TOYOTA SEQUOIA 2008 - TVIP V2 Número de Parte: 08586
Contents
1. Verificaci n de Funcionamiento de los Accesorios Eleve todos los Cristales y salga del Veh culo con el control remoto Presione y suelte el bot n del seguro Lock para Las luces direccionales centellean una vez empezar el proceso de activaci n del sistema 1 Todas las puertas se aseguran El LED de seguridad se enciende Espere 30 segundos El LED de seguridad comienza a centellear el sistema se encuentra ahora activado La siguiente revisi n deber ejecutarse en un ambiente de temperatura controlada 102 322 C 50 90 F Con la punta de una Llave o con la herramienta La bocina suena repetidamente Striker totalmente extendida PPO solamente golpee el centro del Cristal de la puerta del conductor para activar la alarma Las luces direccionales centellean repetidamente Las luces delanteras centellean repetidamente El LED de Seguridad se enciende Para detener la alarma inserte la llave en el cilindro de la puerta del conductor y g rela hacia la parte trasera del veh culo NOTA Si la alarma no se activa durante las verificaciones de funcionamiento incremente la sensibilidad del GBS a la posici n inmediata superior y vuelva a repetir el proceso de verificaci n NOTA Si usted no desactiva el sistema la alarma sonar durante 60 segundos No es necesario verificar la duraci n de la alarma Ejemplar B11 16 07 P gina 10 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Hoja de Control Puntos que DEBEN chec2. 3 Remueva el peque o Portamapas que se encuentra abajo de la Consola de Control de Clima Fig 1 9 OD DY DO O y k Remueva la Tapa Desmontable que se indica EA Me E Fig 1 10 NA dos Desmontable r A Fig 1 10 Ejemplar B11 16 07 P gina 5 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS 2 Instalaci n del Micr fono GBS 1 Pase el Conector Blanco 4P del Veh culo a trav s de la Consola de Control del Clima y con ctelo al Micr fono del GBS Fig 2 1 m Inserte el Micr fono GBS en la Consola de Control del Clima Fig 2 2 Ejemplar B11 16 07 P gina 6 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS 3 Preparaci n del GBS ECU a Verifique que el Control de sensibilidad del GBS ECU este colocado en la posici n 5 Fig 3 1 1 Aj stelo de ser necesario Instalaci n del GBS ECU Plaqueta del MY Veh culo a Retire las 2 Tuercas de la Plaqueta del Veh culo que est cercana al J B del lado del Conductor Fig 4 1 T b Jale separe la Plaqueta del Refuerzo del WAN ms puc Veh culo Fig 4 1 Fig 4 11 A IAN A o 1 No retire la Plaqueta de los pernos sin cabeza c Instale el Soporte y el GBS ECU Fig 4 2 Na Perno del XE QU 1 Aseg rese que el Perno Corto del Soporte encaje IA TV correctamente en su posici n H d Utilizando la Tuerca tap n M6 que vi
3. verificaci n de las funciones Verifique con su distribuidor si este paso es necesario Guarde el Perno Corto aqu O 00 w ODO Hi om T O 00000 00000 00000 Ejemplar B11 16 07 P gina 12 de 12
4. Luz del Control de Crucero de estar Controles de Audio en el Volante de estar as as equipado equipado Luz de Advertencia del Cintur n de Ajuste de la Columna de Direcci n sin Seguridad Si la luz de advertencia permanece encendida podr a indicar un Interferencia malfuncionamiento del sistema Sensor de Falla de L mparas Si la luz de advertencia permanece encendida podr a indicar un malfuncionamiento del sistema Luz de Advertencia de la Bolsa de Aire Si la luz de advertencia permanece encendida podr a indicar un malfuncionamiento del sistema Ejemplar B11 16 07 P gina 11 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Hoja de Control Puntos que DEBEN checarse para asegurar la instalaci n de calidad SENSOR DE ROTURA DE VIDRIOS GBS Luz del Control de Tracci n Derrapes Limpiadores y Dispensadores de Agua para el de estar as equipado Parabrisas Si la luz de advertencia permanece encendida podr a indicar un malfuncionamiento del sistema o HVAC o Palanca del Chicote del Cap Seguros El ctricos de estar as Interruptor de la Bolsa de Aire del Pasajero de equipado estar as equipado Elevadores de Cristales El ctricos de Interruptor de la Bolsa de Aire Lateral para estar as equipado Volcaduras RSCA de estar as equipado Asientos El ctricos de estar as E equipado Bocina pe Instrumentos je Quemacocos de estar as equipado Retire el Perno Corto despu s de la
5. TOYOTA Preparaci n N mero de Parte 08586 0C890 SEQUOIA Mandatorio Contenido del Kit Cantidad GBS ECU con soporte incluido Contenido de la Bolsa del Hardware Cantidad Tuerca Tap n M6 Micr fono GBS E etiqueta roja en Espa ol E gt o gt emn 2 Calcoman a V5 para Ventana en rr AA Manual del Propietario V5 desechar Tarjeta de Garant a desechar Partes Adicionales para la Instalaci n en caso necesario por AAA Limpiador de Vidrios De uso en el hogar 2008 TVIP V2 SENSOR DE ROTURA DE VIDRIOS GBS NOTA El n mero de parte de este accesorio puede ser diferente al n mero de parte que se muestra Herramientas Recomendadas su autom vil Lentes de Seguridad Herramientas Especiales Herramienta Striker PPO CAD E IADS P N ALL 02 nicamente 016 01 Herramientas de y Notas Instalaci n A Simbolog a ALTO Puede da ar el Veh culo Det ngase hasta que el proceso correcto haya sido completado SEGURIDAD PERSONAL Act e con precauci n para evitar accidentes PRECAUCI N Paso que debe ser cuidadosamente ejecutado para reducir el riesgo de da ar el Veh culo o Accesorio y para asegurar la instalaci n correcta HERRAMIENTAS Y EQUIPAMIENTO Indica el equipo o herramienta recomendada para ejecutar un determinado proceso REVISI N Esta se al enfatiza un cambio en la instalaci n con relaci n al paso anterior Ejemplar B11 16 07 Proceda con c
6. arse para asegurar la instalaci n de calidad SENSOR DE ROTURA DE VIDRIOS GBS Hoja de Chequeo de Funciones del Veh culo Luz del ABS de estar as equipado Si la luz de advertencia permanece encendida podr a indicar un malfuncionamiento del sistema a Luces Altas El Limpiaparabrisas y Rociador Trasero de estar as equipado Luces Direccionales L o S o o oa AI Audio Video de estar as equipado al Tp Puerta Corrediza El ctrica de estar as o o o El Reloj de estar as equipado Toma de Corriente para Accesorios de estar as equipado Arrancador equipado An agua catol Memoria Electr nica de Confort de estar as equipado EU omo SOTO Asientos con Calefacci n de estar as equipado Luz del Panel de Encendido Asientos con Masaje De estar as equipado Iluminaci n de los Controles de los Desempa ador del Cristal Trasero de estar as Accesorios de estar as equipado equipado Zumbador Sensor de la Llave Espejos Laterales El ctricos de estar as equipado Luces de Niebla de estar as Desempa ador del Espejo Lateral de estar as equipado equipado Luces de D a de estar as equipado Desempa ador del Parabrisas de estar as equipado Luces de la Puerta Posterior Cajuela Sistema de Navegaci n de estar as equipado Plataforma de estar as equipado Luz de la Guantera de estar as Parasol Trasero de estar as equipado equipado
7. ci n trasera de las Calcoman as PRECAUCI N No toque las Superficies Adhesivas de las Calcoman as 3 Alinee las calcoman as correctamente No intente reposicionarlas una vez colocadas NOTA Si las calcoman as est n siendo instaladas junto a otras calcoman as alin elas como se muestra en la Fig 5 2 P gina 8 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS 6 Para Completar la Instalaci n Llave de Torque Dado 10mm a Complete el rearmado del Veh culo y ES able Negativo de la Bater a 1 Vuelva a enchufar todos los conectores desconectados O 2 Verifique que los Paneles ajusten perfectamente sin espacios disparejos entre ellos a Coloque el Cable Negativo de la Bater a en la posici n original de F brica Fig 6 1 O 1 Apriete la Tuerca a 36 in Ibf 4 07 Nem mia PREACUCI N No toque la Terminal Positiva b Limpie y remueva toda la basura c Ponga el Manual del Propietario del GBS en la bolsa sellada dentro de la guantera d Deseche el Manual de Propietario RS3200Plus y la Tarjeta de Garant a e Verifique que el Perno Corto est Instalado mM 22 Fig 6 2 E m 1 De ser necesario col quelo en su lugar a AA DN al O DO Ejemplar B11 16 07 P gina 9 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Hoja de Control Puntos que DEBEN checarse para asegurar la instalaci n de calidad SENSOR DE ROTURA DE VIDRIOS GBS
8. ene en el Kit asegure el Soporte del ECU en su posici n Fig 4 3 e Reasegure la Plaqueta del Veh culo volviendo a colocar las 2 tuercas Fig 4 3 1 Verifique que la Plaqueta est firme en su lugar Reinstalar 1 VWF gn Fig 4 3 Ejemplar B11 16 07 P gina 7 de 12 TOYOTA SEQUOIA Procedimiento SS Cinta Transparente 10mm o Calcoman a de ea Alinee al grabado por su parte baja Fig 5 1 SS Cinta Transparente 1 5mm o Calcoman a de Ventana Otra Calcoman a IN f j ji Alinear con otras etiquetas desde abajo Fig 5 2 Ejemplar B11 16 07 2008 TVIP V2 SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS f Localice el Conector Blanco 8P del Veh culo se encuentra cerca del rea J B del lado del Conductor Fig 4 4 g Remueva la Cinta que asegura el Conector h Acople el Conector 8P del Arn s de Cables del Veh culo al GBS ECU Fig 4 5 Instalaci n de la Calcoman a de Ventanas e Para los Veh culos en EUA ponga las Calcoman as en ingl s y tire las de espa ol e Para los Veh culos en M xico ponga las Calcoman as en espa ol y tire las de ingl s a Limpie el interior de las Ventanas Delanteras con Limpiador Casero de Vidrios Fig 5 1 b Coloque las Calcoman as de Precauci n en las Ventanas Delanteras por dentro como se muestra Fig 5 1 1 Use las Calcoman as con las Etiquetas Rojas 2 Con un poco de cinta adhesiva retire la protec
9. montable O Remueva todos los conectores en el mismo orden que vaya desensamblando las partes Ejemplar B11 16 07 P gina 3 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS c Retire la Cubierta de Paso de la Puerta del Palanca Para Quitar el Panel de Nylon Conductor Fig 1 3 Cubierta de Paso 1 Proteja el interior del Veh culo con una manta d Retire la Tapa Lateral del Compartimiento del Conductor Fig 1 4 1 Retire 1 Tuerca de la Cubierta Lateral K Tuerca de la e Tapa Fig 1 4 IS Palanca Para ci Panel de Non Dado On e Desensamble la Bajo cubierta del Tablero Cu Fig 1 5 1 Retire 2 Pernos 2 Desconecte todos los conectores f Remueva el Chicote del Cap de la Palanca Retenedora del Cap Fig 1 6 g Remueva la Bajo cubierta del Tablero A Cap Fig 1 6 Ejemplar B11 16 07 P gina 4 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS h Desensamble la Subestructura de Metal DEIA ES Fig 1 7 1 Retire 4 Tornillos E PRECAUCI N Orillas de Metal filosas Subestructura q Y 1 Envuelva la Subestructura de Metal en una Metal Manta y utilice la Caja del Kit TV1P para An FF mia in recargarla Caja TVIP 4 Fig 1 8 a PRECAUCI N Orillas de Metal filosas Palanca Para Quitar el bo de Nylon y a 3 IU I f 3 E Fig 1 9 Portamapas AA e
10. uidado al instalar este accesorio para no da ar el Veh culo Para asegurar la correcta instalaci n de este accesorio debe seguir al detalle las instrucciones aprobadas Las instrucciones pueden ser localizadas en el documento Practicas para la Instalaci n de Accesorios Este documento cubre los puntos descritos a continuaci n Protecci n del Veh culo uso de cubiertas cobijas limpiadores qu micos etc Seguridad protecci n visual revisi n del proceso de torsi n etc Desensamble y Ensamble del Veh culo remoci n del panel almacenamiento de partes etc Desensamble y Ensamble de Componentes El ctricos desconexi n de la bater a remoci n del conector etc Por favor visite a su distribuidor Toyota para obtener una copia de este documento P gina 1 de 12 TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Preparaci n SENSOR PARA ROTURA DE VIDRIOS GBS TOYOTA SEQUOIA 2008 TVIP V2 Procedimiento SENSOR DE ROTURA DE CRISTALES GBS 1 Desarmado del Veh culo Cable Ss a Veh culos Autom ticos deben estar en P Negativo Estacionado con el Freno de Mano puesto de Bater a b Remueva el Cable Negativo de la Bater a Fig 1 1 1 Proteja el Guardafangos O 2 Observe la Posici n del Cable de la Bater a Despu s lo reinstalar en la misma posici n SS PRECAUCI N No toque la terminal positiva Cubierta de Paso DS Tapa Lateral DS 3 Bajo cubierta del Tablero 4 Subestructura de Metal 6 Tapa Des
Download Pdf Manuals
Related Search