Home

Purificación de aire total

1. Fig 4 Fig 5 3 A continuaci n inspeccione el filtro HEPAtech oprimiendo firmemente sobre todas las cuatro esquinas del filtro para asegurar que est insertado completa mente dentro de la abertura del filtro 4 El prefiltro de carb n est montado dentro de la rejilla frontal con cinta de gan cho Verifique que cubra todas las aberturas de ventilaci n de la rejilla Podr notar algunas part culas negras saliendo del prefiltro Esas part culas son parte del carb n activado usado para eliminar los olores y ser n recogidas en el filtro durante el uso 41780 02 09 28 2011 6 2011 HUNTER FAN CO 5 Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad Primero alinee la lengueta de la parte inferior de la rejilla con la cavidad en la base del purificador y luego presione la parte superior de la rejilla hacia adelante hasta que est cerrada Consulte las Fig 6 y 7 NOTA Esta unidad no funcionar a menos que la rejilla est en la posici n correcta ALINEE LA PESTA ACONLA CAVIDAD EN LA BASE PESTA A CAVIDAD Fig 6 Fig 7 6 Conecte la unidad en una salida de 120 voltios y gire la PERILLA DE VELOCIDAD El purificador de aire arrancar con una velocidad baja del ventilador 7 Use la PERILLA DE VELOCIDAD para ajustar la velocidad del ventilador al nivel deseado Apagado Apagado autom tico Activo Turbo limpieza Consulte la Fig O D y APAGADO APAGADO ACTIVO TURBO LIM AUTOM TICO PIEZA Fig
2. 8 41780 02 09 28 2011 7 2011 HUNTER FAN CO Contadores de vida de filtro El pre filtro y el filtro son cr ticos para la correcta operaci n del purificador de aire Para ayudar le a saber cu ndo debe cambiar los filtros su purificador de aire Hunter tiene contadores de vida de filtro que vigilar n la vida de su filtro Aunque la vida exacta de los filtros depende del ambiente la siguiente tabla proporciona duraciones t picas de filtros Tabla 2 Tiempo t pico de uso de los filtros Tipo de filtro N mero t pico de horas de uso Prefiltro de carb n activado 1400 horas Filtro HEPAtech 2800 horas Los indicadores del pre filtro y del filtro se encender n cuando sea necesario reemplazar los filtros Los valores de los contadores de vida de pre filtro y filtro se almacenan en la memoria del purificador de aire La unidad puede ser desconectada y movida o almacenada sin perder los valores de los contadores de filtro y pre filtro Para llevar correctamente la cuenta de la utilizaci n de los filtros los contadores de vida de filtro y pre filtro deben restablecerse cada vez que se cambian los filtros Consulte Cambio del pre filtro p gina 10 o Cambio del filtro p gina 11 para obtener instrucciones sobre como restablecer los contadores Reposici n del purificador de aire En el raro evento de que la unidad o la pantalla est n exhibiendo un funcionamiento err tico podr ser necesario hacer la reposici n de
3. a o a partir de la instalaci n debido a un defecto de material o mano de obra reemplazaremos o a nuestra elecci n repararemos la unidad sin ning n cargo para usted en nuestro centro de servicio m s cercano o en nuestro Departamento de Servicio en Memphis Tennessee Usted ser responsable por el costo de las piezas y la mano de obra despu s de este per odo de un a o SI EL USUARIO O COMPRADOR RESIDENCIAL ORIGINAL DEJA DE POSEER EL PURIFICADOR DE AIRE ESTA GARANT A Y CUALQUIER GARANT A IMPL CITA QUE PERMANEZCA EN EFECTO INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A TODA GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP SITO PARTICULAR QUEDA ANULADA NO SE OFRECE NINGUNA GARANT A EXPRESA O IMPL CITA INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPOSITO PARTICULAR EN RELACI N CON EL MATERIAL DEL FILTRO O EL FILTRO DE CARB N ESTA GARANT A SUSTITUYE A TODAS LAS OTRAS GARANT AS EXPRESAS LA DURACI N DE TODA GARANT A IMPL CITA INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROP SITO PARTICULAR RELACIONADA CON EL MOTOR EST EXPRESAMENTE LIMITADA AL PER ODO DE LA GARANT A EXPRESA ESTABLECIDA ANTERIORMENTE Esta garant a ser nula si el Purificador de aire no fue comprado en los EE UU o Canad Esta garant a excluye y no cubre defectos aver as o fallas del Purificador de aire que fueran ocasionados por reparaciones por parte de per
4. CO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR DE AIRE Este purificador de aire ha sido dise ado para ser usado sobre una superficie plana y nivelada y puede ser que no trabaje correctamente sobre una superficie inclinada SIEMPRE coloque el purificador de aire sobre una superficie firme y nivelada SIEMPRE coloque el purificador de aire auna distancia de por lo menos seis 6 pulgadas de las paredes y de fuentes de calor tales como estufas radiadores o calentadores Coloque el purificador de aire en un rea que est fuera del alcance de los ni os Antes de usar el purificador de aire extienda el cord n el ctrico e inspecci nelo para ver si est da ado NO use este producto si el cord n muestra alg n da o Este producto tiene un enchufe polarizado una clavija es m s ancha que la otra como una medida de seguridad El enchufe entra en un tomacorriente solamente de una manera Si el enchufe no entra completamente dentro del tomacorriente invierta el enchufe Si el enchufe todav a no puede entrar llame a un electricista calificado NO trate de cambiar ni eliminar esta caracter stica de seguridad SIEMPRE DESENCHUFE el purificador de aire mientras est siendo limpiando NO mueva ni incline el purificador de aire mientras no est en operaci n Ap guelo y desenc h felo antes de moverlo NO sumerja el purificador de aire en agua en ning n momento porque se
5. del filtro HEPAtech Vea la secci n Forma de obtener filtros de repuesto p gina 13 si necesita ayuda para encontrar filtros de repuesto Para cambiar el pre filtro y restablecer el contador de pre filtro 1 Primero apague y desenchufe el purificador de aire 2 Luego retire la rejilla delantera Coloque sus dedos debajo de la manija en la rejilla y tire hacia adelante y luego hacia arriba Consulte las Fig 4 y 5 p gina 6 3 El prefiltro est fijado a la parte interior de la rejilla con cinta de gancho Tire del prefiltro con mucho cuidado para sacarlo Consulte la Fig 9 4 Sies necesario use un pa o suave y h medo para limpiar la rejilla 5 Instale el nuevo prefiltro coloc ndolo en la rejilla y oprimiendo ligeramente sobre el prefiltro para que se adhiera a la cinta de gancho Podr notar algunas part culas negras saliendo del prefiltro Esas part culas son parte del carb n activado usado para eliminar los olores y ser n recogidas en el filtro durante el uso normal 41780 02 09 28 2011 10 2011 HUNTER FAN CO PREFILTRO 22 CINTA DE CINTA DE GANCHO GANCHO Fig 9 6 Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad Primero alinee la leng eta de la parte inferior de la rejilla con la cavidad en la base del purificador y luego presione la parte superior de la rejilla hacia adelante hasta que est cerrada Consulte las Fig 6 y 7 p g 7 NOTA Esta unidad no funcionar a menos que la rejilla e
6. la memoria del purificador de aire Si todav a tiene problemas despu s de hacer la reposici n del purificador de aire por favor comun quese con Hunter para obtener m s asistencia vea la secci n Asistencia t cnica en la p fina 14 Para hacer la reposici n de su purificador de aire 1 Desconecte la unidad al menos por 30 segundos 2 Conecte la unidad nuevamente 41780 02 09 28 2011 8 2011 HUNTER FAN CO Uso del onizador El uso del ionizador mejora la calidad del aire en la habitaci n Los iones negativos son libera dos en el aire y el polvo humo y las part culas de polen cargadas positivamente son atra dos por estos iones negativos Estas part culas se depositan y pueden ser aspiradas durante una limpieza normal Estas part culas tambi n son capturadas m s f cilmente por el filtro HEPAtech mientras pasan a trav s del Sistema de purificaci n de aire HEPAtech Para asegurar la mejor circulaci n de aire en la habitaci n le recomendamos que coloque su purificador de aire a 15 cm 6 de distancia de las paredes Encendido o apagado del onizador 1 Para encender el ionizador presione la tecla lonizador El indicador de onizador se encender 2 Para apagar el onizador presione la tecla lonizador El indicador de ionizador se apagar Cuando el onizador est activo el indicador luminoso azul permanecer encendido 41780 02 09 28 2011 9 2011 HUNTER FAN CO Limpieza de su purif
7. Purificaci n de aire total HEPAtech Plus Purificador de aire Manual del Propietario Instrucciones de seguridad cir AR 3 INTO UCCI N EEE AA E E E dede 3 03 Descripci n del sistema de filtraci n de aire x Forma en que trabaja el purificador de aire ssssssssssssssessssssserressssserrrssssenrennsssenennnssennnnnse 4 Componentes del purificador de dilO ssssssssssessesssseeressssseeersesssoerreesssenreennssoerennsseennnnsse 4 Pantalla y teclado de COntrOL oncccicacanocanicinnnnncononenrrnescnenenrsersrrsern rro rre 5 NY Operaci n O d AT Operaci n Mica a EEE 6 gt Contadores de vida de filtro actina iii 8 Reposici n del purificador de aire ocoococicacacicananioonnsconoscononenosersrrencrrn creerse 8 Uso dellioniza diia 9 Mantenimiento del purificador de aire 4 Limpieza de su purificador de air sssssssssssessrsssssssrresessereeesseennreenssererenssenreesssssereressssnre 10 Forma de cambiar el prefiltro ssssssssssssseeesssssssereesssssereeessoeneensseenneennseerenensserreesssssereressssnre 10 Forma de cambiar el filtro 11 Obtenci n de filtros de reemplazo cccocccacanicananinnnnncnnnennsrrrerrrsnss 13 Localizaci n de fallas Problemas y sol UCION OS iii iii 14 APOYO t CNICO viserracioniandoconozonacocicnnondoinsarincinenia naa aariaino dinaos iiaasesed opevao sia taii diaicaci o 14 H Garantia LIMItAQO drinoiiainas adi 15 yea 41780 02 09 28 2011 2 2011 HUNTER FAN
8. UANTIFICABLES PERJUDICIALES O ACCESORIOS EN EXCESO DEL PRECIO DE COMPRA DEL PURIFICADOR DE AIRE SU NICO RECURSO SER LA REPARACI N O EL REEMPLAZO COMO SE ESTIPUL ANTERIORMENTE ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y PROVINCIAS CANADIENSES NO PERMITEN LIMITACIONES SOBRE LA DURACI N DE UNA GARANT A IMPL CITA DE MODO QUE LA LIMITACION ANTES MENCIONADA PUEDE NO APLICARSE A USTED ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y PROVINCIAS CANADIENSES NO PERMITEN LA EXCLUSI N O LIMITACI N DE DA OS DIRECTOS INDIRECTOS CUANTIFICABLES ACCESORIOS O PERJUDICIALES DE MODO QUE LA LIMITACI N ANTES MENCIONADA PUEDE NO APLICARSE A USTED ALGUNOS ESTADOS NORTEAMERICANOS Y PROVINCIAS CANADIENSES NO PERMITEN LA EXCLUSI N O NULIDAD DE LAS GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS SI EL USUARIO DEJA DE POSEER EL PURIFICADOR DE AIRE DE MODO QUE LA LIMITACI N ANTES MENCIONADA PUEDE NO APLICARSE A USTED ESTA GARANT A LE DA DERECHOS LEGALES ESPEC FICOS PERO USTED TAMBI N PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VAR AN DE ESTADO A ESTADO O DE PROVINCIA A PROVINCIA 41780 02 09 28 2011 16 2011 HUNTER FAN CO Al nter Otros Projuctos Hunter Para El Hogar Ventilador de techo Humidificador Termostato Hunter Original The Care Free Humidifier programable Para m s informaci n sobre los productos de Hunter Fan Company por favor vea nuestra hoja Web en Internet usando la direcci n www hunterfan com Anter Hunter Fan Compan 7130 Goodl
9. ague y desconecte el purificador de aire Luego retire la rejilla delantera Coloque sus dedos debajo de la manija en la rejilla y tire hacia adelante y luego hacia arriba Consulte las Fig 4 y 5 p gina 6 Tire suavemente del filtro para retirarlo de la unidad Al retirar el filtro observe las flechas de direcci n impresas en la parte superior del filtro El nuevo filtro debe instalarse con la misma orientaci n Consulte la Fig 10 Luego de haberlo retirado el filtro usado debe ser desechado Mire las flechas estampadas en el costado del filtro Instale el filtro con las flechas se alando hacia la unidad Consulte la Fig 10 Presione el filtro firmemente dentro del purificador de aire Para evitar da ar el elemento del filtro s lo debe presionar en el bastidor del filtro Coloque la rejilla delantera nuevamente en la unidad Primero alinee la leng eta FILTRO Fig 10 de la parte inferior de la rejilla con la cavidad en la base del purificador y luego presione la parte superior de la rejilla hacia adelante hasta que est cerrada Consulte las Fig 6 y 7 p gina 7 NOTA Esta unidad no funcionar a menos que la rejilla est en la posici n correcta Enchufe la unidad Para restablecer el contador de horas a cero y apagar el indicador s lo tiene que mantener presionada la tecla RESTABLECER FILTRO por tres segundos Luego debe soltar y presionar de nuevo la tecla RESTABLECER FILTRO por tres segun
10. dos para apagar el indicador de filtro 41780 02 09 28 2011 12 2011 HUNTER FAN CO Obtenci n de filtros de reemplazo Para obtener filtros de repuesto para su purificador de aire primero determine el n mero de su modelo mirando la etiqueta en la parte posterior del purificador El n mero de modelo estar indicado en la etiqueta Luego llame al 1 800 4HUNTER para informaci n sobre su representante m s cercano o a Servicio al cliente de Hunter al 1 800 313 3326 CAN 1 888 855 8300 para ordenar directamente Para ordenar en l nea visita nuestro sitio web en www hunterfan com Para asegurar que obtenga los filtros correctos vea a continuaci n el n mero de su modelo que indica los filtros de reemplazo correctos No de modelo del purificador de aire de Hunter 30710 30711 No de modelo del prefiltro de repuesto 30901 30901 No de modelo del filtro HEPAtech de repuesto 30963 30963 41780 02 09 28 2011 13 2011 HUNTER FAN CO Problema 1 No hay visualizaci n u operaci n Soluci n Confirme que la unidad est enchufada e Inspeccione la instalaci n de la rejilla frontal Reposicione el purificador de aire Vea la secci n Reposi ci n del purificador de aire en la p gina 8 2 Operaci n irregular e Reposicione el purificador de aire Vea la secci n Reposi ci n del purificador de aire en la p gina 8 3 El indicador del prefiltro y o del filtro est parpadeando Los con
11. ett Farms Pkwy Suite 400 Memphis TN 38016 Impreso en China y Taiw n 41780 02 09 28 2011 17 2011 HUNTER FAN CO
12. h TECLA IONIZADOR Enciende y apaga el ionizador MIN APAGADO APAGADO INDICADOR DE INDICADOR TECLA RESTA AUTOM TICO IONIZADOR DE FILTRO BLECER FILTRO HEPAtech TECLA IONIZA ACTIVO TURBO PERILLA DE INDICADOR TECLARESTABLE DOR LIMPIEZA VELOCIDAD DEPRE FILTRODE CERPRE FILTRO CARBON Fig 3 Teclado de control del purificador de aire 41780 02 09 28 2011 5 2011 HUNTER FAN CO Pantalla y teclado de control La pantalla y las teclas de control permiten una f cil operaci n del purificador de aire Operaci n inicial Esta secci n contiene instrucciones b sicas para el uso de su purificador de aire Despu s de seguir estas direcciones iniciales por favor contin e leyendo este manual para aprender a operar las caracter sticas m s avanzadas de su purificador de aire Operaci n b sica del purificador de aire 1 Saque el purificador de aire fuera de la caja y quite la bolsa pl stica que lo protege Coloque la unidad sobre una superficie firme y nivelada 2 Antes de encender el purificador de aire necesitar verificar que los filtros est n instalados firmemente en sus lugares respectivos y que no se han movido durante el transporte Para inspeccionar los filtros abra primero la rejilla frontal Suelte la rejilla delantera colocando sus dedos debajo de la manija en la rejilla y tire hacia adelante y luego hacia arriba Consulte las Figuras 4 y 5 MANIJA TIRE HACIA ADELANTE Y LUEGO HACIA ARRIBA
13. icador de aire El mantenimiento correcto de su purificador de aire de Hunter ayudar a que disfrute de muchos a os de servicio sin problemas Siga estos pasos para mantener correctamente su purificador de aire 1 Aproximadamente cada 90 d as limpie la parte externa de la unidad con un pa o suave y h medo 2 Si es necesario la rejilla frontal se puede retirar de la unidad y lavarse con agua jabonosa Simplemente retire el prefiltro para exponer la rejilla al agua 3 Siga las instrucciones en las secciones Forma de cambiar el prefiltro y Forma de cambiar el filtro p ginas 10 y 11 para determinar el momento y la forma de cambiar los filtros NOTAS El purificador de aire debe estar desenchufado durante el proceso de limpieza Asegurese de que el purificador de aire este completamente seco antes de connectar a la electricidad e Nunca sumergir el purificador de aire en agua Forma de cambiar el prefiltro Cuando el pre filtro exceda las 1400 horas consulte Contadores de vida de filtro para informaci n adicional p g 8 el indicador de pre filtro se encender para recordarle que debe reemplazar el pre filtro Para mantener la capacidad de eliminar olores y la eficacia general de filtraci n el prefiltro se debe cambiar cada 1400 horas aproximadamente 3 meses de uso Si es necesario el prefiltro se puede cambiar con m s frecuencia El mantenimiento correcto del prefiltro ayudar a extender la vida til
14. namiento del purificador de aire Para ayudarle a determinar cuando cambiar los filtros el pre filtro y el filtro HEPAtech la unidad tiene incorporados contadores de vida til que llevan la cuenta de la vida 41780 02 09 28 2011 3 2011 HUNTER FAN CO C mo trabaja el sistema del purificador de aire HEPAtech Plus A medida que entra el aire en el purificador el prefiltro de carb n activado absorbe los olores y atrapa las part culas grandes Entonces el aire pasa a trav s del filtro HEPAtech donde se atrapan las part culas m s peque as Luego el ionizador libera iones negativos en el aire que atraen el polvo el humo y las part culas de polen cargadas positivamente Finalmente el aire limpio y purificado es devuelto de nuevo a la habitaci n Polvo e irritantes I Polen y alerg nicos olores O Bacteria eje Pelos de animales y caspa Prefiltro Filtro HEPAtech lonizador de carb n 99 97 1 Micronos Fig 1 Ilustraci n del sistema de filtraci n de aire restante de cada filtro FILTROHEPA tech PREFILTRO REJILLA FRONTAL Fig 2 Componentes del purificador de aire 41780 02 09 28 2011 4 2011 HUNTER FAN CO Componentes del purificador de aire PERILLA DE VELOCIDAD Ajustan la velocidad del ventilador y enciende y apaga la unidad RESTABLECER PRE FILTRO Restablece el contador de vida del pre filtro de car b n RESTABLECER FILTRO Restablece el contador de vida del filtro HEPAtec
15. podr a da ar per manentemente Para limpiar su purificador de aire correctamente siga las instrucciones en la secci n de Mantenimiento de este manual P gina 10 Introducci n Muchas gracias por comprar el Purificador de aire HEPAtech Plus de Hunter Fan Company Ha compra do nuestro m s moderno sistema port til de purificaci n de aire que ha sido dise ado para mejorar la calidad del aire que respira Su nuevo purificador de aire Hunter incluye las siguientes novedosas caracter sticas Alta eficacia en la extracci n de part culas El filtro HEPAtech es capaz de retirar el 99 97 de part culas de 0 1 micrones del aire que pasa a trav s del filtro Eliminaci n de olores El prefiltro de carb n activado ayuda a eliminar olores del aire tales como los de cocina humo y animales dom sticos Tambi n atrapa hilachas pelos y otras part culas grandes lo que ayuda a extender la vida til y la eficacia del filtro HEPAtech lonizador El ionizador mejora la calidad del aire en la habitaci n mediante la liberaci n de iones negativos en el aire que atraen el polvo el humo y las part culas de polen cargadas positivamen te Silencioso Este purificador de aire ha sido dise ado para operar en un forma silenciosa y eficaz Puede seleccionar entre tres velocidades para satisfacer mejor sus necesidades en horas diferentes del d a Contadores de horas para los filtros El mantenimiento del filtro es cr tico para el funcio
16. sonas no autorizadas por nosotros por el uso de piezas o accesorios no autorizados por nosotros por mal uso modificaciones o da os al Purificador de aire mientras est en su posesi n o por un empleo no razonable incluyendo la falta de suministrar un razonable y necesario mantenimiento Esta garant a no cubre Purificadores de aire usados en aplicaciones comerciales No hay garant as expresas o impl citas en lo que respecta a compradores o usuarios comerciales Para obtener servicio contacte con el centro de servicio autorizado Hunter o con nuestro Departamento de servicio de Hunter Fan Company en 7130 Goodlett Farms Pkwy Suite 400 Memphis Tennessee 38016 1 888 830 1326 Para obtener el nombre de su Centro de servicio autorizado m s cercano escriba a Hunter Fan Company a la direcci n mencionada Usted ser responsable por el seguro y el flete u otro transporte hasta nuestro centro de servicio en la f brica Devolveremos el Purificador de aire con el flete prepagado El Purificador de aire debe estar adecuadamente embalado para evitar da os mientras est en tr nsito ya que no seremos responsables de dichos da os Debe proporcionar una prueba de su compra cuando solicite un servicio de garant a El comprador debe presentar el recibo de compra u otro documento que establezca la prueba de su compra 41780 02 09 28 2011 15 2011 HUNTER FAN CO EN NING N CASO HUNTER FAN COMPANY SER RESPONSABLE POR DA OS DIRECTOS INDIRECTOS C
17. st en la posici n correcta 7 Enchufe el purificador de aire 8 Para restablecer el contador de horas a cero y apagar el indicador s lo tiene que mantener presionada la tecla RESTABLECER PRE FILTRO por tres segundos Luego debe soltar y presionar de nuevo la tecla RESTABLECER PRE FILTRO por tres segundos para apagar el indicador de filtro Forma de cambiar el filtro Cuando el pre filtro exceda las 2 800 horas aproximadamente 4 a 6 meses de uso el indicador de filtro se encender para recordarle que debe reemplazar el filtro consulte Contadores de vida de filtro para informaci n adicional p g 8 Este es un recordatorio para que verifique el filtro y lo reemplace si es necesario El momento adecuado para cambiar el filtro depende de su utilizaci n y el ambiente Use la siguiente lista para ayudar a determinar si el filtro debe cambiarse Compare el color del filtro con el color mostrado en el cuadro en la parte interior de la caja Si el color del filtro es igual al color m s oscuro del cuadro deber cambiar el filtro e Si nota una reducci n en la salida de aire o un aumento en el ruido del purificador en cual quier momento durante la operaci n normal del purificador de aire el filtro podr a tener una obstrucci n Cambie el filtro para retornar a una operaci n normal Para cambiar el filtro y restablecer su contador de tiempo de operaci n Contin a 41780 02 09 28 2011 11 2011 HUNTER FAN CO Primero ap
18. tadores de vida de filtro y o pre filtro han alcanzado los tiempos estimados de utilizaci n Verifique los filtros y reempl celos si es necesario Consulte Contadores de tiempo de operaci n de filtro en la p ginas 10 y 11 4 La unidad tiene menos flujo de aire o m s ruido El filtro est tupido y se debe cambiar Vea la secci n For ma de cambiar el filtro en la p gina 11 Apoyo t cnico Si tiene alguna pregunta o problema adicional con su purificador de aire de Hunter por favor llame al tel fono 1 888 830 1326 Canada 1 888 855 8300 de 8 00 am a 5 00 pm hora del Centro o comun quese con nosotros por la Internet en www HunterFan com 41780 02 09 28 2011 14 2011 HUNTER FAN CO Sistema de purificaci n de aire HEPAtech de Hunter Fan Company GARANT A LIMITADA DE 5 A OS Hunter Fan Company otorga la siguiente garant a limitada al usuario o comprador residencial original del Sistema de purificaci n de aire HEPAtech M Si cualquier pieza del motor de su Sistema de purificaci n de aire HEPAtech M Purificador de aire falla durante los primeros cinco 5 a os desde la fecha de instalaci n debido a un defecto de material o mano de obra le proporcionaremos un Purificador de aire de reemplazo en forma gratuita Se considera que la instalaci n se realiza en la fecha de compra Si el cord n ionizador o la rejilla frontal del purificador de aire fallan en cualquier momento dentro de un 1

Purificación de aire total

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Purificaci&oacute;n de aire total

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Purificación de aire total