NUEVA YORK EN PIJAMARAMA
Contents
1. culos calles iluminadas y llenas de gente flanqueadas por rascacielos que contrastan con los rboles de Central Park bullicio de sonidos que se plasman con onomatopeyas y juegos tipogr ficos SS SS AS SS L D X nN SI R S X N IM GENES QUE SE ANIMAN COMO POR ARTE DE MAGIA UEVA VORK K E MICHA L LEBLOND kalandraka FR D RIQUE BERTRAND m Tem tica libro l dico e interactivo u Edad recomendada a partir de 3 a os m Aspectos destacables grandes ciudades onomatopeyas juegos tipogr ficos t cnica del ombro cin ma modo de empleo para crear la ilusi n de movimiento colocar el pl stico rayado sobre una imagen estriada despu s moverlo lentamente de una punta a otra de la p gina Micha l Leblond Woippy Francia 1972 Graduado en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Nancy Despu s de trabajar como dise ador gr fico en los museos de la Cour d Or en Metz se traslad a Par s y de vuelta en Nancy fund el taller de dise o gr fico Ithaque en 1998 Fue profesor en las Universi dades Paul Verlaine de Metz y Carlomagno de Nancy Imparti talleres de creaci n en colaboraci n con organizaciones sociales y administraciones p blicas Particip en la fundaci n de diteurs du Mercredi y public varios libros infan tiles En 2007 visitando un museo japon s descubri la t cnica del ombro cin ma que dio lugar a la serie Pijamarama http www ithaque des2. NUEVA YORK EN PIJAMARAMA Texto ilustraciones y dise o de MICHA L LEBLOND FR D RIQUE BERTRAND Traducci n de G TOLENTINO Encuadernaci n especial 24 x 32 cm 28 p g 16 Contiene l mina de acetato Nueva York en pijamarama castellano ISBN 978 84 8464 797 3 Libros para So ar Nova lorque en pijamarama portugu s ISBN 978 989 8205 85 8 Livros para Sonhar A la hora de acostarse empezamos a so ar Me acompa is Pero d nde estoy Parece Nueva York Nueva York en pijamarama es un libro l dico e interactivo para todos los p blicos que basa el dinamismo de sus im genes en una t cnica cinematogr fica denominada ombro cin ma desarrollada en Francia en el siglo XIX Consiste en superponer una l mina de acetato con rayas verticales sobre la p gina ilustrada de modo que al desplazarla se crea una sorprendente ilusi n ptica de movimiento A mediados del siglo XX el sistema se utiliz para desarrollar peque os juguetes y aplicarlo tambi n a los libros El artista visual Rufus Butler Seder fue uno de sus promotores pero Micha l Leblond y Fr d rique Bertrand elevan el list n de la calidad con ilustraciones a todo color y un dise o moderno y atractivo La hora de irse a dormir se convierte en la excusa ideal para emprender una gran aventura visitar Nueva York a vista de p jaro Vestido con su pijama a rayas el protagonista sobrevuela la ciudad autopistas tr fico de veh
3. ign fr Fr d rique Bertrand pinal Francia 1969 Graduada en la Escuela Nacional de Bellas Artes de Nancy ciudad donde vive y trabaja Ha colaborado con medios de comunicaci n audiovisuales peri di cos y revistas internacionales Trabaj en el dise o y producci n de pel culas de animaci n Public libros infantiles en editoriales de varios pa ses Ha participa do en exposiciones individuales y colectivas e imparte talleres Recibi el Premio de Ilustraci n de la Bienal Internacional de Barreiro Portugal 2003 dos pre mios de la Feria Internacional del Libro Infantil y Juve nil de Bolonia 1999 y 2003 el Silver Award al mejor dise o de prensa en arte e ilustraci n Chicago 1998 y el Silver Pencil Award Amsterdam 1997 http www lesfreds com frederiquebertrand php Kalandraka comunicacionOkalandraka com
Download Pdf Manuals
Related Search