Radio Meteorológico de Cabecera
Contents
1. Aurrente la separaci n entre el equipo y el receptor Conecte el equipo en una toma de comente de un circuito diferente al cual est conectado el receptor Consulte al personal de una tienda RadioShack de la localidad o a un t cnico de radio y televisi n Si no pued elininar la interferencia la FCC exige dejar de utilizar el radio metereol gico Todo cambio o modificaci n no aprobado expresanente por RadioShack puede causar interferencia y anular la autorizaci n del usuario de utilizar este equipo Especificaciones Cobertura de frecuencias MHE Sensibilidad de recepci n a 12 dB SINAD Cuidado de la unidad Mantenga seco el radio metereol gico si se moja s quelo de inmediato Utilice el radio metereol gico y gu rdelo solamente en lugares a tenperatura nomal Maneje con cuidado el radio metereol gico no lo deje caer Mantenga el radio metereol gico alejado del polvo y la suciedad y l mpielo ocasionalmente con un trozo de tela limpio para mantener su aspecto nuevo Si su radio metereol gico no funciona cono debiera ll velo a un estableciniento RadioShack de la localidad para que lo raisen Si desea localizar la tienda RadioShack m s cercana use la funci n de localizaci n de tiendas en el sitio web de RadioShack vwwradioshack conn o llame al 1 800 The Shack 843 7422 y escoja las opciones necesarias del men Cualquier modificaci n o alteraci n de los componentes intemos del radio metereol gico pue2. R RadioShack Radio Meteorol gico de Cabecera 12 260 WEATHER SNOOZE EST TEMPODORMITAR Este bot n sirve para iniciar o intemumpir la transmisi n del estado del tierrpo O para habilitar la alama o la funci n de donmitar A y Y Estos botones sirven para ajustar el volumen de la transmisi n y de las alertas as corro para fijar el n mero de canal la hora del reloj y la de la alarma Paso Uno Montaje del radio meteorol gico Puede colocar el radio metereol gico en una superficie horizontal cono un escritorio estante o mesa o puede nontaro en la pared Para nontanlo en la pared se necesitan dos tomillos no est n induidos con la Cabeza adecuada para caber en las ranuras de la parte inferior del radio meteorol gico 1 Con un l piz marque en la pared la ubicaci n de los tomillos de nontaje con una separaci n de 316 pulg 94 mm Taladre un orificio en cada uno de los lugares marcados Enrosque un tomillo en cada agujero asegur ndose de dejar la cabeza de cada uno aproximadamente a Y4pulg 6 5 nm de la pared Alinee las ranuras de la parte inferior del radio metereol gico con las cabezas de los tomillos y desl celo hacia abajo para asegurarlo Extenda hacia amiba la antena Lo que viene incluido Radio meteorol gico e Manual del propietario Adaptador de comente altema Indicador de potencia de la se al Hora de la alarma Hora del reloj SET HIJAR Mant
3. a cinco minutos hasta que usted oprima cualquier bot n O hasta que se reciba una se al Si oprime cualquier bot n para silenciar el pitido de recordatorio la funci n de recordatorio emite un pitido de alto Si se detecta una se al durante n s de 10 minutos y luego se vuelve a perder la funci n de recordatorio emite un pitido de regeneraci n Paso Seis El radio metereol gico puede ajustarse para responder a una alerta del NVVS NOAA de dos forrreas ALARMA DORMITAR ENC APAG ALERTA ENC APAG ON ENC Cuando ALERT ALERTA se pone en ON y se recibe una transmisi n de alerta suena una alerta durante cinco minutos Para silenciar la alerta y escuchar la transmisi n oprima el bot n WEATHER SNOOZE Para apagar la transmisi n del estado del tenpo oprima de nuevo el bot n WEATHER SNOOZE OFF APAG Cuando ALERT se pone en OFF y se recibe una transnisi n de alerta suena una alerta durante 10 segundos Despu s el radio se cambia autont ticamente a la transmisi n del estado del tenpo durante cinco minutos Para cambiar del tono de alerta a la tansnisi n antes de los 10 segundos o para interrumpir la transmisi n antes de que se detenga auton ticamente oprima el bot n WEATHER SNOOZE Informaci n de la FCC Declaraci n de cumplimiento de las reglas de la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 qe las Reglas de la FCC La utilizaci n de este equipo est sujeta
4. a apretado el bot n SET hasta que oiga un pitido En seguida destella el r tulo CH 1 7 es el n mero de canal presente Oprima tres veces el bot n En seguida aparece el ajuste presente On u CEP y el s mbolo Oprina el bot n SET En seguida destella el s mbolo 2 Para altemar entre On y OFF opina el bot nA o V Para confinmer el ajuste oprima el bot n SET En seguida destella el r tulo CH y el n mero de canal presente Para regresar al despliegue nomal de la pantalla mantenga apretado el bot n SET O si desea regresar al modo de ajuste de canal oprima el bot n SET Y NOTAS Y En el modo de ajuste de la hora de la alarma y del reloj para las horas despu s del mediod a aparece el r tulo pm El pitido de recordatorio de p rdida de se al no suena cuando est puesta la transmisi n del NWS Servicio Metereol gico Nacional La luz posterior est encendida siempre cuando la unidad tiene corriente alterna Cuando la unidad est funcionando con corriente de pilas la luz posterior se enciende solamente al oprimirse alg n bot n Paso Cinco Potencia de la se al de RF El indicador de potencia de la se al 1 muestra el nivel de la se al recibida Si se pierde la se al y est habilitado el recordatorio de p rdida de se al el radio emite un pitido corto a los 30 segundos Despu s el radio pita cada 30 segundos al minuto 1 5 ninutos y as sucesivanente durante 5 minutos Despu s suena cad
5. a las dos siguientes condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida imcluyendo toda interferencia que pueda causar un funcionamiento indesead i Producto Radio Meteorol gico de Cabecera Modelo 12 260 RadioShack 100 Throckmorton Fort Worth Texas 76102 Responsable 817 415 3200 Informaci n de la FCC para usted Este equipo ha sido probado y se ha determinado su cumpliniento con respecto a los l mites corespondientes a los dispositivos digitales de Clase B de conformidad con la Parte 15 de las Reglas de la FCC Comisi n Federal de Comunicaciones de EE UU Estos l mites est n establecidos para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas en las residencias Este equipo genera utiliza y puede enitir energ a de radiofrecuencia por lo cual si no se instala y se endea de conformidad con las instrucciones puede causar interferencia da ina en las comunicaciones de radio No obstante no hay garant a de que tal interferencia no vaya a ocurrir en alguna instalaci n en particular Si este equipo causa interferencia da ina en la recepci n de las ondas de radio o de televisi n lo cual puede deteminarse apagando y encendiendo el equipo se exhorta al usuario a tratar de corregir la interferencia con una o n s dee las siguientes medidas Cambie la orientaci n o la ubicaci n de la antena receptora e
6. de causar una falla e induso la anulaci n de la garant a y de la autorizaci n de la FCC para utilizando Garant a limitada de 90 d as Este producto est garantizado porRadioShackcontra defectos defabricaci nenel material y manodeobra bajo condiciones nonreales de uso durante noventa 90 d as a partirdela fecha de compra entiendas propiedad dela empresa RadioShack franquicias y distribuidores autorizados de RadioShack EXCEPTUANDO LOAQU ESTABLECIDO RadioShackNOOFRECE GARANT AS EXPL CITAS Y LAS GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDOLAGARANT A DE QUE EL PRODUCTO PODR SER COMERCIALIZADO Y QUE ES ADECUADO PARAUNFINESPEC FICO TIENENUNA DURACI N LIMITADAAL PER ODO DE VIGENCIA DE LAS GARANT AS LIMITADAS AQU EXPUESTAS POR ESCRITO EXCEPTUANDO LOAQU ESTABLECIDO RadioShackNOTENDR RESPONSABILIDADNI OBLIGACI N ALGUNA HACIA EL CUENTE UOTRA PERSONAOENTIDADCON RESPECTOALAS RESPONSABILIDADES P RDIDAS ODA OS CAUSADOS DIRECTAOI NDIRECTAMENTE POR ELUSOUOPERACI N DEL PRODUCTO O RESULTANTES DE UNA VIOLACI N DE ESTAGARANT A INCLUYENDO PEROSIN LIMITARSE A DA OS CAUSADOS POR INCONVENIENCIA P RDIDADE TIEMPO DATOS BIENES INGRESOS OGANANCIAS O DA OS INDIRECTOS ESPECIALES INCIDENTALES O CONSECUENCIALES A NSI SE HANOTIFICADOA RadioShackDE LAPOSIBILIDADDE TALES DA OS Algunos estados no pemitenlinitantes ala duraci n de una garant a impl cita ni la exclusi nolinitaci ndelos da os incidentales o consecuenciales porlo quees posible
7. enga oprimido dos segundos este bot n si desea activar el modo de ajuste de funciones u opi melo si desea a j confimer las opciones Paso Dos Conexi n de la corriente El radio metereol gico requiere el adaptador de corriente altema de 6 voltios y 300 mA cono fuente de voltaje Tanbi n puede instalar cuatro pilas AA no vienen induicdas cono resena si falla el suministro de comente alterna o se desconecta tenporalmente la unidad Conexi n de la corriente alterna 1 Intoduzca la clavija de banil del adaptador en el enchufe DC 6V 6 VOLTIOS C C del radio meteorol gico DC 6V 6 VOLTIOS C C 2 Conecte el otro extremo del adaptador en una toma de comente altema C A est ndar lt gt TT OA de AE 2 E 3 Tienda el cord n del adaptador a trav s del protector Protector Instalaci n de las pilas de reserva 1 Deslice la tapa del compartiniento de las pilas para retirada 2 Coloque cuatro pilas AA en el conpartimiento correspondiente de la forma indicada por los s mbolos de polaridad y marcados en el interior del mismo 3 Coloque de nuevo la tapa El s mbolo de las pilas m muestra el nivel de carga de las pilas Cuando est n encendidos todos los segmentos significa que las pilas tenen carga completa El n mero de segmentos encendidos disminuye a medida que disninye la carga de las pilas Paso Tres Empleo del radio meteorol gico por primera vez Cuando
8. quelas limitaciones oexdusiones mencionadas m s ariba puedan noserde aplicaci n Encaso de defecto del producto durante el per odo de garant a lleve el producto y el recibo de compra quesirvede comprobante de la fecha de compa a cualquiertienda RadioShack Salvosi laley dispone lo contrario RadioShackasu opci n a corregir el defecto reparando el producto sin cargo alguno por componentes y mano deobra b reemplazar el producto poratro igual o de caracter sticas similares o c reembolsar el precio de compra Todos los productos y componentes reemplazados as como los productos cuyo costo es reembolsado pasana ser propiedad de RadioShack Puedenutilizarse componentes y productos nuevos o reacondicionados para llevara cabo el serviciodegarant a Los componentes y productos reparados o reemplazados est n garantizados porel per odo remanente dela garant aoriginal Lareparaci no sustituci n del producto noser n gratuitas despu s dela expiraci ndel per odo degarant a Esta garant a nocubre a da os oaver as causadas poro atribuiloles a causafortuita abuso accidente mal uso uso anonral oinpropio falta de atenci na las instrucciones instalaci no manteniniento impropio alteraci n ca da de rayos uotra incidencia deexcesivo voltaje o conientes b reparaciones no efectuadas poruntallerautorizado por Radios hack c consumibles tales corofusitbles o pilas d da os ala apariencia e costos detransporte emo osegu
9. ro o f costos derecogida instalaci n servicio de ajusteoreinstalaci n Esta garant a le otorga derechos legales espec ficos si bientarbi n puedetener otros derechos que var ande unestado aotro Latraducci nal espa ol se provee solamente para su conveniencia Encaso de discrepancias entrelas versiones eningl s yen espa ol prevalecer la versi neningl s RadioShackCustorrerRelations 200 TayorStreet amp hF loor FortWorth TX 76102 Paso Siete Proporci n de se al a ruido 7 T q os ne Potencia de salida de sonido Habilitaci n e inhabilitaci n de la alarma A 10 THD t AA a bot n ALARM e 00 99 de Cand ASOC OA O Ron E 25KHz 40 dB a ara itar la alama ponga el bot n en f ON o en SNOOZE DORMITAR A continuaci n eE POCO nara AE OG O VNOS O OA aparece el s mbolo Y Pila de 6 voltios C C como reserva Antena de varilla telesc pica La alanra suena a a hora preljaca para la masma Dimensiones AAP 25 1 x 1175x 140 mn y se vuelve progresivamente m s sonora a medida Peso sin pila que suena ES E TO ie E2003 RadioShack Corporation 12 260 La alama se detiene durante 10 minutos Despu s Toi ap i i e de 10 minutes la alarma suena de nuevo hasta que RadioShack y RadioShack comson marcas 08A03 comerciales empleadas por RadioShack Corporation AOO165AAA1 usted ponga el bot n ALARM en OFF para apagara
10. t n SET A continuaci n aparece el r tulo NOAA Oprima el bot n UP o DOWN para cambiar manualmente el canal y para encender el sonido de la tansnissi n O detenga oprinido el bot n UP o DOVWMN para buscar automaticamente el canal mas fuerte Para cambiar de canal manualmente oprima el bot n A o V O si desea buscar autorr ticamente el canal m s potente mantenga apretado el bot n oV Para confinmar el n mero de canal seleccionado oprima el bot n SET En seguida destella la hora de la alama Para regresar al despliegue nomal de la pantalla mantenga apretado el bot n SET U oprima el bot n SET si desea ajustar la hora de la alama proceda al paso 4 abajo Ajuste de la hora de la alarma 1 Mantenga apretado el bot n SET hasta que oiga un pitido En seguida destella el r tulo CH 1 7 es el n mero de canal presente Oprima una vez el bot n En seguida destella la hora presente de la alana Oprima el bot n SET En seguida destellan los d gitos de las horas de la alana Para ajustar las horas de la alama oprima o mantenga apretado el bot n oV Para confimer el ajuste oprima el bot n SET En seguida destellan los d gitos de los minutos de la alama Para ajustar los minutos de la alama oprima o mantenga apretado el bon oV Para confimer los ajustes oprima el bot n SET En seguida destella la hora del reloj E NOTAS ACERCA DE LAS PILAS Y Deseche las pilas viejas con prontitud
11. usted enciende el radio meteorol gico por primera vez todos los segmentos de la pantalla de cristal l quido se encienden durante unos pocos segundos y se inicia la b squeda autorr tica de canal Cuando se encuentra un canal activo aparece el s mbolo f Si no se detecta ning n canal comienza a destellar el s mbolo 4 1 2 Conecte el radio meteorol gico a una toma de coniente altema e instale las pilas de reserva Extienda la antena del radio Para escuchar la transmisi n del estado del tienpo opina el bot n WEATHER SNOOZE Para ajustar el volumen al nivel deseado oprima repetidamente el bot n A o Y En seguida aparece el r tulo VOL VOLUMEN y el nivel del nisrmo 1 8 Para apagar la tansmisi n del estado del tienpo oprima el bot n WEATHER SNOOZE Para ajustar al nivel deseado el volumen de las alertas del estado del tienpo oprima repetidamente el bot n o V En seguida aparece el r tulo VOL y el nivel del misno 1 8 Paso Cuatro Ajuste de funciones El ajuste de funciones permite seleccionar un canal as cono ajustar la hora de la alama y del reloj Tambi n se puede habilitar o inhabilitar el recordatorio de p rdida de se al de manera que suene una alanma cuando se pierda la se al del radio Ajuste de canal 1 Mantenga apretado el bot n SET hasta que oiga un pitido En seguida destella el r tulo CH 1 7 es el n mero de canal presente Para habitar el selecci n de canal oprima el bo
12. y de manera adecuada No queme ni entierre las pilas Solamente utilice pilas cargadas del tama o requerido y del tipo recomendado No mezcle pilas nuevas y viejas diferentes tipos de pilas o pilas recargables de diferente capacidad Si no tiene pensado utilizar el radio metereol gico durante un mes o m s retire las pilas Las pilas despiden compuestos qu micos capaces de da ar componentes electr nicos Ajuste de la hora del reloj L Mantenga apretado el bot n SET hasta que oiga un pitido En seguida destella el r tulo CH 1 7 es el n mero de canal presente Oprima dos veces el bot n En seguida destella la hora presente del reloj Oprima el bot n SET En seguida destellan los d gitos de la hora del reloj Para ajustar la hora oprima o mantenga apretado el bot nA o V Para confinmer los ajustes oprima el bot n SET En seguida destellan los d gitos de los minutos Para ajustar los minutos del reloj oprima o mantenga apretado el bot n A oY Para confinmer los ajustes oprima el bot n SET A continuaci n aparece el s mbolo e y el ajuste del recordatorio de p rdida de se al On Habilitado u OFF Inhabilitadio Para regresar al despliegue nomal de la pantalla mantenga apretado el bot n SET U oprima el bot n SET si desea habilitar o inhabilitar el recordatorio de p rdida de se al proceda al paso 4 abajo Habilitaci n e inhabilitaci n del recordatorio de p rdida de se al 1 Manteng
Download Pdf Manuals
Related Search