RP2.0-3.0, RP2.0N
Contents
1. SOCIOS COMPROMETIDOS EQUIPOS ROBUSTOS Y fa TRANSPALETA ELECTRICA DE CONDUCTOR A BORDO RP2 0N RP2 0 3 0 2 000 3 000 kg Caracter sticas del producto Durabilidad y Fiabilidad E La disposici n de las ruedas de 4 puntos proporciona una estabilidad y una tracci n excelentes de la carretilla elevadora E Las ruedas de carga en t ndem permiten que la carretilla pueda transportar una amplia gama de cargas y que se ajuste a la superficie de trabajo permitiendo un funcionamiento m s suave E El chasis de acero soldado proporciona una protecci n totalmente cerrada para todos los componentes internos E El control electr nico Combi MOSFET permite el funcionamiento suave con o sin carga Productividad Las horquillas de elevaci n independiente facilitan la manipulaci n de cargas Las varillas de tracci n ajustables proporcionan un descenso suave y una elevaci n uniforme El frenado autom tico permite un mejor control direccional y una mejor manipulaci n de cargas La tecnolog a de motores SEM proporciona un control de velocidad excelente con o sin carga una buena aceleraci n y un elevado par motor de arranque El controlador Combi de alta frecuencia MOSFET asegura una buena tracci n y un buen control hidr ulico Los rodillos de entrada y salida de las horquillas permiten una manipulaci n suave de los pal s abordados por debajo E La selecci n de capacidad motor y tama os de la bater a aseg2. E La rueda de tracci n va montada al estilo automovil stico en el cubo de la rueda para sustituirla con facilidad E Hay un indicador de posici n de la rueda motriz de forma est ndar E La extracci n lateral de la bater a con rodillos de bater a es est ndar RP2 0N RP2 0 RP3 0 RP2 0N a l 1 Designaci n del modelo RP2 0N RP2 0 RP3 0 ROA a Tipo de control manual acompa ante incorporado sentado recogepedidos Incorporado sentado Capacidad de carga Q k 2 000 2 000 3 000 5 E Distancia entre ejes Peso sin carga kg 1100 1070 1 090 Carga por eje con carga delantera trasera kg 1200 1900 1270 1800 1530 2 560 2 3 Carga por eje sin carga delantera trasera 820 Poly Poly Poly Poly Poly Poly 0254 x 127 0254 x 127 0254 x 127 085 x 90 085 x 90 TTT TTT Te SE r w E 2 2 8 Ruedas goma poliuretano delantero trasero Tama o ruedas delantera l Tama o ruedas trasera 0 635 6 0 380 mw a a fe E 0 Je 79 IE E A a 5 Motor de tracci n potencia S2 60 min kW 6 2 Motor de elevaci n potencia S3 10 mm 6 3 Bater a seg n DIN 43531 35 36 A B C no 43535 B A E 320 260 Peso de la bateria Control de tracci n MOSFET MOSFET MOSFET Las especificaciones t cnicas est n basadas en VDI 2198 Equipamiento y peso Los pesos l nea 2 1 est n basados en las siguientes especificaciones Carretilla elevadora completa con horq
3. a adaptandolo a las necesidades del conductor y de la aplicaci n E El frenado autom tico puede ser ajustado para adaptarse a los requisitos de la aplicaci n Bajo coste de propiedad E La potencia se transmite a trav s de engranajes helicoidales que est n en un ba o de aceite para reducir el desgaste normal de los componentes E El f cil acceso al motor y a los componentes clave reduce el tiempo fuera de servicio E El motor fijo montado directamente sobre la unidad reductora elimina la flexi n de los cables de potencia a Las ruedas de carga y las palancas de las horquillas van equipadas con engrasadores para conseguir una vida de servicio ampliada en aplicaciones rigurosas E El controlador electr nico con tecnolog a MOSFET proporciona un funcionamiento fiable y de adecuada relaci n coste eficacia E El frenado regenerativo disipa el calor generado en el motor aumentando el efecto de frenado y reduciendo los costes de mantenimiento E El control de velocidad progresiva promueve un consumo de energ a eficiente E El uso de tecnolog a SEM elimina el uso de contactores de marcha adelante y marcha atr s E intervalos de servicio ampliados 12 meses 1 000 horas Facilidad de mantenimiento E El f cil acceso a componentes internos permite un mantenimiento mas r pido y f cil E La pantalla de diagn sticos a bordo para avisar r pidamente de las necesidades de mantenimiento elimina tiempos innecesarios fuera de servicio
4. den verse afectadas por el estado y el equipamiento del veh culo y tambi n por las caracter sticas y condiciones del rea de trabajo Si estas especificaciones fueran cr ticas consulte la aplicaci n con su distribuidor Precauci n Hay que tener cuidado al manipular cargas a gran altura Cuando se eleva la carga se reduce la estabilidad de la carretilla Los que manejen las carretillas deben estar formados y atenerse a las instrucciones contenidas en el manual del operador Los productos Hyster est n sujetos a cambios sin previo aviso Algunas carretillas elevadoras que aparecen en las fotograf as pueden disponer de accesorios opcionales CE Seguridad Esta carretilla satisface las normas vigentes de la UE SOCIOS COMPROMETIDOS EQUIPOS ROBUSTOS PARA TRABAJOS EXIGENTES EN CUALQUIER ENTORNO Como suministrador l der global de equipos de manipulaci n de materiales para las operaciones m s exigentes de todo el mundo Hyster entrega soluciones de valor a adido y productos fiables a trav s de la red de distribuci n m s potente de la industria Con su compromiso con la calidad y la fiabilidad e incorporando procesos y sistemas de dise o probados Hyster entrega productos que son los mejores de su clase Adem s se han realizado inversiones en la tecnolog a m s avanzada de fabricaci n para asegurar que Hyster ofrezca una calidad sin igual el menor coste de operaci n tiempos m ximos de funcionamiento ergo
5. nom a preferida por los conductores y un rendimiento tambi n sin igual A trav s de toda nuestra red mundial de socios de distribuci n proporcionamos servicios de consultor a de expertos y un servicio local con una gran capacidad de respuesta Juntos entregamos un paquete completo de productos y soluciones para ayudarle a mejorar su eficiencia reducir sus costes y agilizar su flujo de materiales HYSTER EUROPE Flagship House Reading Road North Fleet Hants GU51 4WD Inglaterra Tel 44 0 1252 810261 a www hyster eu infoeurope hyster com HysterEurope 3 HysterEurope HysterEurope a HYSTERS a y FORTENS son marcas comerciales registradas en la Uni n Europea y en algunas otras jurisdicciones MONOTROL es una marca comercial registrada y DURAMATCH y 2 son marcas comerciales en los Estados Unidos y en algunas otras jurisdicciones Los productos Hyster est n sujetos a cambios sin previo aviso Algunas carretillas elevadoras ilustradas ofrecen accesorios opcionales Una divisi n de NACCO Materials Handling Limited Formulario n 901322 1N Impreso en Inglaterra TLC 03 13
6. uillas de 180 mm de ancho ruedas de tracci n y direcci n de poliuretano TTT m 9 2 lt lt le ea 9 2 Ast Ast Wa lg X a ver l nea 4 33 amp 4 34 a 200 mm Horquillas RPA ON 55 x 180 x 1 150 mm longitud Separaci n entre las horquillas Entre bordes interiore 200 mm Entre bordes exteriore 560 mm NOTA Las especificaciones t cnicas pueden verse afectadas por el estado y el equipamiento del veh culo y tambi n por las caracter sticas y condiciones del rea de trabajo Si estas especificaciones fueran cr ticas consulte la aplicaci n con su distribuidor Precauci n Hay que tener cuidado al manipular cargas a gran altura Cuando se eleva la carga se reduce la estabilidad de la carretilla Los que manejen las carretillas deben estar formados y atenerse a las instrucciones contenidas en el manual del operador Los productos Hyster est n sujetos a cambios sin previo aviso Algunas carretillas elevadoras que aparecen en las fotograf as pueden disponer de accesorios opcionales CE Seguridad Esta carretilla satisface las normas vigentes de la UE SS Ast Wa lg X a ver l nea 4 33 8 4 34 a 200 mm Horquillas RP2 0 RP3 0 55 x 180 x 1 150 mm longitud Separaci n entre las horquillas Entre bordes interiore 200 mm Entre bordes exteriore 560 mm NOTA Las especificaciones t cnicas pue
7. uran que el cliente tenga la carretilla elevadora exacta para cada aplicaci n E Los ajustes de los par metros de la carretilla elevadora pueden establecerse a trav s de la pantalla del panel de instrumentos para adaptarse al conductor y a la aplicaci n Ergonom a E Compartimento del carretillero dise ado ergon micamente para obtener el m ximo confort del carretillero Esto reducir el nivel de fatiga del conductor E La direcci n de mando electr nico asegura una direcci n r pida y sin esfuerzo para conseguir una maniobrabilidad excelente Hm La direcci n ajustable puede fijarse para resistencia y para el n mero de giros entre posiciones de bloqueo con objeto de adaptarse a la experiencia del conductor y a los requisitos de la aplicaci n E El anti retroceso est disponible de forma est ndar y evita una velocidad de desplazamiento incontrolada y un retroceso incontrolado en rampas al efectuar la carga o la descarga E El bot n de la bocina y la palanca de elevaci n y descenso est n situados en el salpicadero para su f cil manejo con la mano derecha E El asiento almohadillado ajustable proporciona un apoyo firme para el conductor incluso cuando se trabaje en largas distancias E La velocidad y el frenado se controlan por medio del pedal del acelerador montado en el piso permitiendo una suave maniobrabilidad de la carretilla elevadora E Los valores ajustables permiten variar el rendimiento de la carretilla elevador
Download Pdf Manuals
Related Search