2013-07 - Recinto del Pensamiento
Contents
1. de seguridad es para mejor conocimiento cierta y precisa pero no se pueden garantizar sugerencias ni reco mendaciones ya que las condiciones de uso est n m s all de nuestro control Borneoe 11 SC2. Hoja de Seguridad Sumitomo Corporation Colombia S A 1 IDENTIFICACI N DEL PRODUCTO Y DE LA COMPA A Nombre del Producto Borneo 1 1 SC Nombre Ingrediente Aciiyo Etoxazole No CAS 153233 91 1 Nombre de la Compa a SUMITOMO CORPORATION COLOMBIA S A S Direcci n Calle 113 No 7 21 Of 11 11 Torre A Tel fono PBX 57 1 6292171 Fax 6292282 EN CASO DE EMERGENCIA COMUN QUESE CON CISTEMA ARL SURA L NEA GRATUITA NACIONAL 018000 51 1414 SERVICIO LAS 24 HORAS 2 IDENTIFICACI N DE PELIGROS Peligroso si es inhalado Evite respirar polvo vapor o aspersi n Causa irritaci n moderada a los ojos Muy t xico para organismos acu ticos V as probables de exposici n Inhalaci n ingesti n contacto con los ojos y la piel 3 COMPOSICI N INFORMACI N DE INGREDIENTES Ingrediente Activo CAS No p v Etoxazole RS 5 tert butyl 2 2 2 6 difluorophenyl 4 5 dihydro 1 3 oxazol 4 yl phenetole 153233 91 1 11 4 MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS Enjuague cuidadosamente con agua por varios minutos Si el paciente tiene lentes de contacto remu valos y as ser Contacto con los Ojos m s f cil hacerlo No aplique gotas l Lavar con abundante agua y jab n Si se produce irritaci n de la piel o erupciones hay que consultar al m dico Lavar la Contacto con la Piel ropa contaminada antes de reutilizarla Mantenga al paciente en reposo y conserve la temperatura del cuerpo Llevar al paciente a un lug
3. angas largas y pantalones largos Usar delantal que impida el contacto con el producto Ducharse despu s de manipular el producto Siga buenas pr cticas de higiene industrial para la ventilaci n y limpieza Higiene Personal Lave la ropa antes de reutilizarla Use ventilaci n local por extracci n con una velocidad m nima de captura de 100 pie min 30 m min en el lugar donde se originan los vapores Refi rase a la ltima edici n de Ventilaci n Controles de Ingenier a E l E Industrial Un manual de Practicas Recomendadas publicado por el Congreso Americano de Higienistas Industriales Gubernamentales para la informaci n sobre dise o instalaci n uso y mantenimiento de sistemas de extracci n 9 PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS gt 85 C Densidad 1 064 g ml 20 C Punto de inflamaci n Test Abel Pensky Punto de Fusi n 101 5 102 5 C tec Punto de ebullici n 3 99 x 10 5 gLl a 10 C 7 04 x 10 5 g L a 20 C Presi n de Vapor 7 0 x 10 6 Pa a 25 C Solubilidad en agua 6 69 x 10 5 g L a 30 C C tec Acetona309 g l 1 2 dicloroetano 402 g l Solubilidad en disolventes org nicos e al Coeficiente de partici n rea Esaco t 20 C Metanol 104 g octanol agua og Kow a tec Xileno 252 g l T a D90 10 5 M D30 25 m A 6 0 8 5 diluci n en agua al Viscosidad 24 mPa s a 23 C pH 1 10 ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD a o Este producto es estable bajo condiciones normales de almacenam
4. ar de aire fresco y mantenerlo en reposo preferiblemente en una posici n confortable para que Inhalaci n pueda respirar Obtener atenci n m dica lo antes posible a Enjuagar con agua la boca Llamar inmediatamente al m dico La ingesti n puede causar hipotensi n Brindar atenci n Ingesti n m dica inmediata Si est inconsciente no le induzca el v mito y no le suministre nada Nota para el m dico No posee ant doto espec fico tratamiento sintom tico 5 MEDIDAS DE CONTROL DE INCENDIOS Peligros espec ficos Es inflamable Medios de extinci n ade een e cuados Agua espuma polvo qu mico seco o di xido de carbono Procedimiento de A Extinci n Retirar del rea de fuego Si es posible use agua pulverizada para enfriarlos Protecci n al Personal de Equipo de Protecci n Usar traje suelto apropiado contra incendios debe contener aparato respiratorio casco chaqueta Bomberospantal n botas y guantes Peligro Qu mico La descomposici n t rmica o combusti n puede producir gases nocivos e irritantes Aislar el rea de peligro No permitir el ingreso a la zona de personal ajeno a la atenci n de la emergencia No fumar y mantener la zona libre de productos combustibles Si se usa agua para combatir el fuego construya diques en el rea Medidas generales Aa EEP para prevenir el escurrimiento y la contaminaci n de fuentes de agua 6 MEDIDAS EN CASO DE DERRAME ACCIDENTAL Use protecci n personal
5. ben salir del lugar de trabajo No manejar el producto hasta que todas las precauciones de seguridad se hayan le do y entendido No comer beber o fumar mientras se manipula este producto Mantenerlo alejado del calor chispas y llamas Mantener fuera del alcance de los ni os Conservar el envase bien cerrado en un lugar seguro Almacenar lejos de alimentos piensos semillas y fertilizantes Conservar en un lugar fresco y seco sin luz solar directa Mantener estrictas Almacenamiento Ea el pr cticas de higiene y aseo en el lugar de trabajo 8 CONTROLES DE EXPOSICI N PRECAUCIONES PERSONALES Hasta 10 veces el l mite de exposici n Use una media m scara aprobada por MSHA NIOSH que contenga respirador purificador de aire o equivalente Hasta 100 veces el l mite de exposici n Use una pieza para toda la cara debe estar aprobado por MSHA NIOSH apro bado purificador de aire respirador o equivalente Par metros de exposici n Por encima de 100 veces el l mite de exposici n Use un equipo de respiraci n aut nomo en modo de presi n positiva MSHA NIOSH Respiradores purificadores de aire deben estar equipados con cartuchos para plaguicidas cartucho para vapores org nicos y plaguicidas pre filtro Respiratoria Use espirador Ocular Gafas de Seguridad Cut nea Guantes de Caucho Calzado Botas para el trabajo y usar calcetines Equipo de Protecci n Personal Ropa Ropa de trabajo con m
6. iento No muestra degradaci n en ensayos de 14 a Estabilidad Qu mica 54 d as Condiciones a Evitar Evitar altas temperaturas y luz directa del sol Borneoe 11 SC SUMITOMO CORPORATION COLOMBIA S A S Materiales Incompatibles Se debe evitar el contacto con materiales alcalinos y agentes oxidantes Productos de E PR a Descomposici n Puede emitir gases t xicos e irritantes cuando este en contacto con el fuego 11 INFORMACI N TOXICOLOGICA Efectos de la Toxicidad Aguda Inhalaci n CL50 4 horas Ratas irritaci n gt 1 09 mg L Ocular conejos Levemente irritante Sensibilizaci n Sensibilidad D rmica a Cobayos No Sensibilizante Mutagenicidad 12 INFORMACI N ECOTOXICOLOGICA Persistencia y Degradabilidad Biodegradabilidad No es biodegradable No hay datos disponibles pero el ingrediente activo se estima que es baja de bioacumulaci n a causa del bajo Bioacumulaci n Potencial coeficiente de partici n Toxicidad en Animales y Plantas Efectos sobre Aves Pato Oral DLso gt 2 000 mg kg Moderadamente T xico Codorniz Dietar a CLso gt 5200 mg kg Pr cticamente T xico Toxicidad para Organismos Acu ticos CLso 2 8 mg L Pr cticamente T xico Trucha Arco iris 96 h NOEC 0 015 LOEC 0 33 mg a L Daphnia magna 48h ECso 7 1 ug L Ligeramente T xico Selenastrum capricornutum ECso 10 mg L Altamente T xico Abejas Aphis mellifera DLso Oral gt 200 ppm Ligeramente T xico Lomb
7. recomendada en la Secci n 8 A sle el rea de peligro y restrinja la entrada a personal innece Precauciones para el Personal sario y sin protecci n personal Evite el contacto con el producto derramado o con superficies contaminadas Cuando se trate de un derrame no comer beber o fumar Precauciones para el Medio Ambientg Este producto es muy t xico para organismos acu ticos Minimice el uso de agua para prevenir la contaminaci n am biental Mantenga alejado el vertimiento de drenajes alcantarillado cunetas u otras fuentes de agua Barrer recoger cuidadosamente y depositar en recipientes de cierre herm tico Rotular estos recipientes para efectuar una disposici n correcta del residuo peligroso Si est diluido en agua contenga con diques de poliuretano y absorba con M todos para limpieza almohadillas o tapetes especiales Ventile el rea y el sitio de lavado del derrame con jab n y abundante agua despu s de que la recolecci n del material se haya completado Borneoe 11 SC SUMITOMO CORPORATION COLOMBIA S A S 7 MANIPULACION Y ALMACENAMIENTO Consultar la etiqueta del producto antes de manipular Evitar respirar la aspersi n Usar s lo al aire libre o en un rea bien ventilada Lavarse las manos despu s de manipular Evitar el contacto con ojos piel o la ropa en el manejo Usar guantes de protecci n ropa de protecci n protecci n para los ojos y la cara Las prendas de trabajo contaminadas no Manipulaci n de
8. riz de tierra CL50 9 mg kg 13 CONSIDERACIONES PARA DISPOSICI N FINAL DE RESIDUOS Acorde a la normatividad vigente Quemar en un incinerador qu mico equipado con postquemador y lavador El equipo debe estar avalado por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible 14 INFORMACI N PARA TRANSPORTE se zar Clasificado como mercanc a No peligrosa del C digo IMDG UN No 3082 Clase 3 Nombre Propio para Transporte Sustancia peligrosa para el ambiente l quido N E P Grupo de empaque Grupo III Menor riesgo Reglamentaci n IATA sobre mercanc as peligrosas Clasificado como mercanc a No peligrosa de IATA DRG UN No 3082 Borneoe 11 SC SUMITOMO CORPORATION COLOMBIA S A S Nombre Propio para Transporte Sustancia peligrosa para el ambiente l quido N E P Grupo de empaque Grupo III Menor riesgo Precauciones especiales Separar este producto de alimentos y medicinas de consumo humano o animal semillas o fertilizantes durante el transporte 15 INFORMACI N REGULATORIA Hoja de seguridad preparada con base a la siguiente normatividad Decreto 1609 de 2002 Transporte de Mercanc as Peligrosas Resoluci n 630 Manual T cnico Andino para el registro y control de Productos Qu micos de uso Agr cola Decreto 2820 de 2010 Licencias Ambientales NTC 4435 Registro de Venta ICA No 4206 entre otros que est n en vigencia en Colombia 16 INFORMACI N COMPLEMENTARIA La informaci n contenida en esta hoja
Download Pdf Manuals
Related Search