico En el certificado anal tico del producto se deber hacer constar por el laboratorio que los m todos de an lisis utilizados se corresponden con los regulados en el anexo VI del R D 506 2013 de 28 de junio o en su caso obtienen resultados equivalentes a los mismos respaldados por ensayos intercomparativos cve BOE A 2014 5088 http www boe es BOLET N OFICIAL DEL ESTADO D L M 1 1958 ISSN 0212 033X
4. estar incluidos en el anexo del real decreto incluyendo sus riquezas garantizadas 5 3 Adem s de clasificar las enmiendas calizas u otras por su c digo num rico se describir n literalmente 5 4 Agua 5 5 En este apartado se incluir n otros ingredientes turba lignito leonardita etc que puedan formar parte del producto final 5 6 En este apartado se incluir n aquellos productos ya inscritos en el RPF que se utilicen como materia prima en la elaboraci n del producto fertilizante objeto de la solicitud 6 Forma de presentaci n del producto y modo de empleo La forma de presentaci n ser nica para cada solicitud de inscripci n En el caso de abonos o enmiendas con HCH y o PAT en los que no se utilice ninguna sustancia para la mezcla porque el producto se va a presentar en el mercado de acuerdo con las excepciones contempladas en el Reglamento UE 142 2011 se adjuntar una declaraci n del fabricante justificando seg n corresponda que el producto se va a comercializar exclusivamente en Envases destinados a la venta directa para uso del consumidor final de hasta 50 Kg o Grandes sacos de hasta 1000 Kg no destinados a tierras a las que acceden animales de granja en los que se har constar de manera visible la leyenda no destinados a su aplicaci n en tierras a las que tienen acceso los animales de granja cve BOE A 2014 5088 i BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo
5. 13 de 28 de junio sobre productos fertilizantes En el Art culo 24 1 h del citado real decreto se contempla la posibilidad de registrar un producto declarando l mites m ximo y m nimo de contenidos en nutrientes y otras caracter sticas especificadas para cada tipo en el anexo l que puedan originarse como consecuencia de variaciones en el proceso de fabricaci n o en las caracter sticas de las materias primas utilizadas Esto posibilita poner en el mercado una gama de productos con el mismo n mero de registro del producto autorizado siempre que no se superen los l mites referidos anteriormente independientemente de que en el etiquetado de cada producto concreto deban declararse especificamente los contenidos riquezas y dem s par metros que correspondan La denominaci n de una gama de productos para su inscripci n en el Registro ser nica No obstante la denominaci n comercial de un producto concreto de una misma gama puede ir seguida de un n mero letra o expresi n complementaria En todo caso en el etiquetado de cada producto concreto deben declararse los contenidos riquezas y dem s par metros que correspondan sin admitirse la declaraci n de l mites m ximos o m nimos 2 Tipo de producto Se describir el producto por su clave num rica y por su denominaci n del tipo de acuerdo con la clasificaci n del Anexo del R D 506 2013 Ejemplo Abono org nico Abono rgano mineral NK 3 6 0 1 Cuando el product
6. CICLO criaron a Mercurio Hg ceecee Cromo total Cr a e Cromo VI Cr VI ecce Clasificaci n del producto Anexo V del R D c oooocooccoccccccnccnoos 10 PRESENCIA DE MICROORGANISMOS Salmonella Ausente en 25 g de producto elaborado Escherichia coli E NMP por g de producto elaborado P g 37613 cve BOE A 2014 5088 N m 116 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO Martes 13 de mayo de 2014 Sec IlI INSTRUCCIONES PARA CUMPLIMENTAR EL FORMULARIO PARA LAS SOLICITUDES RELATIVAS AL REGISTRO DE PRODUCTOS FERTILIZANTES 1 Solicitud b La renovaci n de la inscripci n nicamente afecta a los productos inscritos con anterioridad en el Registro de Productos Fertilizantes RPF art 22 del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio c Un cambio en las materias primas que se utilizan en la elaboraci n de un producto fertilizante ya inscrito no constituye una modificaci n del mismo debiendo considerarse un nuevo producto por lo que deber solicitarse su inscripci n en el RPF En cambio s se considerar modificaci n una variaci n no sustancial de los porcentajes de las materias primas utilizadas 2 Ficha de caracter sticas del producto 1 Denominaci n comercial del producto La denominaci n comercial de un producto deber atenerse a lo establecido en el apartado A 5 g del anexo ll del Real Decreto 506 20
7. N m 116 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO Martes 13 de mayo de 2014 Sec IlI lll OTRAS DISPOSICIONES MINISTERIO DE AGRICULTURA ALIMENTACI N Y MEDIO AMBIENTE 5088 Orden AAA 770 2014 de 28 de abril por la que se aprueba el modelo normalizado de solicitud al Registro de Productos Fertilizantes El Real Decreto 506 2013 de 28 de junio sobre productos fertilizantes establece en su cap tulo V que para la puesta en el mercado de abonos org nicos abonos rgano minerales y enmiendas org nicas es necesaria su inscripci n previa en el Registro de productos fertilizantes En el art culo 24 del citado real decreto se indica que tanto para la inscripci n como para la renovaci n de un producto se utilizar un modelo de formulario normalizado que contendr una serie de datos identificativos del producto y del responsable de su puesta en el mercado Este modelo de formulario se estableci mediante la Orden APA 260 2006 de 31 de enero por la que se aprueba el modelo normalizado de comunicaci n al Registro de Productos Fertilizantes que fue sustituida a su vez por la Orden ARM 1336 2010 de 11 de mayo Debido a la modificaci n de algunas normativas que tienen relaci n con la fabricaci n de productos fertilizantes de origen org nico y al propio funcionamiento del Registro se ha detectado la conveniencia de proceder a actualizar el modelo normalizado de solicitud al Registro de productos fertilizantes As principalmente d
8. R D 506 2013 CLAVE sAbono organico sanean osado dore 2 Abono rgano mineral oooccoccoccocccncnncnnconcnnnonnnnncnncnnnoncnnnonns 3 Enmienda org nica encino tica 6 3 FABRICANTE Responsable de la puesta en el mercado en calidad de productor O importador O envasador O distribuidor O otras O Nombre O raz n social ooccocccccccccccncncnconcnnccoconnnnnnoncnnononono Cl idad DIFSCCION corista e Er e Ea aae GP ienga nien C digo SANDACH ooooccocccnccnccnconccnncnncnnonnnnnns 4 INSTALACION DONDE SE PRODUCE EL FERTILIZANTE Nombre o raz n social oococoonccccccccnccnccnncnnccnccnccnnnnncnninnninins AA E E DIFE acta CGPusimiania Poblaci n aaee PEOVINCIA arisera ESTA O irei Tel fono aaa FaK aiins Correo electr nico o oconnonicinmionenmenmsm gt m C digo SANDACH seeren 4 Codigo NIMAS erreser anasan ges nea oniani cve BOE A 2014 5088 N m 116 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO Martes 13 de mayo de 2014 Sec IlI 5 MATERIAS PRIMAS UTILIZADAS EN SU FABRICACION 5 1 Materias de origen org nico vegetal y o animal C digo a num rico Rango Anexo IV m n m x DESCRIPCION 5 2 Abonos minerales 5 3 Enmiendas calizas A 5 5 Otros ingredientes 5 6 Productos inscritos en el Registro de productos fertilizantes Denominaci n comercial N mero de R
9. egistro Los subproductos animales utilizados cumplen con el Reglamento CE n 1069 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento CE n 1774 2002 Reglamento sobre subproductos animales Los lodos procedentes de estaciones depuradoras y otros lodos de tratamiento in situ de efluentes est n contemplados en el Anexo V y presentan contenidos en metales pesados inferiores a los establecidos en el R D 1310 1990 de 29 de octubre por el que se regula la utilizaci n de los lodos de depuradora en el sector agrario P g 37610 cve BOE A 2014 5088 i BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37611 6 FORMA DE PRESENTACION DEL PRODUCTO Y MODO DE EMPLEO Forma de presentaci n Modo de empleo Envasado L quido Aplicaci n directa al suelo Granel Granulado Preparaci n de soluciones nutritivas Envases lt 50 kg Polvo En fertirrigaci n Envases lt 1000 kg S lido cristalizado Aplicaci n foliar Peletizado Otras formas indicar cu l 7 CONTENIDO EN NUTRIENTES Cuando puedan tener diferente magnitud indicar valores m nimos y m ximos en la casilla correspondiente m
10. ensidad Kg litro Extracto h mico total pH cidos h micos Relaci n C N C org nico N org nico Acidos f lvicos Grado de solubilidad total Contenido en cloruros Cl Producto hidrosoluble Art 2 23 del R D SI NO 1 En casos de turbas se expresar sobre materia seca Granulometr a excepto en productos granulados o peletizados y en los compost El 90 de las part culas pasan por la malla de 10 mm Para los compost impurezas y granulometr a Compost tipo 6 02 o Ausente de piedras gravas metales vidrios o pl sticos o Granulometr a El 90 de las part culas pasa por la malla de 25 mm Compost vegetal tipo 6 03 compost de esti rcol tipo 6 04 alperujo desecado tipo 6 08 y compost de alperujo tipo 6 09 o Ausente de piedras gravas metales vidrios o pl sticos o Granulometr a El 90 de las part culas pasa por la malla de 10 mm Vermicompost tipo 6 05 o Granulometr a El 90 de las part culas pasa por la malla de 25 mm cve BOE A 2014 5088 N m 116 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO Martes 13 de mayo de 2014 CONTENIDO EN METALES PESADOS Indicar el valor m ximo expresado en mg kg de materia seca sss en los s lidos o en mg kg de sustancia natural ssn en los l quidos a Cadmi Cd uiiiccnn a e a Cobre CU AA a N quel Nijni s Plomo POluaccoonioiniano comicios partes prat a
11. estaca la publicaci n del Reglamento CE n 1069 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento CE n 1774 2002 que introduce nuevos requisitos para ciertos abonos y enmiendas procedentes de determinados subproductos animales fundamentalmente la obligaci n de mezclar determinados subproductos con una sustancia que evite su desv o hacia alimentaci n animal Asimismo se contemplan algunas excepciones a dicha obligaci n La inclusi n de la informaci n pertinente en la ficha de caracter sticas del producto facilita el control del cumplimiento de estas nuevas disposiciones tanto por los servicios de control de calidad de los productos fertilizantes como por las autoridades competentes en materia de sanidad animal Por ltimo adem s de modificaciones de tipo aclaratorio y aquellas derivadas de cambios en el Real Decreto 506 2013 de 28 de junio principalmente para variar los requisitos granulom tricos en las enmiendas org nicas y actualizar referencias al antiguo real decreto se incluye la declaraci n del n mero de identificaci n medioambiental c digo NIMA de la instalaci n que trata el residuo en su caso para garantizar el seguimiento de los productos elaborados a partir de ellos Esta orden se dicta al amparo de la habilitaci n
12. m masa sobre masa total TOTAL SOLUBLE EN AGUA QUELADO O COMPLEJADO 7 1 ELEMENTOS PRINCIPALES e Nitr geno N total N n trico N amoniacal N org nico N ureico e Pent xido de f sforo P2 Os P2 Os soluble en agua y citrato am nico neutro e Oxido de potasio K20 e N total P2 O K20 7 2 ELEMENTOS SECUNDARIOS Trioxido de azufre S03 Oxido de sodio Na20 Oxido de calcio CaO __ Oxido de magnesio MgO 7 3 MICRONUTRIENTES Boro B Cobalto Co Cobre Cu Hierro Fe Manganeso Mn Molibdeno Mo Cinc Zn cve BOE A 2014 5088 406 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37612 En los productos con micronutrientes quelados o complejados indicar adem s el nombre del agente o su abreviatura Listas 1 2 3 1 2 4 y 1 3 5 del Anexo I del R D Agentes quelantes Agentes complejantes Intervalo de estabilidad de la fracci n quelada o complejada pH entre y 8 OTRAS CARACTERISTICAS Cuando puedan tener diferente magnitud indicar valores m nimos y m ximos en la casilla correspondiente iam Humedad m xima m m Materia org nica total 1 Conductividad el ctrica dS m Carbono org nico D
13. mitaci n de expedientes pendientes Esta orden no ser de aplicaci n a las solicitudes de inscripci n o de modificaci n en el Registro de productos fertilizantes pendientes de resoluci n en el momento de su entrada en vigor Disposici n derogatoria nica Derogaci n normativa Queda derogada la Orden ARM 1336 2010 de 11 de mayo por la que se aprueba el modelo normalizado de comunicaci n al Registro de Productos Fertilizantes Disposici n final nica Entrada en vigor La presente orden entrar en vigor el d a siguiente al de su publicaci n en el Bolet n Oficial del Estado Madrid 28 de abril de 2014 El Ministro de Agricultura Alimentaci n y Medio Ambiente Miguel Arias Ca ete cve BOE A 2014 5088 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO Martes 13 de mayo de 2014 ANEXO Sec IIl REGISTRO DE PRODUCTOS FERTILIZANTES FORMULARIO PARA LAS SOLICITUDES RELATIVAS AL REGISTRO DE PRODUCTOS FERTILIZANTES Art culo 24 del R D 506 2013 de 28 de junio sobre productos fertilizantes OBJETO DE LA SOLICITUD a INSCRIPCI N en el Registro de Productos Fertilizantes Se adjunta Ficha de caracter sticas del producto Descripci n del proceso de fabricaci n Certificado anal tico Ficha de seguridad en su caso Articulo 31 del Reglamento CE n 1907 2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 18 de diciembre Reglamento REACH y disposici n adici
14. o contenga adem s elementos secundarios o micronutrientes se a adir n a la denominaci n del tipo de abono de acuerdo con lo especificado en el anexo ll A 1 del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio P g 37614 cve BOE A 2014 5088 i BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37615 3 Fabricante La expresi n fabricante de acuerdo con los art culos 2 46 y 12 del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio es la persona f sica o jur dica con delegaci n en Espa a responsable de la puesta en el mercado del producto fertilizante Solamente se indicar una de las modalidades productor importador envasador distribuidor u otra persona siempre que sta modifique o pueda modificar las caracter sticas del producto su envasado o su etiquetado El fabricante que solicita la inscripci n es el responsable ante la Administraci n y los consumidores de que el producto cumpla con los requisitos establecidos En el caso de que la empresa fabricante disponga de la certificaci n mencionada en el art culo 12 2 del R D 506 2013 de 28 de junio deber hacerla constar en el apartado correspondiente Si se utilizan materias primas de origen animal incluidas en el mbito de aplicaci n del Reglamento CE n 1069 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 21 de octubre de 2009 por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados n
15. o destinados al consumo humano y por el que se deroga el Reglamento CE n 1774 2002 se deber consignar el c digo correspondiente a la autorizaci n o registro del fabricante bajo dicha legislaci n c digo SANDACH 4 Instalaci n donde se produce el fertilizante Corresponde a la planta o instalaci n donde se elabora el producto Si se utilizan materias primas de origen animal incluidas en el mbito de aplicaci n del Reglamento CE n 1069 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo se deber aportar el c digo SANDACH de la planta donde se fabrica el fertilizante o enmienda o donde se mezcla con la sustancia requerida por el Reglamento UE n 142 2011 de 25 de febrero de 2011 por el que se establecen las disposiciones de aplicaci n del Reglamento CE n 1069 2009 del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen las normas sanitarias aplicables a los subproductos animales y los productos derivados no destinados al consumo humano y la Directiva 97 78 CE del Consejo en cuanto a determinadas muestras y unidades exentas de los controles veterinarios en la frontera en virtud de la misma En el caso de tratarse de una instalaci n autorizada para el tratamiento de residuos deber consignarse el n mero de identificaci n medioambiental c digo NIMA en caso de disponer del mismo Para aquellos productos fabricados en otros pa ses comunitarios o terceros deber declararse si la instalaci n en que se fabrica est
16. onal primera del Real Decreto 1802 2008 de 3 de noviembre _ Otros documentos Indicar cuales b RENOVACI N de la Inscripci n c MODIFICACI N de los datos registrados siguiente Caracter sticas del producto Fabricante El los abajo firmantes declaran bajo su responsabilidad que todos los datos consignados en la presente solicitud son ciertos y corresponden a los que constan en la documentaci n que se acompa a autorizando al Ministerio de Agricultura Alimentaci n y Medio Ambiente para el uso y tratamiento de los datos de car cter personal que constan en la documentaci n presentada y en esta solicitud a los efectos del inequ voco consentimiento previsto en el art culo 6 de la Ley Org nica 15 1999 de 13 de diciembre de protecci n de datos de car cter personal y disposiciones concordantes Nombre Apellidos raz n social del responsable de la puesta en el mercado del producto Firma Nombre Apellidos raz n social del representante del responsable de la puesta en el mercado del producto SR DIRECTOR GENERAL DE PRODUCCIONES Y MERCADOS AGRARIOS Almagro 33 28010 MADRID P g 37608 cve BOE A 2014 5088 BOLET N OFICIAL DEL ESTADO m Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37609 FICHA DE CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO 1 DENOMINACION COMERCIAL DEL PRODUCTO 2 TIPO DE PRODUCTO De acuerdo con la clasificaci n del Anexo del
17. prevista en el apartado 2 de la Disposici n final segunda del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio que faculta al Ministro de Agricultura Alimentaci n y Medio Ambiente para aprobar el modelo normalizado de solicitud se alado en el cap tulo V del mismo En el proceso de elaboraci n de esta orden han sido consultadas las comunidades aut nomas y las entidades representativas de los sectores afectados En su virtud con la aprobaci n previa del Ministro de Hacienda y Administraciones P blicas dispongo P g 37606 cve BOE A 2014 5088 BOE BOLET N OFICIAL DEL ESTADO N m 116 Martes 13 de mayo de 2014 Sec Ill P g 37607 Art culo nico Modelo normalizado para la solicitud al Registro de productos fertilizantes Para la solicitud relativa a la inscripci n renovaci n o modificaci n de los abonos org nicos abonos rgano minerales y enmiendas org nicas correspondientes a los grupos 2 3 y 6 del anexo del Real Decreto 506 2013 de 28 de junio en el Registro de productos fertilizantes se utilizar el modelo normalizado que se adjunta como anexo a la presente orden que incluye la ficha de caracter sticas del producto y las instrucciones para su cumplimentaci n Tanto el modelo normalizado de solicitud como la ficha de caracter sticas y las instrucciones se podr n obtener a trav s de la p gina de Internet del Ministerio de Agricultura Alimentaci n y Medio Ambiente Disposici n transitoria nica Tra
18. r el rango establecido para las materias primas inorg nicas 5 1 Adem s de clasificar las materias primas de origen org nico por su clave num rica se describir n literalmente En el caso de los abonos del grupo 2 y de las enmiendas del grupo 6 junto a la descripci n de la materia prima y a la indicaci n del correspondiente c digo LER se especificar seg n proceda Harina de carne y hueso HCH categor a 2 Prote na animal transformada PAT categor a 3 Adem s la sustancia empleada en la mezcla para excluir el uso del producto en alimentaci n animal de acuerdo con lo establecido en el anexo XI cap tulo 2 secci n 1 apartado 2 del Reglamento UE n 142 2011 deber incluirse espec ficamente como tal en el apartado relativo a las materias primas que corresponda En el caso de utilizar urea para ello su porcentaje m nimo en la mezcla ser del 1 5 En el resto de los casos se valorar por parte de la unidad competente en Sanidad Animal conforme a los conocimientos t cnicos existentes Tambi n deber n incluirse en este apartado las materias primas que se utilicen en la elaboraci n de abonos org nicos no inscritos que se empleen en la fabricaci n de abonos del grupo 3 5 2 Se describir n los abonos minerales utilizados que deben corresponder a tipos de abonos CE regulados por el Reglamento CE n 2003 2003 del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de octubre de 2003 relativo a los abonos o
Download Pdf Manuals
Related Search