Spanish
Contents
1. alliance An OSHA Cooperalive Program Fa PLANET Professional Landcare Network HERRAMIENTAS DE CORTE MOTORIZADAS A GASOLINA La presente Tarjeta R pida fue elaborada por el Programa Alianza de OSHA y PLANET Professional Landcare Network s lo con prop sitos informativos y no representa necesariamente la opini n oficial de OSHA o la del Ministerio del Trabajo Estadounidense Esta Tarjeta R pida est disponible en ingl s y espa ol Lea y entienda el Manual del Operador de su equipo ES CRUCIAL m Use todo el equipo de seguridad adecuado por ejemplo respiradores protecci n para la vista y la audici n mascarillas contra el polvo calzado de seguridad con punta de acero para proteger el rea de los dedos de los pies y prendas de vestir contra incendios si tiene que cortar algo que desprenda chispas Muchos materiales representan peligros al cortarlos conozca el tipo de material que est cortando y los peligros impl citos tanto de seguridad como de salud que est n asociados al mismo Abastezca su herramienta de corte motorizada a gasolina en un rea al aire libre y bien ventilada m Revise cuidadosamente el rea a su alrededor antes de cortar Aseg rese de que las ventanas y puertas de la propiedad de su cliente est n cerradas Ajuste correctamente las cubiertas protectoras de manera que el material que est siendo cortado se desv e lejos del operador SOLO use las cuchillas circulares auto2. a Nunca opere una herramienta de corte cerca de peatones ni os o mascotas Estas son solo algunas de las muchas precauciones de seguridad que deben ser tomadas Refi rase al Manual del Operador de su equipo para una informaci n m s detallada A trav s de la Alianza entre OSHA y PLANET PLANET ha desarrollado esta Tarjeta R pida con prop sitos informativos nicamente No refleja necesariamente los puntos de vista oficiales de OSHA o del Departamento del Trabajo de Estados Unidos 03 2009
3. rizadas por el fabricante del producto con calificaci n aprobada para cierto n mero de revoluciones por minuto RPM Nunca modifique una herramienta de corte Aseg rese de que las cuchillas circulares que usa est n espec ficamente dise adas para el tipo de material a ser cortado Nunca use cuchillas con puntas de carburo o sierras circulares en una herramienta de corte Ponga la herramienta de corte en marcha en el suelo o en una superficie firme Nunca la ponga en marcha dejandola caer Siempre manipule la herramienta de corte con ambas manos y sujete las asas o agarraderas firmemente incluyendo el uso de los dedos pulgares para ayudar a sujetar mejor No se pare directamente en la l nea central de la cuchilla col quese a la derecha o la izquierda dependiendo de si usted es diestro derecho o zurdo Nunca corte por encima de la altura del hombro Mant ngase alerta a las fuerzas de rebote al operar una herramienta de corte Use agua siempre que sea posible para minimizar las part culas de polvo en el aire Nunca corte madera de ning n tipo con esta clase de herramienta Despu s de usar agua con una cuchilla de abrasivo compuesto cierre el grifo del agua ponga en marcha la herramienta a alta velocidad por aproximadamente 30 segundos y bote el exceso de agua que quede en la cuchilla Si usted usa agua con una cuchilla de abrasivo compuesto use esa cuchilla por un solo d a y des chela al final del d
Download Pdf Manuals
Related Search
Spanish spanish to english spanishdict spanish spanish dictionary spanish translator spanish to english translation spanish rice spanish keyboard spanish rice recipe spanish grammar checker spanish to english google translate spanish moss spanish speaking countries spanish group spanish abc spanish interpreter jobs spanish teacher jobs spanish alphabet lore spanish fork zip code spanish schoolhouse spanish alphabet lore comic studio spanish wells golf club bonita springs spanish alphabet