portada nice QQ3
Contents
1. Lo CHERY 4 RECOMENDACIONES IMPORTANTES Este veh culo est equipado con un motor controlado electr nicamente La calibraci n se debe realizar usando un equipo electr nico de diagn stico exclusivo de la Red de Talleres de CINASCAR 4 1 MANTENIMIENTO E INSPECCI N PERI DICA Los mantenimientos e inspecciones peri dicas deben realizarse en la Red de Talleres Autorizados Cinascar Estos son la clave para garantizar el adecuado funcionamiento de su veh culo y mantener vigente la garant a 4 2 REGISTRO DE MANTENIMIENTO Para mantener la cobertura de la garant a CINASCAR DE COLOMBIA S A requiere que se lleve un registro del mantenimiento programado realizado a su veh culo Para esto el Concesionario autorizado Cinascar debe diligenciar firmar y sellar en esta cartilla el registro de revisi n correspondiente y el propietario debe conservar los recibos o documentos referentes a los trabajos que se hayan efectuado en el veh culo 4 3 CUIDADO DIARIO Antes de conducir el veh culo es su responsabilidad realizar diariamente las inspecciones pre operacionales descritas en el Manual del Propietario CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO 5 SERVICIO POSTVENTA Y CONDICIONES DE LA GARANT A DEL VEH CULO NUEVO Su veh culo ha sido sometido a un proceso de alistamiento mec nico est tico y de control funcional donde se realizan las inspecciones necesarias previas a la entrega final 5 1 T RMINO DE VIGENCIA DE LA GARANT A2. CHERY 7 ASPECTOS NO CUBIERTOS POR LA GARANT A 7 1 SERVICIOS NORMALES DE KILOMETRAJE Y O MANTENIMIENTO Los mantenimientos deber n realizarse en la Red de Talleres Autorizados Cinascar Los costos y el valor de la mano de obra insumos y repuestos requeridos en las revisiones de kilometraje ser n a cargo del propietario del veh culo Para mayor informaci n consulte el programa de mantenimiento del veh culo en el Manual del Propietario Estos incluyen inspecci n aprietes y ajustes en los sistemas de frenos suspensi n direcci n carrocer a chasis y embrague Actividades de ajuste en el sistema de combustible y electr nico del motor de combusti n alineaci n del sistema de direcci n balanceo de ruedas rotaci n de llantas y cambio de fluidos tales como aceite de motor aceite de transmisi n fluido de frenos fluido de embrague fluido de direcci n electrolito de bater a lava parabrisas y refrigerante de aire acondicionado 7 2 DETERIORO O DESGASTE NORMAL DE CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES ELEMENTOS e Buj as y cables de alta Pastillas Bandas de freno Prensa Discos de embrague e Plumillas de limpiaparabrisas e Filtros aire aceite de motor combustible aire acondicionado e Bombillos e Fusibles e Correas e tems de consumo tales como aceites para motor y sistemas de transmisi n l quido refrigerante de motor agua de bater a l quido de frenos gas refrigerante del sistema de aire acondic
3. La garant a ampara el veh culo por todos los defectos no imputables al usuario y asegura la obligaci n de proporcionar asistencia t cnica en las siguientes condiciones VEH CULO DE USO PARTICULAR La garant a para veh culos de uso particular es de 30 meses o 50 000 km lo que ocurra primero El t rmino de vigencia de la garant a se empieza a contabilizar a partir de la fecha de entrega del veh culo nuevo 5 2 LO QUE EST CUBIERTO POR LA GARANT A Durante todo el per odo que ampare la garant a sin costo alguno para el comprador la reparaci n o reemplazo de cualquier componente fabricado originalmente por CHERY y o instalado por CINASCAR DE COLOMBIA S A que represente un defecto de material o fabricaci n bajo condiciones normales de uso y mantenimiento excepto los tems especificados en la secci n ASPECTOS NO CUBIERTOS POR LA GARANT A EHERY Lo CHERY 6 ALCANCE Y TERMINOS DE LA GARANTIA PARA PARTES Y ELEMENTOS QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACION 6 1 BATERIA Asistencia t cnica recarga o reemplazo de la bater a por un t rmino de 12 meses para veh culos particulares Para veh culos de servicio p blico o servicio especial la garant a es de 6 meses Da os causados en la bater a por la instalaci n de equipos el ctricos o electr nicos no homologados y aprobados por CINASCAR DE COLOMBIA S A no ser n amparados por la garant a 6 2 RECARGA DEL GAS REFRIGERANTE DEL AIRE ACONDICIONADO La recarga del gas
4. ausencia de mantenimiento de este sistema no ser n cubiertos por la garant a del fabricante 6 7 CONVERTIDOR CATAL TICO DE TRES V AS El reemplazo del convertidor catal tico de tres v as estar cubierto por 12 meses o 30 000 km lo que se cumpla primero desde la fecha de entrega del veh culo nuevo 6 8 AMORTIGUADORES El reemplazo de amortiguadores estar cubierto por 12 meses o 30 000 km lo que se cumpla primero desde la fecha de entrega del veh culo nuevo Deformaci n o da os causados por impactos golpes o sobrecargas no ser n amparados por la Garant a del fabricante 6 9 MECANISMOS DEL RADIO Y O LECTOR DE CD USB Opcional si vienen equipados Los mecanismos del radio y o lector de discos compactos y o USB del equipo de audio est n cubiertos por 12 meses o 20 000 km lo que se cumpla primero desde la fecha de entrega del veh culo nuevo 6 10 LLANTAS Las llantas originalmente instaladas en los veh culos CHERY incluyendo la de repuesto est n garantizadas por su respectivo fabricante por defectos de fabricaci n Acuda a su Concesionario Autorizado Cinascar quien le apoyar en lo referente al procesamiento de la garant a con el fabricante Da os tales como cortes perforaciones o deformaciones causadas por agentes externos o desgastes anormales causados por falta de mantenimiento a los sistemas de direcci n y suspensi n no ser n amparados por la garant a CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO CHERY lt gt
5. e Negligencia en el mantenimiento requerido por el Manual del Propietario e Mal uso abuso sobrecarga robo inundaci n o incendio e Utilizaci n de combustibles fluidos y o lubricantes inadecuados o insuficientes e Utilizaci n de partes que no son Repuestos Genuinos Cinascar e Cualquier mecanismo y o accesorios no suministrados por Cinascar e El uso del veh culo en cualquier tipo de competici n e Negligencia en el cuidado pre operacional del veh culo e Modificaciones adaptaciones manipulaciones o reparaciones inadecuadas Cualquier alteraci n realizada al kilometraje en el od metro e Si una compa a de seguros declara al veh culo p rdida total e Si se reconstruye el veh culo despu s de haber sido declarado como p rdida total por una compa a de seguros e Si se emite para el veh culo una certificaci n que lo designe como chatarra salvamento reconstrucci n entre otros 9 CONDICIONES DE ATENCI N DE LA GARANT A Y SERVICIO POSTVENTA El servicio de garant a ser prestado por los Concesionarios y Distribuidores Cinascar que se encuentran relacionados en nuestra p gina web www cinascar com La garant a no cubrir servicios realizados y repuestos suministrados por centros de servicio que no sean Concesionarios o Distribuidores Autorizados Cinascar Para la atenci n de la garant a y servicio postventa es necesario presentar el certificado de garant a con el cup n de datos del comprador debidamente
6. refrigerante del aire acondicionado est cubierto por 12 meses para veh culos de servicio particular y 6 meses para veh culos de servicio p blico o servicio especial 6 3 R TULAS Y TERMINALES El reemplazo de las r tulas y o terminales estar cubierto por 12 meses o 30 000 km lo que se cumpla primero desde la fecha de entrega del veh culo nuevo Da os causados por impactos golpes o sobrecargas no ser n amparados por la Garant a del fabricante 6 4 TAPICER A El reemplazo y o reparaciones de tapices costuras y mecanismos est amparado por 6 meses o 10 000 kil metros lo que primero suceda a partir de la entrega inicial del veh culo Ampara da os en costuras deterioro prematuro del material y defectos de ensamble Da os causados por elementos cortopunzantes aplicaci n de siliconas detergentes o agentes qu micos y manipulaci n indebida no ser n amparados por la garant a 6 5 VIDRIOS La garant a se limita solamente a defectos de fabricaci n o ensamble de los vidrios Roturas de vidrios causados por motivos diferentes a defectos del material fabricaci n o ensamble y da os donde no sea posible determinar su origen no ser n cubiertos por la garant a CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO 6 6 BOMBA DE COMBUSTIBLE El reemplazo de la bomba de combustible estar cubierto por 12 meses o 40 000 km lo que se cumpla primero desde la fecha de entrega del veh culo nuevo Da os causados por el uso de combustibles contaminados 0
7. RECOMENDACIONES AL RECIBIR SU NUEVO VEH CULO Lo CHERY Es importante que al momento de recibir su nuevo vehiculo CHERY un representante de Concesionario vendedor le informe sobre cada uno de los siguientes aspectos e T rminos y condiciones de la garant a e Mantenimiento preventivo operaci n y funcionamiento del veh culo Red Nacional de Servicio Posventa Cinascar en Colombia CONDICIONES DE LA GARANT A IMPORTANTE Para la prestaci n del servicio postventa es necesario presentar el certificado de garant a con el cup n de datos del comprador debidamente diligenciado y sellado por el concesionario vendedor Cada vez que su veh culo requiera atenci n de servicio t cnico presente este certificado a su Concesionario Cinascar INFORMACI N GENERAL Este certificado de garant a contiene la informaci n del propietario y los t rminos y condiciones de garant a de su nuevo veh culo CHERY Le sugerimos leer de manera cuidadosa y detallada los t rminos del presente documento pues mediante el mismo se le informan los t rminos de la garant a y el servicio postventa para su veh culo Para conocer las especificaciones del veh culo las instrucciones de correcto uso y todas las caracter sticas de su nuevo veh culo usted debe revisar el programa de mantenimiento y las caracter sticas operacionales descritas en el Manual del Propietario CAMBIO DE INFORMACI N DEL PROPIETARIO Si usted cambi su direcci n o es el segundo o
8. cado de garant a para mi veh culo CHERY De igual manera que se me ha informado acerca de la cobertura y condiciones de la garant a mantenimiento preventivo operaci n y funcionamiento del veh culo y la Red Nacional de Servicio CINASCAR en Colombia NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO INFORMACI N DEL PROPIETARIO El Concesionario deber obtener su firma en la TARJETA DE REGISTRO retirando el desprendible firmado y diligenciado para env o y actualizaci n con el Distribuidor IMPRESCINDIBLE PRESENTAR ESTE CERTIFICADO PARA RECIBIR SERVICIO DE GARANT A Nombres y apellidos Tipo de Identificaci n NIT N mero Direcci n E Mail Ciudad Celular Tel fono Fijo INFORMACI N DEL VEH CULO Marca L nea del Veh culo A o Modelo FIRMA Y SELLO CONCESIONARIO VENDEDOR FIRMA PROPIETARIO Yo reconozco que he recibido el certificado de garant a para mi veh culo CHERY De igual manera que se me ha informado acerca de la cobertura y condiciones de la garant a mantenimiento preventivo operaci n y funcionamiento del veh culo y la Red Nacional de Servicio CINASCAR en Colombia NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento ciwascar 3 INFORMACI N DEL CONCESIONARIO VENDEDOR CHERY NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO
9. diligenciado y sellado por el concesionario vendedor Cada vez que su veh culo requiera atenci n de servicio t cnico presente este certificado a su Concesionario Cinascar CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO 10 REGISTRO DE REEMPLAZO DEL OD METRO CHERY Si dentro de los tr mites de Garant a fuese necesario reemplazar el od metro el Concesionario debe diligenciar la siguiente informaci n Od metro reemplazado el d a mes a o con km Nombre Concesionario Nombre Funcionario FIRMA Y SELLO CONCESIONARIO VENDEDOR FIRMA PROPIETARIO NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO A A 11 REGISTRO DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS PERIODICOS En cada revisi n de kilometraje solicite a su concesionario autorizado el registro firma y sellos correspondientes tens ce 0 coco MS 2 000 Km 5 000 10 000 Km 15 000 Km 20 000 Km 25 000 Km 30 000 35 000 40 000 45 000 50 000 CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO En cada revisi n de kilometraje solicite a su concesionario autorizado el registro firma y sellos correspondientes pes AAA xe 1 1 1 1 pom my 121 14 Dm T EL DICC SELL TEL ICC EL PODER DEL RESPALDO amp CINASCAR 17 12 FORMULARIO DE CAMBIO DE INFORMACI N DEL PROPIETARIO No
10. ionado etc Q CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO 7 3 DA OS O FALLAS COMO RESULTADO DE CHERY e Deterioro de partes de caucho cubiertas pl sticas y tapicerias bajo condiciones de exposici n y uso normal e Precipitaci n qu mica industrial lluvia cida sal granizo tormentas de viento u otros fen menos de la naturaleza e Da os abolladuras y o rayas o similares en la carrocer a y pintura e Da os o picaduras en la pintura vidrios y parabrisas producidos por elementos del camino arena gravilla polvo o desechos e Cualquier da o o defecto de pintura que se presente en el compartimiento de carga pick up 7 4 CONSECUENCIAS O DA OS INCIDENTALES e Gastos de combustible tel fonos viajes inconvenientes para cargar p rdidas comerciales y o personales por el uso del veh culo e Cualquier p rdida econ mica incluyendo sin limitaci n pagos por p rdidas de tiempo lucro cesante uso del veh culo gastos por arriendo de veh culos alojamientos comidas otros gastos de viaje almacenaje y otras consecuencias o p rdidas incidentales CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO lt gt CHERY 8 CAUSALES DE PERDIDA DE LA VIGENCIA DE LA GARANTIA Cualquier modificaci n o alteraci n al dise o o especificaciones originales del veh culo 0 sus componentes que no cumpla con las especificaciones de CHERY Insistencia operacional ante se ales de advertencia registradas en el tablero de instrumentos del veh culo
11. mbres y apellidos Tipo de Identificaci n cc C E Pasaporte N mero Direcci n E Mail Ciudad Celular Tel fono Fijo L nea del Veh culo Fecha de Entrega N mero de Identificaci n del Veh culo VIN tt th FIRMA Y SELLO CONCESIONARIO VENDEDOR FIRMA PROPIETARIO Yo reconozco que he recibido el Certificado de Garant a para mi veh culo CHERY De igual manera que se me ha informado acerca de la cobertura y condiciones de la garant a mantenimiento preventivo operaci n y funcionamiento del veh culo y la Red Nacional de Servicio CINASCAR en Colombia NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento CINASCAR 19 EL PODER DEL RESPALDO FORMULARIO DE CAMBIO DE INFORMACI N DEL PROPIETARIO Nombres y apellidos Tipo de Identificaci n cc C E Pasaporte NT N mero Direcci n E Mail Ciudad Celular Tel fono Fijo L nea del Veh culo Fecha de Entrega N mero de Identificaci n del Veh culo VIN FIRMA Y SELLO CONCESIONARIO VENDEDOR FIRMA PROPIETARIO Yo reconozco que he recibido el Certificado de Garant a para mi veh culo CHERY De igual manera que se me ha informado acerca de la cobertura y condiciones de la garant a mantenimiento preventivo operaci n y funcionamiento del veh culo y la Red Nacional de Servicio CINASCAR en Colombia El concesionario debe diligenciar firmar y retirar esta copia para e
12. nv o al distribuidor NOTA Cualquier tach n o enmendadura invalidar el presente documento CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO
13. si vienen 5 22 9 11 GUERRE ERI MIU ELE TT 11 T ASPECTOS NO CUBIERTOS POR LA citan asesorar 12 BLO 7 1 SERVICIOS NORMALES DE KILOMETRAJE Y O MANTENIMIENTO icine 12 Serr 7 2 DETERIORO O DESGASTE NORMAL DE CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES 12 79 DA OS O FALLAS COMO RESULTADO BE en 13 TA CONSECUENCIAS DANOS INCIBENEALES nennen 13 8 CAUSALES DE PERDIDA DE LA VIGENCIA DE LA GARANTIA cisnes adito 14 9 CONDICIONES DE ATENCI N DE LA GARANT A Y SERVICIO POSTVENTA nennen 14 10 REGISTRO DE REEMPLAZO DEL ODOMETR ccce ene decide 15 11 REGISTRO DE SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS PERI DICOS 16 12 FORMULARIO DE CAMBIO DE INFORMACI N DEL PROPIETARIO 5 42 un iiic 19 1 INFORMACI N DEL PROPIETARIO El Concesionario deber obtener su firma en la TARJETA DE REGISTRO retirando el desprendible firmado y diligenciado para env o y actualizaci n con el Distribuidor IMPRESCINDIBLE PRESENTAR ESTE CERTIFICADO PARA RECIBIR SERVICIO DE GARANT A Nombres y apellidos Tipo de Identificaci n C C NIT N mero Direcci n E Mail Ciudad Celular Tel fono Fijo 2 INFORMACI N DEL VEH CULO Marca L nea del Veh culo A o Modelo FIRMA Y SELLO CONCESIONARIO VENDEDOR FIRMA PROPIETARIO Yo reconozco que he recibido el certifi
14. subsiguiente propietario diligencie los nuevos datos en el formulario de Cambio de Informaci n del Propietario adjunto al final de este certificado Presente y haga sellar esta nueva informaci n en cualquiera de nuestros Concesionarios autorizados CINASCAR EL PODER DEL RESPALDO Lo CHERY CONTENIDO TANEORNMACIDIDBELTROPIEDABIO 4 2 INFORMACI N DEL VEH CULO chaste coo 4 3 INFORMACI N DEL CONCESIONARIO VENDEDOR ss a dai 7 RECOMENDACIONES IMPORTANTES ocio un 8 4 1 MANTENIMIENTO E INSPECCI N PERI DICA a ua ci carac caia aatia 8 4 2 REGISTRO DE ua 8 A DE Oea AAA 8 5 SERVICIO POSTVENTA Y CONDICIONES DE LA GARANT A DEL VEH CULO 0 5 9 5 1 T RMINO DE VIGENCIA DE LA GARANT A accion ass 9 5 2 QUE ESTA CUBIERTO POR LA GARANT A it ii ia aaa i 9 6 ALCANCE Y T RMINOS DE LA GARANT A PARA PARTES Y ELEMENTOS QUE SE DESCRIBEN A CONTINUACI N 10 O se one eee Rene me ROCHE 10 6 2 RECARGA DEL GAS REFRIGERANTE DEL AIRE 0000 0 10 A A DE DD E 10 A o OPUS PU A 10 O NN 10 6 6 BOMBA DE COMBUSTIBLE aaa alien 11 6 7 CONVERTIDOR CATAL TICO DE TRES a 11 6 8 AMORTIGUADORES assi arar ad laa lidia 11 6 9 MECANISMOS DEL RADIO Y O LECTOR DE CD USB Opcional
Download Pdf Manuals
Related Search