Hidrolavadora Modelo Nuevo HL-1300
Contents
1. celo Ensamble el cabezal 20 y el cuerpo gu a pist n 43 fij ndolo con dos birlos gu as en forma cruzada coloque lo otros dos birlos en Torque ligero y uniforme para evitar fuga de aceite 4 REEMPLAZO DEL CABLE DE LINEA 68 4 1 Con un desarmador Tork 15 x 6 quite las pijas y desensamble la cubierta superior 69 4 2 Desconecte las puntas del switch 62 y retire el cable 68 4 3 Reemplace el cable de l nea y reensamble invirtiendo la secuencia de desensamble conectando como estaba inicialmente NOTA En caso de reemplazar los retenes para agua 16 los retenes de aceite 20 y el espaciador sello aceite 17 el O ring 18 deber n cambiarse por juegos de 3 piezas V FALLAS COMUNES FALLA CAUSA CORRECCION A wa falso contacto o abierto reemplazar cable de l nea Pistones pegados Desarmar cabezal realizar contacto o da ado interruptor NO EXPULSA CON PRESION Desarmar cabezal destapar urna y cambiar aceite Motor da ado Mangueras fizuradas Reemplazar manqueras Empaques da ados Reemplazar empaques FUGA DE AGUA Ens Pistola o extensiones fizuradas Reemplazar pistola o extensiones Cabezal da ado Reemplazar cabezal NO REALIZA PARO Ens Switch paro autom tico da ado Reemplazar switch paro AUTOMATICO autom tico VI ENSAMBLE MOTOR CABEZAL Y CAJA DE ACEITE CABEZAL ENSAMBLADO 49 5465 21 3 CAJA DE ACEITE 49 5465 42 1 ENS INTERUPTOR 49 5465 20 5 Vil LISTADO DE PA2. B m UJ 0 8 B mb gt O ami Loo Leo peol Eal bad iad LOSA LES PIEZAS ENSAMBLADAS 1 17 49 4565 20 5 Ensamble Interruptor 37 49 5465 21 3 Cabezal Ensamblado 2 24 49 5465 24 7 Ens Cople de Entrada 0 54 49 5465 22 1 Caja de Aceite 49 5465 05 7 Motor Ensamblado NOTA ESTAS REFACCIONES SE MANDAN ENSAMBLADOS CON LAS PIEZAS QUE APARECEN EN EL EXPLOSIVO DE PARTES Vill ENSAMBLE CUBIERTA DE HIDROLAVADORA HL 1300 IX LISTADO DE PARTES HL 1300 PARTE DESCRIPCION Tornillo Cubrebrisas Cubierta Trasera Boton del Switch 9 5465 12 2 Cubierta de Agua 9 5465 13 0 Marco Protector del Switch sd Tornillo Grommet Conector Cable de Linea Cubierta Amarilla Agarradera Moldura Protectora Cubierta Inferior Rueda Delantera Rueda Dentada PIEZAS ENSAMBLADAS CABLE DE LINEA ENSAMBLADO 59 61 62 63 64 65 67 0 1 72 73 74 X ACCESORIOS XI LISTA DE PARTE DE ACCESORIOS 45 0717 4 Kit Ensamble pistola con lanza 45 0716 6 l Manguera de alta presi n 45 0719 0 Ensamble atomizador con deposito 6 49 4706 5 A Koblenz CUANDO ORDENE NO OLVIDE ESPECIFICAR NUMERO DE PARTE DESCRIPCION NUMERO DE MODELO NOTA LOS NUMEROS DE LOS DIBUJOS SON SOLO PARA PROPOSITOS DE IDENTIFICACION TALLERES DE SERVICIO DIRECTOS DE FABRICA DIVISION DEL NORTE OFICINA CENTRAL CUAUTITLAN IZCALLI Av Divisi n del norte No 416 R o San Joaqu n No 345 Av Ciencla No 28 Cuau
3. MANUAL DE SERVICIO LISTA DE PARTES OISIAHIS HIDROLAVADORA MODELO HL 1300 NUEVO KOBLENZ ELECTRICA S A DE C V Julio 09 E mail servicio koblenz electric com LP LC 200907 IV V VI VII VIII XI INDICE MENSAJE DE SEGURIDAD PRECAUCIONES DE SEGURIDAD CARACTERISTICAS REEMPLAZO DE PARTES FALLAS COMUNES ENSAMBLE MOTOR CABEZAL Y CAJA DE ACEITE LISTADO DE PARTES ENSAMBLE CUBIERTA HIDROLAVADORA LISTA DE PARTES CUBIERTA HIDROLAVADORA ACCESORIOS LISTA DE PARTES ACCESORIOS I MENSAJE DE SEGURIDAD Su seguridad y la de los demas son muy importantes es responsabilidad del operador el manejo seguro del equipo Para ello le proporcionamos procedimientos operativos e informacion de seguridad en el presente manual Esta informaci n le permite conocer los da os potenciales que le pueden ocurrir a usted o a otras personas No es pr ctico ni posible advertirle sobre todos los peligros asociados con la operaci n de este equipo por lo cual adem s de lo aqu expuesto le sugerimos usar su sentido com n 1 NO USE LA HIDROLAVADORA gt Si no ha le do y comprendido el manual del operador gt Sila unidad no est en condiciones apropiadas gt En exteriores o expuestas a la lluvia 2 AL OPERAR LA HIDROLAVADORA gt Quite los empaques y cheque la clavija de contacto gt No retire el filtro de que va de la manguera a la toma de agua del equipo gt No opere donde l quidos flamables est n
4. RTES PARTE DESCRIPCION Cable Interruptor 1 gt MicroSwitth___ 1 Tomillo Tomile _________ Caja Micro Switch DP Seguro de Carcasa Caja Micro Switch Inferior Interruptor On Off DP Tuerca de Interruptor JOrringinterruptor DP Rondanadeseguro DP Resorte Pin interruptor S JRondanaPin DP Cople de Interruptor _t6 Rondana 17 Seguro Interruptor 18 J Manguerade Presi n 19 Prisionero 20 ______ Cabeza 22 ___ Rondana de Plastico 24 JOring 1 25 Valvulalntema 1 26 CopledeValvula 1 Selo 1 28 TuercadeValvula 1 29 Empaque 1_ 30 Basev lvulaunidireccional 4 Cubierta unidireccional de 31 la v lvula 1 33 _ RonadandePresion___ 1 34 Tomillo J 4 35 Pemoconcajahexagonal 1 Base Valvula 36 Unidireccional Inferior 1 T 10 11 12 3 1 6 37 pp V ValvulaUnidireccional 41 q s0op ResortePistn_____ 41 Piston 42 ___ Retenes de Aceite 43 Cuerpo Guia Piston 49 5465 03 1 Leva alero 5 52 RondanadePreson 3 53 rornillo L 35 54 arcasadeAceite 1 55 149 5465 04 9 Sello O Ring_________ _ 1 56 49 5465 05 6Motor____ 1 57 49 5465 06 5 Rondana Plana_______ __3 58 49 5465 07 3 Rondana_________ _ 3 59 49 5465 08 Offornillo CEC 60 49 5465 09 8 Cubrebrisas_____ 1 5 6 8 CO m VISAS A B A D N
5. WITCH 62 1 1 Con un desarmador Tork 15 x 6 quite las pijas y desensamble la cubierta superior 1 2 Desconecte las puntas del switch 62 y presionando las leng etas del mismo ret relo 1 3 Reemplace el microswitch 62 y reensamble invirtiendo la secuencia de desensamble conectando como estaba inicialmente 2 REEMPLAZO DEL CABEZAL 20 Y CUERPO GUIA PISTON 43 2 1 Siga los pasos indicados en los puntos 1 1 2 2 Retire los tornillos hexagonales que sujetan el cabezal con una llave Allen de 5 mm hexagonal 2 3 Remplace la piezas y reensamble invirtiendo la secuencia de des ensamble sin olvidar las conexiones 3 REEMPLAZO DEL MOTOR 56 3 1 Coloque en posici n vertical el motor junto con el ensamble del cabezal 20 y cuerpo de aceite retire los cuatro tornillos 53 que fijan el cabezal y cuerpo gu a pist n 3 2 Retire el cabezal 20 ensamblado con el cuerpo gu a pist n 43 vac e en un recipiente el aceite Verifique que este no tenga mal olor en caso de ser asi se tendran que cambiar los retenes de agua 38 y de aceite 42 3 3 Retire los componentes de la transmisi n del 40 al 50 del motor universal y reempl celo 3 4 Coloque el nuevo motor universal en posici n vertical y ensamble los componentes de la transmisi n en el mismo orden 3 5 Vac e el aceite si estuviera sucio reempl celo por uno mas denso Se recomiend SW 40 Para transmisi n coloque el empaque 55 si estuviera da ado reempl
6. n causar da os y exponer a las personas a da os secundarios PRECAUCION No use anillos ni relojes de metal mientras trabaja con la Hidrolavadora esto puede generar un corto circuito llegando a provocar ser as quemaduras PRECAUCI N No use la Hidrolavadora para un uso inadecuado PRECAUCION Si traslada la Hidrolvadaora aseg rese de llevarlo adecuadamente y proteger cable toma corriente y carcasa de equipo PRECAUCI N No coloque en rampas o pendientes PRECAUCI N No opere la Hidrolavadora si alguna de las partes ha sido quitada o da ada PRECAUCI N No quite pinte o tape las etiquetas de Seguridad si estas se da an deben ser reemplazadas PRECAUCION No opere la Hidrolavadora en condiciones inseguras si el equipo necesita ser reparada o si est en cualquier sentido considerada como insegura para ser manejada el problema debe ser reportado inmediatamente a un t cnico o taller autorizado de Koblenz no opere la m quina hasta que la misma regrese a sus condiciones adecuadas para ser operada PRECAUCION El operador debe leer el manual minuciosamente si se requieren copias extras contacte a su distribuidor local PRECAUCI N Siempre apague la Hidrolavadora antes de dejarla por un periodo lardo sin usarlo PRECAUCION No dirija el chorro de agua directo hacia una persona puede 3 III CARACTERISTICAS MODELO PRESION v WATTS HL 1300 1300psi 129 so 13amp IV REEMPLAZO DE PARTES 1 REEMPLAZO DEL S
7. presentes gt Extreme precauciones no tenga cables sin enchufar pueden provocar corto circuito y llegar la descarga electrica hacia el usuarios o equipos conectados a la Hidrolavadora 3 ANTES DE IRSE gt Aseg rese de que enchufes esten bien desconectados gt Ponga la Hidrolavadora en un lugar plano y firme libre de polvo y liquidos gt Siel equipo se mojo seque todas las prtes perfectamente Que no haya Humedad 4 ANTES DE QUE SE REALICE SERVICIO A LA HIDROLAVADORA gt Desconecte el equipo antes de realizar cualquier operaci n gt Antes de desconectar cualquier terminal electrica marcar e identificar donde se encuentra ubicada gt Si existe humedad en alguna terminla electrica asegurese de sercar bien para no provocar corto circuito o electrocuci n gt Para mayor seguridad aislar las terminales de los cables II PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PRECAUCI N Voltaje peligroso Descargas El ctricas quemaduras o electrocuci n pueden presentarse Siempre desconecte la Hidrolavadora antes de darle servicio PRECAUCION Mantenga chispas y flamas lejos de la Hidrolavadora PRECAUCION Recuerde que es un equipo electrico y no olvide que se manjena agua por lo que la combinaci n de estos dos elementos pueden ser un da o de electrocuci n y descargas electricas PRECAUCI N No almacen en reas abiertas evite que los componentes electr nicos se mojen PRECAUCION El uso de partes diferentes a las recomendadas por Koblenz puede
8. till n Izcalli Col Del Valle Col Ampliaci n Popo Edo de M xico C P 54730 Tel 5543 3535 C P 11480 M xico D F Tels 5864 08 85 5864 03 86 Tel 5250 91 35 Del Interior de la Rep blica llamar al 01 800 84 94 711 LAVADORAS D F VALLEJO FABRICA Y ZONA METROPOLITANA Norte 45 No 802 Col Ind Vallejo KOBLENZ ELECTRICA SA DE C V Servicio a Domicilio C P 02300 M xico D F Av Ciencia No 28 Cuautitl n Izcalli Tel 5864 03 85 5864 03 8 Tel 5567 80 45 35 81 Edo de M xico C P 54730 Tel 5864 03 00 GUADALAJARA JAL Cincinatti 125 Sector Reforma C P 44440 Guadalajara Jal Tel 01 33 3610 05 71 MONTERREY N L Plat n S nchez 1860 norte Col Primero de Mayo C P 64580 Monterrey N L Tel 01 81 8375 14 81 OIJIAd4S KOBLENZ ELECTRICA S A DE C V E mail servicio koblenz electric com tis 10
Download Pdf Manuals
Related Search