Manual Del Propietario
Contents
1. Levante el auricular u oprima TALK HANG UP y escuche el tono de marcar 3 Oprima cualquier n mero con excep ci n del 0 Si el tono de marcar se suspende usted cuenta con el servicio de marcaci n a base de tonos Deje el selector MODE PULSE TONE colocado en la posici n TONE Si el tono de marcar no se suspende usted cuenta con el servicio de marcaci n a base de impulsos el ctricos Coloque el selector MODE PULSE TONE en la po sici n PULSE 12 AJUSTE DEL NIVEL DE VOLUMEN DEL AURICULAR Ajuste el control VOLUME para controlar el nivel del sonido que escucha a trav s del auricular OPERACION TONOS DE CONFIRMACION Y ERROR Al oprimir un bot n el aparato telef nico em te un breve tono para indicar que ha aceptado el comando Si el aparato em te tres tonos consecutivos significar que usted oprimi un bot n err neamente est fuera del alcance de la base la bater a se ha debilitado o ex ste dema siada interferencia Ac rque el auricular hacia la base e int ntelo nuevamente o recargue la bater a EFECTUAR CONTESTAR UNA LLAMADA Para obtener la mejor recepci n posible exti nda totalmente la antena en la base y col quela en una posici n vertical Para efectuar una llamada levante el auricular u oprima TALK HANG UP Cu ando usted escuche el tono de marcar m rque el n mero telef nico deseado Para contestar una llamada levante el auricular Una vez que haya terminado co2. a est demasiado d bil el indicador LOW BATT no se iluminar Si esto le llegara a suceder desconecte la llamada inmediatamente o use una extensi n y vuelva a car gar la bater a e Limpie peri dicamente los contactos para recargar la bater a del auricular usando para tal efecto el borrador de un l piz e Si el indicador CHARGE no se ilumina al colocar el auricular en la base aseg rese que la bater a y la corriente el ctrica del convertidor est n correc tamente conectados Aproximadamente cada mes descargue totalmente la bater a De otra manera la bater a perder la capacidad para recar garse totalmente Para descargar total mente la bater a mantenga el auricular alejado de la base hasta que el indicador LOW BATT se ilumine Devuelva el auricular a la base y espere a que la bater a se recargue totalmente Nota Algunas bater as que han sido des cargardas profundamente consumen m s tiempo para ser recargadas Si el proceso de cargarlas durante el transcurso de una noche no es suficiente intente cargar la bater a durante un m ximo de 48 horas ininterrumpidamente 11 AJUSTE DEL MODULO DE MARCACION Coloque el selector MODE PULSE TONE seg n el tipo de servicio de marcaci n que haya contratado a base de tonos o impul sos el ctricos Si usted no est seguro del tipo de servicio con el cual cuenta y haga esta prueba 1 Coloque el selector MODE PULSE TONE en la posici n TONE 2
3. la base en una posici n angular para que ambas muescas en forma de cuadro en la placa est n hacia abajo y las muescas m viles est n en la parte su perior 3 Inserte las muescas en forma de cuadro en el interior de ambas per foraciones sobre el lado izquierdo de la base y coloque la placa sobre la base 4 Mientras ejerce presi n y sostiene am bas muescas m viles inserte la placa hacia abajo hasta que se bloqu e en la base 10 Para extraer la placa adaptadora de la base y mientras ejerce presi n y sostiene las muescas jale con suavi dad el extremo de la placa hacia arriba y lev ntela PREPARATIVOS CARGADO DE LA BATERIA Al instalar una bater a nueva usted de ber cargar la bater a durante 24 horas antes de usar el tel fono Usted tambi n deber volver a cargar la bater a cuando el indicador LOW BATT destelle La bater a se carga automaticamente cu ando usted coloca el auricular sobre su base Para recargar la bater a coloque el auricular en la base durante un lapso de 10 a 14 horas Notas e Si la energ a de la bater a se ha de bilitado y el auricular est en uso el auricular emitir un tono cada 3 se gundos Si esto le llegara a suceder desconecte la llamada inmediatamente o use una extensi n y vuelva a car gar la bater a e Si la energ a de la bater a se debilita mientras el auricular no est en uso el indicador LOW BATT destella lenta mente Si la bater
4. modular para la l nea telef nica Si el cableado de su l nea telef nica no ofrece un enchufe tipo modular usted podr e Actualizar el cableado usted mismo usando los enchufes y adaptadores que se encuentran a su disposici n en las tiendas Radio Shack de la locali dad e Solicitarle a la compa a proveedora del servicio telef nico que lo haga Nota La compa a proveedora del servi cio telef nico le cobrar una cantidad por instalar el enchufe apropiado para esta conexi n El n mero de identificaci n del enchufe que deber ser instalado es el RJ11C para los enchufes en las paredes y RJ11W para los enchufes de placas para pared INSTALACION DE LA BATERIA Su aparato telef nico es suministrado con una bater a de n quel cadmio recargable previamente instalada Simplemente siga estos pasos para conectar la bater a y recargue la bater a antes de usar el aparato telef nico 1 Ejerza presi n sobre la cubierta del compartimento para la bater a del auricular y desl cela hacia afuera 2 Inserte el conector de la bater a en el enchufe localizado en el interior del compartimento El conector solamente puede ser conectado de una manera Aseg rese conectarlo con la muesca hacia arriba 3 Reinstale la cubierta del comparti mento para la bater a Notas e Si el indicador LOW BATT se ilumina recargue la bater a Si la energ a de la bater a se ha debilitado demasiado el indicador LOW BAT
5. AS Tenemos la confianza que usted no se enfrentar con ning n tipo de problema al usar su aparato telef nico pero si as fuera la siguientes sugerencias pudieran ayudarle Si a n sigue enfrent ndose con algunos problemas verif que la condici n de operaci n de otros aparatos conectados en la misma l nea y verif que su funcionamiento Si funcionan adecuadamente el problema pudiera estar en este aparato Ac da a una tienda Radio Shack de la localidad para obtener ayuda o Problema Soluci n Interferencia severa Oprima el bot n CH para cambiar el canal Mantenga el aparato telef nico alejado de las fuentes de posible interferencia como lo son las computadoras juguetes a control remoto equipo electrodom stico y l mparas fluores centes Mantenga el auricular alejado de dispositivos inal mbricos sistemas de alarma intercomunidades y monito para habitaciones El aparato telef nico no puede ser operado a Extienda totalmente la antena de la una distancia debida porque la se al se de base y col quela en una posici n ver bilita o resulta ruidosa tical Devu lva el auricular hacia la base y recargue la bater a Aseg rese que la antena de la base as como la del auricular no est haci endo contacto con una parte met lica Oprima el bot n CH para cambiar el canal El auricular deja de funcionar u opera inde La caracter stica de la descarga de bidamente durante el curso de una llamada electricid
6. Cat No 43 1008 MANUAL DEL PROPIETARIO Favor de leer antes de usar este equipo ET 505 Tel fono inal mbrico con 10 canales y 3 memorias para marcar aceleradamente INTRODUCCION Su tel fono inal mbrico DuoFone ET 505 con 10 canales y 3 memorias para marcar aceleradamente le ofrece lo ltimo en la tecnolog a de los aparatos telef nicos inal mbricos Sus caracter sticas incluyen Circuito avanzado Super CCT prov e una claridad de sonido comparable con los tel fonos operados con cables reduce el ruido de fondo e incrementa la efectivi dad del aparato telef nico para operar a distancia Selector con 10 canales le perm te seleccionar el canal en donde el alcance sea el m s adecuado y con menos inter ferencia bastando oprimir un bot n Clave autom tica de protecci n al ac ceso cambia cada vez que usted devu lve el auricular a su base para ayu darle a prevenir que otros usuarios con telef nos inal mbricos usen su l nea tele f nica cuando el auricular no est en su base COM LOK esto le asegura que otros usuarios con telef nos inal mbricos no puedan utilizar su l nea cuando usted coloque el auricular en su base Sistema de localizaci n le perm te en viar una se al al auricular desde la base y as poder localizar a una persona con el auricular o localizar el auricular si este ha sido extraviado Memoria para tres n meros telef ni cos le perm te acumular en la memori
7. Corporation Nota Su aparato telef nico opera en las frecuencias normales de radio Por lo tanto ex ste la posibilidad de que otras unidades que operan con radiofrecuencias en la misma frecuencia que su aparato telef nico y dentro de la misma rea pu dieran interceptar sus conversaciones y o provocar interferencias en su aparato telef nico inal mbrico Este tipo de falta de privac a pudiera ocurrir con cualquier tipo de aparato telef nico Los aparatos telef nicos inal mbricos como este requieren de la corriente el ctrica para operar Cuando la corriente el ctrica est interrump da usted no po dr efectuar llamadas telef nicas ni tam poco recibirlas a trav s de este aparato Por esta raz n este aparato telef nico no deber ser el nico aparato conectado a la l nea telef nica Para su propia seguridad usted deber contar con un aparato tele f nico que sea energizado a trav s de la l nea telef nica no inal mbrico para que en caso de una interrupci n en la energ a el ctrica usted pueda seguir efectuando y recibiendo llamadas telef nicas Use solamente el convertidor de corriente el ctrica que se ha prov sto con el aparato como fuente de energ a de 12 voltios DC y 200 mA ADVERTENCIA PARA PREVENIR EL RIESGO DE PROVOCAR UN INCENDIO O RECIBIR UNA DESCARGA ELECTRICA NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD EXCESIVA CUIDADO RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO LO ABRA PRECAUCION
8. PARA REDUCIR EL RI ESGO DE RECIBIR UNA DESCARGA ELECTRICA NO EXTRAIGA SU CU BIERTA O PARTE POSTERIOR NO EXISTEN COMPONENTES QUE RE QUIERAN MANTENIMIENTO NI SERVI CIO POR PARTE DEL USUARIO RE FIERASE A SERVICIO Y PERSONAL CALIFICADO Este s mbolo es con la intenci n de alertar al usuario de la presencia de voltaje sin aislamiento y peligroso en el interior del aparato que pudiera ser de suficiente magnitud para constitu r el riesgo de recibir una descarga el ctrica Este s mbolo es con la intenci n de alertar al usuario de la presencia de in strucciones muy importantes para la operaci n y mantenimiento del aparato mismas que se han inclu do en la lit eratura que lo acompa a LEA ESTO ANTES DE HACER LA INSTALACION Este aparato ha sido dise ado para poder ser conectado en la mayor a de las l neas telef nicas Sin embargo cada uno de los dispositivos que hayan sido conectados en la l nea telef nica consumen energ a proveniente de dicha l nea A este con sumo se le identifica como REN o el n mero de equivalencia del timbrado El n mero REN est indicado en la parte inferior de su aparato telef nico Si usted est usando m s de un aparato telef nico o cualquier otro dispositivo conectado en la l nea sume el n mero total de REN s Si el n mero total excede a 5 sus telef nos pudieran dejar de emitir el timbrado En las reas rurales un n mero total de 3 REN s pudiera de shabil
9. SH nuevamente para retro ceder hacia la primera llamada Notas e Si usted no ha contratado ning n tipo de servicio especializado que requiera oprimir el bot n FLASH oprimir este bot n pudiera desconectar la llamada en curso e No oprima el bot n FLASH para desconectar una llamada e La memoria de remarcado no acumula una se al emitida por el bot n FLASH o cualquier d gito que usted des e acumular despu s de haber intentado acumular la se al emitida por el bot n FLASH USO DE PRIVACY Oprima y mantenga oprim do el bot n PRIVACY PAUSE durante el curso de una llamada para hablar con alguna per sona en la habitaci n sin que la persona en el otro lado de la l nea lo escuche Su lte el bot n PRIVACY PAUSE para reanudar la conversaci n telef nica USO DE REDIAL Oprimir el bot n REDIAL da como resul tado que el ltimo n mero marcado sea marcado aceleradamente Al escuchar el tono de marcar simplemente oprima el bot n REDIAL 14 Notas e La memoria de remarcado podr acu mular hasta 16 d gitos por lo tanto ex ste la capacidad para volver a mar car n meros telef nicos de larga dis tancia as como n meros telef nicos locales e La memoria de remarcado tambi n podr acumular cualquier pausa al haberla acumulado con el bot n PAUSE en el proceso de remarcado Vea Acumulaci n de una pausa e Cuando usted vuelve a marcar un n mero a trav s de la memoria de re marcad
10. T pudiera no ilu minarse e Si usted se enfrenta con problemas para reemplazar la bater a al momento en el cual la bater a no pueda sostener la carga cons lte la secci n Reem plazo de la bater a o ac da a una tienda Radio Shack de la localidad para obtener ayuda Instalaci n de la base INSTALACION DE LA BASE Una vez que haya seleccionado la ubi caci n para la base siga las instrucciones apropiadas para su instalaci n Sobre un escritorio Siga estos pasos si desea instalar el aparato telef nico sobre un escritorio una repisa o una mesa 1 Conecte el cable modular en un enchufe modular para la l nea tele f nica 2 Inserte el conector tipo barril del con vertidor de la corriente el ctrica en el enchufe DC 12V ubicado en la parte posterior de la base del aparato 3 Gu e el cable del convertidor de corri ente el ctrica que se ha prov sto a trav s de la ranura de prevenci n con tra tensiones ubicado debajo de la base 4 Conecte el convertidor de corriente el ctrica en un enchufe est ndard para la corriente el ctrica 5 Coloque el auricular sobre su base Sobre una placa para pared Siga estos pasos para instalar la base sobre una placa para pared Ex ste un gran surtido de placas para pared en las tiendas Radio Shack de la localidad 1 Conecte el adaptador en el enchufe de la base para conectar la base en una placa para pared Vea la secci n In stalaci n Extracci n
11. a y marcar aceleradamente n meros telef ni cos importantes usted sostenga con otra persona en la misma habitaci n Bot n Redial le perm te volver a marcar el ltimo n mero telef nico marcado bastando oprimir un solo bot n Control del volumen en el auricular le perm te controlar el nivel de volumen del sonido que usted escucha a trav s del auricular Bot n Flash env a una se al electr nica para ser usada en aquellos servicios tele f nicos especializados como lo es la llamada en espera Marcaci n a base de tonos o impulsos el ctricos disco le perm te conectar su tel fono a cualquiera de los dos siste mas de servicio telef nico Vida til de la bater a prolongada in crementa la cantidad de tiempo que usted podr dejar el auricular alejado de su base cuando el aparato telef nico no est en uso Compatibilidad con los aparatos para sordera le perm te utilizar el aparato telef nico con aquellos aparatos para sor dera que ofrezcan un selector T tele f nico Para conservar sus arch vos importantes le suger mos que anote el n mero de serie del aparato telef nico en el espacio abajo mencionado El n mero de serie del aparato se localiza en la parte inferior de la base No de Serie Bot n Privacy previene que la persona que llama escuche la conversaci n que 1994 Tandy Corporation Todos los Derechos Reservados DuoFone es una marca registrada de Tandy
12. ad est tica pudiera haber provocado que el auricular deje de funcionar Devu lva el auricular hacia la base durante un lapso de 5 segun dos e int ntelo nuevamente El nivel de volumen del receptor se debilita Alguna persona levant el auricular de o se escuchan ruidos fuera de lo com n du otro aparato telef nico conectado en la rante una llamada misma l nea Interrumpa la llamada en el otro aparato 19 CUIDADO Y MANTENIMIENTO Su aparato telef nico inal mbrico DuoFone ET 505 es un ejemplo de dise o y fabricaci n inigualables Las siguientes sugerencias le ayudar n al cuidado del aparato para que usted lo pueda disfrutar durante a os Mantenga el aparato seco Si se llegara a mojar s quelo inmediata mente Los l quidos pudieran contener minerales que corr en los circui tos electr nicos Use y mantenga el aparato bajo condiciones normales de temperatura Las temperaturas extremosas pudieran acortar la vida de sus disposi tivos electr nicos da ar la bater a y deformar o derretir sus componen tes de material pl stico Manipule el aparato con mucho cuidado Dejarlo ca r o golpearlo pu diera da ar sus circuitos electr nicos internos y ser la causa de un mal funcionamiento Mantenga el aparato alejado del polvo y las grasas Estos elementos pudieran causar el desgaste prematuro de sus componentes Limpie ocasionalmente el aparato con un trapo h medo Ev te el uso de productos qu micos abrasivos s
13. d devuelva el auricular a su base O desconecte la llamada el aparato telef nico retroceder hacia el m dulo de marcaci n a base de impulsos el ctricos debido a que el bot n MODE PULSE TONE a n est colocado en la posici n PULSE LOCALIZACION DEL AURICULAR Usted podr enviar una se al de locali zaci n del auricular al oprimir el bot n PAGE en la base El auricular emitir to nos de timbrado durante un lapso de 2 segundos cuando usted haya oprimido el bot n para localizarlo Esto le auxiliar en la localizaci n del auricular si este fue dejado en otra habitaci n o tambi n le avisa a otra persona que es necesario devolver el auricular a su base Nota La localizaci n del auricular no desconecta una llamada MARCACION MEMORIZADA Usted podr acumular hasta tres n meros telef nico con un m ximo de 16 d gitos cada uno y poderlos marcarlos rapida mente Acumulaci n de n meros en la memoria Siga estos pasos para acumular los n meros telef nicos que usted des e en la memoria del aparato telef nico 1 Levante el auricular 2 Aseg rese que el bot n MODE PULSE TONE est colocado en la posici n adecuada para el servicio telef nico que usted haya contratado 3 Si usted escucha el tono de marcar oprima el bot n TALK HANG UP hasta que el indicador TALK HANG UP se apague 4 Oprima el bot n STORE Usted podr escuchar un chasqu do y el sonido de dos tonos 15 16 No
14. de la placa adap tadora 2 Gu e todo el cable con excepci n de los ltimos 20 cms de cable modular hacia la derecha y alrededor de la placa adaptadora y posteriormente alimente el exceso del cable sobrante a trav s del canal de soporte de la placa adaptadora Inserte el extremo del cable modular en la ranura en donde se ubica el conector modular para el aparato Conecte el cable modular en el enchufe modular de la placa para pared Inserte el conector tipo barril del con vertidor de la corriente el ctrica en el enchufe DC 12V en la parte posterior de la base Gu e el cable del convertidor de la corriente el ctrica que se ha prov sto a trav s de la ranura de prevenci n contra tensiones Alinie las perforaciones de la placa adaptadora con los soportes de la placa para pared y cuidadosamente empuje la base sobre los mismos y desl cela hacia abajo sobre la placa Desl ce hacia afuera el soporte del auricular en la base g relo 180 y desl celo nuevamente hacia su posi ci n en la base Cu lgue el auricular de la base Conecte el convertidor de la corriente el ctrica en un enchufe de corriente el ctrica est ndard Directamente sobre la pared Usted requerir de dos tornillos no prov stos con las cabezas los suficiente mente grandes para poder pasar a trav s de las perforaciones de la parte inferior de la placa adaptadora que se ha prov sto 1 Con el uso de una regla m rque la
15. itar la operaci n del timbrado Si el timbrado se ha deshabilitado desconecte uno de los dispositivos de la l nea tele f nica CONTENIDO Instalaci n ci ccoo e iii Selecci n de una ubicaci n Instalaci n de la bater a ooonoccccnnnccccnncococononccnnononcnnonnnnnnonnncnnnnnonnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnenns Instalaci n de la DaSe cccccnonocococnnnccnononoccnonononononononnnnnonnnononnnnnnnnnnnnnnnnnnnnncnnnnnnnnnns Sobre un escritorio ooooooconnocccnnnoccccnno Sobre una placa para pared Directamente sobre la pared Instalaci n Extracci n de la placa adaptadora PreparatiVoOS aae eaa aaa aaa aa cenar acercara racer Cargado de la bater a ooooccccinoccccnnnoccconooncnnononnnconnncononnncnnnnnonnnrnnnn nn e aaae aaa Ajuste del m dulo de marcaci n EE Ajuste del nivel de volumen del auricular oooooononcccononcccnnonacnnnanancnnnarnnonanr cnn nnannnnnnns 12 OPeTACI N civic iii iia 13 Tonos de confirmaci n y error 13 Efectuar Contestar una llamada 13 Cambio de canaleS ooooocccnno 13 Bot n Flash 13 Uso de PVC airada aca ctra gris 14 Usode Redial ccoociioic ida dd 14 Uso de los servicios a base de tonos en una l nea con impulsos Localizaci n del auricular Marcaci n MemorizZada ooccccccccnccococnnnncconnnonnnnnnnnnonanenannnnnnnnannns 15 Acumulaci n de n meros en la memoria 15 Acumulaci n de Una PAUSA ccoccccocccco
16. n la llamada oprima TALK HANG UP o devu lva el auricular hacia su base CAMBIO DE CANALES Un canal es la frecuencia que el aparato telef nico utiliza para comunicar la infor maci n entre el auricular y la base Para reducir la interferencia usted podr cam biar el canal que est en uso Usted podr seleccionar entre 10 canales cuando usted escuche el tono de marcar o du rante el curso de una llamada Para cambiar los canales oprima el bot n CH El aparato telef nico em te un tono y se escucha un chasqu do el indicador TALK en el auricular destella mientras el canal del aparato telef nico se desplaza hacia el siguiente canal Nota Si la bater a est d bil o la interfer encia es muy severa el auricular pudiera perder la comunicaci n con la base o usted pudiera llegar a escuchar tres tonos tonos de error cuando usted oprima el bot n CH Esto no sucede con frecuencia pero si le llegara a suceder devuelva el auricular a la base durante un lapso de 5 segundos BOTON FLASH Al oprimir el bot n FLASH este env a una se al electr nica equivalente al oprimir el bot n para interrumpir la llamada Use el bot n FLASH cuando haya contratado un servicio especializado a trav s de la com pa a proveedora del servicio telef nico 13 Si el servicio es de llamada en espera usted podr oprimir el bot n FLASH para contestar una llamada entrante sin desconectar la llamada en curso Oprima el bot n FLA
17. ncconnccnancnnnnnanancnnnns 17 Marcaci n de un n mero acumulado en la memoria o o ommomomomomomomomo o o o 17 Marcaci n en cadena a trav s de la memoria ooooocccccccauananonononanonnnnononos 17 Localizaci n de aVerlAS iio ici 19 Cuidado y Mantenimiento cconiccicinnnnconnncnnnecnsecececrr cc 20 Reemplazo de la bater a oooonoccinccinncccocccnonccnonncnnnncnnnncnnnn cnn n ron n cnn n narnia na rann cnn 21 SELECCION DE UNA UBICACION Usted podr colocar el aparato telef nico sobre una superficie plana como lo es un escritorio una repisa o una mesa insta larlo sobre una placa para pared o direc tamente sobre una pared Seleccione una ubicaci n en donde el aparato telef nico este e En las cercan as de un enchufe para la corriente el ctrica e En las cercan as de un enchufe modular para la l nea telef nica e Fuera del tr nsito de las actividades diarias e Alejado de la maquinaria el ctrica equipos electrodom sticos y paredes o archiveros met licos e Alejado de los intercomunicadores inal mbricos alarmas contra robos y monitores para las habitaciones La ubicaci n de la base afecta el alcance del aparato telef nico Si usted tiene varias opciones para escoger la ubicaci n intente colocar el aparato telef nico en cada una de las opciones disponibles hasta lograr encontrar la que me ofrezca el mejor rendimiento Su aparato telef nico se conecta directa mente en un enchufe
18. o y este n mero incluye una se al equivalente a la que env a el bot n FLASH el aparato telef nico solamente volver a marcar automati camente los n meros previos al regis tro de la se al FLASH Por ejemplo si usted marca 1 2 3 4 FLASH 5 6 7 al oprimir el bot n REDIAL esta funci n solamente volver a marcar los n meros 1 23 4 USO DE LOS SERVICIOS A BASE DE TONOS EN UNA LINEA CON IMPULSOS Algunos servicios especializados servi cios bancarios computarizados llamadas con tarjetas de cr dito equipo para con testar llamadas etc requieren de se ales a base de tonos Si usted ha contratado el servicio de marcaci n a base de impulsos el ctricos usted podr a n as usar estos servicios especializados a base de tonos Siga estos pasos para el uso de los servi cios especializados a base de tonos en una l nea telef nica con marcaci n a base de impulsos el ctricos 1 Aseg rese que el bot n MODE TONE PULSE est en la posici n PULSE 2 Levante el auricular u oprima TALK HANG UP y espere el tono de marcar 3 Una vez que escuche el tono de mar car m rque el n mero telef nico del servicio especializado 4 Una vez que el servicio especializado conteste la llamada oprima el bot n TONE Cualquier n mero adicional que usted m rque producir se ales a base de tonos 5 Siga el procedimiento de marcaci n de acuerdo con las instrucciones del servicio especializado Una vez que uste
19. olventes para limpieza o detergentes concentrados para limpiarlo Modificar o alterar los componentes internos del aparato telef nico pu dieran ser la causa de un mal funcionamiento e invalidar su garant a Si su aparato telef nico no est funcionando adecuadamente ac da a una tienda Radio Shack de la localidad para obtener ayuda 20 21 REEMPLAZO DE LA BATERIA Si usted sigui al pi de la letra las instrucciones mencionadas en la secci n Cargado de la bater a la bater a deber tener una vida til durante varios a os Reemplace la bater a con una bater a de n quel cadmio si la que est en uso no retiene su carga durante un per odo aproximado de 2 horas despu s de haber sido recargada durante la noche Usted podr acudir a una tienda Radio Shack para adquirir una bater a nueva Siga estos pasos para reemplazar la bater a 1 Mientras ejerce presi n sobre la cubierta del compartimento para la bater a en el auricu lar desl cela hacia abajo y extraigala 2 Jale hacia arriba el pestillo met lico que sostiene la bater a Si se le dificulta jalarlo use la orilla de la cubierta del compartimento para la bater a o cualquier otro objeto no met lico para levantarlo lo suficiente para poder jalarlo 22 6 Desconecte cuidadosamente el conector de la bater a del auricular extraiga la bater a del compartimento Inserte una bater a nueva en el compartimento para la bater a y conecte el conecto
20. r de la bater a en el enchufe del auricular Levante el pestillo met lico y col quelo sobre la bater a f jelo debajo del labio de material pl stico en la parte superior de la bater a Reinstale la cubierta del compartimento para la bater a Cuando reemplace la bater a usted deber cargarla durante aproximadamente 24 horas an tes de poder utilizar el aparato telef nico Una vez que haya colocado la bater a coloque el auricular sobre la base para cargar la bater a durante el tiempo necesario Precauciones Use solamente una bater a del tipo y tama o suger do No deseche la bater a en el fuego ya que esta pudiera explotar No abra ni mutile la bater a Tenga cuidado el no permitir que la bater a haya corto circuito con otros materiales con ductores de electricidad como lo son los anillos los brazaletes y las llaves El conductor o la bater a pudieran sobrecalentarse y quemarse 23
21. s posiciones para ambos tornillos con una separaci n de 10 cms de distan cia uno de otro En ambas posiciones previamente marcadas haga una perforaci n un poco m s peque a que el di metro de los tornillos Cuidado Extreme sus precauciones al hacer las perforaciones asegur ndose que no ex sten obst culos en el otro lado de la perforaci n Inserte los tornillos en la pared permi tiendo que las cabezas sobresalgan aproximadamente 3 mm del nivel de la pared 4 Coloque la placa adaptadora que se ha prov sto en la base del aparato telef nico Siga los pasos 3 al 5 en la secci n Sobre una placa para pared Al nie las perforaciones debajo de la base con las cabezas de los tornillos en la pared cuidadosamente empuje la base sobre los tornillos y desl cela hacia abajo Desl ce hacia afuera el soporte del auricular en la base g relo 180 y desl celo nuevamente hacia su posi ci n en la base Cu lgue el auricular de la base Conecte el convertidor de la corriente el ctrica en un enchufe de corriente el ctrica est ndard Instalaci n Extracci n de la placa adaptadora Si usted ha tomado la decisi n de instalar el aparato telef nico sobre una placa para pared o directamente sobre una pared siga estos pasos para colocar la placa adaptadora sobre la base del aparato 1 G re la base del aparato por el lado contrario con la antena hacia usted 2 Sostenga la placa adaptadora sobre
22. s necesario cambiarlo posteriomente e Para cambiar un n mero telef nico que haya sido previamente acumulado en la memoria acumule uno nuevo en la ubicaci n que estuviera ocupando el anterior e Para eliminar un n mero telef nico de la memoria rep ta los pasos mencio nados en la secci n Acumulaci n de n meros en la memoria omitiendo el registro del n mero telef nico en el paso 5 Importante Cuando usted des e probar un n mero telef nico acumulado en la memoria y que ha sido designado para llamar a la polic a a los bomberos a la ambulancia o cualquier otro servicio de emergencia efect e esta prueba fuera de las horas p co por ejemplo durante la noche o muy temprano de ma ana y per manezca en la l nea para explicar la raz n de su llamada Acumulaci n de una pausa En algunos sistemas telef nicos usted deber marcar una clave de acceso 9 por ejemplo y esperar un segundo tono de marcar antes de poder marcar un n mero telef nico fuera del sistema Para acumular una pausa equivalente a 2 segundos oprima el bot n PRI VACY PAUSE en el lugar apropiado al acumular un n mero telef nico en la memoria Para extender la duraci n de la pausa oprima el bot n PRIVACY PAUSE las veces adicionales seg n lo requiera Marcaci n de un n mero acumulado en la memoria Siga estos pasos para marcar un n mero telef nico acumulado en la memoria 1 Levante el auricular u oprima TALK HANG UP
23. ta El bot n STORE se encuentra debajo del nivel de los dem s botones para evitar que usted lo oprima acci dentalmente Alimente el n mero telef nico que usted des e acumular en la memoria incluyendo cualquier registro de PRI VACY PAUSE y TONE si es necesario vea Acumulaci n de una pausa y Uso de los servicios a base de tonos en una l nea con impulsos Nota Cada vez que usted acumule un registro de PRIVACY PAUSE o TONE este ocupa un d gito en la memoria Oprima MEMORY Oprima los botones 1 2 0 3 en el ta blero num rico El n mero de bot n que usted oprima ser la ubicaci n en la memoria en donde el n mero tele f nico quedar acumulado Usted escuchar el sonido de dos to nos para confirmar que el n mero ha quedado acumulado en la memoria 8 Devu lva el auricular a la base Notas Si usted recibe una llamada mientras acumula un n mero telef nico en la memoria oprima el bot n TALK HANG UP para contestar la llamada Despu s de haber terminado con la llamada inicie nuevamente el proceso indicado a partir del paso 2 para acumular el n mero deseado en la memoria Para mantener un archivo de cada uno de los n meros que se han acumulado en la memoria ret re la cubierta de pl stico en la parte superior del auricular an te el nombre de la per sona o compa a junto al n mero cor respondiente asignado en la memoria Use un l piz para este tipo de ano taci n por si e
24. y escuche el tono de marcar 2 Cuando usted escuche el tono de mar car oprima el bot n MEMORY 3 Oprima el bot n en el teclado 1 3 que corresponda a la ubicaci n en la memoria que contenga el n mero que usted des e marcar El aparato tele f nico marcar el n mero telef nico automaticamente Marcaci n en cadena a trav s de la memoria Usted podr acumular el n mero tele f nico de un servicio especializado servi cios bancarios computarizados o de larga distancia en una ubicaci n en la memo ria y acumular la informaci n adicional por ejemplo el n mero telef nico de larga distancia en otra ubicaci n en la memo ria Para marcar a trav s de la memoria el n mero telef nico del servicio especiali zado oprima el bot n MEMORY y el n mero de la ubicaci n en la memoria en donde se haya acumulado ese n mero telef nico Cuando el servicio especiali zado conteste la llamada oprima MEM ORY y el n mero de ubicaci n en la memoria en donde se haya acumulado la informaci n adicional 17 Notas 18 Si usted cuenta con servicio a base de impulsos el ctricos disco aseg rese acumular en la memoria un registro del bot n TONE al final del n mero princi pal del servicio especializado Para prevenir el acceso sin autori zaci n al servicio especializado le suger mos no acumular en la memoria un n mero de identificaci n personal para el uso de ese servicio LOCALIZACION DE AVERI
Download Pdf Manuals
Related Search