Home

Pliegos expediente 236/2013

1. e Apto para su instalaci n en exteriores Conectable a CPU AS 3 pudiendo conectar 1 2 lectores por CPU en el caso de conectar 1 lector de matr culas se mantienen los 2 lectores de tarjetas e Permite conexi n a una distancia m xima de 20 metros de la CPU 260 mm 340 mm a Lt 35 mm 158 mm 1 informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido el presente documento podr ser interpretado una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet amp dorlet com www dorlet com de 53 LECTOR SMARTLPR ACCESS LECTOR COMPACTO DE MATRICULAS PARA VEHICULOS SMARTLPR ACCESS COD 12060000 Y ARQUITECTURA COMUNICACIONES ALIMENTACION 220 VAC ENTRADAS ALARMA c SUPERVISADAS X16 AS 3 O SALIDAS DIGITALES X6 TCP IP OMUNICACIONES 220 VACI Q a LECTOR LECTOR OS LECTOR VIDEOPORTERO PULSADOR SMART ACCESS o Xm ESPECIFICACIONES TECNICAS SMARTLPR ACCESS SMARTLPR ACCESS WL Dimensiones Carcasa 158 x 188 x 35 mm Pedestal 340 x 750 x 260 mm Consumo Carcasa 8W Pedestal 10 W Carcasa 21 W Pedestal 27 W Alimentaci n Puertos de
2. 07009 PALMA DE MALLORCA Tel 971 43 12 10 Fax 971 43 38 94 M LAGA Jos Ortega y Gasset 188 nave 3 I Alameda 29006 M LAGA Tel 952 02 31 14 Fax 952 34 50 64 UND GALICIA Avda Alcalde de Lavadores 115 Bajo 36214 Vigo PONTEVEDRA Tel 986 49 31 20 Fax 986 48 41 40 CLEMSA PUNTOS DE VENTA Y ASISTENCIA CLEMSA NORTE Tel 648 03 10 99 Fax 943 86 17 04 MURCIA Y ALMER A Tel 648 03 09 69 Fax 968 63 11 20 clemsagclemsa es ALBACETE Tel 618 92 36 56 Fax 968 63 11 20 www clemsa es 921110558268 2011 CLEMSA Prohibida su reproducci n total o parcial incluso citando su procedencia Toda copia e imitaci n ser perseguida de acuerdo con la ley Nos reservamos el derecho de efectuar modificaciones para introducir mejoras sin previo aviso 01 11 INTERNATIONAL TRADE 2008 Serie L Dise o modular Dise ado para gestionar de 10 a 180 llaves o llaveros el dise o innovador de la serie L permite empezar con pocas llaves y extender despu s a adiendo m ltiples de 10 posiciones de llaves llamados llaveros o strips como desee Los llaveros pueden definirse bloqueados o no bloqueados Los llaveros bloqueados bloquean el iFob en su posici n restringiendo el acceso a las personas autorizadas Los llaveros no bloqueados proporcionan una soluci n para las organizaciones que necesiten menos seguridad pero siguen teniendo una auditor a del uso de las llaves Los LED tres colores indican qu llave pu
3. G 1 TEL FONO INAL MBRICO E INTERFONO TEL FONO IP SIP La gesti n puede hacerse desde el software DORLET DASS a trav s de centrales de telefon a compatibles SIP permitiendo extender la LECTOR CON INTERFONO CAMARA y comunicaci n de la CPU a cualquier dispositivo conectado a la central telef nica As mismo en la versi n lolP Image Over IP se permite la conexi n adicional de sendas c maras anal gicas de video para la transmisi n del mismo v a IP Dichas c maras pueden estar integradas dentro del lector de control de accesos o ser independientes al mismo La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorletGdorlet com www dorlet com 2 de 4 CPU AS 3 CPU PARA CONTROL DE ACCESOS INTEGRACI N DE SE ALES Y TRANSMISI N DE AUDIO Y VIDEO COD 10025000 Y FORMATO RACK CARACTER STICAS e Mism r r sti 3cnicas que su Para las instalaciones en las que las CPUs AS 3 se disponen concentradas en adde q equivalente en caja cuartos t cnicos y o similares DORLET puede suminis
4. de sistemas comerciales como centralitas telef nicas tel fonos IP software de comunicaciones etc Dispone de entradas y salidas digitales para prop sitos varios Permite actualizaci n y programaci n remota a trav s de navegador web La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletOdorlet com www dorlet com de 53 PLACA DSP VolP DSP lolP PLACA DE COMUNICACI N TCP IP CON TRANSMISI N RECEPCI N DE AUDIO Y TRANSMISI N DE VIDEO COD 13415000 14109000 Y ARQUITECTURA La nueva electr nica DSP posibilita llamar desde un lector a un puesto de control dotado del software de gesti n DORLET DASS a un tel fono incluso inal mbrico extensi n de la propia central telef nica del cliente o a un m vil y desde cualquiera de estos dispositivos atender la llamada y abrir la puerta si se considera necesario Y LECTOR 70 EAN Un nico lector de reducidas dimensiones puede contener TEL FONO IP SIP Lector de tarjetas de proximidad Lector de tarjetas de banda magn tica Lector de huella dactilar Disp
5. n del tirante apretando la contratuerca Fig 16 ref 4 2 6 Regulaci n de los bloqueos mec nicos En la parte superior del armaz n est n presentes dos bloqueos mec nicos Fig 17 ref 1 y 2 Para regular la posici n de los bloqueos proceda del siguiente modo 1 Coloque manualmente el Brazo en posici n de cierre 2 Afloje las tuercas de bloqueo Fig 17 ref 3 Manipule la cabeza del tornillo hasta colocar el Brazo en posici n horizontal 4 Apriete la tuerca de fijaci n 5 Coloque el Brazo en posici n vertical de modo an logo en el otro bloqueo mec nico NAM Se aconseja engrasar peri dicamente ambos topes mec nicos CLEMSA 9 2 7 REGULACI N DE LOS FINALES DE CARRERA En la Barrera est n presentes dos finales de carrera para identificar la posici n del Brazo abierto o cerrado Fig 18 La Barrera se entrega con los finales de carrera preparados para una instalaci n derecha del Brazo Para regular la posici n de las levas proceda del siguiente modo 1 Coloque manualmente el Brazo en posici n de cierre 2 Gire la leva Fig 18 ref 1 hasta que se advierta la intervenci n del final de carrera 3 Haga avanzar ligeramente la leva NM El final de carrera ha de intervenir antes del bloqueo mec nico 4 Bloquee la posici n de la leva apretando el correspondiente tornillo 5 Coloque el Brazo en posici n de apertura 6 Girela leva Fig 18
6. 200 baudios conexi n a trav s de modem GSM RTC GPRS RS 485 conf hasta 115 200 baudios bus controlado a trav s de INTERFACE DORLET TCP IP 10 100 Mbps conector RJ 45 servidor WEB para configuraci n comunicaciones Y ELECTRONICA Microcontrolador Hitachi H8S2633 Especificaciones Memoria Memoria programa Retenci n datos Actualizaci n remota Reloj Y ENTRADAS Y SALIDAS Entradas lector Entradas audio versi n lolP y VoIP Entradas video versi n VolP Entradas auxiliares Entradas digitales Entradas digitales supervisadas Salidas cerradura Salidas digitales Salidas alimentaci n Bus ampliaci n 18 432 Mhz nucleo 32 bits RAM 4 Mbyte Flash 256 Kbytes Bater a para preservar RAM 2 meses Si a trav s de comunicaciones En tiempo real 2 1 puerta con entrada salida o 2 puertas solo entrada 2 altavoz micr fono pulsador llamada 2 v deo anal gico 1 RS232 matr culas impresoras tickets displays 6 2 pulsador 2 c magn tico 2 inhibici n lectura 16 8 de ellas configurables como anal gicas 2 configurables NA NC y con sin tensi n 6 por rel 1 b VDC y 12 24 VDC para alimentaci n sensores para placa auxiliar de 24 rel s de salida REL 24 e La caja de la CPU dispone de espacio para alojar bater a de 12 VDC y 2 AH e En caso de instalaci n en torno barrera similar la CPU puede suministrarse sin caja con chapas soporte independientes para cada
7. 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 3 de 4 SOFTWARE DE INTEGRACI N SISTEMAS DE SEGURIDAD INTEGRADOS EN EL SOFTWARE DORLET DASS Act 05 04 11 Y FUNCIONES INTEGRADAS Y CENTRALES DE INCENDIOS e x ce o Oz z ass 2 26 Z gt m 325 22 OS MARCA PROTOCOLO eu E fn no AGUILERA AE 94 C2 V2 5 v3 2 X AGUILERA 15 Sist Algor tmico V1 7 X X X ALGORINET BC 216 SAM 0227 AN X X X BOSCH UEZ 2000 V 2 01 FPA5000 X BOSCH FPA5000 OPC a trav s de TCP IP X X X X CERBERUS MK7022 CS10 CS 11 X KILSEN KSA 700 V 1 0 X NOTIFIER AM 2020 FACP X NOTIFIER 3000 MN DT 195 X X X X X NOTIFIER ID1000 X NOTIFIER AM2000 AM6000 CEI 79 5 6 7 CEI ABI X ZETTLER ZETFAS 210 255 BA X ZITON ZCP2 2 01 X X X CENTRALES DE ALARMAS 5 2 6 do te Y 2 EZ 2 X5 Xo gs 5 5 22 205 i02 6 3 MARCA PROTOCOLO S3 8 286 Zog os ag 82 go HONEYWELL GALAXY DIMENSION SIA 4 X X X X X X X X DSC PC4020 V 3 3 X X X X X VEREX TCP Interface ISM Dir 4 70 X X X X X BOSCH DS7400XIVA X X X X X NETWORX General Electric NX 584 X X X X X X PERIDECT V7 0 o superior X X La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o
8. ACCESS est completamente cerrada protegiendo la unidad contra la suciedad y las condiciones climatol gicas adversas El dise o del equipo ofrece un largo periodo de vida til y un bajo mantenimiento El propio lector controla el tiempo de exposici n de la c mara durante el proceso de captura de las im genes de los veh culos ofreciendo un ptimo resultado en la lectura de matr culas a cualquier hora del d a y durante la noche El lector se conecta a la CPU AS 3 permitiendo la conexi n de hasta 2 lectores de matr culas por CPU eliminando los lectores de tarjetas y o biom tricos Tambi n es posible conectar 1 solo lector de matr culas manteniendo los lectores de tarjetas y o biom tricos en este ultimo caso es posible configurar el acceso para que sea necesaria la identificaci n a trav s de tarjeta y matr cula La versi n Wide Lane WL permite realizar la lectura de matr culas en carriles de hasta 5 5 metros permitiendo la lectura de la matr cula en camiones y autobuses COD 12060000 DORLET CARACTER STICAS Sencilla instalaci n y puesta en marcha Wide angle recognition capacidad de leer matr culas con un ngulo de 609 ector compacto puede suministrarse en formato de carcasa y o pedestal e Ligth adaptation el lector se autorregula para obtener una lectura fiable en funci n de las condiciones lum nicas Reconoce matr culas de varios pa ses consultar listado actualizado
9. Dig Spr 2 NetVU ERNITEC Digiop EVERFOCUS ERViewer GEUTEBRUCK Multiscope GEUTEBRUCK Geviscope GEUTEBRUCK Reporter X X X X X X HEITEL HONEYWELL Fusion Series HONEYWELL HRxD X INNOMEDIA ST2100 X IPRONET X X LANACCESS OnSafe LANACCESS OnSafe MPEG LANACCESS OnSafe MPEG4 MIRASYS Dina NICE Nicevision V10 X PELCO DX8100 Series PELCO ENDURA X SCATI LABS VisionSurfer SONY RealShot Manager X VISION ADVANCE VASS 2 10 7 VISION ADVANCE VASS 2 10 9 X X X X X xXx x x X X X X X X x X X X X xX x X X X X X x X X X X xX x X gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt x gt lt X X xX x gt lt X X OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX 0X 0X X XX XX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX OX XX XxX XxX X gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt gt lt X X X X x X X X x La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 d
10. comunicaci n Carcasa 24 VDC Pedestal 220 Entradas RS232 para AS 3 y ETHERNET para transmisi n de im genes Anchura m xima del carril 3 5 metros 1 lazo de inducci n 5 5 metros ngulo m ximo de captura Temperatura de trabajo 60 horizontal y vertical respecto al plano de la matr cula Tiempo de respuesta De 15 a 60 Fiabilidad A partir de 75ms por veh culos Matr culas reconocidas gt 98 Protecci n Diferentes paises de Europa Asia Africa Tama o de imagen 752 x 480 pixels Carcasa IP67 Pedestal IP55 1280 x 600 pixels C mara Iluminaci n Scan progresivo blanco y negro Y CODIGOS PRODUCTO FORMATO CARCASA SOPORTES CARCASA FORMATO PEDESTAL 12060000 SMARTLPR ACCESS A 14123000 Soporte pared 13168000 SMARTLPR ACCESS C 12147000 SMARTLPR ACCESS A WL 14124000 Soporte techo 13167000 SMARTLPR ACCESS C WL 14125000 Soporte suelo La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 2 de 2 LECTOR PROXIMIDAD MURAL LECTOR DE PROXIMIDAD MIFARE CON CAPACIDAD DE LECTURA ESCRITURA Y LECTOR PROXIM
11. deja de marcarla Incorrecto Si el sistema est configurado en modo software es recomendable que la aplicaci n que gestiona el funcionamiento de los sensores use esta misma l gica para decidir el momento de lanzar la captura de im genes 2 2 2 Instalaci n en curva En las instalaciones donde el carril tenga una curvatura pronunciada es preferible colocar el equipo en la parte externa de la curva para que el ngulo que forma la c mara con la matr cula sea menor De esta forma se consigue no s lo que la matr cula aparezca menos oblicua en imagen con la consiguiente p rdida de calidad que comportar a sino que adem s permanece m s tiempo en imagen posibilitando una mejor captura Quercus Technologies 20 Manual de usuario de SmartLPR Access Conceptos b sicos Correcto Incorrecto 2 2 3 Elecci n del lado La mayor parte de los veh culos tienen instalada la matr cula en la parte central del frontal del veh culo No obstante en determinadas marcas de veh culos las matr culas suelen estar colocadas en el lado frontal izquierdo lo cual dificulta la visi n de la matr cula desde la derecha del coche Por lo tanto en el caso en que se pueda colocar indistintamente en uno otro lado es preferible ubicar el equipo al lado izquierdo del carril seg n la marcha Correcto Incorrecto 2 2 4 Captura posterior En caso de captura posterior es aconsejable que se realice cuando el veh culo deja de ac
12. detenidamente al usuario final el correcto funcionamiento de la Barrera Mu strele las operaciones de bloqueo y desbloqueo de la Barrera 6 FUNCIONAMIENTO MANUAL Si fuera necesario mover manualmente el Brazo en caso de aver a y de falta de alimentaci n el ctrica proceda del siguiente modo AM Quite la tensi n al equipo por medio del interruptor diferencial situado l nea arriba del equipo Introduzca la llave en el dispositivo de desbloqueo y g rela en sentido horario hasta el tope como se indica en la Fig 24 ref 1 Gire el dispositivo de desbloqueo en sentido horario hasta sutope Fig 24 ref 2 Mueva manualmente el Brazo Fig 24 ref 3 7 RESTABLECIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO NORMAL Para evitar que un impulso involuntario pueda accionar la Barrera antes de restablecer el funcionamiento normal aseg rese por medio del interruptor diferencial de que el equipo no est alimentado Gire el dispositivo de desbloqueo en sentido antihorario hasta su tope Fig 25 ref 1 Gire la llave en sentido antihorario hasta su tope y qu tela Fig 25 ref 2 Mueva manualmente el Brazo hasta su tope Fig 25 ref 3 Restablezca la tensi n al equipo 8 MANTENIMIENTO Para asegurar un correcto funcionamiento a lo largo del tiempo y un constante nivel de seguridad es conveniente realizar con periodicidad semestral un control general del equipo y prestar especial atenci
13. editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 4 de 4 CLEMSA BARRERAS AUTOM TICAS ELECTROMEC NICAS USO SEMI INTENSIVO AP 524 C AP 724 C MANUAL T CNICO CLEMSA www clemsa es LOCALIZACI N DE COMPONENTES PRINCIPALES WE uuu K UN i l A AUR ARA K 1 fi NW EN fi FE e EO O al 9 Motorreductor Placa de cimentaci n vendida por separado Final de carrera de cierre apertura C rter Microinterruptor de seguridad para Caja del Cuadro de Control la apertura de la puezuela C rter empalme Brazo Borde rojo cobertura para cord n Barra vendida por separado en funci n de las exigencias de instalaci n Dispositivo de desbloqueo Muelle de equilibrado vendido por separado n mero y tipo Vano para bater as tamp n en funci n del tipo de Brazo y de los accesorios aplicados no suministradas CABLEADO A ATENCI N I gt elea completamente el presente manual antes 3x1 5 mm de empezar la instalaci n 2x0 5 mm e Conserve el manual para futuras consultas e El correcto funcionamiento y las caracter sticas Fotoc lulas RX t cnicas declaradas s lo se obtienen respetando las indicaciones presentes en est
14. la placa de cimentaci n ha de estar orientada hacia el A interior del paso que se ha de automatizar CLEMSA 5 4 Compruebe la perfecta horizontalidad de la placa con un nivel 5 Espere a que frague el cemento 2 3 Instalaci n mec nica 1 Retire las 4 tuercas superiores de la placa de cimentaci n 2 Quite los dos tornillos de fijaci n del c rter superior Fig 3 ref 1 3 Introduzca la llave de desbloqueo en la cerradura del c rter Fig 4 y g rela en sentido horario hasta el tope 4 Manteniendo la llave en esta posici n retire el c rter superior Fig 4 5 Retire la portezuela como se indica en la Fig 5 6 Coloque el armaz n sobre los cuatro tirantes roscados como se indica en la Fig 6 y apriete las cuatro tuercas de fijaci n 7 Prepare La Barrera para el funcionamiento manual v ase p rrafo 4 8 Coloque la barra porta muelle Fig 7 ref 1 en posici n horizontal 9 Fije el plato porta muelle como se indica en la Fig 8 en funci n del tipo de cierre e si el Brazo desciende a la izquierda del armaz n el plato debe fijarse en el perno 2 de la Fig 7 e si el Brazo desciende a la derecha del armaz n el plato debe fijarse en el perno 3 de la Fig 7 10 Gire el plato porta muelle en la posici n indicada en la Fig 9 en funci n del tipo de instalaci n Der o Izq 11 En la parte delantera de la Barrera coloque el plato porta barra y mant
15. m dulos de control de accesos destinado a realizar un control intensivo de los permisos asignados a los veh culos en la instalaci n Y SOFTWARE DE CONTROL DE CONTRATAS WEB Ampliaci n del software de control de accesos que permite la externalizaci n del alta baja de los datos de las empresas y trabajadores subcontratados incluida la gesti n documental de certificados y caducidad de los mismos con cancelaci n de los permisos de accesos Y SOFTWARE DE CONTROL DE PRESENCIA PYMES M dulo que permite la gesti n de todos los par metros referentes a fichajes horarios calendarios horas trabajadas etc limitado a 50 empleados Y SOFTWARE DE CONTROL DE PRESENCIA M dulo que permite la gesti n de todos los par metros referentes a fichajes horarios calendarios horas trabajadas etc sin l mite de empleados G E 6 E z z M DULO DE PRESENCIA V A WEB Ampliaci n del software de control de presencia que permite la gesti n web completa de la aplicaci n incluye portal web del empleado para consulta de informaci n y gesti n de permisos Y SOFTWARE DE CONTROL DE VISITAS M dulo que permite la gesti n de todos los par metros referentes a las visitas asignaci n de tarjetas estad sticas etc Posibilidad de captura de datos OCR Y SOFTWARE DE CONTROL DE VISITAS WEB Ampliaci n del software de visitas que permite gestionar las visitas a trav s de navegador web sin l mite de puestos y sin
16. n a los dispositivos de seguridad Todas las operaciones de mantenimiento o de inspecci n de la Barrera deben realizarse despu s de haber quitado la tensi n al equipo y con el Brazo en posici n vertical 8 1 Duraci n del producto seg n el muelle Brazo y Accesorios elegido Para el correcto funcionamiento de la barrera es aconsejable sustituir peri dicamente el muelle o los muelles de equilibrado En la siguiente tabla se indica la duraci n del producto en funci n del tipo de Barrera y del muelle utilizado Tipo de muelle AP 524 C AP 724 C Muelle Strong 500 000 ciclos 200 000 ciclos Muelle Soft 500 000 ciclos 200 000 ciclos En la siguiente tabla se muestra la duraci n del producto expresada en n mero de ciclos en funci n del tipo de Brazo elegido y de los accesorios utilizados La duraci n del producto se ha calculado a una temperatura de 20 e instalado seg n las instrucciones de dicho manual AP 724 C AP 524 C Brazo y accesorios Vida N ciclos Brazo y accesorios Vida ciclos 4 metros 1 300 000 3 metros 1 500 000 5 metros 1 100 000 4 metros 1 300 000 metros 850 000 5 metros 1 100 000 7 metros 500 000 3 metros con pi terminal 1 300 000 4 metros con pi terminal 1 100 000 4 metros con pi terminal 1 100 000 5 metros con pi terminal 850 000 5 metros con pi terminal 800 000 6 5 metros con pi terminal 500 000 3 me
17. necesidad de instalar software adicional en los mismos DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com www dorlet com 4 de7 rH SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software Y M DULOS FUNCIONALES SOFTWARE DORLET DASS M DULO DE VISITAS SOLICITUDES V A WEB Ampliaci n del software de control de visitas web que permite la solicitud de permisos de visita as como comprobaci n del estado de solicitudes por parte del visitante Y SOFTWARE DE CONTROL DE RONDAS M dulo de gesti n de los sistemas de Control de Rondas Dorlet que permite la integraci n de todos los par metros referentes a sistemas rutas guardas etc SOFTWARE DE ALARMAS Y SIN PTICO M dulo de gesti n de las entradas y salidas de los sistemas que permite la visualizaci n y control desde sin pticos gr ficos de todos los eventos producidos en los sistemas de la instalaci n programando zonas y o actuaciones con otros sistemas integrados como incendios CCTV horarios de armado desarmado M DULO DE INTEGRACI N Ampliaci n del software de alarmas y sin ptico que permite la integraci n de sistemas externos como CCTV incendios centrales de alarma centrales de interfon a etc Consultar fabricantes Y SOFTWARE DE ACREDITACIONES M dulo que permite la realizaci n de tarjetas personalizadas para empleados y visitas Puede funcion
18. placa e En el formato RACK DORLET puede suministrar el chasis soporte para las CPUs La CPU permite la alimentaci n tanto de lectores como cerraduras y sensores asociados consultar consumos de cada elemento a CPU permite la reprogramaci n de su memoria FLASH a trav s del puerto de comunicaciones empleado e Actualizaciones y cambios de programa realizados en la propia placa sin actuaci n externa directamente desde el bus de comunicaciones que se est utilizando e Software en lenguaje de alto nivel sobre sistema operativo multitarea e Memoria RAM con bater a para cortes de alimentaci n y retenci n de datos e Las entradas y salidas pueden variar su uso en funci n de la configuraci n de la CPU barrera torno permitiendo as la maniobra de sem foros contadores lazos de inducci n e Las entradas supervisadas permiten la detecci n de estados de cortocircuito y corte de cable en los sensores conectados La placa REL 24 permite configurar sus rel s como salidas de alarma adicionales o como rel s de maniobra para pisos de ascensor Y CAPACIDADES Tarjetas empleado 96 500 e Antipassback e Intimidaci n Detecci n de caida de red Detecci n puerta forzada Detecci n puerta dejada abierta Tarjetas biestables Tarjetas especiales Mensajes alarmas 1 000 Horarios de eliminaci n de NIPs e Capacidades estandar consular otras configuraciones Horarios con 3 ti
19. ref 2 hasta que se advierta la intervenci n del final de carrera 7 Haga avanzar ligeramente la leva AM El final de carrera ha de intervenir antes del bloqueo mec nico 8 Bloquee la posici n de la leva apretando el correspondiente tornillo En caso de instalaciones izquierdas hay que invertir los cables de los finales de carrera conectados en el Cuadro de Control v anse las instrucciones del equipo electr nico 9 Bloquee de nuevo la Barrera como se describe en el punto 7 3 INSTALACI N DE LOS ACCESORIOS Opcional En el armaz n de la Barrera se han preparado una serie de orificios para facilitar las operaciones de fijaci n de los posibles accesorios tales como fotoc lulas y selector de llave En la Fig 19 se muestran todos los accesorios que se pueden aplicar al c rter de la Barrera Asimismo tanto a los lados del armaz n como en toda la longitud del Brazo se pueden instalar unos dispositivos de se alizaci n luminosa Para la fijaci n de los accesorios siga las indicaciones de las correspondientes instrucciones 4 CONEXIONES EL CTRICAS red de alimentaci n del equipo debe estar dotada de un interruptor omnipolar con una distancia de apertura de los contactos igual o superior a 3 AM mm Es aconsejable utilizar un interruptor magnetot rmico de 6 A con interrupci n omnipolar Compruebe que antes de la instalaci n exista un interruptor diferencial con umbral de 0 03 A Una vez term
20. ICAS T CNICAS MODELO AP 524 C AP 724 C Tensi n de alimentaci n 230V 50Hz Tensi n de alimentaci n motor V Potencia m xima en arranque W 480 Potencia nominal motor W 160 220 370 140 7 Par nominal de funcionamiento Nm Tiempo nominal apertura cierre seg a de4a8 de 7 a 11 Longitud m xima barra m b Tipo y frecuencia de utilizaci n a 20 Ciclos m ximos diarios ciclos 500 T2 Par m x a 24V Nm Temperatura ambiente de funcionamiento C 20 55 Nivel sonoro Grado de protecci n IP 54 Peso operador Kg EE DW Dimensiones Vea P gina 3 a Tiempo en funci n del tipo de deceleraci n programado b Longitud referida a la luz de paso longitud barra 400mm aprox 4 CLEMSA CLEMSA ACCESO SEGURO DELEGACIONES MADRID NORTE Avda de la Fuente Nueva 12 nave 8 28703 San Sebasti n de los Reyes MADRID Tel 902 11 78 01 Fax 91 729 33 09 BARCELONA Avda Can Sucarrats nave 8 Cova Solera 08191 Rub BARCELONA Tel 902 11 72 16 Fax 93 588 28 54 VALENCIA Sequ a Calvera 5 B de Sedav 46910 Sedav VALENCIA Tel 902 11 72 06 Fax 96 375 56 83 SEVILLA La Red Quince 2 I La Red Sur 41500 Alcal de Guadaira SEVILLA Tel 902 11 72 09 Fax 95 563 05 47 MADRID SUR Lluvia 14 San Jos de Valderas 28918 Legan s MADRID Tel 91 642 83 34 Fax 91 642 83 35 BALEARES Santiago lvarez Avell n 1
21. IDAD MURAL Lector de proximidad para tarjetas MIFARE con capacidad de lectura escritura Este lector permite realizar tanto la lectura del CSN Chip Serial Number de la tarjeta como lectura escritura de datos en la memoria de la misma El acceso a dichos datos puede ser a trav s de clave criptogr fica para una transacci n m s segura de la informaci n Este lector est especialmente indicado para instalaciones con el sistema DOC Dorlet On Card pudiendo utilizarse tanto como punto de acceso aut nomo o como punto de sincronismo on line Su formato permite su instalaci n sobre caja de mecanismo el ctrico universal Apto tanto para interiores como para exteriores ESPECIFICACIONES T CNICAS Dimensiones 90 x 90 x 20 mm Material Pl stico policarbonato Acabado Gris RAL 9006 Modo de lectura Proximidad MIFARE Frecuencia de lectura 13 56 Mhz Rango de lectura lectura escritura Hasta 5 cm 3 cm Posibilidad de escritura SI Alimentaci n 5 VDC Consumo m ximo 125 mA Rango funcionamiento 10 a 55 Se alizaci n Led rojo LED verde zumbador Protecci n Apto para exteriores Conexionado 4 hilos 4x0 22 mm apantallado COD 14025000 DORLET CARACTER STICAS Realizado en pl stico Policarbonato de alta resistencia con base de amarre met lica e Interface altamente intuitivo a base de LEDs de diferentes colores rojo y verde as como a trav s del zumbador e Posibilida
22. ION ADVANCE SELESTA DALLMEIER INNOVA Control Systems Q UA L EVERFOCUS SCATI LABS INFORMATION SYSTEMS GESTION DE EDIFICIOS JOHNSON CONTROLS a AIPHONE Y NOTA Consultar los modelos y versiones concretas integradas de cada uno de los fabricantes referidos en el presente documento La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento www dorlet com 1 de 4 DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com SOFTWARE DE INTEGRACI N SISTEMAS DE SEGURIDAD INTEGRADOS EN EL SOFTWARE DORLET DASS Act 05 04 11 Y FUNCIONES INTEGRADAS Y GRABADORES DIGITALES CAMARA MONITOR PRESETS LISTA C MARAS ENTRADAS SALIDAS P RDIDA SENAL OTRAS ALARMAS PTZ IM GENES VIVO IM GENES ARCHIVO MARCA MODELO A5 A500 A5 Compact AXIS BOSCH Divar BOSCH Divar XF BOSCH VideoSDK BOSCH VideoSDK DIBOS 8 5 sup BOSCH VideoSDK Divar BOSCH VideoSDK VRM CCTVCENTER XDRPro WebGuard CCTVCENTER XHDxxx WebGuard CCTVCENTER SHDxxx WebGuard DALLMEIER X DEDICATED MICROS Digital Sprite DEDICATED MICROS
23. OMPATIBLE SIP VIDEO AS 3 RS485 Caja RS232 RS485 No No No La CPU tambi n puede AS 3 LAN Caja TCP IP No No No suministrarse montada en chapas AS 3 LAN I Caja TCP IP Si No No individuales para fuente y AS 3 VolP Caja TCP IP Si Si No E AS 3 lolP Caja TCP IP si Si Si electr nica con destino a instalaci n AS 3 RACK RS485 Rack RS232 RS485 No No No en interior de tornos barreras AS 3 RACK Rack TCP IP Si No No b culos Biom tricos Teclados CERRADURAS SALIDAS DIGITALES ME en AUTOMATISMOS LECTORES ANO Proximidad COMUNICACION 5232 Po LECTORES DE P MATRICULAS VIDEO P COMUNICACION i 0485 AUDIO P COMUNICACION TCP IP ENTRADAS DIGITALES Y ANALOGICAS Intrusi n Alarmas t cnicas Sensores anal gicos TRANSMISI N AUDIO Y O VIDEO La CPU AS 3 en su versi n VolP Voice Over IP permite la transmisi n recepci n de audio v a IP Esta funci n destinada a realizar funciones de interfon a asociada a los lectores conectados a la CPU permite ampliar las funciones de la instalaci n a un coste reducido y sin necesidad de disponer de cableado adicional como en los sistemas de interfon a tradicionales E La CPU permite que se le conecten tanto lectores de control de accesos con el interfono ya integrado en el mismo como interfonos estandares de gt CENTRALITA IP SIP itp l 4l mercado RED E aL t 11 yl qe i o
24. SRN 1670D 16CH Network Video Recorder Technical Specifications SRN 1670D DISPLAY Inputs Up to 16CH N W Resolution VGA 640 x 480 SVGA 800 x 600 4CIF 704 x 480 Camera 1 3M 1280 x 1024 2M 1920 x 1080 3M 2048 x 1536 Protocols Samsung Live Multi Screen Display 1 4 6 8 9 13 16 Sequence PERFORMANCE Operating System Embedded Linux Compression H 264 MPEG 4 MJPEG Recording Bit Rate 64Mbps Resolution ACIF 704 x 480 1 3M 1280 x 1024 2M 1920 x 1080 3M 2048 x 1536 Recording Mode Manual Schedule Continuous Event Event Pre Post Overwrite Modes Selectable Stop Continuous Pre alarm Up to 15sec 5 10 15sec standard resolution Post alarm Up to 6hour 5 10 20 30sec 1 3 5 10 20min 1 2 3 4 5 6hour Playback Speed 120fps Up to 4CH Search amp Resolution ACIF 704 x 480 1 3M 1280 x 1024 2M 1920 x 1080 3M 2048 x 1536 Playback Search Mode Date time Event Back up All search included preview function Playback Function Fast forward backward Slow forward backward Step forward backward Ethernet Gigabit Ethernet x 2 Transmission Speed Up to 48Mbps Unlimited 48M 2 1 5 1Mbps 800 600 500 400 300 200 100 50kbps Bandwidth Control Automatic Network Max Remote Users Search Live unicast 10 Live multicast 20 Protocol Support TCP IP DHCP PPPoE SMTP NTP HTTP DDNS RTP RTSP Monitoring NET i viewe
25. Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorletO4dorlet com CPU AS 3 CPU PARA CONTROL DE ACCESOS INTEGRACI N DE SE ALES Y TRANSMISI N DE AUDIO Y VIDEO Y CPU AS 3 La CPU AS 3 de DORLET es un controlador de gama alta para el control de accesos e integraci n de sefiales Permite la gesti n de una puerta con control en entrada y salida o dos puertas en un nico sentido de paso Dispone a su vez de control de entradas supervisadas y salidas conexi n directa a Ethenet 10 100 Mbps alta velocidad de procesamiento y gran capacidad de memoria tanto de programa como de almacenamiento de datos Dispone de la posibilidad de conectar lectores con interfono y o c mara o interfonos independientes COD 10025000 06 DORLET CARACTER STICAS e 2 lectores completos de control de accesos y o fichaje y 1 entrada auxiliar RS232 para conexionado de lectores de matr culas impresoras displays Alta capacidad 96 000 tarjetas de empleado 2 500 de visitas 40 000 matr culas 4 000 mensajes 2 salidas configurables para cerradura el ctrica 2 entradas de contacto magn tico para los lectores 2 entradas de pulsador para la apertura de puertas 2 entradas para la inhibici n de lectores 16 entradas supervisadas de prop sito general 8 de ellas configurables como anal gicas y 6 para la transmisi n recepci n de audio y video v a IP salidas digitales por rel e 2 entradas salidas p
26. ar en combinaci n con los m dulos de accesos y o visitas o como software independiente M DULO DE INTERFON A IP M dulo que permite la gesti n de interfon a y v deo v a TCP IP desde el propio PC bas ndose en los sistemas AS 3 con interfon a y o video y los lectores de la serie EAN I CCTV M DULO DE INTERFON A SIP M dulo que permite la gesti n de los sistemas de interfon a IP desde centrales telef nicas SIP De esta forma los sistemas de interfon a pueden transmitir recibir audio a trav s de la red telef nica del cliente NOTA los sistemas deben ser AS 3 VoIP y o AS 3 loIP Y M DULO SOFTWARE INTEGRACI N SAP BAPI HANDLER Ampliaci n del software de control de accesos que permite el intercambio de informaci n entre ambas plataformas usuarios movimientos incidencias Certificaci n homologada con SAP Y M DULO SOFTWARE GESTI N DE TAQUILLAS M dulo que permite integrar dentro del software de control de accesos DORLET las taquillas con cerradura de proximidad MIFARE DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com www dorlet com 5 de 7 SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software Y M DULOS GESTI N AVANZADA SOFTWARE DASS Para las instalaciones de m xima disponibilidad y o gran cantidad de CPUs y lectores DORLET permite disponer de m dulos de gesti n avanzada que aportan al softwa
27. ara interfonos con sin Las aplicaciones m s comunes de la CPU AS 3 son video Control de accesos Control de parking y aforos Control de presencia fichaje de empleados Control de intrusi n Control de alarmas t cnicas Comunicaci n de interfon a y video v a IP 125 Gesti n de ascensores Toda la configuraci n de la CPU par metros tarjetas permisos horarios movimientos se almacenan en la memoria de la misma consiguiendo un sistema de funcionamiento sumamente gil tanto en funcionamiento centralizado como aut nomo As mismo las posibilidades de comunicaci n RS232 RS485 y TCP IP 390 mm y el formato de suministro caja pl stica armario met lico formato RACK hacen que se adapte a cualquier tipo de instalaci n y o arquitectura La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 1 de 4 CPU AS 3 CPU PARA CONTROL DE ACCESOS INTEGRACI N DE SE ALES Y TRANSMISI N DE AUDIO Y VIDEO COD 10025000 Y AS 3 SUMINISTRO COMUNICACION AUDIO C
28. ases de datos INSTALACION CON BASE DE DATOS CENTRALIZADA la base de datos es nica y el acceso a la misma se realiza a trav s del gestor de BB DD de la aplicaci n Esta es la arquitectura tradicional en la mayoria de las instalaciones SERVIDOR SERVIDOR DASS BB DD GESTOR DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN INTERCENTROS CON BASES DE DATOS DISTRIBUIDAS cada servidor puede tener sistemas conectados y la base de datos propia referente a dichos sistemas Los datos personales pueden ser sincronizados desde una BB DD central Igualmente es posible gestionar desde un GESTOR todas las instalaciones tanto propias como remotas CENTRO 1 CENTRO N SERVIDOR SERVIDOR SERVIDOR CENTRAL SERVIDOR SERVIDOR DASS BB DD BB DD BB DD GESTOR GESTOR REMOTO GESTOR Tel 945 20 8790 Fax 945298133 dorletGdorlekcom www dorlet com de 7 SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software MODULOS DE GESTI N AVANZADA DORLET DASS M DULO DE NOTIFICACIONES M dulo que permite el env o de notificaciones alarmas puertas forzadas aperturas entre diferentes servidores de DORLET DASS con el fin de poder centralizar la gesti n de diferentes instalaciones sin pticos generales Permite usos adicionales como el env o de correos electr nicos ante una alarma M DULO SOFTWARE CONEXIONES EXTERNAS M dulo que permite la integraci n del software DASS e
29. bios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorletGdorlet com www dorlet com 1 de 2 Y PLACA DSP VolP DSP lolP PLACA DSP VoIP DSP lolP PLACA DE COMUNICACI N TCP IP CON TRANSMISI N RECEPCI N DE AUDIO Y TRANSMISI N DE VIDEO En infinidad de ocasiones a la hora de prever el equipamiento de un punto con control de accesos es necesario disponer adem s del correspondiente lector de un interfono de modo que ante cualquier incidencia el empleado ha olvidado la tarjeta una visita que nos llega la persona que intenta acceder pueda ponerse en contacto con el puesto de control para desde all una vez identificado validarle el acceso Esto supone normalmente la necesidad de sistemas en paralelo cableados adicionales etc La nueva electr nica DSP permite la interacci n por una nica conexi n IP de la CPU de control de accesos alarmas AS 3 la transmisi n recepci n de audio y la transmisi n de video a trav s del mismo protocolo y canal de comunicaci n En caso de precisar unicamente labores de transmisi n y recepci n de audio y o video sin precisar de control de acces
30. ci n para la adquisici n de datos personales desde documentos oficiales realiza tanto el reconocimiento autom tico de texto OCR como la adquisici n de la imagen foto y de la firma V lido para DNI carnet de conducir pasaporte nacional y tarjeta de residencia as como para la mayor a de los pasaportes internacionales otros documentos consultar Sistema IDBox para escaneo de documentos Sistema IDBox VIU para escaneo de documentos y validaci n de la autenticidad de los documentos nacionales Ideal para entornos en los que se pretende realizar la adquisici n de datos personales de forma r pida y fiable como por ejemplo aeropuertos hospitales identidades bancarias hoteles organismos oficiales ESPECIFICACIONES T CNICAS Dimensiones Peso Conexi n Alimentaci n Resoluci n Area de lectura Iluminaci n Validacion documentos Requerimientos S O Requerimientos software 185 x 150 x 95 mm 1 2 Kg USB 2 0 A trav s de USB 5 Mb 475 dpi 2560 x 1920 px 24 bpp RGB 125 x 90 mm Luz blanca12 VDC IR y UV en modelo IDBox VIU Windows XP superior Software DASS de control de accesos y o visitas ESCANER PARA ADQUISICI N AUTOMATICA DE DATOS PERSONALES VIA OCR COD 14126000 DORLET CARACTER STICAS Bajo nivel de incidencias debido a la utilizaci n de la tecnolog a LED y a la no existencia de partes m viles alta MBTF e Reduce el tiempo de espera
31. cto funcionamiento uno o dos muelles de equilibrado que deben pedirse en funci n del modelo de Barrera al tipo de Brazo y a los accesorios elegidos Para montar y regular el muelle desbloquee el accionamiento y proceda del siguiente modo 1 Desbloquee la Barrera y coloque el Brazo en posici n vertical y prepare la Barrera para el funcionamiento normal bloque la Barrera vea el punto 7 asegur ndose de que el Brazo no pueda moverse manualmente 2 Coloque el muelle o los muelles el plato porta muelle como se indica en la Fig 15 3 En el otro extremo del muelle coloque el otro plato porta muelle y el correspondiente tirante Fig 16 ref 1 y 2 y fije el grupo en el correspondiente orificio situado en el armaz n Coloque la tuerca de fijaci n Fig 16 ref 3 4 Atornille la tuerca Fig 16 ref 3 hasta recuperar completamente los juegos del muelle M x NS gt NI D I ias NI E sail I s d MA NE if if M MATT MA 5 Prepare la Barrera para el funcionamiento manual por medio del sistema de desbloqueo vea el punto 6 6 Por medio de la tuerca inferior Fig 16 ref 3 empiece a tensar el muelle El muelle est tensado correctamente cuando al colocar el Brazo a 45 la misma permanece quieta 7 Una vez terminada la regulaci n del muelle bloquee la posici
32. ctura Rango de lectura lectura escritura Posibilidad de escritura Teclado Alimentaci n Consumo m ximo Rango funcionamiento Se alizaci n Protecci n Conexionado 83 x 121 x 21 mm Pl stico policarbonato Negro Proximidad MIFARE e iCLASS 13 56 Mhz Hasta 5 cm Si en iCLASS 12 VDC 12 teclas met lico 125 mA 10 a 55 Led rojo LED verde zumbador IP65 7 hilos apantallado hasta 120 metros LECTOR DE PROXIMIDAD CON TECLADO PARA TARJETAS iCLASS Y MIFARE COD 10144000 DORLET CARACTER STICAS Realizado en pl stico Policarbonato de alta resistencia Interface altamente intuitivo a base de LEDs rojo y verde as como a trav s del zumbador e Incorpora teclado met lico de 12 teclas permitiendo realizar el acceso mediante tarjeta c digo o la combinaci n de ambos e La tecnolog a de proximidad disponible es MIFARE 15014443A ISO14443AB y 15015693 en estos casoss lectura del CSN de la tarjeta En tecnolog a CLASS 13 56 Mhz permite lectura y escritura sobre toda la tarjeta e Apto para instalaci n en exteriores e Permite su conexi n a una distancia m xima de 120 metros de la CPU e Conectable a cualquier CPU de control de accesos DORLET de las series AS y SB 83 mm 21 mm 121 mm La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adici
33. d de instalaci n tanto en interiores como exteriores e La tecnolog a de proximidad disponible es MIFARE 150144434 13 56 2 con capacidad de lectura y escritura sobre la tarjeta e Permite adem s leer el CSN de tarjetas MIFARE ULTRALIGHT DESFIRE DESFIRE EV1 e Aconsejado tanto para instalaciones de control de accesos con funcionamiento centralizado como con funcionamiento DOC Dorlet On e Montaje en superficie sobre caja de mecamismo el ctrico universal e Conectable a cualquier CPU de control de accesos DORLET de las series AS SB y AHS e Permite una conexi n a una distancia m xima de 30 metros de la CPU 20 mm 90 mm 90 C La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com www dorlet com idei CPU AHS CPU PARA CONTROL DE ACCESOS E INTEGRACI N DE SE ALES COD 14225000 DORLET Y CPU AHS LAN CARACTER STICAS La CPU AHS de DORLET es un e Control completo sobre 1 lector de accesos sistema de gama alta para el control y o fichaje de accesos e integraci n de se ales Al
34. de los visitantes e Evita largas colas en los puestos de registro acreditaci n e Elimina los errores de transcripci n posibles en un registro manual e Reduce la carga de trabajo del encargado de adquisici n de datos e Aporta una imagen tecnol gica a la empresa 150 mm 150 mm 95 mm La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletOdorlet com www dorlet com idei Y LECTOR PROXIMIDAD RK40 LECTOR PROXIMIDAD RK40 Lector de proximidad para tarjetas CLASS con lectura escritura Tambi n es capacidad de compatible con tarjetas MIFARE ISO14443A realizando la lectura del CSN Chip Serial Number de la tarjeta Dispone de teclado met lico de 12 teclas permitiendo realizar el acceso mediante tarjeta c digo o la combinaci n de ambos Este lector puede ser conectado a cualquiera de las CPUs de DORLET de la serie AS y SB Instalaci n en superficie con posibilidad de colocarlo en exteriores ESPECIFICACIONES T CNICAS Dimensiones Material Acabado Modo de lectura Frecuencia de le
35. de tarjetas Gesti n de las rondas Respuesta llamadas interfon a Etc Sistemas de grabaci n digital Centrales de incendios Centrales de alarma Etc DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 2 de7 SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software CARACTER STICAS PRINCIPALES Independientemente de los m dulos presentes en la instalaci n existen caracter sticas comunes a todos ellos que facilitan la gesti n por parte de los usuarios y proporcionan funciones especialmente orientadas al sector de la seguridad Algunas de estas caracter sticas principales son Entorno gr fico de manejo con gr ficos animados y uso sencillo Funcionamiento bajo sistema operativo Microsoft Windows con posibilidad de trabajar con diferentes tipos de bases de datos MS Access SQL Server ORACLE Informix Acceso a la aplicaci n mediante autentificaci n DORLET usuario password Windows Active Directory LDAP certificado digital Entorno de m ltiples formularios Permite tener m s de una ventana abierta a la vez conos representativos de los elementos del sistema as como de su estado actualizados en tiempo real en todas las ventanas abiertas Carga autom tica de datos y gesti n de informaci n v a WEB Gesti n ilimitada tanto de usuarios tarjetas huellas com
36. e manual y con los accesorios y dispositivos de seguridad CLEMSA eSi falta un dispositivo de embrague mec nico es necesario a fin de garantizar la seguridad de la Barrera utilizar un Cuadro de Control con un dispositivo de embrague electr nico regulable eLa Barrera ha sido dise ado y fabricado para controlar el acceso de veh culos Ev tese cualquier otro uso eLa Barrera no puede ser utilizado para mover salidas de seguridad o cancelas instaladas en recorridos de emergencia v as de escape e No transite con el Brazo en movimiento eTodo aquello que no est expresamente especificado en este manual habr de considerarse no permitido DIMENSIONES 1 2 CSE Og EE 10 11 NDICE DESCRIPCI N mm nm 5 INSTALACI N DE LA AUTOMACI N 5 2 1 Comprobaciones preliminares sess ene nemen eene enean nens 5 2 2 Colocaci n en obra de la placa de cimentaci n occoccnccnccnncnncnncnnncnncnncononanonnrononos 5 Za ie eis MECANICO 6 LA MOM del BIO 8 2 5 Instalaci n y regulaci n del muelle de equilibrado 8 2 6 Regulaci n de los bloqueos mec nicos ocooccocnocnnocnncnncnnnnnncnncnonononnncnncnncnnnnanonncnnonns 9 2 7 Regulaci n de los finales de carrera esses eene 10 INSTALACI N DE LOS ACCESORIOS OPCIONAL c
37. ede ser cogida qu llave est restringida y ayuda al usuario a devolver la llave Fig 1 Llavero bloqueado con LED tres colores Extensiones de armarios pueden ser conectadas al sistema Serie L permitiendo gestionar hasta 540 llaves desde un solo pod de control Fig 2 Sistema serie L con un ejemplo de 2 extensiones El armario puede ser con puerta transparente de policarbonato o de chapa en acero pleno o bien sin puerta seg n se especifique El pod de control es la interfaz con el usuario e incluye la pantalla LCD el teclado y el lector de tarjeta o lector biom trico Aplicaci n de administraci n PC El armario serie L es administrado con la aplicaci n Traka32 Windows soportando base de datos Microsoft Access o SQL El armario serie L comunica con la aplicaci n Traka32 usando un rango de diferentes opciones incluyendo Ethernet Wireless Ethernet GPRS RS485 RS232 y modem Sistema Traka B _ Servidor base de datos SQL Estaci n de trabajo Traka32 Fig 3 T pica instalaci n en red Sistema Traka C etc M ltiples sistemas pueden conectarse entre ellos a trav s de una red local o WAN para proporcionar responsabilidad a un n mero limitado de llaves administradas desde m ltiples puestos de trabajo usando la aplicaci n Traka32 Identificaci n usuario El serie L puede soportar cualquier tipo de control de acceso para identificar al usuario los dispositivos soportados incl
38. erent ense nnnn 10 CONEXIONES EL CTRICAS eese nre ttes enne 11 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO eren 12 FUNCIONAMIENTO MANUAL 12 RESTABLECIMIENTO DEL FUNCIONAMIENTO NORMAL 13 An 13 8 1 Duraci n del producto seg n el muelle Brazo y Accesorios elegido 13 ACCESORIOS 2 14 1 tes 14 CARACTER STICAS T CNICAS cccoococococoncconnononononononcconnconnononoconoconn conce 15 DECLARACI N DE CONFORMIDAD Nombre o raz n social CLEM S A U Direcci n Avda de la Fuente Nueva 12 nave 8 28703 San Sebasti n de los Reyes MADRID Tel fono 913581 110 Fax 917 293 309 Documento de identificaci n A 28499481 Y en su representaci n MIGUEL NGEL L PEZ ALBERT Director General Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad la conformidad del Producto Barrera de aparcamiento fabricado por CLEM S A U En ESPANA Marca CLEMSA Modelos 524 Cy AP 724 C ha sido fabricado para ser incorporado en una m quina o para ser ensamblado con otras
39. g 15 65 Ib o st E Rack Mount Kit 2ea ER i Korean Japanese Chinese English French German Spanish Italian Russian ll Language Polish Czech Turkish Netherlands Portuguese Swedish Danish Thai Rumania n EN ES Serbia Croatia Hungarian Greek 22 Language 440 0 17 32 The latest product information specification can be found at www samsungsecurity com SALIDA VEH CULOS DISTANCIA LAZO CAMARA 5 METROS ENTRADA VEHICULOS g g 8 COMUNICACIONES RS 485 TCP IP COMUNICACIONES RS 485 TCP IP RS 232 2 X 0 5 APANTALLADO RS 232 2 X 0 5 APANTALLADO UTP 5 TCP IP UTP CATS TCP IP 220 VAC 3 X 1 5 220 VAC 3 X 1 5 BARRERA VEHICULOS BARRERA VEHICULOS LECTOR DE ENTRADA KXMATRICULAS FUERA LECTOR DE ENTRADA CMATRICULAS FUERA 4X05 4 X 0 5 N D BARRERA SALIDA BARRERA ENTRADA CAMARA IDENTIFICACION VEHICULOS MATRICULAS LAZO DISPARO CAMARA MA TRICULAS Proyecto Realizado Plano ref Por LN LECTURA MATRICULA 27 tease DORLET Pieza Escala Sustit al INDEP QUERCUS Sust t por w BARRERA VEHICULOS Manual de usuario de SmartLPR Access Conceptos b sicos 2 Pasos previos a la instalaci n 2 1 Dise o y ejecuci n de la obra civil El siguiente esquema muestra la configuraci n b sica recomendada para un carril de entrada o salida Dispensador Interf ono Barrera posici n habitual Barre
40. inado el montaje y la regulaci n de la parte mec nica de la Barrera se puede proceder a conectar la red de alimentaci n y de todos los accesorios instalados Para la conexi n del cable de alimentaci n abra el orificio pre cortado situado en la caja del Cuadro de Control Fig 20 ref 1 y monte el sujeta cables M1 6x1 5 suministrado en dotaci n En el interior del armaz n se ha preparado un canal para pasar los cables El cable de alimentaci n debe entrar en el Cuadro de Control a trav s de su NM sujeta cables espec fico Para la conexi n al Cuadro de Control de la l nea de alimentaci n y de los accesorios instalados consulte las instrucciones del Cuadro de Control El Cuadro de Control est colocado sobre un soporte orientable Fig 21 que permite facilitar las operaciones de cableado y programaci n Y CN EN ADA o NP NN AE 2 TY d 5 PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Coloque de nuevo la portezuela como se indica en la Fig 22 y alimente el sistema Compruebe el estado de los diodos Led de se alizaci n en el Cuadro de Control Realice el procedimiento de programaci n del Cuadro de Control en funci n de sus exigencias Realice una prueba de funcionamiento de todos los accesorios conectados prestando espe cial atenci n a los dispositivos de seguridad Cierre la caja del Cuadro de Control y col quela horizontalmente Coloque de nuevo el c rter superior como se indica en la Fig 23 Explique
41. ios de alarmas con 4 franjas Tarjetas visita 85 Horarios de aperturas autom ticas Mensajes accesos 100 Horarios de eliminaci n de NIPs Mensajes alarmas 100 Horarios con 3 tipos de d as Capacidades estandar consular otras configuraciones e caja de la CPU dispone de espacio para alojar bater a de 12 VDC y 2 AH La CPU permite la alimentaci n tanto de lectores como cerraduras y sensores asociados consultar consumos de cada elemento e Software en lenguaje de alto nivel sobre sistema operativo multitarea e Memoria RAM con bater a para cortes de alimentaci n y retenci n de datos e Las entradas y salidas pueden variar su uso en funci n de la configuraci n de la CPU e Intimidaci n e Detecci n puerta forzada Detecci n puerta dejada abierta e Tarjetas biestables Tarjetas especiales La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 2 de2 ESCANER DNI PASAPORTE IDBOX Y ESCANER IDBOX Existen 2 modelos disponibles scaner digital de alta resolu
42. lay de 4 l neas Tr 1 Teclado de membrana OOOO IGG VIII Micr fono Altavoz C mara de video inj SIP RED TCP IP TEL FONO INAL MBRICO CIMA WR INTERFONO INTERFONO Soporte audio Cancelaci n de eco Codificador audio G729AB G711 en GSA por hardware Texas Instruments ESPECIFICACIONES TECNICAS DSP VolP DSP lolP Dimensiones 129 x 100 x 30 mm 129 x 100 x 30 mm Alimentaci n 12 VDC 12 VDC Consumo 200 mA 250 mA Procesador DSP de 64 bits a 600 Mhz DSP de 64 bits a 600 Mhz Actualizaci n remota Si Si Puerto USB Si Si Memoria FLASH 4 Mb 16 Mb Reloj en tiempo real Si Si Conversores RS232 Ethernet 2 2 Interfon a simultanea en los 2 lectores Si Si Video IP para c maras anal gicas No Si Protocolo audio Compatible SIP Compatible SIP Protocolo video ISO amp IEC14496 2 MPEG4 RTSP RTP G729AB G711 en GSA por hardware Texas Instruments Multitarea Si Si Multicast Si Si Conexi n a tel fonos IP Si Si Entradas digitales 6 6 Salidas digitales 2 2 La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento www dorlet com 2 de 2 DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN
43. maquinarias para constituir una maquina de conformidad con la Directiva 2006 42 CE cumple con los requisitos esenciales de seguridad de las siguientes directivas CE 2006 95 CE directiva de Baja tensi n 2004 108 CE directiva de Compatibilidad Electromagn tica asimismo declara que no est permitido poner en funcionamiento la maquinaria hasta que la m quina en la que deber incorporarse o de la cual ser un componente haya sido identificada y se haya declarado su conformidad con las condiciones de la Directiva 2006 42 CE y sucesivas modificaciones Hecho en MADRID a 1 de Febrero de 2010 4 UC amp ira gt Fdo Miguer ngel L pez Albert 1 DESCRIPCI N Las Barreras Autom ticas modelos AP 524 C y AP 724 C est n dise adas para regular el acceso a garajes o aparcamientos con uso semi intensivo El Cuadro de Control est situado en la parte superior de la Barrera y puede girarse para facilitar las operaciones de cableado y configuraci n En el c rter est n presentes las predisposiciones para el alojamiento de las fotoc lulas y del selector de llave Adem s tanto en el c rter como en las barras se pueden instalar unos cordones luminosos en sustituci n de la cl sica L mpara luminosa Gracias a los distintos tipos de Brazos disponibles se pueden utilizar en los m s variados tipos de accesos de un m nimo de 3 metros a un m ximo de 7 metros Un c modo dispositivo de desbloqueo protegido con lla
44. mostraci n Telf 91 867 66 96 3 iquat E El gt c poe T TEE a Eee a EIOS gt 1 E i s E 8d 5 B 8 BH NH B i o ml al 3 3 uim NN Caracteristicas Tecnicas N mero de usuarios Indefinido N mero de sistemas Indefinido Base de datos Access o SQL MySQL disp Actualizaci n Datos Intervalo periodo tiempo real Servicio Windows Si Control acceso Contrase a personalizada y multiniveles Instalaci n Cliente Server S Backup base de datos Autom tico Idioma Espa ol por defecto varios disp Informes Motor Crystal report Enlace sistema tercero Si Enlace con base de datos SQL www keyenes com info Qkeyenes com Fax 9 861 28 66
45. n 2 alturas para turismos y turismos camiones e Espacio para alojamiento de lectores e interfonos as como CPU en el interior Fabricado en acero inox con visera de protecci n para los lectores Su e Amarres ocultos en el interior suministro de dise o es rectangular ocultando los frontal en funci n del lector a instalar amarres al suelo en el interior el acceso al interior del mismo se realiza mediante una trampilla trasera mm protegida por llave Permite la instalaci n de CPUs en su interior Es necesario adquirir el frontal correspondiente para la instalaci n de cada tipo de lector pudiendo elegir entre frontal para buz n para lector motorizado o para el resto de lectores frontal ciego El b culo se puede suministrar en dos tama os 1 2 metros para turismos y 1 9 metros para camiones alojamiento para lectores a 2 alturas E E Y ESPECIFICACIONES TECNICAS T POSTE 1 2M POSTE 1 9M E Dimensiones 300 x 280 x 1200 mm 300 x 280 x 1900 mm 9 Material Acero AISI 304 opci n AISI 316 Peso 13 kg 16 kg Acabado Acero Inox esmerilado Superficie til lectores 165 x 260 mm 165 x 260 mm 2 zonas C DIGOS PRODUCTO 200 mm 11351000 Poste rectangular 1 2 m AISI 304 11355000 Frontal ciego poste inox 13289000 Poste rectangular 1 9 m AISI 304 11352000 Frontal motorizado poste inox 11353000 Frontal buz n poste inox La informaci n contenida en este documento est sujeta a cam
46. n aplicativos externos tipo SCADA o similar mediante el env o de informaci n generada en los diferentes dispositivos lectores sensores intrusi n etc del sistema DORLET v a sockets M DULO SOFTWARE MULTISERVIDOR Opci n de disponer de tantos servidores de comunicaciones adicionales DORLET como licencias de este m dulo se adquieran Configuraci n que permite disponer en una instalaci n de m s de 1 servidor DORLET distribuyendo la comunicaci n de los sistemas CPUs y o sistemas integrados entre ellos Posibilidad de trabajar con una BB DD central o varias distribuidas Recomendado para grandes instalaciones consultar configuraciones Y M DULO SOFTWARE INTERCENTROS Software que permite realizar una gesti n centralizada de instalaciones independientes entre s cada una con su BB DD Permite sincronizar los datos generales de personas entre las distintas instalaciones as como llevar de forma centralizada la gesti n de presencia M DULO SOFTWARE SERVIDOR DE RESERVA Opci n de disponer de tantos servidores de comunicaciones adicionales de reserva DORLET como licencias de este m dulo se adquieran Permitie reemplazar de forma autom tica el servidor de la instalaci n en caso de ca da del mismo Recomendado para grandes instalaciones consultar configuraciones Y M DULO SOFTWARE RECONEXI N AUTOM TICA M dulo software que permite la reconexi n autom tica de los diferentes gestores al servidor de comunicacione
47. n contemplar todas las posibles necesidades del cliente tanto a nivel de gesti n accesos presencia visitas alarmas como de centralizaci n de la informaci n multiservidor conexiones externas bases de datos distribuidas DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com www dorlet com 3 de 7 SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software Y M DULOS FUNCIONALES SOFTWARE DORLET DASS El software DORLET DASS est dividido en diferentes m dulos en funci n de las necesidades de la instalaci n Cada m dulo est destinado a cubrir la gesti n de cada uno de los campos que comprenden un sistema de seguridad integral La aplicaci n es nica englobando todos los m dulos en un solo interface gr fico llamado GESTOR DORLET Al ser modular pueden ir ampli ndose los m dulos de la instalaci n en funci n de las necesidades del cliente disponiendo as de un sistema escalable en el tiempo M dulo que permite la integraci n de todos los par metros referentes a sistemas tarjetas rutas zonas horarios antipassback listados de eventos etc Y SOFTWARE DE CONTROL DE ACCESOS SOFTWARE DE CONTROL DE ACCESOS CON SIN PTICOS Incorpora la visualizaci n en planos gr ficos interactivos de los lectores y la gesti n del estado de las puertas M DULO SOFTWARE DE CONTROL PARA VEH CULOS Ampliaci n de los
48. na VUA VR Q Micr fono x Altavoz C mara de video LECTOR VIDEOPORTERO PULSADOR iBUTTO M LECTOR 70 EAN i EMERGENCIA ENTRADA PUERTA SALIDA SALIDA SALIDA La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorletGdorlet com www dorlet com 3 de 4 CPU AS 3 CPU PARA CONTROL DE ACCESOS INTEGRACI N DE SE ALES Y TRANSMISI N DE AUDIO Y VIDEO ESPECIFICACIONES T CNICAS COD 10025000 F SICAS AS 3 AS 3 RACK Dimensiones caja 390 x 310 x 125 mm Doble Europa Exp 10 HPs Dimensiones placa AS 3 RS485 100 x 210 x 30 mm N A Dimensjiones placa AS 3 LAN 100 x 293 x 30 mm N A Dimensiones placa AS 3 lolP VoIP 100 339 x 30 mm N A Dimensiones F Alimentaci n 184 x 102 x 50 mm N A Peso CPU completa 3 5 Kg sin bater a 1 7 Kg sin bater a Protecci n IP55 seg n armario rack ALIMENTACI N Entrada 220 VAC 10 50 60 Hz con toma de tierra y filtro supresor de interferencias Consumo 50 VA Salida 5 VDC 1A 12VDC 1A lectores y cerraduras y 13 8 VDC para bater a Y COMUNICACIONES RS 232 conf hasta 115
49. ner el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletGdorlet com www dorlet com 1 de 2 CPU 5 CPU PARA CONTROL DE ACCESOS E INTEGRACI N DE SE ALES ESPECIFICACIONES T CNICAS COD 14225000 F SICAS Dimensiones caja Peso CPU completa 1 Kg sin bater a Protecci n IP55 ALIMENTACI N Entrada 220 VAC 10 50 60 Hz con toma de tierra y filtro supresor de interferencias Consumo 5 VA Salida 5 VDC 1A 12VDC 1A lectores y cerraduras y 13 8 VDC para bater a Y COMUNICACIONES RS 232 conf hasta 115 200 baudios conexi n a trav s de modem GSM RTC GPRS TCP IP 10 Mbps conector RJ 45 servidor telnet para configuraci n comunicaciones Y ELECTRONICA Microcontrolador Microchip PIC 24FJ256GA106 32 Mhz nucleo 16 bits RAM 32 Kbytes Flash 256 Kbytes Bater a para preservar RAM 2 meses Especificaciones Memoria Memoria programa Retenc n datos Actualizaci n remota No Reloj En tiempo real Y ENTRADAS Y SALIDAS Entradas lector 1 puerta con lector solo entrada Entradas digitales 3 1 pulsador 1 c magn tico 1 tamper Entradas digitales 4 Salidas cerradura 1 configurable NA NC y con sin tensi n Salidas digitales 2 Salidas alimentaci n 1 b VDC y12 VDC para alimentaci n sensores Y CAPACIDADES en modo LAN Tarjetas empleado 200 Horar
50. ngalo en posici n horizontal Fig 10 Para el modelo AP 724 C preste atenci n a la orientaci n de los orificios marcados en la Fig 10 ref 1 los orificios deben estar en la parte superior del plato 12 Fije el plato porta barra con el correspondiente tornillo y arandela Fig 1 1 V Su ZY 2 2 DCHA SX IZQDA PR 2 4 A ga A ES CE I py gt s tam 2 1j m r 2 4 Montaje del Brazo Para montar el Brazo debe tenerse presente que El borde de goma con el Brazo en posici n cerrada debe estar dirigido hacia el terreno El orificio presente en el Brazo debe estar acoplado al perno que sale del plato de arrastre AP 724 C DX DCHA AP 724 C SX IZQDA Proceda como se indica en la Fig 12 1 Coloque el soporte de pl stico Fig 12 ref 1 como se muestra 2 Coloque el Brazo en el perno central con el borde de goma orientado hacia abajo 3 Coloque la chapa de fijaci n Fig 12 ref 2 y fije con los tornillos suministrados Preste atenci n a la orientaci n de AM los orificios marcados Fig 12 ref 3 con los correspondientes orificios en la placa porta brazo 4 Ensamble el c rter como se indica en la Fig 13 en funci n del tipo de Barrera y de instalaci n izquierda o derecha 5 Fije el c rter como se indica en la Fig 14 2 5 Instalaci n y regulaci n del muelle de equilibrado La Barrera necesita para su corre
51. o de elementos de campo lectores c maras j IR GESTI N COMPLETA ill Otras funciones presentes en el software DORLET DASS son Carga autom tica de datos de personas desde ficheros externos Exportaci n autom tica de movimientos a ficheros externos M ltiples listados con exportaci n de los mismos a diferentes tipos de ficheros ASCII Excel Lotus Configuraci n de copias de seguridad autom ticas de las bases de datos Autentificaci n en la aplicaci n mediante passwords tarjeta certificado digital Gesti n de funciones de presencia visitas contratas y empresas a trav s de navegador WEB Gesti n remota a trav s de m dulos software para PDA con control en tiempo real de la instalaci n Etc En las instalaciones con gesti n avanzada existe la posibilidad de Enviar notificaciones a otros dispositivos sistemas Conexi n con aplicativos externos tipo SCADA Reconexi n autom tica de los gestores en casos de ca da de las comunicaciones E Configuraci n del servidor en cluster con funciones nativas de alta disponibilidad video interfon a IP Disponer de m s de un servidor de comunicaciones para la descentralizaci n de los sistemas Descentralizaci n de las bases de datos para instalaciones con multiples sedes configuraci n intercentros Etc La modularidad y flexibilidad de los sistemas de control y del software DORLET DASS permite
52. onal DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorletOdorlet com www dorlet com idei SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software DORLET CONTROL DE ACCESOS CONTROL DE PRESENCIA Do c S OFTWARE CONTROL DE VISITAS 1 8 0 5 N 4 CONTROL DE ALARMAS SINOPTICOS GRAFICOS INTEGRACION DE SISTEMAS GESTION DE CONTRATAS ACREDITACIONES 9 3 EE mE AUDIO Y VIDEO VIA TCP IP CONTROLE TODOS LOS SISTEMAS DE SEGURIDAD DE SU INSTALACI N DESDE UNA NICA APLICACI N SAP Certified Integration with SAP Applications DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorletGdorlet com www dorlet com 1 de 7 SOFTWARE DORLET DASS Dorlet Advanced Security Software Y INTRODUCCI N DASS es una plataforma desarrollada por DORLET que permite la gesti n integral de todos los sistemas de seguridad presentes en una instalaci n Aplicable desde una simple instalaci n de Control de Accesos permite a su vez integrar en la misma aplicaci n la gesti n de todo tipo de sistemas como CCTV Intrusi n Incendios Interfon a IP etc DASS opera tanto en modo Cliente Servidor como con m dul
53. orletGdorlet com www dorlet com 2 de 4 SOFTWARE DE INTEGRACI N SISTEMAS DE SEGURIDAD INTEGRADOS EN EL SOFTWARE DORLET DASS Act 05 04 11 Y FUNCIONES INTEGRADAS Y MATRICES CCTV CAMARA MONITOR PRESETS LISTA C MARAS ENTRADAS SALIDAS P RDIDA SENAL PTZ MARCA MODELO BOSCH Bvms BOSCH Vidos ECV ERNITEC GEUTEBRUCK GeviAPl GEUTEBRUCK GST JAVELLIN LAN ACCESS Virtual Video Matrix PANASONIC SX550 PANASONIC SX650 PELCO CM9760 PHILIPS protocolo BURLE PLETTAC SCATI LABS SurferHub VICON VPS1466 gt lt gt lt gt lt X xX x X X X X x X X X X X X X X xX x x X X OX OX OX OX OX OX OX OX XXX X X gt lt gt lt LECTORES DE MATR CULAS CONEXI N RS232 CONEXI N TCPJP DE VIALES POR AS 3 CAPTURA IM GENES N MERO DE MARCA MODELO QUALITY QUERCUS IMAGINA SELESTA INNOVA Control Systems SCATI LABS X X OX X X x gt lt gt lt ES NS X x NOTA en caso de prescindir de la conexi n de lectores es posible conectar al AS 3 dos lectores de matr culas La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein
54. os es necesario resguardar los carriles de acceso mediante un cobertizo 2 2 Consejos de ubicaci n El correcto funcionamiento de cualquier sistema LPR depende de muchos factores externos al propio sistema La mayor parte de estos factores pueden optimizarse si son contemplados durante el dise o de los carriles de acceso Quercus Technologies s lo puede garantizar un ptimo funcionamiento del sistema SmartLPR Access si el dise o de los carriles de acceso se lleva a cabo bajo las directrices descritas en las circunstancias anteriormente expuestas En caso de existir limitaciones f sicas insalvables que impidan el seguimiento de dichas directrices es muy importante que la ubicaci n de las unidades de captura se lleve a cabo con la colaboraci n del departamento de Soporte de Quercus Technologies En los siguientes apartados se aportan consejos tiles para optimizar el rendimiento del sistema 2 2 1 Posici n de los bucles o sensores En modo hardware es aconsejable la utilizaci n de dos detectores de metal el segundo se colocar a debajo de la barrera de forma que cuando un veh culo deje de pisarlo ya no salga en Quercus Technologies 19 Manual de usuario de SmartLPR Access Conceptos b sicos la imagen de la c mara ya que as se evita que un veh culo interfiera en las fotograf as del posterior si hay colas de veh culos la secuencia de captura de im genes empieza cuando el primer sensor marca presencia y el segundo
55. os WEB y es totalmente modular constituida por diferentes m dulos que pueden irse a adiendo y ampliando en funci n de las necesidades del proyecto DASS puede funcionar sobre una arquitectura de Alta Disponibilidad lo que asegura la continuidad de funcionamiento del sistema servidores Cluster reconexi n autom tica gestores y lo dota de una gran robustez ante posibles fallos sin que ninguna otra aplicaci n actual en el mercado cuente con todos estos mecanismos de seguridad DASS permite a su vez la interacci n con otras aplicaciones RPs Scada y cuenta con interfaces desarrollados para tal fin incluido su homologaci n con SAP DASS es por tanto el software ideal de gesti n para todo tipo de proyectos desde peque as empresas hasta grandes corporaciones u organismos con localizaciones diversas que necesiten una gesti n integrada de todo lo relativo a sus Sistemas de Seguridad INTEGRACI N DE SISTEMAS Con una configuraci n completa del software DORLET DASS podremos integrar en el sistema CC AA INCENDIOS INTRUSION INTERFONIA SERVIDOR GESTOR 1 GESTOR N SERVIDOR ACTIVACION AUTOMATICA DE CUALQUIER DISPOSITIVO BB DD Gesti n de los accesos Control horario del personal Monitorizaci n de los sistemas Visualizaci n de c maras Sistemas de control de accesos Sistemas de control de presencia Sistemas de interfon a via TCP IP Intrusi n y alarmas t cnicas 2 Impresi n
56. os estas placas pueden funcionar independientes de la CPU AS 3 Sus dimensiones son equivalentes al modelo anterior de etherdorlet lo que permite la facil actualizaci n de las instalaciones existentes DORLET dispone de dos versiones de la placa DSP Placa DSP VolP Voice over IP permite la recepci n transmisi n de audio Placa DSP lolP Image over IP adem s de la recepci n transmisi n de audio permite la transmisi n de video Ambos modelos incorporan protocolo de comunicaciones estandar SIP COD 13415000 14109000 DORLET CARACTER STICAS Permite la transmisi n recepci n de audio en la versi n VolP en la versi n lolP tambi n incluye transmisi n de video Permite la comunicaci n la CPU AS 3 a trav s de redes ethernet bajo protocolo TCP IP e Puede funcionar de forma aut noma sin necesidad de CPU AS 3 necesaria fuente de alimentaci n independiente dispone de conexi n de rel s propios para la apertura de la puerta Dispone de procesador de alto rendimiento Texas Instruments de 64 bits especialmente dise ado para funciones de procesamiento de audio y video e Permite la conexi n tanto de los lectores con audio video 70 EAN como de interfonos y c maras convencionales de mercado Permite la transmisi n simult nea de audio y video por ambos canales funcionamiento full duplex e Incorpora protocolo SIP lo que permite gestionar los sistemas de interfon a a trav s
57. pos de d as Tarjetas visita 2 500 Horarios ampliados con 7 tipos de d as Matr culas veh culos 40 000 Horarios de alarmas con 4 franjas Mensajes accesos 4 000 Horarios de aperturas autom ticas La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda contener el presente documento www dorlet com Aded DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 8133 dorlet dorlet com LECTOR SMARTLPR ACCESS LECTOR COMPACTO DE MATRICULAS PARA VEHICULOS SMARTLPR ACCESS Y LECTOR SMARTLPR ACCESS Lector de matr culas de tama o compacto especialmente dise ado para poder realizar el control de accesos de veh culos en accesos con barreras Se trata de un dispositivo de lectura de matr culas all in one Integra dentro de un mismo equipo la iluminaci n la c mara el procesador y las entradas de se al Puede conectartse directamente a la CPU AS 3 y env a a trav s de TCP IP la imagen captada del veh culo Reconoce correctamente hasta el 98 de las matr culas de los veh culos El lector SmartLPR ACCESS est disponible en dos formatos pedestal y carcasa necesario a adir soporte de sujecci n La carcasa del SmartLPR
58. r contacte con nosotros 26 traka es Keyenes s l Calle Lobera n 10 San Mart n de Valdeiglesias Madrid Tel 34 91 867 66 96 THE QUEEN S AWARDS THE QUEEN S AWARDS FOR EMTERPRISE FOR ENTERPRISE INTERMATIONAL TRADE INNOVATION 2008 2004 as de armarios s potentes en La aplicacion Traka32 que gestiona los sist Traka as como los cajones es una de las su dominio Su arquitectura heredada de los controles de acceso le parecer muy sencilla Las funcionalidades integradas aportar n una potente herramienta le control y gesti n de sus sistemas Solo las notificaciones funcionalidad exclusiva de Traka le facilitar n la informaci n de cada actuaci n de su sistema mediante el env o de correos electr nicos como por ejemplo mandar un correo al electricista en caso de fallo el ctrico o tambi n se enviar cualquier evento o alarma a quien quiera s lo creando escenarios automatizados El motor Crystal Reports aportar una amplitud de creaci n pl pol a su medida analizando con precisi n los historiales de sus sistemas y facilitando la informaci n E con la exportaci n e 4 tipos diferentes entre ellos Excel PDE HTML XML CSV etc Sus posibilidades de gesti n de usuarios por grupo o regiones facilitar el manejo de un alto n mero de usuarios anto para el deceso a los sistemas como a la aplicaci n Las funcionalidades de Traka32 son tan numerosas que lo mejor es pedir una de
59. r Webviewer Key Features Internal HDD Up to 5 SATA HDDs External e SATA Interface Up to 2 expansion bay Model SVS 5R e Full HD resolution support Storage DVD Writer Backup Yes USB Back up 3 USB ports e H 264 MPEG 4 MJPEG multiple codec File Format Backup BU NVR player EXE Include player e6 4Mbps recording bit rate SEM Password 1Admin 10 Group 20 User per 1 group User be assigned authority for function Data Authentication Watermark e Local monitor output HDMI amp VGA INTERFACE M VGA Analogue RGB 1024 x 768 1280 x 1024 60Hz resolution e Built in 1TB HDD Monitor 720p 1080p 60Hz resolution e DVD writer support Inputs N A Network audio support up to 16CH Audio Output RCA x 1 Compression G 711 6 723 1 6 726 Inputs Terminal 16 inputs NO NC Alarm Outputs Terminal 4 relay outputs NO NC Remote Notification Notification via e mail Ethernet 2 RJ 45 10 100 1000 Base T Dimensions Unit mm inch Connections LSE USB 2 0 3 ports eSATA 2 ports Application Support Mouse Remote controller em samsung network products Network PTZ i GENERAL Electrical Input Voltage Current 100 240V AC 10 50 60Hz 4 1 5A Power Consumption Max 56W With 1x HDD Operating Temperature 0 C 40 C 32 F 104 F Environmental on E Operating Humidity 20 85 RH o Dimensions WxHxD 440 0 x 88 0 430 0mm 17 32 x 3 46 x 16 93 Mechanical Weight 1 Hard Disks Approx 7 1K
60. ra posici n alternativa SmartLPR Access ESA Detector de metal 1 2 Detector de metal 2 La distancia que debe cumplirse siempre es de 5 5m entre la unidad y la posici n en la que se detiene normalmente la ventanilla del conductor En los casos en los que la barrera est colocada de forma que obligue al veh culo a pararse en dicha posici n puede tomarse como referencia la distancia entre la c mara y la barrera dicha distancia deber ser de un m nimo de 2 5m Como puede observarse se recomienda una captura de im genes frontal Para los casos en los que no es posible mantener las distancias indicadas existe la versi n Wide Lane de SmartLPR Access que permite una menor distancia entre la c mara y el veh culo Vea el siguiente esquema Dispensador Interfono Barrera posici n habitual Barrera posici n alternaliva SmartLPR Access WL gt Detector de metal 1 ET Detector de metal 2 Quercus Technologies 18 Manual de usuario de SmartLPR Access Conceptos b sicos En los casos en que no puedan realizarse capturas de la matr cula frontal del veh culo SmartLPR Access puede ser instalado para hacer capturas de la matr cula posterior Vea el siguiente esquema Dispensador Interf ono Barrera SmartLPR Access f de metal 2 5 gt Para instalaciones el exterior es imprescindible evitar reflejos directos del Sol sobre el objetivo de la c mara En estos cas
61. re la robustez necesaria para actuar de forma autom tica frente a problemas en los soportes inform ticos y o en la infraestructura de comunicaciones M dulo multiservidor necesidad de comunicaciones giles NOTIFICACIONES CONEXIONES con control de gran cantidad de CPUS y sectorizaci n de la EXTERNAS comunicaci n de las CPUs cana umm I M dulo cluster redundancia ante fallos hardware en el MAIL SOCKETS servidor de comunicaciones WEB SERVICES OPC M dulo servidor de reserva disponibilidad de un servidor redundante ante ca da del servidor principal SERVIDOR SERVIDOR SERVIDOR M dulo reconexiones autom ticas reconexi n autom tica ZONA 1 ZONA 2 ZONAN SERVIDOR de los gestores ante fallos de la red de comunicaciones RESERVA M dulo de conexiones externas comunicaci n a trav s de 5 un software general de gesti n de instalaciones SCADA CLUSTER CLUSTER CLUSTER CLUSTER M dulo de notificaciones transmisi n de eventos a diferentes sistemas de recepci n de mensajes e mail sms sockets GESTOR 1 GESTOR SERVIDOR RECONEXION AUTOMATICA BB DD Integraci n con SAP conexi n a un sistema externo de gesti n empresarial para altas autom ticas bajas movimientos Y SISTEMA DE GESTI N INTERCENTROS El sistema de gesti n DORLET DASS permite en las instalaciones con varias sedes y o centros disponer de una configuraci n avanzada en la gesti n de b
62. s central DASS ante una posible ca da recuperaci n del mismo M DULO SOFTWARE PARA CLUSTER M dulo software de ampliaci n que permite la configuraci n del software DASS en un servidor tipo cluster Incluye el m dulo de RECONEXION AUTOMATICA de los gestores DORLET Parque Tecnol gico de Alava C Albert Einstein 34 01510 Mi ano Mayor ALAVA SPAIN Tel 945 29 87 90 Fax 945 29 81 33 dorlet dorlet com www dorlet com 7 de7 Y MATRICES CCTV SOFTWARE DE INTEGRACI N SISTEMAS DE SEGURIDAD INTEGRADOS EN EL SOFTWARE DORLET DASS Y LISTA DE SISTEMAS INTEGRADOS POR EL SOFTWARE DORLET DASS CENTRALES DE INTRUSI N Act 05 04 11 DORLET BOSCH HONEYWELL ECV DSC ERNITEC VEREX i GEUTEBRUCK BOSCH G EUTEB RUCK JAVELLIN NETWORX GENERAL ELECTRIC Competence in Video Security LAN ACCESS PERIDECT PANASONIC 6 PELCO DETECCI N PERIMETRAL DI DEDICATED MICROS PHILIPS GRUPO 29 PLETTAC 9 CENTRALES DE INCENDIOS PELLO NOTIFIER GRABADORES DIGITALES CCTV LANACCESS AS KILSEN TELECOM Emain CERBERUS CCTV CENTER N DEDICATED MICROS LI DS di ALGORINET GEUTEBRUCK BOSCH AXIS ibi CENTRALES DE INTERFONIA Q NOTIFIER INNOMEDIA IProNET OPTIMUS LANACCESS COMMEND MIRASYS Fi LECTURA DE MATRICULAS Quercus PELCO QUALITY D SCATI LABS QUERCUS smart detection SONY IMAGINA VIS
63. ta capacidad por lector 200 tarjetas de Permite la gesti n de una puerta en empleado 85 de visitas 200 mensajes un nico sentido de paso Dispone a 1 salida configurable para cerradura el ctrica su vez de control de entradas digitales 1 entrada de contacto magn tico 1 entrada y salidas conexi n directa a Ethernet de pulsador para la apertura de puerta 1 trada de t 10 Mbps gesti n DOC DORLET ON CARD Las aplicaciones m s Funcionamiento centralizado LAN aut nomo comunes de la CPU AHS son DOC DORLET ON CARD Control de accesos Control de presencia fichaje de empleados En funcionamiento on line toda la configuraci n de la CPU par metros tarjetas permisos horarios movimientos se almacena en la memoria de la misma consiguiendo un sistema de funcionamiento sumamente gil As mismo las posibilidades de gesti n en modo DOC DORLET On Card hace que se adapte a cualquier tipo de instalaci n y o arquitectura COMUNICACIONES ALIMENTACION 220 VAC ENTRADAS ALARMA SALIDAS DIGITALES CONTACTO MAGNETICO CERRADERO LECTOR PULSADOR iBUTTON ENTRADA PUERTA SALIDA La informaci n contenida en este documento est sujeta a cambios sin previo aviso Nada de lo contenido en el presente documento podr ser interpretado como una garant a adicional DORLET S A no se responsabiliza de los errores u omisiones t cnicas o editoriales que pueda conte
64. tivar el sensor ya que en caso contrario las diferentes longitudes de los veh culos hacen imposible determinar en qu lugar se encontrar la matr cula cuando el veh culo active el sensor Correcto Quercus Technologies 21 Manual de usuario de SmartLPR Access Conceptos b sicos Incorrecto 2 3 Instalaci n el ctrica SmartLPR Access s lo requiere alimentaci n a 220v a c y consume una potencia m xima de 150W 2 4 Cableado A cada unidad de reconocimiento SmartLPR Access deben llegar los siguientes cables e Cable de alimentaci n 3x2 5mm2 de secci n e Cable de Red cable UTP categor a 5 Para aquellas instalaciones que se trabaje en modo hardware ser necesario tambi n el siguiente cable e Cable de sefiales cable apantallado de 10 v as si se requieren las 4 entradas y las 4 salidas de 0 22mm2 de secci n Si la unidad va a trabajar con comunicaciones serie RS 232 ser necesario un cable serie est ndar de 3 v as Quercus Technologies 22 POSTE RECTANGULAR POSTES FABRICADOS EN ACERO PARA MONTAJE DE LECTORES Y O INTERFONOS COD 11351000 LEE AN el a y PS S g i P lt poner Y POSTE RECTANGULAR CARACTER STICAS Poste para alojar lectores de control Realizado en acero inox AISI 304 posibilidad de accesos permite la instalaci n de fabricaci n en acero AISI 316 ambientes hostiles simultanea de lectores e interfonos videoporteros e Disponible e
65. trar la CPU en formato RACK e Posibilidad de suministro con comunicaciones En este caso en el que se juntan var as CPUs en un nico punto el ahorro de RS485 y LAN I con interfon a IP no compatible espacio es considerable Tambi n facilita las labores de mantenimiento al permitir SIP una f cil identificaci n del estado de la CPU gracias a los testigos luminosos de la e Fuente de alimentaci n integrada en la misma misma en el frontal placa Dispone de LEDs testigos de funcionamiento en el frontal del RACK Dimensiones RACK doble europa expandida 10 HPs Permite alojar hasta 7 CPUs en un s lo chasis RACK e Trasera enchufable con bornas de conexi n permite una rapida sustituci n de la CPU e No disponible en versi n VoIP loIP Y ARQUITECTURA La CPU AS 3 centraliza todas la se ales gestionadas por la misma lectores cerraduras sensores La alimentaci n de todos estos se realiza a trav s de la propia CPU no siendo necesarias en la mayoria de los casos fuente de alimentaci n adicional consultar manual de instalaci n ALIMENTACION COMUNICACIONES 220 VAC Y LECTOR 7O EAN ENTRADAS ALARMA SUPERVISADAS X146 SALIDAS DIGITALES X6 Un nico lector de reducidas dimensiones puede contener CONTACTO i MAGNETICO Lector de tarjetas de proximidad Lector de tarjetas de banda magn tica Lector de huella dactilar Display de 4 l neas om g Teclado de membra
66. tros con 2 metros de faldilla 1 300 000 4 metros con 2 metros de faldilla 1 100 000 4 metros con 3 metros de faldilla 1 100 000 5 metros con 3 5 metros de faldilla 850 000 5 metros con 4 metros de faldilla 800 000 6 5 metros con 5 metros de faldilla 500 000 Para retirar en condiciones de seguridad el muelle o los muelles de equilibrado proceda del siguiente modo 1 Quite la tensi n al equipo 2 Prepare la Barrera para el funcionamiento manual coloque el Brazo en posici n vertical y bloquee de nuevo el aciconamiento asegur ndose de que no se pueda mover manualmente 3 Retire el c rter superior y la portezuela 4 Ahora ya se pueden retirar los muelles de equilibrado Si debe retirarse el Brazo para realizar operaciones de mantenimiento proceda del siguiente modo 1 Retire los muelles de equilibrado siguiendo las operaciones arriba descritas 2 Prepare el operador para el funcionamiento manual y coloque el Brazo en posici n hori zontal 3 Ahora ya se puede retirar el Brazo El Brazo s lo puede retirarse despu s de haber retirado los muelles de equilibrado 9 ACCESORIOS OPCIONALES Consulte a su proveedor los diferentes accesorios opcionales v lidos para este tipo de instalaciones 10 REPARACIONES El usuario debe abstenerse de intentar reparar o de intervenir directamente y debe dirigirse exclusivamente a personal cualificado CLEMSA o a centros de asistencia CLEMSA 11 CARACTER ST
67. uyen lectores de proximidad RFID de los mayores proveedores de control de acceso Tambi n soportan pista magn tica c digo barra y tecnolog a biom trica como los lectores de huella digital vascular y esc ner de retina ESPECIFICACIONES Dimensiones armario Dimensiones pod de control Peso Alimentaci n Bater a Consumo Material armario Opciones de color Material puerta Temperatura de func Montaje N mero de llaves Tipo de llaveros soportados Usuarios por sistema Comunicaciones Interfaz lector Interfaz alarma Certificaciones A1920 x L605 x A150 mm A565 x L215 x A150 mm Entrada AC100 240V Salida DC15V DC12V 3 2Ah 24 horas 30W max Acero Zintec Negro o Crema RAL1013 powder coated Policarbonato transparente o chapa de acero pleno Ambiente para uso interno solo Suelo 10 a 180 360 doble densidad Extensi n de armario permite hasta 540 llaves Bloqueado no bloqueado doble densidad 20 posiciones combinaci n de todos todos soportan LEDs tres colores 16000 Ethernet codificaci n AES 256 opcional Wireless Ethernet GPRS RS485 RS232 M dem Wiegand Clock Data ABA Tk2 RS232 TTL Wiegand Anti pass back s lo PIN rel s de contacto de 1A 24V para onectar a alarmas sistemas C mmm CE FCC ROHS UL Nota Para informaci n espec fica de las numerosas funcionalidades est ndar u opcionales disponibles por favo
68. ve personalizada permite mover manualmente el Brazo en caso de falta de alimentaci n el ctrica Gracias al uso de motores de 24V y al encoder suministrado de serie estas Barreras ofrecen elevadas garant as de seguridad 2 INSTALACI N DEL ACCIONAMIENTO 2 1 Comprobaciones preliminares Para garantizar la seguridad y para un correcto funcionamiento de la Barrera compruebe que se verifiquen los siguientes requisitos e El Brazo durante su movimiento no debe encontrar ning n obst culo o cables el ctricos a reos e as caracter sticas del terreno deben garantizar una suficiente estabilidad de la base de cimentaci n e En la zona de excavaci n de la base de cimentaci n no deben haber tuber as o cables el ctricos e Si el cuerpo de la barrera se encuentra expuesto al paso de veh culos deben preverse si fuera posible adecuadas protecciones contra golpes accidentales e Compruebe la existencia de una eficiente toma de tierra para la conexi n de la Barrera 2 2 Colocaci n en obra de la placa de cimentaci n 1 Ensamble la placa de cimentaci n tal y como se indica en la Fig 1 2 Realice una base de cimentaci n tal y como se indica en la Fig 2 Las dimensiones de la base han de ser adecuadas al tipo de instalaci n y al tipo de terreno 3 Coloque en obra la placa de cimentaci n como se indica en la Fig 2 y prevea uno o varios tubos para el paso de los cables el ctricos La parte abombada de

Pliegos expediente 236/2013

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents