sparc shd-itr2bt sparc shd-itr2bt sparc shd-itr2bt
Contents
1. Station Station ls Ah TUNE and TU NE Frequency Artist Name and Song Title Program Number Call Sign Prensa para tunear y para sintonizar abajo la banda de difusi n se detiene en cada posibilidad 7 de estaci n Reloj Alarma Modo de Visualizaci n SEEK DOWN and SEEK UP Signal Strength Stereo Preset Emergency Alerts Alarm 1 and 2 ON Phone Icon Indicator Indicator Indicator Indicator m for Bluetooth ail st er I 182 Ez 10 30 5 Prensa para encontrar la estaci n anterior o siguiente se al fuerte F44 por SEEK DOWN y gt por SEEK UP Mientras las opciones en uno de las men s pantallas de navegaci n pulse para desplazarse a otra opci n Power Indicator Battery p OLIe 91d0 1g 19P JENURYW 9 195 1e9s9q PRE and PRE Emisoras Memorizadas DE a en mercon a Pulse y mantenga pulsado PRE para guardar la estaci n actual como un ajuste preestablecido Time Date o ei z y Pulse y mantenga pulsado PRE para eliminar un ajuste preestablecido previamente almacenado SS Presione el bot n PRE o PRE para desplazarse a la siguiente o anterior de la precolocaci n Historia de Alertas de Emergencia T En el Modo Bluetooth presione el bot n PRE o PRE para desplazarse por los presets EQ O VOL and VOL TA A A A A gt WEATHER ALERT Presione para ajustar el volumen en incrementos Presione y sostenga para ajustar el volumen continuamente Teniendo en cuenta una opci n resaltada en2. A SPARC SHD ITR2BT SPARC SHD ITR2BT l Gu a de Inicio R pido Botones de la Radio Sparc radio com La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes A Su SPARC SHD ITR2BT Su SHD ITR2BT es una radio de mesa y transportable de alta calidad que ofrece la tecnologia m s avanzada de la recepci n de radio Tecnologia HD Radio Tecnolog a HD Radio Las melod as de SHD ITR2BT ambos tradicional anal gica AM FM y nuevas emisiones digitales de HD Radio En modo digital se mejora la calidad de sonido nuevos flujos broadcast estaciones no est disponibles en anal gico est n disponibles y puede visualizarse informaci n de programaci n avanzada como artista y t tulo de la canci n A encontrar nuevas estaciones digitales vaya a www hdradio com stations Primaria HD1 las se ales se reciben en an logo y digital Si se pierde la se al digital la Radio autom ticamente mezcla a la se al anal gica y seguir jugando Sin embargo al recibir las nuevas se ales adicionales HD2 HD3 no hay ning n componente anal gico si se pierde la se al la Radio se silencia al silencio Si esto sucede usted puede esperar a la se al de retorno o simplemente sintonizar la Radio a otra estaci n Caracteristicas SPARC SHD ITR2BT 21 Nuevos canales de difusi n y contenido no est disponible en un radio tradicional AM FM fi Avanzada informaci n de programaci n como arti
3. uno de las men s pantallas presione para cambiar el ajuste de valor de la opci n resaltada THUNDERSTORM ALERT WWW SPARCRADIO COM SPARC SHD ITR2BT QSG V004 16 QSG SHD ITR2BT SPARC PAGE 1 OF 2 SPARC SHD ITR2BT Modo de Bluetooth de la Radio La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes Cuando la Radio est encendida la SHD ITR2BT aparecer como un dispositivo en el tel fono inteligente habilitado para Bluetooth Pulse el bot n SOURCE en el SHD ITR2BT para cambiar del Modo de Radio al Modo de Bluetooth Usando Bluetooth para escuchar m sica En la configuraci n de su smartphone activar Bluetooth y descubre SPARC SHD ITR2BT Despu s de su smartphone ha descubierto el SPARC SHD ITR2BT puede tomar un momento para la indicaci n de estado de BLUETOOTH en la pantalla de la SHD ITR2BT cambiar de BLUETOOTH no conectado a Conectado Si se descubre la conexi n Bluetooth el indicador de estado de BLUETOOTH aparecer en la pantalla de SHD ITR2BT a BLUETOOTH 182 Ta que ACTWECALL Stream music from your A Name of Bluetooth Device device s EG Rock Si se pierde la conexi n Bluetooth el indicador de estado No conectado BLUETOOTH aparecer en la pantalla de SHD ITR2BT BLUETOOTH Not Connec tegl Escuchar m sica en el SHD ITR2BT Ready to Pair Descargar el Manual del Propietario de www sparcradio com s JNV Funciones de los botones en Modo Blu
4. RIDE Bot n DISPLAY Bot n PRESET NEXT Bot A Bot Bot Emergency Alerts on ENTER ma AAN me Bot n Bot n Como utilizar su Radio Como utilizar su Radio La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes Control de la Radio con los botones Control de la Radio con los botones Varios botones est n disponibles para controlar la matriz de la Radio de funciones Varios botones est n disponibles para controlar la matriz de la Radio de funciones POWER DISPLAY Presione el bot n de encendido POWER para Encender o Apagar la Radio Pulse el bot n DISPLAY para el Modo de Pantalla de la Radio Reloj Alarma modo de Apagado con Alertas de Emergencia ON permite el an lisis de las alertas en segundo plano visualizaci n o Historia de Alertas de Emergencia si se han producido alertas Apagado con Alertas de Emergencia OFF se extiende la duraci n de la bater a Si la Radio est sintonizada a una emisora de HD Radio pulse el bot n DISPLAY para ver a la Gu a de la Estaci n de HD Radio La Gu a de la Estaci n de HD Radio muestra los programas de SOURCE l l l l HD Radio que la estaci n se est reproduciendo Presione SOURCE para cambiar los modos de radio Modo HD Radio AM o el Modo HD Radio FM Pulse y mantenga pulsado el bot n DISPLAY para cambiar el brillo de la retroiluminaci n de la Presione SOURCE para acceder al modo de Bluetooth o para acceder al Modo de Entra
5. da de AUX pantalla Para m s informaci n sobre Bluetooth o AUX Audio ver las secciones relevantes del Manual Play Pause and ENTER Cambiar la pantalla de su Radio En el Modo Radio presione para seleccionar una opci n de una lista de opciones presione para guardar la configuraci n y salir de la pantalla En el Modo Bluetooth oprima para reproducir o pausar la reproducci n de audio La experiencia de HD Radio Aqu Ahora En todas partes Pulse el bot n DISPLAY para el Modo de Pantalla de la Radio Reloj Alarma modo de visualizaci n o Historia de Alertas de Emergencia si se han producido alertas MENU p i l n Radi Pulse el boton MENU para acceder y ver las diferentes pantallas con sus opciones y ajustes Modo de Pantalla de la Radio presione MENU para salir de la pantalla sin guardar los ajustes Signal Strength Stereo Preset Emergency Aers Alarmland2 ON HD Radio Indicator a i Indicator Indicator Indicator Indicator pp E Mientras que en cualquier pantalla o men oprima y mantenga el boton MENU para salir S p P Plus Indicator SNOOZE al Il ST P r 142 Ta TE 111 stations are available Presione SNOOZE para responder o finalizar una llamada de tel fono en el Modo Bluetooth para 9 5 E 5 A FM aa hiso lt posponer la alarma o pausa ignorar una Alerta de Emergencia g Battery T Beatles I Saw Her Standing There Con indicaciones de voz activados presione SNOOZE para anunciar el tiempo
6. etooth Gesti n de llamadas usando el bot n SNOOZE de SHD ITR2BT Pulse el bot n SNOOZE para gestionar sus llamadas de tel fono en estas situaciones Poner fin a la conversaci n de tel fono y colgar presione y mantenga presionado Para responder a una llamada pulse r pido Para rechazar una llamada pulse y mantenga pulsado Para hablar con el tel fono inteligente pulse r pidamente dos veces Puede recibir llamadas en cualquier modo Radio AM Radio FM Bluetooth o AUX SPARC SHD ITR2BT Exploraci n de Alertas de Emergencia La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes Alertas de Emergencia EA es un sistema de advertencia utilizado por los organismos de radiodifusi n para notificar oyentes sobre posibles situaciones peligrosas relacionadas con condiciones clim ticas extremas inundaciones fallas de infraestructura alertas amber secuestro de ni os y m s La Radio debe estar en un ambiente para que pueda recibir los servicios de audio y datos de una estaci n que emite las Alertas de Emergencia Cuando Monitoreo de Alertas de Emergencia la Radio presentar el oyente con las alertas de audio y texto y las alertas incluso pueden despertar la Radio desde modo de espera Seleccionar y cambiar la configuraci n de Alertas de Emergencia Pulse MENU para acceder y visualizar la pantalla de Alertas de Emergencia Emergency Alerts OFF Nota Fuera de la caja la funci n de monito
7. gencia recibido ha sido ignorado Alternando arriba abajo Un mensaje de Alerta de Emergencia recibido ha sido dormitaba Parpadea Mensaje de Alerta de Emergencia prueba est bien y ha sido ignorado Alterna de arriba abajo Mensaje de Alerta de Emergencia prueba es aceptable y ha sido dormitaba KIN D lt 1 gt WWW SPARCRADIO COM SPARC SHD ITR2BT QSG V004 16 QSG SHD ITR2BT SPARC A SPARC SHD ITR2BT l Alarmas de su Radio sparcradio com La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes Configuraci n de las Alarmas Presione el bot n ALARM1 o ALARM2 para ver el estado de encendido y apagado de la alarma Presione el bot n ALARM1 o ALARM2 para cambiar el estado ON OFF de la alarma Mar Biar el estado de una Alarma Recurr Ajuste de la Fuente y el Volumen Pulse y mantenga pulsado ALARM1 o ALARM2 para ver y cambiar el estado de despertar y la hora para despertar la alarma Set Alarm 1 Jescargar el Manual del Propietario de AM EN o Next Pulse Htd SEEK DOWN o gt SEEK UP para desplazarse a una de las opciones en apagado HORAS MINUTOS o AM PM Presione VOL o VOL para cambiar la configuraci n de la opci n Despu s de cambiar la configuraci n Desplazarse a la opci n Siguiente presione ENTER para guardar esta configuraci n y continuar Ajuste de la Fuente y el Volumen de las Alarmas Desplazarse a la opci n Cancelar presione ENTER para descarta
8. r las opciones que se hicieron para esta configuraci n Nota Mientras las alarmas presione y mantenga presionado la pantalla el bot n DISPLAY para ver el reloj Elegir sus opciones cuando suena la alarma Cuando suene la alarma la informaci n de la alarma aparecer n en el pantalla de Reloj Alarma ALARM1 122 Cancel 10 30 Tue May 5 La alarma que est sonando mostrar el indicador de alarma intermitente En este caso ALARM1 centellar Tienes dos opciones para reconocer que una alarma haya sonado Opci n 1 Dormitar SNOOZE Pulse el bot n SNOOZE para posponer la alarma durante nueve 9 minutos Cuando la alarma se dormitaba pulse el bot n de ALARM1 2 o el bot n de encendido para terminar el intervalo de snooze descartar la alarma para ese d a y volver al anterior estado de escuchando Opci n 2 Despedir Pulse el bot n de ALARM1 2 o el bot n de encendido para despedir la alarma para ese d a y volver al anterior estado escuchando todav a se activar la alarma para el d a siguiente Nota La alarma se apagar despu s de 60 minutos SPARC SHD ITR2BT Exploraci n de Alertas de Emergencia La experiencia de HD Radio Aqu Ahora Por todas partes Su Radio puede mostrar una Alerta de Emergencia Aqu es un ejemplo HD Radio HD Rad HD Radio lo Radio Rad Emergency Alerts Emergency Alerts Emergency Alerts WXYZ FM 88 9 THUNDERSTORM ALERT Entender la Historia de Alerta
9. reglamento FCC Funcionamiento de este producto est sujeto a las siguientes dos condiciones 1 este dispositivo no puede causar interferencia da ina y 2 este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado Este aparato digital Clase B cumple con ICES 003 Canadiense PAGE 2 OF 2
10. reo de alertas de emergencia se establece en OFF HD Radio Emergency Alerts lt SEEK ENTER MENU gt Monitoring Pulse SEEK para cambiar la configuraci n para el Monitoreo de Alertas de Emergencia Pulse ENTER para guardar la opci n On o Off Observar la pantalla de Emergencia Alertas Localizaci n Ubicaci n Emergency Alerts lt SEEK ENTER MENU gt HD Radio Emergency Alerts HD Radio Emergency Alerts Location Pulse SEEK para seleccionar la configuraci n de Ubicaci n On o Off Si usted decide la ubicaci n como Off todos los avisos que se transmiten dentro de acci n del Radio ser n recibidos De forma predeterminada la ubicaci n en la pantalla de Ubicaci n de la funci n de Alertas de Emergencia es Off Si usted decide la ubicaci n como ON presione ENTER despu s de destacar ON Las opciones de Alerta de Localizaci n incluyen Estado Condado o C digo Postal Cuando la configuraci n de ubicaci n est activada On y varias localidades est n definidas en la se al de transmisi n y cuando su ubicaci n coincide con uno de los lugares de la se al luego la Radio mostrar alertas de texto o las alertas despertar la Radio desde modo de espera Gu a de icono de Alertas de Emergencia Icono Descripci n Icono Monitoreo de Alertas de Emergencia est apagado S lido La estaci n es compatible con Alertas de Emergencia Parpadeo Un mensaje de Alerta de Emer
11. s de Emergencia Una vez que la Radio detecta una alerta se emite un tono de alerta mostrar la categor a de alerta por ejemplo tiempo materiales peligrosos etc y desplazar el texto alerta Presione el bot n DISPLAY para ver el Historia de Alertas de Emergencia utilice los botones de SEEK para desplazarse a trav s de la historia que contiene las cinco Alertas de Emergencia m s reciente A A AA A A gt de Alertas de Emergencia Que hacer cuando su radio muestra una dicadores para Alertas de Emergencia EA Notas para Alertas de Emergencia EA THUNDERSTORM ALERT WEATHER ALERT Descargar el Manual del Propietario de parcrac io COTTI Informaci n Manual del Propietario Descargue el manual del propietario de www sparcradio com Contenido de la caja de regalo SHD ITR2BT Receptor de HD Radio Adaptador de AC Gu a de inicio r pido Garant a aa sparcradio com Garant a limitada de 90 d as Para obtener m s informaci n visite www sparcradio com Derechos de autor tt Marcas Comerciales Tecnolog a de HD Radio fabricado bajo licencia de iBiquity Digital Corporation Los E U Estados Unidos y extranjero patentes se aplican HD Radio y el HD HD Radio SPARC y logotipos de Arco son marcas registradas de iBiquity Digital Corporation Todas las dem s marcas comerciales y logotipos son propiedad de sus respectivos propietarios Conformidad Este dispositivo cumple con la Parte 15 del
12. sta y t tulo de la canci n fi Avanzadas caracter sticas tales como Alertas de Emergencia para el tiempo civil y las advertencias de la polic a y ayudar a voz para confirmaci n de control de bot n Array Bot n Micr fono J Sonido Digital HD2 HD3 Programa de Info Marcap ginas Tiempo de dormer progamable o POWER SOURCE SNOOZE ALARMI ALARM2 Micr fono J Streaming de audio usando Bluetooth conectividad Bot n Bal n Ha Joa Bot n J Ecualizadores de audio EQ para el flujo de audio Bluetooth 2 AUX Entrada de audio Dos alarmas despertador a un programa de HD Radio o despertador a un tono fi AC o de funcionamiento de la bater a bater as no incluidas J Carga USB Arra TUNE i g i y MENU DOWN BOOKMARK TUNEUP VOLUME UP J Sintonia Internacional Bot n Bot n Bot n Bot n Bot n Bot n Experiencia de usuario multiling e Ingl s Franc s Espa ol Portugu s Nota Fuera de la caja la funci n de monitoreo de alertas de emergencia se establece en OFF Disfrutar la lectura de esta gu a de inicio r pido Para m s informaci n sobre Radios de SPARC vaya a www sparcradio com Para aprender m s sobre la Tecnologia de HD Radio ir a www hdradio com H Radio Este receptor de HD Radio permite HD2 HD3 Bookmark Digital Sound SEEK UP PRESET PREVIOUS Program Info SEEK DOWN P
Download Pdf Manuals
Related Search