MATRIX 08 - Autos Usados Certificados Toyota
Contents
1. o Zona de contracci n de energ a frontal y posterior E E Cinturones de a Man delanteros de 3 puntos de tensi n ajustables en los hombros Destrabador de Emergencia Autom tico ALR ELR para todos los cinturones de los pasajeros Destrabador de Emergencia ELR para el del conductor Barras en las puertas para impactos laterales E ESE ES Columna de direcci n que absorbe energ a O 5 y E l Estructura de protecci n para la cabeza Sistema de Sujeci n de Ni os CRS con anclas inferiores y anchors anclas con soga superiores LATCH Puertas traseras con seguros para ni os Paneles de acero de alta resistencia para la carrocer a RA RN HRS m m mmm mmm ii E ON Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 3 MATRIA EN ES ad iciicidn EXTERIOR Faros hal genos aerodin micos de reflector m ltiple con luces que funcionan durante el d a DRL Faros frontales antiniebla integrados COo oe o e l a E IO Manijas de las puertas paneles laterales de protecci n y espejos E E exteriores del color del veh culo Limpiaparabrisas de velocidad intermitente con cido para llovizna 7 gt C A2. con cierre activado al arrancar 8 P r Ventanillas el ctricas con funci n de bajada autom tica para el conductor Desempa ador trasero de alta resistencia trasero Desempa ador trasero de alta resistencia alta resistencia Sistema de entrada sin llave con funci n de apertura cierre de E puertas y apertura de la puerta de carga Volante de altura ajustable sin pasos 222222 Volante con 3 rayos IE EA Panel de instrumentos Optitron con veloc metro tac metro con od metro LCD contador doble de millas recorridas sensor de la temperatura exterior de la temperatura del refrigerante y del nivel de combustible Luces de advertencia de bolsas de aire cintur n de seguridad bajo nivel de combustible puerta entreabierta bater a revisar el motor presi n del aceite falla de luces traseras y de frenos y Sistema de Control Directo de la Presi n de los Neum ticos TPMS 6 Luz de advertencia de Sistema de Frenos Antibloqueo en veh culos equipados con Sistema de Frenos Antibloqueo Equipo de sonido AM FM CD con 4 bocinas EE o Equipo de sonido AM FM CD con cambiador de 6 discos y con 6bocmas o gt o Equipo de sonido JBL AMVFM con cambiado de 6 discos en alabar y 7 bocinas o o Alfombrado needie punch con reposapi s para el conductor Sistema de entrada iluminada gt N a S e S Espejo retrovisor con cambiador para el d a ola noche gt gt Luces para leer mapa
3. el riesgo de lesiones causadas por el despliegue de una bolsa de aire usa siempre los cinturones de seguridad si ntate derecho en el centro del asiento lo m s lejos posible de los m dulos de las bolsas y no te recuestes contra la puerta No pongas objetos enfrente de la bolsa de aire ni alrededor del respaldo del asiento No utilices sillas para beb s colocadas hacia atr s en ning n asiento delantero La fuerza de una bolsa de aire de los Sistemas Suplementarios de Contenci n al desplegarse puede causar lesiones serias o la muerte Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 2 El Control de Estabilidad del Veh culo es un sistema electr nico dise ado para ayudar al conductor a mantener el control del veh culo bajo condiciones adversas No es sustituto de las pr cticas de seguridad en el manejo Factores tales como la velocidad las condiciones en la carretera y el modo de manejar del conductor pueden afectar la efectividad del Control de Estabilidad del Veh culo Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 3 Requiere Sistema de Frenos Antibloqueo ABS Disponible s lo con transmisi n autom tica 4 La Asistencia al Freno est dise ada para ayudar al conductor a beneficiarse de las ventajas del Sistema de Frenos Antibloqueo ABS No sustituye las pr cticas de manejo seguro La efectividad de los frenos depende del mantenimiento apropiado del sistema de frenos y de la condici n de los neum ticos y de la carreter
4. lo est n cubiertas 12 meses Es posible que seas elegible para recibir asistencia de transporte si es necesario que nos quedemos con tu veh culo una noche para reparaciones cubiertas por la garant a Por favor visita tu concesionario Toyota autorizado para m s detalles Para detalles completos acerca de las garant as de Toyota por favor consulta el folleto de Informaci n del Propietario sobre la Garant a aplicable o visita tu concesionario Toyota Adem s puede haber ocasiones en las que establezcamos una pol tica especial de ajustes que costee los gastos de reparaci n adicionales Para ver todos los detalles sobre la garant a limitada para nuevos veh culos de Toyota visita tu concesionario Toyota Y para detalles completos acerca de las garant as de Toyota por favor consulta el folleto de Informaci n del Propietario sobre la Garant a Avisos legales 1 Todos los sistemas de bolsas de aire son Sistemas Suplementarios de Contenci n Todas las bolsas de aire est n dise adas para desplegarse nicamente durante ciertas condiciones y en caso de colisi n severa Las bolsas de aire frontales y de la rodilla t picamente se despliegan en colisiones frontales las bolsas de aire laterales y las de tipo cortina en colisiones laterales y la bolsas de aire con sensor de volqueo tipo cortina a un inclinaci n severa volqueo o fuerza de la gravedad lateral En todos los dem s colisiones las bolsas de aire no se desplegar n Para disminuir
5. O O E conectado al sistema limpiador Paquete para todo Clima PA YAA o P O Alerones delantero y trasero debajo de la carrocer a del color del veh eulo 0 gt gt gt Neum ticos P2OSIS5A10 sobre ruedas de acero de 16 plg con cubleias completas E 6 o e o eoo oO Neum ticos P205 55R16 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 16pg 0 o l gt gt o Neum ticos P215 50R17 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 17 plg o Techo corredizofinclinable el ctrico con parasol T rr INTERIOR Asientos delanteros ajustables en 4 posiciones con asiento plegable para el pasajero E Jo O E O JOO E O Oo E O Asientos delanteros tapizados en tela con apoyabrazos integrados y puertas delanteras con detalles en tela y doble bolsillo para mapas Puerta trasera con detalles en tela A poe eE Asientos traseros plegables y divisibles 60 40 Ajuste de la altura del asiento del conductor Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 4 MATRIX ES iis Dos tomacorrientes auxiliares de 12 voltios J o o e do o e J E D e Un tomacoriente auxiliar de 115 volios Jo OS o o s o ARANA Seguros autom ticos
6. Ponte detr s del volante Y superas las curvas 08 HTOYOTA avanza confiando 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 1 YH TOYOTA avanza confiando 2WD 2WD Manual de 5 velocidades 1901 Autom tica de 4 velocidades 1902 MSRP Desde 15 510 00 MSRP Desde 16 310 00 XR 2WD XR 2WD Manual de 5 velocidades 1911 Autom tica de 4 velocidades 1912 MSRP Desde 16 990 00 MSRP Desde 17 820 00 Colores exteriores disponibles para tu Matrix Blanco Plateado Rojo Indigo mn un i n Gris Perla Negro n Azul m Azul Met lico um Colores interiores disponibles para tu Matrix Tela Color Gris O Tela Color Gris OA Oscuro Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo MSRP Precio de venta sugerido por el fabricante para el a o 2008 no incluye el cargo por Entrega proceso y Manejo de 620 para autos y 645 para camionetas Sienna y SUVs Hist ricamente los fabricantes de los veh culos y los distribuidores cobraban por separado el cargo por el proceso el manejo y la entrega de los veh culos al concesionario El cargo que Toyota cobra por ese servicio se llama Cargo por Entrega Proceso y Manejo y est basado en el val
7. a 5 El Matrix Base requiere Paquete de Caracter sticas Autom ticas 6 Control de la Presi n de los Neum ticos de Toyota alerta al conductor cuando la presi n de un neum tico est excesivamente baja Para un buen desempe o y menor desgaste la presi n de los neum ticos debe verificarse regularmente con un medidor no conf es nicamente en el sistema del monitor Consulta tu Manual del Propietario para m s detalles 7 En los modelos equipados con techo corredizo el ctrico las luces para mapas est n en la consola elevada 8 Sistema de cierre autom tico est ndar con modelos de transmisi n autom tica no disponible con transmisi n manual 9 Con ruedas de 16 pulgadas de acero o aleaci n 10 Con las ruedas de aleaci n de aluminio de 17 disponibles 11 Basado en la informaci n para la clasificaci n de wagons peque as del fabricante 12 Espacio y capacidad de carga limitados de acuerdo al peso y a la distribuci n 13 Estimado de millaje de la EPA para 2008 Para modelo de a o 2008 la EPA ha actualizado la manera en que el estimado de millaje es determinado El millaje real puede variar 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 13
8. barros 73 00 MSRP de las partes solamente Estos accesorios tambi n se encuentran disponibles e Barra anti torsi n de los amortiguadores delanteros TRD MSRP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede varia Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio La instalaci n no est incluida Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado Por favor ver el catalago TRD o visita www trdusa com para m s informaci n sobre la garant a 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 9 Tapetes Aptos para todo Clima 99 00 MSRP de las partes solamente Tapetes para el Area de Carga 60 00 MSRP instalado Tapetes Alfombrados 4 piezas 90 00 MSRP instalado Equipo de Asistencia durante Emergencias 70 00 MSRP de las partes solamente Almacenaje en la parte Posterior 115 00 MSRP instalado Protecci n del Veh culo contra Intrusos RS3200 Plus 359 00 MSRP instalado TOYOTA avanza confiando Cenicero 18 00 MSRP de las partes solamente Bolso Grande de Carga 35 00 MSRP de las partes solamente 4 Adornos para la Solera de Puerta Front 70 00 Rear 50 00 MSRP de las partes solamente Pantalla para Mascotas 149 00 MSRP de las partes solamente Pedales Deportivo
9. efacci n para los asientos traseros Neum ticos P205 55R16 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 16 pla Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas con Distribuci n Electr nica de la Fuerza de Frenado EBD Control de la Estabilidad del Veh culo VSC 2 3 5 con Control de Tracci n TRAC y Asistencia al Freno 4 Control autom tico de la velocidad Limpiaparabrisas trasero de velocidad intermitente Bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros y bolsas de aire laterales tipo cortina delanteras y traseras 1 Paquetes y opciones disponibles del XR Paquete S per Ahorro 1 Control autom tico de la velocidad Faros antiniebla integrados Alerones delantero y trasero por debajo de la carrocer a del color del veh culo Paquete S per Ahorro 2 Neum ticos P205 55R16 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 16 plg Techo corredizo inclinable el ctrico con parasol 7 Control autom tico de la velocidad Faros antiniebla integrados Alerones delantero y trasero por debajo de la carrocer a del color del veh culo Paquete Protector para Todo Clima Molduras para los parabrisas Calefacci n de alta resistencia y conductos de calefacci n para los asientos traseros Neum ticos P205 55R16 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 16 plg Neum ticos P215 50R17 sobre ruedas de aleaci n de aluminio de 17 plg Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas con Distribuci n Electr nica de la F
10. ntrol de Tracci n TRAC y Assistencia al Freno 4 Dimensiones exteriores pulgadas con techo corredizo 61 6 61 6 9 61 8 9 D c Dm O pn D argo total Distancia entre ejes Distancia m nima hasta el suelo Distancia entre ruedas delanteras traseras plg 59 6 58 9 59 6 58 9 59 3 58 5 10 171 3 102 4 MDS 5 O y O e O e Sj o do Dimensiones interiores Delante Detras pulgadas 40 6 39 8 40 6 39 8 38 9 39 3 53 2 52 6 51 7 47 8 Espacio para la cabeza con techo corredizo disponible Espacio para los hombros Espacio para las caderas 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 11 JU MS iii Espacio para las piernas 41 8 36 3 Capacidad de asiento Pesos y capacidades Peso l mite Ib 2679 2745 Volumen para pasajeros seg n EPA con techo corredizo pies c 11 Capacidad para equipaje con asientos traseros 21 8 53 2 arriba abajo pies c 11 12 Tanque de combustible 2WD 4WD gal 2822 96 2 93 6 Medidas Est ndar E Medidas Disponible Tipo De repuesto P215 50R17 M todo el a o Temporal Estimado de millaje mpg en ciudad carretera 13 Millas por gal n 26 33 25 31 26 33 25 31 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 12 TUI ama TOYOTA Garant as B sica 36 meses 36 000 millas todos los componentes excepto aquellos gastados o que necesiten mantenimiento Tren de Transmisi n 60 meses 60 000 millas motor t
11. or del servicio de proceso de manejo y de entrega que provee Toyota as tambi n como la estructura general de precios de Toyota Es posible que Toyota obtenga alguna ganancia sobre el cargo de Entrega Proceso y Manejo No incluye impuestos licencia t tulo y equipo disponible o requerido regionalmente El cargo por Entrega Proceso y Manejo en AL AR FL GA LA MS NC OK SC y TX es de 50 55 m s para camionetas Sienna y SUVs y es de 55 m s para todos los otros veh culos de Toyota El precio de los concesionarios puede variar Los precios las especificaciones las caracter sticas est ndar y los equipos disponibles est n basados en la informaci n disponible en el momento en que esta p gina fue producida y est n sujetos a cambios sin previo aviso 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 2 MATRICES a SEGURIDAD Bolsas de aire avanzadas para el conductor y el pasajero delantero 1 Bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros y bolsas laterales tipo cortina para los asientos trasero 1 Inmovilizador del motor Cinturones de seguridad delanteros de 3 puntos de tensi n para todas las posiciones Control de Estabilidad del Veh culo VSC y el 3 con Control de O 5 O 5 Tracci n TRAC y Asistente al A roriado A Sistema de Frenos Antibloqueo en las cuatro ruedas gt con Distribuci n Electr nica de la Fuerza de Frenado EB Control Directo de la Presi n de los Neum ticos TPMS 6 5
12. ransmisi n transaxle tracci n delantera y trasera cinturones de seguridad y bolsas de aire Corrosi n 60 meses millas ilimitadas perforaci n de la plancha de metal por corrosi n Cobertura Federal de Emisiones Los componentes bajo la garant a federal de defectos de emisi n est n cubiertos por 36 meses 36 000 millas y los componentes de control de emisiones mayores especificados est n cubiertos por 8 a os 80 000 millas Los componentes de control de emisiones ma yores especificados bajo la garant a de resultados de emisiones est n tambi n cubiertos por 8 a os 80 000 millas Adem s la garant a de resultados de emisiones es efectiva durante 24 meses 24 000 millas en estados y jurisdicciones locales que requieren una inspecci n peri dica de aprobaci n por la EPA y un programa de mantenimiento Cobertura de Control de Emisiones en California En California y en cualquier otro estado que adopte las regulaciones de garant a de emisiones de California todos los componentes de la emisi n est n cubiertos durante 15 a os o 150 000 millas lo que ocurra primero por desgaste o defecto Accesorios La cobertura de la garant a es por 12 meses independientemente del millaje Si la parte o accesorio se instala durante el periodo de Garant a del Nuevo Veh culo la cobertura es v lida durante 12 meses o el tiempo restante en la cobertura de la garant a aplicable lo que dure m s tiempo con la excepci n de las cubiertas de autos que s
13. s de OBX Racing 45 00 MSRP de las partes solamente Tapete de Carga Xtreme de Productos Nifty 79 00 MSRP de las partes solamente MSRP instalado es el precio que sugiere el fabricante para los accesorios instalados por el fabricante El precio final de los accesorios instalados en el concesionario puede varia Por favor consulta tu concesionario Toyota acerca del precio La instalaci n no est incluida Consulta tu concesionario para el precio del accesorio instalado 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 10 MATRICES TOYOTA Mecanica Rendimiento 1 8 litros DOHC 16 v lvulas VVT i 4 cilindros 126 hp a 6000 rpm 122 Ib pies a 4200 rpm Manual de 5 velocidades Auto de 4 velocidades Manual de 5 velocidades Auto de 4 velocidades De una sola pieza Motor frontal tracci n delantera Suspensi n delantera independiente MacPherson con soporte frontal suspensi n trasera de doble horqueta barras estabilizadoras traseras y delanteras De pi n y cremallera asistida electr nicamente con sensor de la velocidad RAEE 0 viL ivo 5 DO 3 15 8 O lO O AEIIEIERAE S 0 2 0 Ol IDo O 5 Diametro de giro de anden a anden pies Frenos delanteros de disco asistidos por ventilaci n Sistema de Frenos Antibloqueo ABS en las 4 ruedas Disponible con distribucion electronica de la fuerza de frenado EBD Control de Estabilidad del Vehiculo VSC 2 3 Disponible 5 Disponible Co
14. s montadas en el espejo retrovisor 7 C 0 Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 5 9 TOYOTA avanza confiando MATRIX 8 Sistema trasero de carga con 8 ganchos ajustables y compartimento de almacenaje debajo del piso del ba l Redes de carga 1 lateral 1 trasera o E E E S E Cobertura tonneau Ooo E E o E O E Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo P gina 6 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc UG e ii Paquetes y opciones disponibles del Matrix Paquete de Caracter sticas Autom ticas Ventanillas el ctricas con bajada autom tica y bloqueo de la electricidad para el conductor Seguros el ctricos en las puertas 8 Sistema de entrada sin llaves Paquete para Todo Clima Limpiaparabrisas trasero de velocidad intermitente Molduras para los parabrisas Calefacci n de alta resistencia y conductos de cal
15. uerza de Frenado EBD Control de la Estabilidad del Veh culo VSC 2 3 5 con Control de Tracci n TRAC y Asistencia al Freno 4 Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 7 GIL GI CDTOYOTA Techo corredizo inclinable el ctrico con parasol 7 Equipo de sonido AM FM con cambiador de 6 discos en el tablero y 6 bocinas Equipo de sonido JBL AM FM con cambiador de 6 discos en el tablero y 7 bocinas Bolsas de aire laterales montadas en los asientos delanteros y bolsas de aires laterales tipo cortinas delanteras y traseras 1 Este folleto electr nico est dise ado para identificar veh culos generalmente disponibles en tu rea Si prefieres comprar un veh culo con opciones adicionales o sin ninguna opci n por favor consulta tu concesionario para ver la disponibilidad actual o para ver la posibilidad de solicitar tal veh culo 2007 Toyota Motor Sales U S A Inc P gina 8 TOYOTA avanza confiando M scara Delantera 88 00 MSRP de las partes solamente Seguros de Aleaci n para las Ruedas 65 00 MSRP instalado Protector del Paragolpes Trasero 58 00 MSRP instalado Guarda
Download Pdf Manuals
Related Search