Sistema «pig» de tuberia para todos los fluidos
Contents
1. retenci n La gu a de la v a de flujo a trav s de un codo protege la estructura del producto CIP NEP E F cil mantenimiento por rotaci n del cuerpo E de la estaci n ia a EN O Versi n esterilizable en Linea con cuerpo exc ntrico para fluidos altamente viscosos o con s lidos en suspensi n El torpedo es introducido lateralmente en la estaci n con el fin de preservar en su integralidad la v a de fluido para limitar las p rdidas de carga y facilitar el paso de posibles s lidos en suspensi n 9 CIP NEP F cil mantenimiento por rotaci n del cuerpo de la estaci n 5 J s J f mm prm YIN AN m E lm mnn annn erario In Lli n a a 1 HIEDIr y IN a Y an Tj J rar NLA NAANA OLONDO COE F aa E ang IIIA Ei TISA KITH a Na J FI f f JC NI BIRI K an NITO S p Il Y PZA L J J UNO 5i IQ kK J al L U UUD IVO IHIUIUUO D t w N Estaci n de salida Versi n esterilizable en L nea con fondo plano Una construcci n econ mica y limpieza in situ particularmente adaptada al sector alimentario 6 CIP NEP Sortie Produit l y Arriv e Produit2. e Una nica l nea para diferentes tipos de vino e Etc Disminuci n del tiempo de inmovilizaci n de las l neas Un pigging system podr ser la herramienta ideal para un proyecto SMED Single Minute Exchange of Die En efecto los cambios de serie podr n reducirse considerablemente disminuyendo o incluso suprimiendo los ciclos de limpieza entre dos producciones Amortizaci n a corto plazo y aumento de la productividad Acumulando todos los beneficios obtenidos por el pigging system podemos amortizarlo muy r pidamente Esquema de funcionamiento de un sistema de arrastre BE Circulaci n del fluido en proceso Y e El torpedo queda bloqueado en la estaci n de salida Limpieza en l nea e El torpedo queda bloqueado en la estaci n de salida L Esterilizaci n en l nea e El torpedo queda bloqueado en la estaci n de salida ed me Empuje con agua env o e Env o del producto hacia envasado o almacenamiento El torpedo empujado hacia la estaci n de llegada bloquea la circulaci n del agua de empuje hace de v lvula de retenci n con lo que no hay riesgo de env o de agua de empuje hacia la estaci n de llegada Retorno c
3. ii Versi n en T Una construcci n econ mica particularmente adaptada a los fluidos in dustriales y f cilmente modular El torpedo esta fuera de la v a de flujo Dise ador y constructor N Estaci n intermedia Estas estaciones permiten recolectar o distribuir el fluido hacia varios dep sitos Entr e produit provenant de la gare de d part e Estas estaciones son sin retenci n CIP NEP e La obturaci n se puede efectuar con una v lvula apta para paso de torpedo o por u segundo torpedo Sortie produit vers la gare d arriv e Estaci n de llegada Estas estaciones se encuentran la final del recorrido del torpedo y seg n su fabricaci n permiten recepcionar y recuperar el torpedo reenviar el torpedo a la estaci n de salida para comenzar un nuevo ciclo Entr e produit provenant de la gare de d part e ka zz Sortie produit Sortie produit N En la totalidad de su gama ABSCISSE propone soluciones manuales semiautom ticas y automatizadas Estaci n en T manual Cuadro de mandos An lisis funcional Ejemplos de realizaciones Alimentarias Productos L cteos FF A ip DN100I50 DN150 DIN Chocolate DN515
4. C Maximiliano Thous 22B 460009 Valencia Espa a Tif 902 304 316 Fax 902 876 377 www quilinox com quilinox quilinox com QUILINOX Sistema pig de tuberia para todos los fluidos Dise ador y constructor MEMBRE DE D N Objetivos del pigging system Este sistema consiste en enviar un torpedo dentro de la tuber a para recuperar el contenido residual de producto Al final de cada producci n se pierde todo el producto que ha quedado en la l nea Este volumen de f producto puede ser recuperado y utilizado de nuevo gracias al pigging system Ejemplo DN 50 2 litros por metro DN 80 5 litros por metro DN 100 8 litros por metro DN150 18 litros por metro DN 300 80 litros por metro El pigging system mejora Medio ambiente Estando la l nea vac a de producto despu s del paso del torpedo se reduce considerablemente la cantidad de agua y productos de limpieza Esto permite reducir igualmente los vertidos ya que los costes de estos no dejan de aumentar Adem s la limpieza ser mucho m s r pida con lo que aumentar la productividad de la l nea Optimizaci n de las lineas En la mayor a de los casos una l nea se utiliza nicamente para un solo producto debido a problemas de incompatibilidad Gracias al pigging system una l nea podr trasvasar diferentes productos sin que tengan que ser compatibles Ejemplo e Una nica l nea para diferentes colores de pintura
5. MS Queso fundido DN76SMS Yogurt DNG8O DIN Whisky DN91 SMS Brandy DN63 SMS Vinos de Bordeaux Sistema pig de tuberia para todos los fluidos WWW Ejemplos de realizaciones Cosm ticas DN51 SMS Dent frico El i la ai S DN63 SMS Gel de ducha DN 100 ISO Detergente Gran capacidad DN250 SCH40 Bencina DN100 SMS Pinturas hidrosolubles o con disolventes DN200 ISO Nutriox DN200 PVDF Cloruro f rrico A 1 Dise ador y constructor
6. dos Tes y la calidad del proceso es mejorada Imanes encapsulados La combinaci n de un cuerpo r gido y de imanes encapsulados elimina cualquier riesgo de p rdida de los imanes a la recepci n del torpedo en la estaci n de llegada El campo magn tico es constante y la detecci n asegurada Solo utilizamos imanes en barra que e Son neutros con los fluidos de proceso gracias a un revestimiento de epoxi y una estanqueidad total del cuerpo r gido e Son f cilmente detectables El campo magn tico bipolar generado por los imanes permite delimitar la longitud total del torpedo Juntas flexibles La estanqueidad del torpedo se realiza por dos juntas de elast mero perfiladas Este perfil espec ficamente estudiado con un borde biselado permite un real arrastre mec nico de la tuber a Las juntas son las nicas piezas del torpedo que con el tiempo sufren des gaste lo que disminuye los costes de mantenimiento de las instalaciones Una perfecta adaptaci n al proceso Equipos realizados desde DN 15 a DN300 Para tuber a seg n norma ISO SMS MACON MILIM TRICA DIN11851 IMPERIAL BSOD etc Amplia gama de materiales posibles para el cuerpo y las juntas ica N Estaci n de salida Versi n esterilizable en L nea Una construcci n particularmente adaptada a la cosm tica sin zonas de
7. on empuje de aire e Retorno autom tico del torpedo desde la estaci n de lle gada El empuje del retorno se efect a con un fluido gaseoso aire El agua del empuje se elimina de la tuber a Una soluci n adaptada a cada aplicaci n Para todo tipo Estaciones del pig de tuber as e Materiales adaptados a los fluidos Adaptadas a los procesos y retornos De DN15 a DN300 para todas las seg n el proyecto deseado normas de tuber a e Paso en los codos 3D ABSCISSE como dise ador y constructor os acompa ar para concebir y optimizar el sistema perfectamente adaptado a sus necesidades Unas E prestaciones Una concepci n completas adaptada l Aseguramos la ingenier a completa A todas las necesidades de la puesta a punto de nuestros de producci n los sectores pigging systems cosm ticos alimentarios e Posibilidad de estudio y an lisis farmac uticos qu micos funcionales petroqu micos e Manual t cnico adaptado a cada instalaci n e Puesta en marcha y formaci n de los utilizadores N El torpedo AB6 El cuerpo r gido evita cualquier deformaci n mec nica debida al fluido de empuje o a los obst culos del recorrido Esto facilita el paso en codos de radio corto hasta 1 5D La presi n de empuje necesaria disminuye por lo tanto el coste de explotaci n es ptimo El avance es regular incluso al paso por obst culos del recorrido co
Download Pdf Manuals
Related Search