Home
Cámara de Retroceso de 3,5 pul. 3.5-inch Back
Contents
1. OSILUO oseo o IG9eU ep opejinsei OWOD snou uepend es enb souep o sepepijeued seynuu Jod ajqesuodsas eoeu es ou YVAd elueduioo e7 ugioouj e o SOJUBLUNJJSU ep O1B qe Je ue efejuoui ep uoriodo eo 1esn eJegep es opezuojouu ojnoIUaA ja uejedo seua sesuqejed soj ue uoioons ep sejuejuou Jesn ejoseuulyy A eiuJojl e ep seJojonpuoo soj e eqiuoJd ej jeyejse Ag e ejoseuui y A eiuJoJI E2 ua saJojonpuo SO e osy odinbe s je1edo eyed ouensn jap pepuojne e jejnue uepend seuoiroeoiipouil se ej odinbe ejse ue sepezuoijne ou seuoroeoijipoul Jod epesneo A o ope ep eioueiepejur eunBuiu 10d ejqesuodsai se ou ejueouqe 3 oAnisodsip jap epeesepur uoroejedo e Jesneo epend enb erouejepejur opue njoul epiqioes epua 1e mb eno jeydeoe e1eqep oAnisodsip s Z A euiuep eroueJepejur resneo eJegep ou oArisodsip ase seuoroipuoo sop seiueinBis sej e eje ns eise ugioejedo e 324 e ep sej6eu se ep GL eueg e uoo ejduino oanisodsip 9193 epn e 1euejqo eied A oipeJ ep 021u29 un e o ejuebe je ejnsuo e Oueseo2ou es JO UOW jo enb je ejuaJeJIp ojinaJio un ep 91uanJ02 ep euioj eun ue odinbe jo 9 29UO e Joyuoui jo A odinba j ejue uoroejedes e ejuauny e JosiusueJ je enbiqnaeJ o zu jo y e Sepipeui sejueinBis se ep Sew o eun ep oipeui Jod erouejej1ejui ej 11691109 ep 8721 enb eed ouensn je sowezuaje odinbe j opueipueoue A opueBede opeuriuuejep 1es apand eno oj UOISIAa 9 O oIpeJ ap uoiodoeoei e e euiuep epua esneo odinbe
2. uyoojen g sere noune seje njeo souojeje1 Jod epesneo Jas epend erouejepejur e7 epua e soje ns jejse ue1pod soouquiejeur soAnisodsip sojo owo oAnsodsip 9193 e O0SeooJjeu ep Lewy ns ejejsul e euoisejoid un enb eBeu 95 sonioA Z ep ojnoiueA un ep opeJquueje je uoo Jefeqe y je ounBes ejuers es ou peisn IS e OINDIYAA Jap 02uj29Je euuejsis Je O Oseoo1jeu ep eJeue e ep sejueuoduJoo soj Jeuep eJpod 99 Soroa z ep euiejsis un e ejueJeJip soo Jeinb eno e o 1e12eu00 3 OD SONJO ZL ep eujejsis un ue oseooJjeH ep eieure e VISUL OPS e amp JeueuJ eunBuiu ep opeJquieje je enbijipou ON opueuolounj e1se JojouJ je enb sequelul oseooJeH ep eJeureo e Jeesu ejuejul ON opeoijde oueuu ep oua je uoo A red uoroisod e ue seyosew ap eouejed e uoo opeDede es enb euen ONIYI e oseoo1jeu ep LLWY e epejisul OpUeND e ojueiuduuno ns seznueseb ered se ejejse A sejedioiunuu seuoroe n8J se jepuejue O Di9IU9 Jap ouejeidoud jap pepiriqesuodsei e SJ ojnorueA ns ue oseoojjed ep eJeure ej ep efejuoui Je o1oedsai uoo e89 se enb reuuuoo esed sejejejse A se eoo sepepuojne Se uoo enbiueA Jo ejJOd e 0S990J 8Y op eJeure e ep pepunBes semas souoiso ua o ojJonui ej ue JejjnseJ epend udun ou 3 VI ONS LHSAGV ep pepunfes ep sejoAiu euam uanBis enb pepunes ep s fesu w soj sopor YIDNILYJAQY Y ojonpoud eise ue pepunBes ep sejenbne A jenueuu ejse ep obye oj e pepunb s ep sefesueui ue epesn se ojueiure eues ep eJqejed e A pepunDes ep ep
3. HOd 318VSNOdS3H VH3S ON O9HV8IN3 NIS 31NVOIHSVJ T3 vuvianvo O vuvuvdau v1NOIOO3 13 NS V 31NVOIHSV T3 VILNVHVO 30 OGOlIH3d 134 SVI 06 VLNSAON SO13G OHIN3G VH80 3d ONYN O TVIH3VIN N3 OLOd3H3G NN V OGI83Q OLNAINYNOIONN 1VIN NN 3N3LL MVAd OS39O0u 13H AC VHVINVO NS IS Jejnonjed ue ojsodoud un ered pninde ep o pepiiqeiojewoo ep eyoriduur enuere6 Jemb eno e njoxe eyueouqej 3 ejueuuoue ue sepeoyioedse senuejeb sejjanbe ep e e sew eyojduui o esaJdxe enuejeb eno 1einb eno e elounuel A e njoxe eyueseud e Jod ejueouqe 3 euiBuo Jopeidwod e eue ep eue eJ ep ed e serp 06 BJUBAOU ejueJnp eJqo ep ouew A euejeuJ ue sojoeljep ep eJqi EISE gHooMd Opou Ind c e ep 9MV3d 0seoo ieH ep eeure e enb jopejdujoo o jeuiBuo Jopiunsuoo je ezyuesep e ejueouqe 3 VQVLINWIT VILNVaVS
4. LED will light continuously and the monitor will display the image from the camera 4 Ifthe image does not display check your connections and make sure the camera view is not obstructed Monitor Controls Legend Blue Power LED Menu Button Plus Button Minus Button Guidelines Button ON OFF Button oou GO Ns ON OFF Button Press to turn the display on Press it again to turn the display off Blue Power LED The LED will blink when the monitor has power and is turned on but the vehicle is not in reverse standby mode When the vehicle is in reverse and the monitor has power and is turned on the LED will light continuously Adjusting Monitor Settings To adjust the following monitor settings make sure the park brake is applied turn the ignition switch to the ON position and shift the vehicle to reverse Wou In extremely bright conditions the screen image may take a few seconds to stabilize Wait until the image has stabilized before backing up 1 Press the menu button to bring up the settings screen 2 Press the menu button to scroll through the different adjustments Press the plus button to increase or the minus button to decrease settings 3 The monitor can be mounted in any position To change the view on the screen scroll to direction Press the plus or minus button to change the view and display the image correctly 4 To exit scroll to exit and press the minus or plus button 5 Toturn the
5. e sopeesep soJe nBe soj uoo eyreeui e eed eeureo e e enui eewo e ep ejsnfe ep soju So e enuuejJ Lewe e ep enye ej ejsnfe eed o seuoioisod oou se ep eieinb eno epey eewo e aujou eeureo e ep ojnBue j snie eed o oueseoeu ees OWOD ejeureo e ejsn v r eJeuJe e ep ejsnly ep souo e SoJ IuJ0 SO ep sojefnDy Z ejeue epue e Sopeuisiuiuns sefeueu soj esn epeidoude pniuo e ep uos ou sefeueu sns Is sejepueje sej A ejeujeo e ep efejuouJ ep eoeld e ejnoueu ep eoeljd e enue Jod soj uJ0 SO euesu ejnoneuj ep eoeld ej ep seJiep eJeureo e ep efejuouJ ep eoejd e enbojoo Onaya ue ejnoureuJ ep eoejd ej ueuensos enb soju soj enenueH Hao O NDIYSA ns ep ejue2nqe e eynsuoo ojNDI4YeA ns ep seoyioedsa sejunBaJd esed so noIuaA ep sojapow A seoJeui sojuaJojip ep o1ounu Jep esneo 10d je1eueB enp eun owod sepejuajui uoJanj seuoioonujsul Sejs3 ejueui euorsojo4d euilejsis o sejejsui 9 enb epey 9D sonjoA Z ep opeJquieje jap ojuaruioouoo euei o 9 qe140Juoo 9juels es ou Pajsn IS SeJeseJ soon e ep se qeo ep SJU o ua epeiquieJe Jos eJeqep ejje ejueurepeidoude epejejsui epenb oseo2oJjeg ep eJeure e enb eied S9je20 safe Se ep pepiuuojuoo e enbiyueA ejnongeui ep eoejd e ep Lera esI e epiduii enb esos Jainbyend ep osn ja usBunusoiJ enb safe o seuoioe nBai 1eue ue1pod soe e2o souJeiqoD o sopejse sounB y NOIOVTIVLSNI J0 2eUO0 ue josiusuej ep opeidoude ejqeo je eoiseq opueujjedu
6. euiudo uoyuow Je jepueoue ered euiudo AAO NO 9p uojog AAO NO 9p uoiog SPWJON ep uoiog Soue N ep uoiog SPIN ep uoiog nue N ep uoiog ej61eu3 ep nzv q31 epuo e1 Q 6 x i OS 103IUO N ap Sojo11u02 epinisqo 91se OU BILD e Bp UOISIA e enb ep eseinBese A seuorxeuoo sns enbyueA eoejede ou ueDeule jiS p eJeugeo e ep ueBeuul e e1eJsouu Jojuoui o A ejueurenunuoo Jepueud es eif1eue ep nze 31 I3 20siuisuei je reziBueue eed osje eJ e ojnolueA Je eique o n9 U9A Je epueioue ON NO Uoioisod e e ojos onaya Jap UOIDIUB ep 101dnuejur e eJi6 ojsend OUBW ep oue je uo Z 3JO NO ep uoioq je euuudo ejse o ou IS opueepedied eise ejBjeue ep nze G4 19 enb ep sseinBesy amp ulo8jsiS jap uoioeqoJduio2 NolovuadO OUueseoeu ees OLUOD se qeo soj sopo eunBese A sulweouy 9z os1e e1 ue eise ou o nolUua e oJed opipueoue eise A eif1eue euer Jojuouu e1edse ep pepi epoui ej ue eise soyuow e enb opueoipur eseapeded Iopuow jap nze qan Ie A eieDede es oBen eiejejsep ej ejued e OD sonjoA z ep ebau ep oand Je ue souoseooe so 1eBro ep Jopepueoue ep eiueuJooeuuo Jap eifjueue ep uopJoo Je ejnuou3 Gz OPERATION Testing the System 1 Make sure the blue power LED is blinking If it is not push the ON OFF button 2 With the park brake applied turn the vehicle ignition switch to the ON position Do not start the vehicle 3 Shift the vehicle to reverse to power the transmitter The blue power
7. guidelines on or off press the guidelines button CARE AND MAINTENANCE Storage Store this Back Up Camera in a cool dry area and keep it away from direct sunlight heat excessive humidity and dampness Cleaning Do not clean or wipe the Back Up Camera with solvents or chemical materials If necessary remove dirt or stains using a soft cloth dampened with a mild detergent solution Fuse Replacement 1 Turn the cap on the tip of the power plug counterclockwise no tools needed 2 Remove the cap center pin and fuse 3 Replace the fuse with a new 1 amp fuse 4 Replace the center pin and cap Turn the cap clockwise Disposal The Back Up Camera is designed to provide years of service The Back Up Camera should be recycled or safely disposed of at a local recycling center Examples of places that will accept items like this are county or municipal recycling drop off centers or scrap metal dealers SPECIFICATIONS Camera Current Consumption with Transmitter lt 160 mA Pixels 640 x 480 View Angle measured 9 8 ft 3 m from camera 110 x 15 Transmitter Frequency 2414 x 0 3 MHz RF Transmission Distance 197 ft 60 m Operation Storage Temperature 14 to 140 F 10 to 60 C LCD Display Screen Size 3 5 in 89 mm Power Cord Fuse BIBIGUS op 31929 ep SSTA ww 68 Ind s e G07 BIejued e ep oueurer 9009 0L 4074 ot L uoioeredo efeueoeuiy ep enjejeduier w 09 seid 761 dy uoisiusueJ ep e
8. to operate improperly The combination of the safety alert symbol and signal word is used in safety messages throughout this manual and on safety labels on this product NGI All safety messages that follow have WARNING level hazards Failure to comply could result in death or serious injury Back Up Camera Safety e Please check with your local and state authorities to confirm what is legal regarding the mounting of the Back Up Camera to your vehicle It is the responsibility of the vehicle owner to understand state and municipal regulations and ensure compliance e When installing the Back Up Camera the vehicle must be turned off with the vehicle in park and the park brake applied e Do not attempt to install the Back Up Camera while the engine is operating Do not modify the wiring in any way e Only install the Back Up Camera to a 12 volt DC system Connecting to anything other than a 12 volt DC system may damage the Back up Camera components or the vehicle electrical system If you are not confident working with 12 volt DC vehicle wiring have the Back Up Camera professionally installed e This device as well as other wireless devices may be subject to interference Interference may be caused by cell phones Bluetooth headsets Wi Fi routers power lines and other various electrical equipment Keep all power cords and wires away from the vehicle s mechanical controls Do not mount the monitor where it will interfere with your view o
9. ua 18A A ueDeuil e serques ered soueui ep o sew ep uojoq e BWIIdO uoiooeurp e eseoejdsep ejeyued ej ue ueBeuur e jeiquieo Lled uororsod JaInbyend ue opejuoui Jes epend oyuow 3 aysnfe o JInulwsip ered Sous ep uoioq Je o 1ejueujeJour e1ed SPW ep uoioq je euiudo seisnfe sejueJejip So 10d esrezejdsep ered nueui ep uojog je euudOo z SoJjeurejed ep ej ejued e 1921 ered nueu jap uojoq je wudo ojnBue ep ejsnfe ep seuojoq soj opuesn 10jluOUJ Je eisn y 0joeuoout ojnDue un ue ejse 10juouJ 3 40juoui jap seuojoq soj opuesn ej ejued e eisn y Sojoeuoour ej ejued ep sejsn y eJeujeo e ep ojnBue je eisn y 019eJ109ut o nBue un euer e1eureo e JOjuouJ Jap ei amp 1eue ep uojoq je epueig opeBede s JoyUOW jap epua ep uoioq 3 Sopejoeuoo ueiq ueise seuJ eduue A seiquueje ap Seuolxeuoo se sepo enb esi eH oJnoiuoA ap osJe eJ ep seon ep ONDO Je ue A eeureo jostusuemn OWUOW e ejueurejoe 100 Sopej2euoo ueise se qeo soj sopo enb ep eseunBesy eiDjeue ueqioei ou Jojiuou e o Brewed e7 Oueseoeu ees OLUOD eeuieeH Lew e ep ugioeeui e OpIAOUJ ey e ugioeoiqn ej asnay es o ejueurejoeuoour epejuoui enj e1eureo e eejo eise 949 ojaly oureq ou o epeu ensenui ejus je eidur eneiu uoo ouerqno eise eieureo e ep eiue 3 ou amp j ejued e ay SVIN31890u d 30 NOIONIOSSY LZ 691 uoiooes sooz eJOSeuUI ep SOyNye sy e 80792 uorooes eluJojieo ep SONIYA ep oDipoo je eeA OSI S9
10. LE FOR ANY DAMAGE TO YOUR PRODUCT DUE TO ANY CAUSE OTHER THAN DEFECTS IN MATERIAL OR WORKMANSHIP INCLUDING WITHOUT LIMITATION FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS FOR USE MISUSE REPAIRS BY AN UNAUTHORIZED PERSON MISHANDLING MODIFICATIONS NORMAL WEAR AND TEAR ACCIDENT OR OVERLOAD REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER THIS WARRANTY IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER MANUFACTURER SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQUENTIAL OR PUNITIVE DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTY ON THIS PRODUCT OR BASED ON ANY OTHER CAUSE OR CLAIM To Obtain Service 1 Before returning this product for any reason please call toll free 800 477 5847 2 Donotreturn your PEAK product to the place of purchase for service Send your unit postage prepaid and insured along with a copy of the original sales receipt and a phone number to the address below Pack your unit properly as we are not responsible for any damage caused during shipping Old World Industries LLC c o Technical Services 4065 Commercial Avenue Northbrook IL 60062 3 A copy of the original receipt is required for warranty service If no receipt is provided the unit manufacturer s date will be used as the date of purchase PERFORMANCE PEAK and the PEAK Mountain graphic are trademarks of Old World Industries LLC Northbrook IL 60062 All Rights Reserved MADE IN CHINA www peakauto com 10 woos oyneyeed MMM VNIHO N3 OQVOIHSVJ SOp AJ8S01 SOu29J9p
11. LL S LLOZ amp Jnjnj er2u8J9jaJ esed ouejerdoug jap jenue y 9jsa eAjesuo 0j2npoud ajse Jesn op sojue souoioonJjsul sejsa ojuauejo duioo ea amp IJUBJEc ap uoioeuloJu 9 0116joidoug jap Jenue Ny S8d099d o9I9poliN 9p ON Ind c e ap OS920J 9 J 9p EJEUJE2 JONVIAHO3H3d PERFORMANCE 3 5 inch Back Up Camera Model No PKCORB Owner s Manual and Warranty Information Read these instructions completely before using this product Retain this Owner s Manual for future reference 2011 1 8 11 CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS Back Up Camera Safety INTRODUCTION FEATURES INSTALLATION OPERATION Testing the System Monitor Controls CARE AND MAINTENANCE Storage Cleaning Fuse Replacement Disposal SPECIFICATIONS FCC INFORMATION Notice to Drivers in California and Minnesota TROUBLESHOOTING LIMITED WARRANTY none cisci A 10 SAFETY PRECAUTIONS A This safety alert symbol indicates that a potential personal injury hazard is present The symbol is usually used with a signal word e g WARNING which designates the degree or level of hazard seriousness The signal word WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury The signal word NOTICE indicates a situation which can cause damage to the product other personal property and or to the environment or cause the product
12. SOJ SOPOL 29009 1I ioo4qun0N 977 seuisnpu pHoM PIO op sepeujsibe J seo1eui uos 4v3d eue1uoyy ej ep e9116 ej A WWad 39NVMWHOJH3d eJdujoo ep euoej e OWOD epesn Bas uoioeouqej ep eyo e ogioeJ un ejueseJd ou IS euejef ep opas ered jeurDuo oqioe jap eidoo eun auainbales e 29009 1I 1o04qu40N enueAy el2Jeuiulo c90p SODIAJVS E21Uu29 0 9 971 seuisnpu PHOM PIO OI ue je ejueinp opesneo ouep uNbulu sod sajqesuodse SOUJOS OU enb BA ejueurepeidoude pepiun ej enbedur3 ugioenumnuoo e epeJisoul uoio99iJlp eJ O9Iu9joje1 oJeuunu UN A jeuiBuo eue ep oqioai Jap eidoo eun uoo ojunf opeunBese A opebed aid euod uoo pepun e ej iu3 e1duioo ep se6n je amp yv3d o1onpoud ns omas eed asara oN Z Lv8S Zlv 008 sn amp 16 ouojojei je eurej 10A8j 10d uozei AaINbyend Jod oyONpoid e1se 1eu10 31 p Sejuy O1DIAIAS Jou8 qQ EJed OINV 1O3U O VSfvO VH 1O VHSINDIVND N3 oavsva o OLONGOYd 3183 Ad VLIOMdWI O Ved3HdX3 VILNVHVO YHSINDIVND 3d OLNVH8HIO HOd OAILINNd O 31N3n93SNOO IV LN3GIONI ONVG NOSNIN HOd 3 1HVSNOdS3H VH3S ON 311NVOIH8 Vd T3 31N3I19 13d OAISM1OXS OlGall3u 13 S3 VILNVHVO V1S3 NnO3S OZV ldWa3aH O NOIOvHvdau V1 vOHvO3H8OS O SALNACIOOV IVINHON 318 V5S3G SSNOIOVOISIGOW OFINY TIYIN SvavziHOLOv ON SVNOSH3d HOd SVQVn10343 S3NOIOVHVd3H OSN TYN OSN 3d S3NOIOOnHISNI SY71 HINDAS ON SSNOIOVLIAIT NIS OGNSAMIONI VHEO 3d ONYN O TVIHSLVW N3 SOLO3H3Q V V83QG 3S ON SND VSNVO uaino vno v odia3a OLONGOYd ns v ONVG NNONIN
13. ajsa IS Je noned ue uoioejejsui eun ua 41n20 ou eioueJopeo1ul euoip enb ep enuejeB Aey ou obsequia uls se erpe1 seuoroeaiunuioo sej ered euiuep eroueJejJejui Jesneo eipod seuoroonujsui Se uoo opJenoe ep esn as A ejejsul as ou is A eiBjeue A jelpes erouonoo Jerpe4g epend odinbe 91s3 erouepiseJ uoroe ejsui eun ue seuiuep sei2uaJ9jJ8 ul ejuoo ejqeuozeij uoi229 o0Jd 1eJjsiumuns esed sopeuesip uoJanj Sei So193 ND e ep sejfeu se ep G aye e e eun0juoo g esej 2 e I6IP oAnisodsip un ep s yw SO uoo ejduino enb ojjuooue es A opeqoud opis eu odinbe 81s3 odinbe Je 1e3edo ered ouensn jap pepuojne ej jejnue amp e1pod ojueruimduino ep ajqesuodsai ej1ed e Jod ejueureseudxe sepeqoide ou odinba ajsa e seuoioeayipoui o soiquie 994 V1 3A NOIOVINHOSNI FCC INFORMATION Yt Changes or modifications to this equipment not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a par
14. e a ndwa A afeyuow ep eroriedns ej ejuoo uoioons ep ejuejuoui je ewudo zz JoyUoW ep ojnBuy jep ejsnfy ep seuoiog uoioong ep ejuejuoW Z uoiong ep eqej ep eoueped L epuo e efejuouu ep eroiJedns e enbes A eiduir Z JOS JAP e1oeurp znj ej ofeq seuoroeorde eey ON 2 01 409 ep ofeqep 1od seuoroeoiide eye 9 86 A o LZ 40001 A OZ eque 1ejse e1eqoep efejuoui ep eioiedns e ep einjejeduuej e uoioons ep efejuoui jap pepan ej Jeziurxeul eleg vL ON eonpuoo seua UOISIA ns JInjjsqo epend epuop uoioisod eun ue ou 013d aIqISIA ejueujoey Jes epend epuop Jojiuouu je esed ojnoIueA ep oJuep efased efejuoui ep eroiuedns eun enbsng oz OUesooeu se IS ae ep sejuro uoo e qeo je enBese A ejeujreo e ep uoisiuisue ep ouend je ue eeureo e ep ejnuoue je ej euo 6L JOSIUISUEJ Je eioeu ojeujureoue f jefo ja eque Jod Brewed ej ep ejqeo je euesu SI eJeUJeo e ep ejqeo ja euep oje nBe Jep epJoq je enb seyn eed jefo ja jesn enb euer pajs o1e nBe ja ue oonseld ep jefo ja ejejsu oje nBe j sesoped eyed ww g4 Ind z L ep eoouq eun esn ojefnBe un opad eyseoeu IS 7L ejnoneu ep eoeld ej ep zn ej ep sejqeo so ep ojefnBe je ojduefe sod esewed e ep ejqeo ja 1eurueoue ered oJefnBe un uefBuej enb epend sojnoIueA soun jy J0siusueiJ je eeueo e ep ejqeo jo eurueou3 9L So 1euep ou esed seuoioneoaJd ewo enb euan pejsn uoroeJoj1ed ep uoioeoiqn ej ep s p ejqnsnquioo ep euiejsis jap sejueuoduioo o seaujoaja Sezeid ouioo s
15. e vehicle s negative battery cable 15 Plug the transmitter power cord plug into the transmitter power port Depending on your vehicle type it may be necessary to drill a hole to route the camera wire Before you drill a hole yu MUST CHECK WHAT IS BEHIND THE DRILLING LOCATION If there are any vehicle components like electrical parts or fuel system components behind the drilling location you must take precaution not to damage them 16 Route the wire from the camera to the transmitter Some vehicles may have a hole to route the 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 camera wire through for example the hole for the wires for the license plate light If you need to drill a hole use a half inch 1 2 13 mm drill to drill the hole Install the plastic grommet in the hole You must use the grommet to prevent the edge of the hole from damaging the camera wire Insert the camera wire through the grommet and route it to the transmitter Plug the camera wire plug into the transmitter camera port and secure the wire with wire ties if needed Find a smooth mounting surface inside the vehicle for the monitor where it can be easily seen but not in a position where it can obstruct your vision when driving NOTE To maximize the effectiveness of the suction mount the mounting location surface temperature should be between 70 and 100 F 21 and 38 C avoid application below 50 F 10 C Do not perform applicatio
16. ee ep ojoquiis ep uoroeurquuoo e ej9eJo9ul eJeueuu ep euorouny ojonpoid je enb 1esneo o ejuerquie oipeuj e o jeuosied pepeidoud 2440 oyonpoJd e ouep ejresneo epend enb uoroenis eun eorpur OSIAV o1uerureeues ep eJqejed e7 SEBS seuoise ue o eyenui ej ue JejnseJ epend eje es ou is enb esojfijed uoioenyis eun eoipur vION3LLHSAQV O1ueruejeues ep eJqejed e oJ6jed jep pepeues ep jaanu o opej je euBisep eno e VION3 1H3AGV ojduiefe 10d ojueiure eues ep eJqejed ej uoo opesn ejueuj ensn se ojoquuis 91s3 euosjed uoise ep jerouejod ojfijed un ejueseid eise enb eoipui pepunBes ep eueje ep ojoquiis e1s3 v avdlundas 34d SANOIDNVIAYd oIAJeS 19U9 q0 eJed VOVLINIT VLLNVHVO SVINa 1THOHd 30 NOIO TIOS3H ejoseuulIN A eiuJojieo ue seJojonpuo SOJ e OSY Od V13G NOIOVINHOHNI n S3NOIOVOlIJIO3dS3 ise aueoseq alqisng jep ozejdweey mm ezeiduir efeueoeuilv OLN3IWIN3 LNVIN A SOGVGINO trib JOUIN ap Sojoziuon euieisiS Jep uoioeqoJdujo2 NOIOVH3dO NOIOV IVLSNI SVOLLSIH3 1L0VHVO NOIDONGOYLNI 301494 ep BIeWeD e ep pepunDes Qqvaidnoas 3a SANOIONVOAYd JOIGNI JOJIUO N Jap souoseoov soiueDio op Jopepueou Jap ejueujooeuio Jap eiB1eu3 ep UOPIOD LI VL 9p eiqisn4 OL eewo 6 sejepuelv Jg pepunBes ep sevs n eg sojiujol pg Se qe ep seJoj euo 98 oonseld ep ojiuv q8 uewy ep seu eg sefeueH ep esjog JosiusueJj jap eiBueu3 ep uopJo JOjuo N Jop ozeJg JojuoyN ap ei amp 4eu3 ep oand JOjUO N ee
17. ejueuoduioo Aey IS NOIOVHOHH3Id 30 NOIOVOISR V1 3A SYYLIA AVH INO uvuliN AND INJIL pasn o1e nBe un 1eJ0j4ed ap sejuy eeureo e ap se qeo so Jeuiure2ue esed oJe nBe un 1e10jJ1ed oueseoeu ees anb epend o noiueA ns ep ody jap opueipuedeg JosiusueJ jap eiBjeue ep oand je ue josiusuej jap ei amp 1eue ep uopioo je ejnuou3 G o noIueA Jap oneBeu enejeq ep ejqeo je ejoeuooeu vL e ue opejnuoue Jas epend eieujeo e ep ejqeo je epuop Bale eun ue Josiusuej 9 e1u0IN EL OSJO 81 ep seon Se ep oaqeBau A oanisod sejqeo soj ue ojse epep seJquue e ep 1012euoo Jap eqe ej euer ofen A ugixeuoo euenq eun 1ezijuejeD esed sejeoie soun opuesn eolpu ejepezeiqe e eoreBu3 ZI Josiusueij ep BIGeQ cz oinoeAJepeigeo L epuoe e seuye euoJeui Iep ap soejue opezijiqe se eAey es uabew e anb ejseu eJeds3 esjezi iqejse ue sopunBes soun Jewo apod es ejjejued e ep ueBeuul e sejue luq ejueureurejxe seuoroipuoo UZ RA OSJO 9J ue ojnoIuoA o eDuod A NO uoroisod e e UIDIUB ep 1o1dnueiur Ja 3116 osand eise eiouefjeuie ep OUdL je enb ep eseunDese Joyuow Jap sogeuered seyuernfis soj 1ejsnfe eed JOWUOW ep SOsjoWeIeg Soj ap ejsn y ejueurenunuoo eJepueid es 131 ZN e opipueoue eise A ejBjeue euam JOWUOW e A osje e1 ue BSE ojnoiueA e OPUEND eedse ep pepi epouu osje e1 ue se ou o no9IU8 j o1ed opipueoue eise A eifueue euer Joyuoui o opueno eieepedied 37 zn e1 ei amp jeu3 ep Inzy q31 Joyuouu o seBede ered o enu ep
18. erse lights on the vehicle You can use either the right or left side reverse light wires For help locating the vehicle s reverse light circuit contact your vehicle s manufacturer for vehicle specific wiring diagrams Remove the vehicle s negative battery cable Once the proper wires for the reverse lights have been determined the transmitter wires must be spliced into the vehicle wires using the supplied wire connectors If you choose to wire the transmitter using a different method you must be knowledgeable in 12 volt DC electrical practices Legend Transmitter Positive Wire from Reverse Light Wire Connector Reverse Light Negative Wire from Reverse Light Negative Transmitter Power Wire Black Positive Transmitter Power Wire Red Camera ONOARON The red positive wire from the transmitter splices into the positive wire from the reverse lights and the black negative wire from the transmitter splices into the negative wire from the reverse lights Position the connector around the vehicle wire you are splicing into Legend 1 Wire from Vehicle 2 Wire from Transmitter 12 Crimp the metal clamp using a pliers to ensure a good connection and then close the lock of the wire connector Do this for both the positive and negative wires from the reverse light 13 Mount the transmitter in an area where the wire from the camera can be plugged into it 14 Reconnect th
19. f the road Do not adjust monitor settings while operating the vehicle Do not install the Back Up Camera to the front of your vehicle Do not use in a vehicle which has an alarm or horn when driving in reverse Do not paint or spray the camera INTRODUCTION The Back Up Camera displays images behind the vehicle and is used when backing up a vehicle When the vehicle is driven in reverse the camera is activated which sends a signal to the transmitter The transmitter sends a video signal to the monitor which then displays the view captured by the camera 2 amp mic o O O O0 O0 O0 OO OO OO LO O2 IO IO IO ere Jod epeunideo ejsiA e ejueseud eno je UOYUOW e O pIA ep eues eun EJU Josiusuej 3 40siuusueJ je jeues eun gua eno 0 epenijoe se eieureo e oseoo1j8J ue opionpuoo se OJNIJY A Je OpueND OINDIYOA 9 Japedouje e LSN es A ojnoiueA jap Seep seueDeuui ejueseud oseooneg ep ereureo e1 NOIDDNGOUYLNI eJEWO e eaiuoje o uid ON 0Se20Jj8J ue opionpuoo e euiooq o euue e eun eAoe anb o noIUeA un ue esn oj ON O n29IU8A Ns ep 93u9Jj JG ue oseooJjeH ep LLWY e ejejsur ON o n9IU8 o opueJedo eise seua 10juouJ jap uroen yuo e eysnfe oN 6J919JJ 2 e ep UOISIA e uoo eJeiJiejur epuop JO UOW Je 8 UOW ON Onaya Jap sooiueoeui sejoguoo soj ep sopefeje sejqeo A eiB1eue ep seuopJoo so sopo eDBuejue w soouoele sodinbe sejueJejip S0140 A zn ep sejqeo I3 IM Se1opejnuue
20. ir the clear view of a license plate Check local laws for compliance Wouy For the Back Up Camera to be properly installed it must be wired into the vehicle s taillight harness If you are not comfortable or knowledgeable with 12 volt DC wiring have the system professionally installed Deed These instructions are only meant as a general guide due to the number of different makes and models of vehicles For vehicle specific questions contact your vehicle s manufacturer Remove the screws that hold the license plate to the vehicle Position the camera mounting plate behind the license plate Insert the screws through the license plate the camera mounting plate and the washers If your hardware is not the correct length use the supplied hardware on gt Legend 1 Camera 2 Screw Holes 3 Camera Adjusting Screws 4 Adjust the camera as required To adjust the camera angle tilt the camera to any of the five positions e To adjust the camera height remove the camera adjusting screws move the camera to line up with the desired holes and install the camera adjusting screws Make sure the arrows on the back of the camera are pointing upward 5 Install the license plate screws to secure the camera to the vehicle Onaya e eewge ej JeINBese esed ejnoureul ep eoejd e ep souo SO ejeisu S equae epey opuejunde ugjse eJeujeo e ep esasen oped ej ue seuoe se enb ep eseinBesy eJeujeo e ep eisnfe ep soj IUJo SO e ejsui
21. n in direct sunlight Clean and dry the mounting surface Legend 1 Suction Lock Lever 2 Suction Mount 3 Monitor Angle Adjustment Knobs Press the suction mount against the mounting surface and push the suction lock lever down Make sure it is attached securely NOTE After mounting protect the mounting surface from direct sunlight for 24 hours Slide the monitor onto the monitor arm The monitor angle can be adjusted by loosening the monitor angle adjustment knobs tilting the monitor then tightening the knobs Plug the monitor cigarette lighter accessory socket power cord into the monitor power port Plug the monitor cigarette lighter accessory socket power cord into a 12 volt DC power port The screen will flash then turn off and the monitor s blue power LED will blink indicating the monitor is in standby mode monitor has power and is turned on but the vehicle is not in reverse Route and secure all wires as needed 6 40ju0UJ jap ejfueue ep ouend Je ue souoseooe soj ue6io ep 1opepueoue Jap eiueuooeuioj jap ei amp 1eue ep UOPJOD je ejnuou3 pz seuojoq so opuejeude oBen A JO UOW je opueutpul ioyuouJ jap ojnBue ep ejsnfe ep seuojoq soj opuefojje opejsnfe Jas epend jojuouu jap ojnBue 3 oyuow jap ozeJg je ue 1ojuouu je eoiseq EZ SeJOU pz ejueinp Jejos ZN ej ep efejuouu ep eroiuedns e efejoud efejuoui jap sendseq vLON ejueureunBes epeje ns epenb enb ep eseunBesy ofege epey uoroons ap eqeu ep eouejed
22. rouejsiq ZHIN 0 vLvC elouandal4 JOSIUISUEJ eJeuleo oGk 0LL eir epsep u u 8 6 opipeur uoroezipenstA ep oinDuy 08v X Ov9 Sejexid vul 091 10SiuusueJ uoo ejueu02 ep ouinsuo5 SANOIOVOIsIDAdSA d rp S O 2 P N q 51457 IY eueosoq eJrejeuo ep seJopinquisip o sejedioiunuu opepuoo jap efejoioe ep soJjueo uos sojse OLUOD sojnonje uejdeoe enb seieBn ep sojduef3 e o Op 9I90J ep oJjueo un ue ejueureinDes epeuoesep o epejoroe JAS eegep oseooJeu ep amp Jeule e7 opas ep soye ejreuoroJodoud eied epeuesip any oseooJjeH ep eJeure eT oueJou opnues je ue ede ej eiit ede e A enueo Jopesed je ejejisuleH v oueduue ep oun 10d ejqisnj je eoejduieeu ejgisny ja A eueo Jopesed ja ede ej eeenueH Z sejueiureueu uejiseoeu es ou oue1ou e1uoo opnues je ue ejfjeue ep ejnuoue j p eund e ep ede ej BID L e qisnJ jap ozejduieeH anens ejueDiejep ep uoionjos eun ue opioepeuunu exens ode un uoo seyouew sej o anw e eaanwa oueseoeu se IS 08990149H ap BBW e e sooiuinb se euejeu o sejueAosip uoo opeufeuduui Odes un esed ej o eiduui ON ezoeiduir eAISeoxe pepeuunu ej A Joe 8 e3ooJlp 1ejos ZN e ep epefeje eoes A ey eere eun ue oseooJeH ep Lewy ejse eueoeuv efeueoeui v OLNAININALNVIW A SOaVaAINO sewou ep u9jog je euuudo seuuou sej 1eDede o jepueoue eled G Seul ep o soueui ep uojoq je euiudo A epijes e eseoejdsep es ejed Y e1j0e4109 ueBeuul ej ejjejued e
23. tatutes 2005 Section 169 71 TROUBLESHOOTING Aen Monitor display is The camera lens is covered with snow mud Clean lens blank or unclear ice etc The camera is mounted incorrectly or has Check camera location and moved alignment Realign as necessary Ensure all wires are correctly connected to the monitor transmitter camera and into the vehicle reverse light circuit No power to the monitor or camera Check all wire connections and splices for proper connection Monitor power button is off Turn monitor power button on Camera is angled incorrectly Adjust camera angle Screen settings are incorrect Adjust screen using monitor buttons Monitor is angled incorrectly Adjust monitor angle using adjustment knobs LIMITED WARRANTY Manufacturer warrants to the original consumer or purchaser that the PEAK PKCORB 3 5 inch Back Up Camera will be free from defects in material and workmanship for ninety 90 days from the date of sale to the original purchaser Manufacturer hereby excludes and disclaims any and all other warranties expressed or implied beyond those warranties specified above Manufacturer excludes any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose IF YOUR PEAK BACK UP CAMERA MALFUNCTIONS DUE TO A DEFECT IN MATERIALS AND WORKMANSHIP WITHIN THE NINETY 90 DAY WARRANTY PERIOD MANUFACTURER WILL AT ITS ELECTION REPAIR OR REPLACE IT MANUFACTURER SHALL NOT HOWEVER BE RESPONSIB
24. ticular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures e Reorient or relocate the transmitter Increase the separation between the equipment and monitor e Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the monitor is needed e Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation of device The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user s authority to operate this equipment Notice to Drivers in California and Minnesota State law prohibits drivers in California and Minnesota from using suction mounts on their windshields while operating motor vehicles Other dashboard or friction mounting options should be used Peak does not take any responsibility for any fines penalties or damages that may be incurred as a result of disregarding this notice See California Vehicle Code Section 26708 a Minnesota S
25. ue ejse enb ojnajyan jap ejqeo jap Jopepeu e 1012euoo je enbojo OSJO 81 ep seon se ap oaeBeu e qeo j uoo eu eduue es 1osiuisuej ep oaeBeu o4Beu e qeo o A osje oJ ap seon se ep OAIISOd ejqeo j uoo euj eduue es Josiusuea op o nisod ofoi ejqeo 3 erewey JosiuusueJj jap ofou oanisog ei81eu3 ep jqeg JosiuusueJ jap 046eN onneBewN eifueu3 ep ajqeo oSJe eu ep zn eJ ep oaneBeN eiqe 2 OSJO9AGH op zn Se qe2 ep 1012eu025 osJe eu ep ZNT ej ep oAnisog BIGeD JOSIUJSUEJ epuo e1 Qi c5 f HONG QD Sohjo Z ep seoujoeje seonoeid SLJ eqos sojueluouoo Jeuej eJegep peisn ejueJejip OPOP un opuesn JOSIUISUEJ ja JeJquie e eesep pajsn IS Sopeujsiuiuns eJqu e e ep seJ0j2euoo SO opuesn ojn93IU8 jap So uoo sopeuj eduue Jas ueqep Josiwsue jap se qeo so sopeidoide osje ei1 ep seon Se ep se jqeo so sopeuiuuejep zeA LUN o no UaA Jap oneBeu euereq ep ejqeo je e enuieu EOINDIYAA Jap soojioedse opeique e ep seurejBeip soj jeuejqo eied ojnojueA Jap e1ueouqe je uoo ojoejuoo ue esefuod ONIA ep OSIBABJ ep seon ep OPNI Je 1ezi eoo ue epnke jeuejqo eJeg sopieinbzi o souoejep os1e el ep seon ep se qeo soj jesn epend peris Onaya Ja ue osJe ei ep seon Sse ep oaneBeu A oAnisod sejqeo soj uos sejeno euiuuejeq uL OL 8 Z 10 Slide the appropriate wire from the transmitter into the connector Determine which are the positive and negative wires for the rev
26. wo e ep oueng JosiuusueJj jap ei amp ueu3 ep oueng JOSIUJSUEJ NO x io oM o jloey A epides sejqeo sop ep uoioejeisu 0S920J18J ue ojsend se ouo Je opueno ejueureomneujojne eAnoe es euiejsis 3 Soje qo so JeA ou e souep o seuoise ep oJfijed j onp y O0LL ep ojnBue uoo ejqeeuueduur eewo ejqeisnfe eyeureo ep eona ojnBuy Jojuouu jap ejqeisnfe efejuoui ep ozeJg pepillgisiA e Jey ioe eed oJe qej je ue o sesuqered je ue ugioons e opejuoui Jes epend oouquue eur soyuow 3 O D29IUOA jap Lasen eyed ej ep sejslA sej ejueseJd Joyuouu 3 SVOILSIYALOVEVS FEATURES Color monitor displays view from the rear of the vehicle e Wireless monitor can be suction mounted to windshield or dash for easy visibility Adjustable monitor mounting arm Adjustable vertical camera angle Weatherproof camera with 110 viewing angle Reduces the danger of harm or damage due to overseen objects System activates automatically when car is shifted into reverse Quick and easy two wire installation DARON Transmitter Transmitter Power Port Camera Port Monitor Monitor Power Port Monitor Arm Transmitter Power Cord Hardware Bag 8a Ties 8b Plastic Grommet 8c Wire Connectors 8d Screws 8e Locknuts 8f Washers Camera 1A Fuse Monitor Cigarette Lighter Accessory Socket Power Cord 3 INSTALLATION Wouy Some states or local governments may have regulations or laws that restrict the use of anything that might impa
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
Photometry of Star Clusters - im AIfA SERVICE MANUAL - Industrial Cleaning Equipment GBC WireBind Binding Wires SMC Networks Barricade SMCWBR14S-N User's Manual Blaupunkt MP3000 User's Manual Media-Tech MT5006 card reader n°29 - septembre 2015 - Portail de la Wallonie ITALY TERMO - BUILT IN - DSA わびさび - 堺市立健康福祉プラザ Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file