MANUAL KL - ESPANHOL
Contents
1. CARACTER STICAS DIMENSIONALES D1 Pieza mm mm mm mm mm 112 5 100 0 250 0 Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 11 ALAMBRE GU A P gina 11 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Alambre de acero galvanizado revestido en PVC suministrado en el interior del ducto destinado a la tracci n primaria de la cuerda o cable de acero Carga de ruptura z 50 0 Kgf 3 12 CINTA DE AVISO Pel cula pl stica en PEBD Polietileno de Baja Densidad con ancho de 100 mm destinada a la se alizaci n de la instalaci n y protecci n contra futuras excavaciones Figura 15 Figura 15 3 13 CINTA AISLANTE O M STIQUE Cinta aislante o m stique con ancho est ndar y largos variables Tabla 16 tiene como objetivo el cierre de los espacios vac os entre el ducto y la conexi n impidiendo la infiltraci n de agentes externos garantizando la estanqueidad en la uni n Figura 16 En caso no se utilice la cinta o m stique recomendamos la aplicaci n de silicona masa de calafatear etc Recordamos nuevamente que las extremidades de las conexiones no deben permanecer abiertas con el objetivo de evitar infiltraci n de l quidos que puedan eventualmente da ar los alambres o cables contenidos en el interior del ducto Suministrado en forma de kit con 2 cintas aislante o m stique y 1 rollo de cinta de protecci n o pel cula de PVC protegidos por bolsa pl stica o caja de2. F m nimo N mm Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 150 mp SI 200 1200 Figura 47 9 2 ENSAYO DE IMPACTO Un cuerpo de prueba midiendo 500 mm de largo se somete a impacto a trav s de un cilindro r gido de masa igual a 5 Kg y 90 mm que cae libre de alturas predeterminadas El ducto no debe presentar deformaciones diametrales internas superiores a 10 para ductos de 30 40 y 50 mm y superiores a 6 para los de Y 75 100 125 y superiores a 5 para los de Y 150 mm y 200 mm ni grietas o cualesquiera imperfecciones visibles Este ensayo deber realizarse a una temperatura entre 20 y 25 C 9 3 ENSAYO DE TRACCI N El cuerpo de prueba para ensayo de resistencia a tracci n debe estar formado por ducto de 400 10 mm de largo para di metros de 30 40 50 75 y 100 mm y 500 10 mm para di metros de 125 y 150 mm e gh Figura 48 A continuaci n aplicar la fuerza F N entre los terminales hasta la rotura a una velocidad constante de 5 mm minuto Esa fuerza no debe ser inferior de acuerdo con lo mostrado en la Tabla 21 Este ensayo deber realizarse a una temperatura entre 20 y 25 C Tabla 21 CARACTER STICAS MEC NICAS 2 400 100 S 100 f 150 650 BL 20 ox O NOTAS 1 Kanaflex S A Ind stria de Pl sticos tiene como principio la mejora continua de los productos de su fabricaci n Podr n realizarse eventuales alteraciones en este manual t
3. N DE UNI N DEL DUCTO KANALEX Y TUBO LISO CON UTILIZACI N DE LA CONEXI N HCH 16 43 3 UNIONES EN CUEVA Susanita nl jaa 17 4 4 RECOMPOSICION DEL BAVIMENTO 17 4 5 LLEGADA ALA CAJA sssoticamesonicicniaeicrcads E T T A 17 4 5 1 MODELO DE INSTALACION CON UTILIZACION DEL COM 18 4 5 2 MODELO DE INSTALACION EN PANELES sicrie 18 4 5 3 MODELO DE INSTALACION CON SUBIDA LATERAL o 00ccccccccncccnnccccccncnncoccnoncnnccncnonnos 19 4 6 et Al ERT 19 o APLICACION ericcson anibal dose ea 20 SE 20 6 METODO DE REPARACION DE LOS DUCTOS KANALEX oooccccocooccccnnccnnonnnancconnncnnnnnnnos 20 7 BLINDAJE DE LA EXTREMIDAD DEL DUCTO KANALEX coooooccccccoccocccnccononccnnccononccnnnnnnnos 22 8 CUIDADOS EN EL MANEIOvTRANSPORTIE 23 9 ENSAYOS cooccccccocccccnnnnnnoos eebe 24 9 1 ENSAYO DE COMPRESION DIAMETRAL 0occccccccccccnooccccnnnncccccoocccnnnnnnononononennnnnononoonnnns 24 9 2 SEU Eesebuer 25 9 3 ENSAYO DE TRACCION sustos 25 NOTA Sid idea 25 P gina 1 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS GRACIAS POR ELEGIR LOS PRODUCTOS KANAFLEX 1 INTRODUCCI N KANALEX un ducto fabricado en Polietileno de Alta Densidad PEAD en color negro de secci n circular corrugado impermeable y con excelente radio de curvatura destinado a la protecci n de cables subterr neos de energ a o telecomunicaciones siendo ampliamente utilizado en la infraestructura de industrias ferrov as carreteras aeropuertos centros c
4. cnico sin aviso previo con el objetivo de mejorarlo P gina 25 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 2 Este manual t cnico tiene el objetivo de colaborar con los usuarios de Kanalex en los trabajos de instalaciones subterr neas En caso ocurran en sus obras particularidades o dudas no incluidas en este manual por favor cont ctese con nuestro Departamento de Asistencia T cnica 3 Kanaflex tiene y pone a disposici n los servicios de asistencia t cnica en las obras Este servicio tiene el objetivo de orientar los instaladores respecto al procedimiento correcto de instalaci n del ducto y no puede considerarse como una fiscalizaci n Nuestros t cnicos son orientados a no interferir en los procedimientos de ingenier a y proyectos que son responsabilidades de los contratistas e instaladores Dudas Llame al 55 11 3779 1685 Kanaflex S A INDUSTRIA DE PLASTICOS Oficina Comercial Rodovia Raposo Tavares km 22 5 Bloco F Conj 14 The Square Open Mall Bairro Granja Vianna Cotia SP CEP 06709 015 ISO 9001 www kanaflex com br douglas kanaflex com br 132 Edici n Marzo 2011 P gina 26 de 26
5. II CP Figura 29 4 3 3 UNIONES EN CURVAS Evitar el procedimiento de uniones con Conexi n y Conexi n II CP en puntos de curva pero cuando las ejecute mantener una distancia m nima de 2 metros antes de ellas Los procedimientos de ejecuci n de uni n son los descritos anteriormente en los tems 4 3 1 y 4 3 2 4 4 RECOMPOSICI N DEL PAVIMENTO Las capas intermediarias entre los ductos deber n compactarse a trav s de proceso manual con 3 cm de revestimiento de tierra o arena tomando cuidado para rellenar que todos los espacios vac os Deben mantenerse las distancias verticales y horizontales entre los ductos de acuerdo con lo establecido en el proyecto Si la tierra estuviera excesivamente seca humedecerla lo suficiente para permitir una compactaci n adecuada Este proceso consiste en la aplicaci n de agua en cada capa de ductos y deber realizarse con cuidados especiales para no provocar la salida de la tierra y flotaci n de los ductos La compactaci n del suelo por sobre la ltima capa de ductos deber ejecutarse a trav s de compactador mec nico de tipo rana pist n o placa vibratoria y en capas de un m ximo de 20 cm de espesura En la ejecuci n de la ltima capa de compactaci n a una profundidad aproximada de 20 cm por debajo del nivel del suelo colocar la cinta de aviso sobre cada l nea de ducto 4 5 LLEGADA A LA CAJA En la llegada a la caja se recomienda la cobertura de los ducto
6. SUBTERR NEOS FITA DE PROTE O FITA DE VEDA O Figura 40 C 2 CON CABLE INSTALADO Reparaci n retirar el tramo del ducto da ado y sustituirlo por otro cortado longitudinalmente roscar dos conexiones cortadas longitudinalmente realizar la uni n de los alambre gu a en caso existan aplicar las cintas aislantes y de protecci n DUTO KANALEX CORTADO A CONEX O I CORTADA Y Figura 41 FITA DE PROTE O DUTO KANALEX CORTADO CONEX O I CORTADA EXTENS O PROTEGIDA COM A FITA DE PROTECAO Figura 42 7 BLINDAJE DE LA EXTREMIDAD DEL DUCTO KANALEX Los ductos KANALEX son totalmente impermeables y para evitar la penetraci n de l quidos de cualquier tipo en su interior despu s de la instalaci n de los cables se realiza un proceso denominado BLINDAJE El objetivo es impedir el ingreso de l quidos entre las cajas subterr neas o de paso a trav s de la l nea de ductos El blindaje se realiza de la forma presentada a continuaci n a Retirar el tap n del ducto KANALEX transform ndolo en terminal Figura 43 DUTO KANALEX DUTO KANALEX TAMP O TERMINAL Figura 43 P gina 22 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS b Realizada esta operaci n se reintroduce el terminal en el ducto obteniendo de esa forma una llegada a caja convencional Figura 44 DUTO KANALEX CABO TERMINAL Figura 44 c Llenar el espacio entre el cable y
7. cart n Tabla 16 CARACTER STICAS DIMENSIONALES Largo de la cinta Ancho de la cinta aislante o m stique aislante o m stique mm o6 150 7000 A0 BS 200 8700 o ME TONES Figura 16 P gina 12 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 3 14 CINTA DE PROTECCI N O PEL CULA DE PVC Pel cula de PVC transparente adherente por superposici n tiene como objetivo proteger la cinta aislante o m stique Figura 17 Se recomienda la aplicaci n de 5 a 6 vueltas de pel cula de PVC sobre la cinta aislante o m stique Figura 17 A INSTALACI N 4 1 ABERTURA DE ZANJA El ancho de la zanja se determina por el tipo de base de ductos por construirse y por el intervalo entre ellos La altura del relleno deber tener como m nimo 60 cm y en casos donde el nivel de cargas sea muy elevado podr variar de 100 a 120 cm Si el fondo de la zanja se construye de material rocoso o irregular aplicar una capa de arena o tierra limpia y compactar garantizando la integridad de los ductos por instalarse En caso exista la presencia de agua en el fondo de la zanja se recomienda la aplicaci n de una capa de grava recubierta con arena para drenaje permitiendo una buena compactaci n 4 2 ACOMODACI N ASENTAMIENTO DEL DUCTO KANALEX EN EL INTERIOR DE LA ZANJA a Base de ductos en arena tierra Los ductos KANALEX dispensan totalmente el envolvimiento en hormig n por lo tanto la compa
8. 00 2 50 x x 60 50 x x 120 9 x x 100 80 3 75 x x 50 25 x x 9 45 x x 80 35 4 100 50 x 25 15 9 x 45 30 80 x 30 25 e iso RECETTE 8 A 7 E E a E EE EE E Cami n de dos ejes 6 0 m largo x 2 4 m ancho x 2 8 m altura Cami n granelero 12 0 m largo x 2 4 m ancho x 2 8 m altura Cami n con remolque cerrado 10 0 m largo x 2 4 m ancho x 2 8 m altura b Almacenamiento El almacenamiento deber realizarse en locales libres de cualesquiera elementos que puedan da ar el material tales como objetos met licos o puntiagudos piedras superficies r gidas con cantos vivos vidrios etc Los rollos deber n disponerse en forma horizontal acostados y superpuestos en capas de hasta 04 unidades no debiendo quedar expuestos a cielo abierto por un periodo superior a 12 meses En caso necesite permanecer m s que ese periodo estipulado recomendamos cubrir los ductos con lonas o abrigarlos en locales cubiertos para que no ocurra reducci n de su vida til 9 ENSAYOS 9 1 ENSAYO DE COMPRESI N DIAMETRAL Un cuerpo de prueba midiendo 500 mm de largo se somete a una fuerza de compresi n F para causar deformaci n diametral de 5 en relaci n al di metro externo y esta no podr ser inferior como mostrado en la Tabla 20 Este ensayo deber realizarse a una temperatura entre 20 y 25 C Tabla 20 CARACTER STICAS MEC NICAS
9. Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS NDICE l INTRODUCCION laicas 2 a NENTA AS Ee EE 2 FANSCE E 3 PRODUCTO WE 5 FINA HIDA RE 5 KANALEN APP Po o E En EE EAA 5 Tabla 5 Resumen de los accesorios para ducto KANALEX ooooccccccccnoccconcnnnocconnconnnnconcnnonacinonos 5 3 DIMENSIONES Y DEFINICIONES session 6 3 1 e Kl En KEREN 6 3 2 g t el Eat 6 3 3 CONEXION locamente ocn iii 7 3 4 CONEXION ACP serorei o A o ooo Eo E O EEN SEEE TESNE OA 8 3 5 SUBIDA LATERAL orinando 8 3 6 A La 0 po A 9 3 7 CONEXION CM PARA CAJA METALICA 9 3 8 SUBIDA LATERAL CON ROSCA Reducci n 4 X 2 10 3 9 MANGA DE TRANSICION KANALEX KANADUTO oocoocccccccocncocnccnnccnnconocanonanonnnnnnoo 11 3 10 CONEXION CS PARA CAJA SUBTERRANEA 125 X 100 MM oocococccccccnccnnncnnnnnnnnos 11 311 ALAMBRE SU EE 11 3 12 CINTA DE AVISO A E E A E E E E T 12 3 13 CINTA AISLANTE O MASTIQUE ooooooccncoccconconcconoonccnnoononncconnononnnoononnnnnnnnonnnnnnonannnnnnnoo 12 3 14 CINTA DE PROTECCION O PELICULA DE PVC ooooooooccncococoncocnccnnocnnooncnonocanonanonnnnnnoo 13 4 INSTALACION aia 13 4 1 ABERTURA DE LAN Aaa ais 13 4 2 ACOMODACION ASENTAMIENTO DEL DUCTO KANALEX EN EL INTERIOR DE ENANA iii alii ea 13 4 3 UNIONES DE LOS DUCTOS KANALEX coocccccccccccoocccccnnnnnonocononoconnnnnnnnononnncnnnnnonononons 15 4 3 1 M TODO DE EJECUCI N DE UNIONES DE LOS DUCTOS KANALEX CON UTILIZACI N DE LA CONEXI N Te 15 4 3 2 M TODO DE EJECUCI
10. LES SUBTERR NEOS c Unir los alambre gu a Procedimiento c1 Doblar el alambre formando un eslab n con una distancia de 12 cm Figura 23 12 Figura 23 c2 Sujetar la extremidad de la prolongaci n y torcer los alambres uno contra el otro Figura 24 Figura 24 c3 Introducir el otro alambre gu a por dentro del ojal repitiendo los puntos c1 y c2 Figura 25 EOS Figura 25 d Posicionar los ductos de tope y retornar la conexi n hasta que sta sobreponga igualmente los ductos Figura 26 DUTO KANALEX CONEX O I Figura 26 e Aplicar la cinta aislante o m stique y a continuaci n la cinta de protecci n en todo el per metro de la conexi n I Figura 27 FITA DE PROTE O DUTO KANALEX CONEX O I FITA DE VEDA O DUTO KANALEX Figura 27 4 3 2 M TODO DE EJECUCI N DE UNI N DEL DUCTO KANALEX Y TUBO LISO CON UTILIZACI N DE LA CONEXI N II CP a Cortar la extremidad del ducto por unir formando un ngulo de 90 en relaci n a su eje longitudinal b Roscar totalmente la conexi n II CP en el ducto corrugado e introducir el tubo liso en la otra extremidad Figura 28 P gina 16 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS TUBO LISO DUTO KANALEX TUBO LISO CONEX O II CONEX O II CP Figura 28 c Aplicar la cinta aislante y a continuaci n la cinta de protecci n Figura 29 TUBO LISO TUBO LISO FITA DE VEDA O CONEX O
11. a Ka POSTE SUBIDA DE LATERAL Figura 33 4 6 VERIFICADORES La utilizaci n de los verificadores tiene como objetivo la verificaci n de la existencia de agentes externos indeseables en el interior de los ductos y tambi n de curvas fuera de especificaci n Son piezas que pueden confeccionarse en madera o aluminio con superficies redondeadas Figura 34 Tabla 18 Figura 34 Tabla 18 CARACTER STICAS DIMENSIONALES nominal Largo del verificador verificador P gina 19 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 4 6 1 APLICACI N a En una de las extremidades del verificador se amarra el alambre gu a y en la otra un cable de tracci n que puede ser un cable de acero cuerda de pita etc b A continuaci n tiramos el alambre gu a e introducimos el verificador por el interior del ducto hasta que llegue a la otra extremidad Figura 35 DUTO KANALEX 43 v v _ 7 Tee v a gt at e O a NTA da a dt bh A 4 f INSPECIONADOR ARAME GUIA A CORDA Figura 35 5 TRACCI N DE LOS CABLES La cuerda o cable de acero ya en el interior del ducto realizar la tracci n de los alambres o cables con ayuda de la camisa de tracci n y del destrenzador Figura 36 E DESTORCEDOR gl Lee de ILLL LSS SLES SLI CN Figura 36 Durante la tracci n de los alambres y o cables el alambre gu a podr reintroducirse hacia el interior del duct
12. alaci n al Figura 20 Fotos llustrativas b Base de ductos en hormig n P gina 14 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS En el caso de zanjas rasas es decir inferior a 60 cm con tr fico pesado e intenso en la superficie para evitar el envolvimiento en hormig n de los ductos sugerimos la instalaci n de placas de hormig n premoldeadas o un lastre de 10 cm de hormig n delgado debajo de las cintas de aviso ver cota b de la Figura 19 Si por exceso de cargas hubiera necesidad de envolvimiento de KANALEX en hormig n entrar en contacto y solicitar el procedimiento espec fico a nuestra Asistencia T cnica 4 3 UNIONES DE LOS DUCTOS KANALEX La importancia de una uni n bien ejecutada tiene como objetivo impedir la infiltraci n de l quidos de cualquier especie hacia el interior del ducto que le permitir una mayor vida til a los alambres y cables contenidos en ese ducto 4 3 1 M TODO DE EJECUCI N DE UNIONES DE LOS DUCTOS KANALEX CON UTILIZACI N DE LA CONEXI N Procedimiento a Cortar las extremidades de los ductos por unir formando un ngulo de 90 en relaci n al eje longitudinal utilizando la conexi n como gu a de corte sin dejar ninguna rebaba Figura 21 DUTO KANALEX Figura 21 b Mantener la conexi n roscada en uno de los ductos Figura 22 DUTO KANALEX CONEX O I Figura 22 P gina 15 de 26 Kana Ex DUCTO PARA PROTECCI N DE CAB
13. cables Tapar ductos transporte instalaci n y reserva Terminaci n del ducto en la pared de la caja 4 5 6 Cono Terminaci n en la pared de la caja y o poste Cinta aislante o m stique Conexi n CM p caja met lica Fijaci n en caja met lica Tabla 5 Resumen de los accesorios para ducto KANALEX PRODUCTO FINALIDAD Tap n Tapar ductos transporte instalaci n y reserva Terminaci n del ducto en la pared de la caja y protecci n del Terminal SS revestimiento del cable durante su tracci n Conexi n Unir ducto KANALEX con KANALEX Conexi n H CP Unir ducto KANALEX con ductos lisos PVC galvanizado y otros l Recibe los ductos lisos en la subida de poste despu s de su Subida lateral divisi n Cono Terminaci n del ducto en la pared de la caja y o poste Conexi n CM para caja met lica Fijaci n del ducto en cajas met licas Cerrar los espacios vac os entre el ducto KANALEX y la conexi n conexi n Il CP y otros accesorios Cinta de protecci n o pel cula de Protecci n de la cinta aislante o m stique PVC Reducci n 4 x 3 Recibe ducto con rosca en la subida de poste Unir KANALEX en la caja subterr nea premoldeada de hormig n Conexi n de transici n Unir KANALEX con KANADUTO P gina 5 de 26 Cinta aislante o m stique Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 3 DIMENSIONES Y DEFINICIONES 3 1 DUCTO CORRUGADO KANALEX KANALEX es un ducto corrugado con excelente ra
14. con otros ductos de misma aplicaci n su peso unitario es inferior resultando en facilidad de transporte manejo e instalaci n Tabla 2 Tabla 2 Comparativo de peso de KANALEX con otros ductos de mismo di metro Tipo de ducto Peso KANALEX Tubo de PVC clase A Electroducto de PVC con rosca Acero galvanizado 1065 El radio de curvatura del Kanalex es igual a 8 veces el di metro exterior del respectivo ducto Con el objetivo de evitar que el cable quede trabado en el interior del ducto adoptar la peor condici n de instalaci n es decir el mayor radio de curvatura del ducto o del cable por instalarse No se recomienda la realizaci n de curvas y contra curvas cercanas unas de las otras a lo largo de la l nea tanto en sentido vertical como horizontal Debido a su excelente radio de curvatura dispensa la mayor a de las cajas en curvas y desniveles ofreciendo escape de construcciones ya existentes y obst culos naturales facilitando de esta forma la ejecuci n de las obras Alambre gu a de acero galvanizado y revestido en PVC suministrado en el interior del ducto para facilitar la operaci n de tracci n de los cables Acompa a cinta de aviso PELIGRO para Energ a o Telecomunicaciones Opcional Presenta una l nea completa de accesorios garantizando un trabajo r pido perfecto y seguro Facilita la disipaci n t rmica gracias a su baja resistividad Presenta alta rigidez diel ctrica m Se suminist
15. ctaci n entre las l neas de ductos deber realizarse manualmente con arena o tierra en la espesura m nima de 3 0 cm cota A A partir de la ltima capa rellenar de 20 en 20 cm con uso de compactador mec nico componiendo la cota B Ra Se Ss ebe fe fe a a ASA dl A Al A Al FR A PR ANDA A Al P gina 13 de 26 Kana Exc DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Figura 18 Figura 19 Tabla 17 Resistencia a cargas DISTANCIA ENTRE DUCTOS Y RESISTENCIA A CARGAS PARA CUALQUIER DUCTO ss las cintas de aviso es de 20 cm e Hasta 20 0 ton 60 cm Superior a 20 0 ton 1 00 a 1 20 m Los separadores ayudan en el relleno de todos los espacios vac os evitando de esa forma futuros hundimientos en el suelo y o movimiento de la base de ductos Las distancias entre los separadores en puntos de curva deben ser de 0 80 m y 1 20 metros en puntos de recta Los separadores pueden ser peque os pilares de madera premoldeados de madera u hormig n horquillas de madera o hierro pudiendo retirarse despu s del relleno de los vac os y reaprovecharse a lo largo de la l nea Para agilizar el rendimiento y minimizar los costos de instalaci n para formaci n de la base de ductos sugerimos la confecci n de separador en madera o hierro tipo PEINE removible a lo largo de la l nea como demostrado en la figura 20 Recordamos que para constante ayuda en las frentes de trabajo utilizar por lo menos 2 piezas en la inst
16. dio de curvatura fabricado en Polietileno de Alta Densidad PEAD que se desarrolla de forma helicoidal en el sentido del eje longitudinal y con paso constante Figura 4 Tabla 6 d a N MA Tabla 6 CARACTER STICAS DIMENSIONALES TAMA O DEL ROLLO 0 85 x 0 32 1 10 x 0 31 1 00 x 0 31 1 10 x 0 44 1 15 x 0 35 1 25 x 0 53 1 1 2 Figura 4 45 x 0 69 1 85 x 0 50 X 30 2 50 x 0 80 Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 2 TAP N TERMINAL Pieza de PEAD de secci n circular roscada destinada al cierre de los ductos corrugados y terminaci n en la pared de la caja Figuras 5 y 6 Tabla 7 Este accesorio se suministra solamente en la forma original de tap n y para convertirlo en terminal es necesario cortarlo en el largo L usando un cuchillo sierra starret u otro objeto cortante P gina 6 de 26 DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Figura 5 Figura 6 Tabla 7 CARACTER STICAS DIMENSIONALES GC nominal Pul mm Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 3 CONEXI N Pieza de PEAD de secci n circular roscada destinada a unir ductos corrugados de mismo di metro nominal Figura 7 Tabla 8 Figura 7 Tabla 8 CARACTER STICAS DIMENSIONALES 2 nominal d D L 280 po 700 46 0 70 0 ao 100 0 103 0 150 0 113 0 133 5 200 0 P gina 7 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Ob
17. ductos en cajas met licas Figura 11 Tabla 12 P gina 9 de 26 Kana Exc DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Figura 11 Tabla 12 CARACTER STICAS DIMENSIONALES n mm mm SO 7 940 990 Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 8 SUBIDA LATERAL CON ROSCA Reducci n 4 x 3 Pieza de PEAD de secci n circular roscada destinada a unir ducto corrugado con electroducto r gido roscado Figura 12 Tabla 13 Figura 12 Tabla 13 CARACTER STICAS DIMENSIONALES 4 x 3 Gas 113 9 133 5 110 0 Obs Los valores presentados son solamente para referencia P gina 10 de 26 Kana Exc DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS 3 9 MANGA DE TRANSICI N I KANALEX KANADUTO Pieza de PEAD con secci n circular roscada destinada a unir ducto corrugado KANALEX con ducto en anillo Kanaduto Figura 13 Tabla 14 AH Figura 13 Tabla 14 CARACTER STICAS DIMENSIONALES nominal d d1 L L1 L2 mm mm mm mm mm mm 1120 1112 8 0 900 4 x110 112 0 111 2 81 0 180 0 4 x 125 112 0 126 0 100 0 197 0 Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 10 CONEXI N CS PARA CAJA SUBTERR NEA 125 X 100 mm Pieza de secci n circular roscada formada por 3 partes conexi n anillo y tap n destinada a unir ducto corrugado KANALEX con caja subterr nea de hormig n premoldeada Figura 14 Tabla 15 Figura 14 Tabla 15
18. el terminal con una capa de estopa formando un mamparo e impidiendo que el material aplicado posteriormente penetre hacia el interior del ducto como mostrado en la Figura 45 TAMP O TERMINAL DUTO KANALEX A ESTOPA BLINDAGEM Figura 45 d El blindaje deber llenar como m nimo las tres primeras espiras del terminal El material utilizado para el blindaje podr ser yeso cemento blanco argamasa masa de calafatear o m stique e El espacio existente entre el ducto y el terminal deber llenarse con m stique 8 CUIDADOS EN EL MANEJO Y TRANSPORTE a Transporte Manejo Durante el transporte y manejo de los ductos y accesorios debe evitarse que ocurran choques fricciones o contactos con elementos que puedan comprometer su integridad tales como objetos met licos o puntiagudos con cantos vivos piedras etc La descarga deber realizarse con cuidado no debiendo permitir que los ductos se arrojen directamente al suelo para evitar la concentraci n de cargas en un nico punto Sugerimos la utilizaci n de dos planchas paralelas como mostrado en la Figura 46 facilitando la descarga de los ductos P gina 23 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS ROLOS DE DUTOS KANALEX Figura 46 Tabla 19 CAPACIDAD OCUPACIONAL POR CAMI N nominal CAMION DE DOS EJES CAMION GRANELERO CAMION CON REMOLQUE CERRADO LUS 40 x x 110 60 x x 190 110 x x 170 1
19. o para facilitar cualquier tipo de operaci n en el futuro tales como instalaci n de cables adicionales o sustituci n de los ya existentes 6 M TODO DE REPARACI N DE LOS DUCTOS KANALEX Tipos de da os A DA OS LEVES P gina 20 de 26 Kana EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS afundamento na parede desgaste na parede e ge a IESO i Y NL S Figura 37 Los da os leves no necesitan reparaci n B DA OS MEDIANOS perforaciones en hasta 05 corrugaciones wwa A AT ID In Figura 38 Reparaci n deber realizarse de la forma descrita a continuaci n 1 Colocar una media ca a de ducto sobre el local da ado 2 Cinta aislante m stique 3 Cinta de protecci n pel cula de PVC Aplicar las cintas de forma tal que la media ca a quede totalmente cubierta O Retirar el tramo del ducto da ado y sustituirlo por otro Roscar dos conexiones Figura 39 Realizar la uni n de los alambres gu a Aplicar las cintas aislantes y de protecci n Figura 40 C DA OS PESADOS ruptura total del ducto instalado C k SIN CABLE INSTALADO Reparaci n retirar el tramo del ducto da ado y sustituirlo por otro roscar dos conexiones realizar la uni n de los alambres gu a aplicar las cintas aislantes y de protecci n DUTO KANALEX CONEX O I Ta o ARA ARAME GUIA CONEXAO1 Y Figura 39 P gina 21 de 26 DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES
20. omerciales etc El ducto KANALEX atiende a varias normas reconocidas en Brasil tales como ABNT Light Copel Telef nica Oi CPFL Eletropaulo Celg y dem s concesionarios de Energ a y Telecomunicaciones Presenta las siguientes caracter sticas Elevada resistencia mec nica compresi n diametral e impacto Excelente radio de curvatura Manejo sencillo Bajo peso Instalaci n m s r pida Se suministra en rollos amarrado por capas con el objetivo de facilitar su manejo e instalaci n hacia el interior de la zanja 2 VENTAJAS A continuaci n describiremos las principales ventajas del ducto KANALEX a La elevada resistencia a la abrasi n del polietileno tanto en la parte externa como en la interna reduce los da os causados en la instalaci n b Su estructura corrugada y de pasos estrechos ofrece una mayor resistencia mec nica c Dispensa totalmente la envoltura en hormig n a lo largo de la l nea d A causa del baj simo coeficiente de fricci n entre el ducto y el cable es posible ampliar las distancias entre las cajas de paso o de inspecci n reduciendo de forma acentuada los costos de mano de obra y tiempo de ejecuci n Figura 1 Tabla 1 COMPARATIVO DEATRITO KANALEX x TUE o Disse Ze e Tpbo iso S Figura 1 Tabla 1 Comparativo del Coeficiente de Fricci n Tipo de ducto De ER ricci n Ducto KANALEX Tubo de PVC P gina 2 de 26 e Tubo de Acero 0 5 Comparado
21. ra con tapones en las extremidades P gina 3 de 26 DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS n Ofrece excelente resistencia a productos qu micos Tabla 3 Tabla 3 Resistencia a los productos qu micos Temperatura Temperatura RODIE Temperatura PRODUCT A 20 C EES 20 C 60 C 20C 60 20C 60 Esc Ge Ee ANH DRICO AC TICO PER XIDO DE HIDR GENO 30 Gd XILENO XILOL SUBT TULO D Decoloraci n E Exposici n durante 30 d as sin p rdida de caracter sticas pudiendo tolerar el contacto por muchos a os F Algunos indicios de ataque despu s de 07 d as en contacto con el producto G Leve absorci n despu s de 30 d as de exposici n sin comprometer las propiedades mec nicas N No recomendado Detectados indicios de ataque entre minutos a horas despu s del inicio de exposici n c Agrietamiento P gina 4 de 26 Kana EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS d Deformaci n f Debilitaci n i Dilataci n MODELO DE INSTALACI N SISTEMA KANALEX ii Iig Li y o gt HUHH d H i HH d A l pl INIA Il E ASA 000 00H 01 A de KEE GE ke E CG ARTI Geen ii U SS 3 5 4 6 2 3 3 11 RA 11 10 11 11 11 Figura 2 Caixa Met lica Figura 3 Tabla 4 Productos y sus finalidades PRODUCTO FINALIDAD KANALEX Ducto para paso y protecci n de alambres y
22. s Los valores presentados son solamente para referencia 3 4 CONEXI N Il CP Pieza de PEAD de secci n circular roscada destinada a unir ducto corrugado con otros tubos lisos y mismo di metro nominal Figura 8 Tabla 9 Figura 8 Tabla 9 CARACTER STICAS DIMENSIONALES nominal d1 D mm mm mm mm mm mm LACI 11 12 40 490 490 620 x 750 400 x lago 710 645 660 200 335 la 7s 825 730 1020 930 9 0 250 400 5 125 1420 1300 1740 1453 1700 400 600 6 150 1750 1480 2080 1723 1700 500 600 Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 5 SUBIDA LATERAL Pieza de PEAD de secci n circular roscada destinada a la recepci n de tubos lisos en la subida de poste Figura 9 Tabla 10 P gina 8 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Figura 9 Tabla 10 CARACTER STICAS DIMENSIONALES mm mm mm mm mm mm Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 6 CONO Pieza de goma de secci n circular roscada destinada al cierre de la extremidad del ducto en la pared de la caja o poste Figura 10 Tabla 11 Figura 10 Tabla 11 CARACTER STICAS DIMENSIONALES mm mm mm Obs Los valores presentados son solamente para referencia 3 7 CONEXI N CM PARA CAJA MET LICA Pieza de aluminio de secci n circular destinada a la fijaci n de los
23. s con hormig n con el objetivo de obtener su paralelismo y perpendicularidad Esta capa de hormig n podr ser sustituida por tierra o arena debidamente compactada Ese procedimiento tiene como objetivo un perfecto alineamiento de los ductos formando un ngulo de 90 en relaci n a la pared de la caja como presentado en la Figura 30 P gina 17 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Figura 30 4 5 1 MODELO DE INSTALACI N CON UTILIZACI N DEL CONO La utilizaci n del cono garantiza la perfecta estanqueidad de la l nea de ductos implantada en los casos en que las cajas permanezcan constantemente inundadas Figura 31 Figura 31 4 5 2 MODELO DE INSTALACI N EN PANELES La fijaci n en los paneles se realiza a trav s de la utilizaci n de la conexi n CM Figura 32 La conexi n CM traba el ducto P gina 18 de 26 Kanal EX DUCTO PARA PROTECCI N DE CABLES SUBTERR NEOS Tie AA IA MIMI ul Al IN Al ul 1 Ii V Y LAJI UT It Y Hk Au d AN Figura 32 4 5 3 MODELO DE INSTALACI N CON SUBIDA LATERAL Para que una salida de poste sea bien ejecutada se recomienda el hundimiento de la base de ductos de modo que se forme una curva con m ximo radio de curvatura para evitar el atasco de los cables Figura 33 Se recomienda tambi n el revestimiento del accesorio en hormig n La figura presentada a continuaci n es solamente ilustrativ
Download Pdf Manuals
Related Search