MANUAL TECNICO PISCINAS 2010
Contents
1. 300 mPa s 60 1 1 g cm3 10 y 20 Kg 12 meses Imp TapaPoros Resina PU 1 componente oportes porosos L quido fluido Transparente 200 mPa s 40 1 g cm3 4 9y 20 Kg 6 meses protegidos del Imp Transparente Resina PU 1 componente Soportes porosos L quido fluido Transparente 6 meses protegidos del calor calor Inflamabilidad S No Si Los revestimientos Poliuretano Es indispensable enjuagar estos productos con agua 10 d as despu s de haber aplicado la ltima capa y antes de llenar de agua la piscina HAY que dejar secar el producto como minimo 10 d as preferiblemente 15 d as IMPORTANTE Hay que respetar las cantidades de producto ya que en caso de aplicaci n de una capa excesivamente fina no se obtendr las propiedades mec nicas ni de envejecimiento correctas Es imprescindible armar el producto sobre soportes irregulares tipo gresite con la malla de fibra de vidrio RAYSTON Fiber 30 3 4 Instalaci n A Preparaci n del soporte Sobre hormig n nuevo es indispensable que ste se haya extendido al menos 28 d as antes de la aplicaci n La superficie del soporte debe presentar un aspecto regular limpio libre de grasas fino y exento de lechadas o de materiales no adheridos Las reparaciones de fisuras y grietas as como juntas de rotura etc deben ser puenteadas y rellenadas con materiales apropiados masillas de poliureta2. caso de una desinfecci n a base de productos de cloro estabilizado o del empleo de productos tan s lo estabilizantes se debe respetar la dosificaci n establecida por el fabricante y la renovaci n del agua tras las limpiezas del filtro lo cual debe permitir evitar una concentraci n de cido isocian rico de m s de 75 mg l En caso contrario se har necesario un vaciado de al menos el 30 del volumen de la piscina Con este tipo de revestimiento de PU sin embargo nunca es recomendable vaciar la piscina si no est al 100 seguro de una posible llegada de las contras presiones consecuencia de formaci n de ampollas La temperatura del agua es un factor muy importante que afecta al desarrollo y proliferaci n de algas y o de micro organismos el invernado y la puesta en marcha de una piscina se deben hacer a una temperatura de alrededor de 10 C El tratamiento del agua y el mantenimiento de la piscina deben ser absolutamente asegurados durante el per odo invernal de cara a evitar el desarrollo de algas bacterias y otros fen menos y asegurar su protecci n total hasta su puesta en servicio Se debe usar un producto espec fico de invernado en el caso en que no se pueda asegurar el tratamiento del agua o el mantenimiento de la piscina de cara a prevenir la formaci n de suciedad o algas Hay que realizar tambi n una limpieza de los medios filtrantes y de los dep sitos de filtraci n al final de cada temporada para evitar
3. Lagrimeo Descolgamiento Causas Grosor de capa excesivo Remedios Lijar y continuar aplicando el n de capas recomendado Cambios de color en el agua Causas Secado parcial del producto No respeto del plazo previo de los 10 d as tras la aplicaci n la ltima capa y antes de llenar de agua la piscina Diferencias importantes en la exposici n al sol de una parte de la piscina u otra Presencia de un objeto sobre la superficie durante el tiempo de secado o curado Remedios Respetar el plazo previo al llenado de la piscina 10 d as El tintado y coloraci n se estabiliza en el tiempo Re iniciar la aplicaci n si no est is satisfechos En caso de duda consultar nuestro departamento t cnico 4 Recomendaciones relativas a la piscina Seg n la naturaleza del sub suelo si existe el riesgo de agua a contra presi n debe montarse un sistema drenante y evacuaci n de agua En cualquier caso se refieren a las normativas locales La concepci n de la piscina debe permitir evitar las infiltraciones de aguas subterr neas de or genes diversos que pueden afectar el funcionamiento del revestimiento ya que en ning n caso KRYPTON CHEMICAL se har responsable de las deformaciones que pudieran darse en la membrana lo cual podr a afectar a su aspecto y a su buen comportamiento en el tiempo Toda presencia de agua ente la superficie de la piscina y el revestimiento podr a generar contra presiones susceptibles de provocar alt
4. MANUAL TECNICO PAINTGHLORE Resina de Poliuretano Monocomponente para el acabado y protecci n de piscinas KRYPTON CHEMICAL S L C Mart i Franqu s 12 P I Les T pies 43890 l Hospitalet de l Infant Tarragona KRYPTON chemical Tel 977 822 245 Fax 977 823 977 rayston kryptonchemical com www raystonpu com CONTENIDO 12 Introducci n 3 2 Campo de aplicaciones 3 3 Elecci n del sistema en funci n del soporte 4 3 1 Elecci n de la Imprimaci n 3 2 Elecci n de la membrana 3 3 Los materiales Imprimaciones y Revestimientos 3 4 La Aplicaci n Causes y Remedios 4 Recomendaciones relativas a la piscina 6 59 Controles previos a la aplicaci n del revestimiento Poliuretano 7 62 Condiciones de aplicaci n 7 7 Llenado de la piscina 7 8 Disfunciones susceptibles de afectar el revestimiento durante la explotaci n de la piscina 7 9 Filtraci n 8 10 Tratamiento del agua de piscina 8 10 1 Calidad del agua 10 2 Productos y procedimientos de desinfecci n 112 L nea de nivel de agua 10 12 Vaciado y mantenimiento invernal 10 132 Fen menos vinculados al envejecimiento 10 142 Evoluci n de las propiedades del revestimiento PU 11 152 Reparaci n 11 16 Seguridad 11 17 Fabricaci n de los productos y garant a 11 1 Introducci n PAINTCHLORE duro y flexible a la vez elasticidad de 60 para interiores de vasos y playas de piscina Producto TRANSPARENTE pero que puede ser pi
5. TANO 150 200 gr m 100 150 gr m2 NOTA Producto invisible no film geno PAVIDUR 100 200r m2 PAINTCHLORE 100 200r m2 1 capa 100 200 gr m2 1 capa 100 200 gr m2 Capa de armadura de RAYSTON FIBER 30 g PAINTCHLORE COLOR 1 kg m2 PAINTCHLORE TRANSPARENTE 1 kg m2 6 a 10 manos transparentes 3 a 5 manos coloreadas 100 250 gr m capa 150 250 gr m capa NOTA se recomienda armar siempre el producto Acabado Con RAYSTON FIBER 30 3 a 5 manos transparentes 100 250 Reparaci n de soportes en Poli ster gel coat y pintura epoxi IMPRIMACION HUMEDAD 150 200 gr m2 IMPORTANTE En todos los casos es imprescindible de volver al soporte inicial Lijar la totalidad de la capa de gel coat O pintura en funci n de su estado aspirar y limpiar con acetona previo a la aplicaci n de la Imprimaci n Humedad Realizar prueba del sistema antes la 1 capa 150 200 g m2 aplicaci n definitiva PAINTCHLORE 1 kg m2 3 a 5 manos coloreadas 100 250 gr m2 capa Acabado 3 a 5 manos transparentes 100 250 gr m2 En el caso de un tratamiento de playa de piscina es necesario de polvorear sobre la capa pen ltima 2 a 3 kg m de ridos RAYSTON s lice o esferas de vidrio para aumentar la adherencia en condiciones mojadas En todos los casos es imprescindible de aplicar la cantidad m nima recomendada incluso si implica el acto de aplicar de capas adicionales 3 1 Elecci n de la Imprimaci n 1 E
6. ado de la piscina demasiado r pido m nimo 10 d as tras la aplicaci n de la ltima capa y enjuagado Incompatibilidad qu mica entre el soporte y el revestimiento PU Utilizaci n de productos o procedimientos de tratamiento del agua incompatibles con el revestimiento PU sobre todo si debido a una concentraci n demasiado elevada de productos de desinfecci n o de residuos de productos cloro aminas cido isocian rico combinados con una renovaci n de agua insuficiente Un valor de pH del agua no mantenido constantemente entre 6 9 y 7 8 Poco o nulo respeto de las reglas de control aplicaci n y llenado de la piscina La duraci n del revestimiento PU en el tiempo est ligada al entorno y a las condiciones de explotaci n y de mantenimiento responsabilidad del usuario de la piscina Falta de grosor del PAINTCHLORE respeto a los valores m nimos establecidos ALERTA IMPORTANTE A pesar de las excelentes propiedades de los revestimientos a base de poliuretanos stos no resisten a agresiones externas Por ello hay que evitar El contacto directo con productos de mantenimiento sobre todo esterilizantes con la superficie del revestimiento PU Choques mec nicos ca das de objetos escaleras de acceso a piscinas pies de sombrillas y parasoles hamacas y tumbonas Roces y frotamientos diversos anormales Actos de vandalismo se deben evitar los materiales abrasivos Contacto prolongado con obje
7. ble consultar a los fabricantes sobre los productos o procedimientos y realizar pruebas previas antes de su utilizaci n de cara a asegurar su total compatibilidad con el revestimiento PU No tire la piedra de cloro en la PAINTCHLORE El uso de sulfato de cobre tanto formulado especialmente para empleo en piscina como no est totalmente prohibido Todo nuevo producto o sistema de tratamiento del agua que podr a aparecer en el mercado tras la edici n de este documento deber ser aprobado por su fabricante en cuanto a su compatibilidad con el revestimiento PU El uso conjunto de productos y o procedimientos de tratamiento debe ser validado por un profesional Ciertas mezclas pueden conllevar da os irreversibles en el revestimiento PU 11 Nivel de agua La l nea de nivel de agua es un punto especialmente sensible a los dep sitos de cal la superficie coge un color blanquecino metales u otros productos grasos que se fijan sobre el revestimiento PU Un mantenimiento regular del nivel de agua es recomendable para impedir cualquier penetraci n de estos dep sitos en el revestimiento lo cual afectar a y dificultar a su limpieza Se debe practicar una limpieza regular y minuciosa con productos adecuados no abrasivos y compatibles con el revestimiento PU sobre todo si se trata de una membrana coloreada 120 Vaciado e invernado En todos los casos el vaciado de la piscina se debe realizar seg n las reglas establecidas En el
8. documento en su planta de L Hospitalet de l Infant y realiza un auto control KRYPTON CHEMICAL SL se compromete a responder a todas las preguntas de sus clientes De acuerdo con la ley KRYPTON CHEMICAL SL fabricante est asegurado frente a toda responsabilidad debido a cualquier defecto de fabricaci n en sus productos IMPORTANTE La informaci n contenida en este DOCUMENTO as como nuestros consejos tanto escritos como proporcionados verbalmente o mediante ensayos se dan de buena fe en base a nuestra experiencia y a los resultados obtenidos mediante ensayos realizados por laboratorios independientes y sin que sirvan por ello como garant a para el aplicador quien deber tomarlos como referencias meramente orientativas y con valor estrictamente informativo Recomendamos estudiar en profundidad esta informaci n antes de proceder al uso y aplicaci n de cualquiera de dichos productos si bien es especialmente conveniente que realicen pruebas in situ para determinar la idoneidad de un tratamiento en el lugar con la finalidad y en las condiciones concretas que se den en cada caso Nuestras recomendaciones no eximen de la obligaci n que el aplicador tiene de conocer en profundidad el m todo correcto de aplicaci n de estos sistemas antes de proceder a su uso as como de realizar cuantas pruebas previas resulten oportunas si se duda de la idoneidad de stos para cualquier obra instalaci n o reparaci n atendiendo a las circ
9. el tratamiento PU y lijar ligeramente para aumentar la adherencia posterior aspirando el polvo limpiando con un disolvente tipo acetona y aplicar a continuaci n la Imprimaci n PU cuando el revestimiento est bien limpio y seco aplicando a continuaci n una o m s manos de PAINTCHLORE en funci n de la necesidad En cuanto a la reparaci n de las partes sumergidas es imprescindible de aplicar una de dos capas en la totalidad del estanque despu s su reparaci n 16 Seguridad des las piscinas En materia de seguridad los usuarios de las piscinas deben cumplir con los reglamentos aplicables La normativa que regula o contempla la seguridad y control en piscinas de uso colectivo en la Comunidad de Madrid se engloba dentro del Decreto 80 1998 de 14 de mayo por el que se regulan las condiciones higi nico sanitarias de piscinas de uso colectivo hr Las diversas normativas existentes en Espa a que regulan la seguridad en las piscinas no son ni mucho menos las m s exigentes de la Uni n Europea siendo Espa a uno de los pa ses m s activos en la instalaci n de piscinas por muchos factores Es por eso que recomendamos de consultar las normativas en vigor en Francia NF P 90 306 NF P 90 307 NF P 90 308 et NF P 90 309 Ponemos a su disposici n un informe sobre la seguridad de piscinas 17 Fabricaci n de productos y seguro La empresa KRYPTON CHEMICAL SL fabrica todos los productos a base de poliuretano preconizado en este
10. eraciones como la formaci n de ampollas irreversibles 5 Controles previos a la aplicaci n del revestimiento Poliuretano Antes de llevar a cabo trabajos de acabado con unos de los sistemas de Poliuretano es imperativa la preparaci n de la superficie puenteo de fisuras reparaci n y rejuntado de baldosas arenado desengrasado eliminaci n de polvo superficial granallado lijado limpieza aclarado etc en funci n de cada caso Como la realizaci n de ensayos previos de los productos necesarios para la aplicaci n PAINTCHLORE y IMPRIMACI N respectivamente con el apoyo y el tipo de tratamiento de agua 62 Condiciones de aplicaci n No aplicar el revestimiento PU en pleno sol sobre soportes h medos o sucios as como en caso de viento probabilidad de que suciedad hojas etc se adhieran a la membrana Es indispensable leer atentamente las fichas t cnicas y de seguridad de los productos imprimaciones resinas etc con el fin de utilizar los materiales de aplicaci n y de seguridad apropiados 72 Llenado de la piscina Es indispensable aclarar con agua 10 d as despu s de aplicar la ltima capa y antes del llenado definitivo de la piscina Se recomienda llenar la piscina estanque con agua procedente de la red de abastecimiento y conforme a la directiva 98 83 CE Real Decreto 140 2003 relativa a la calidad del agua para consumo humano En casos en que el agua provenga de pozos etc es imperativo llevar a cabo u
11. gmentado nicamente con las pastas RAYSTON As como una gama de Imprimaciones de adherencia y armaduras que permiten aplicaciones sobre soportes sin poro como gresite m rmol cristal etc IMPRIMACION PU Producto para soportes sin poro IMPRIMACION HUMEDAD producto base agua no estabilizado contra los rayos UV amarillea IMPRIMACION TapaPoros producto poliuretano no estabilizado anti UV IMPRIMACION Transparente producto poliuretano transparente estabilizado anti UV RAYSTON Fiber 30 velo de fibra de vidrio de 30 g m2 de peso ideal para armar la membrana Paintchlore en aplicaciones sobre gresite y soportes poco regulares Nota Es imprescindible consultar con atenci n la totalidad de este documento as como las fichas t cnicas de los productos y sus Hojas de datos de seguridad previo a cada utilizaci n Realizar las pruebas recomendadas para la adecuaci n del soporte con nuestros roductos adherencia etc verificar que no hay presencia de contra presiones y asegurarse de la estanqueidad interior y exterior del soporte sobre cual se aplicara el sistema PAINTCHLORE En el resto de este documento usar el t rmino Revestimiento PU para describir PAINTCHLORE 2 Campos de aplicaci n Estos revestimientos se aplican Como acabado de construcciones nuevas y como acabado despu s de la reparaci n del soporte Sobre diversos soportes dentro y fuera de la piscina excepto soportes de PVC Polietilen
12. ida debajo de las baldosas Espesor de capa excesivo Aplicaci n sobre soporte caliente o que desprende vapor de agua Aplicaci n en pleno sol Problema de contra presi n o incompatibilidad del soporte Remedios Dejar secar Cortar con un cutter y verificar la ausencia de l quido debajo las ampollas aplicando las capas subsiguientes Si hay presencia de l quido secar y dejar evaporar el resto de la humedad subyacente aplicando posteriormente el resto de capas En pocas de temperatura elevada aplicar la primera capa a ltima hora de la tarde y el resto de capas a primera hora de la ma ana o a ltima hora de la tarde Adherencia insuficiente Causas Soporte h medo Soporte no compatible Polietileno Polipropileno algunos cementos etc Tiempo de recubrimiento pasado Remedios Soporte h medo Lijar eliminar la parte no adherida y dejar secar el soporte Otros soportes Lijar eliminar y preparar el soporte ver apartado 3 4 Producto no seca o secado lento Causas En la Imprimaci n Humedad nico producto bi componente en el sistema es importante respetar las dosificaciones de cada componente Condiciones atmosf ricas excesivo fr o inferior a 5 C sin acelerente o humedad relativa demasiado baja Remedios Si es posible esperar a que la capa seque correctamente Si esto no es posible eliminar totalmente con ayuda de disolvente o decapante y esperar mejores condiciones ambientales
13. la incrustaci n durante su secado en invierno Si no se efect a un invernado de la piscina se puede conservar igualmente una filtraci n reducida durante este per odo pero continua en caso de posibles heladas Una cubierta de invernado protege la piscina de la suciedad debida a hojas u otros objetos etc la descomposici n de los cuales puede ser el origen de ciertas manchas 13 Fen menos vinculados al envejecimiento El revestimiento PU sufre una ligera decoloraci n normal debida a su envejecimiento Trat ndose de un producto alif tico puro modificado para contacto con cloro tan s lo puede darse una decoloraci n acelerada en los siguientes casos mal uso de los productos o procedimientos de tratamiento del agua uso de productos incorrectos puesta en contacto en estado puro concentrado de los productos de tratamiento directamente con la membrana falta de respeto de los tiempos de filtraci n y o mantenimiento deficiente de los medios filtrantes mal funcionamiento de los sistemas de limpieza paro prolongado del sistema de filtraci n con un resto de productos de tratamiento en los skimmers 142 Evoluci n de las propiedades de la membrana Ver informe anexo realizado o pedirlo a nuestro servicio t cnico por el laboratorio Rescoll mediante ensayos de envejecimiento acelerado sobre la membrana PAINTCHLORE en medio clorado y salado 15 Reparaci n En caso de reparaci n se recomienda dejar secar bien
14. n an lisis de esta a nivel f sico qu mico con el que detectar posibles presencias de metales pesados en el agua del tipo cobre hierro magnesio que podr an ser nefastas para los revestimientos en Poliuretano y pedir la intervenci n de un especialista sobre las condiciones de uso de esa agua En el caso de piscinas de uso colectivo el empleo de aguas no provenientes de la red de abastecimiento est sujeto a la autorizaci n de las autoridades locales En cualquier caso y para todas las aguas con independencia de su origen red pozo otros un simple an lisis en el momento del llenado de la piscina se deber realizar de cara a establecer el equilibrio del agua valoraci n de alcalinidad y pH etc Este an lisis permite realizar los reajustes necesarios para asegurar una calidad del agua correcta para el ba o ver punto 100 Si el llenado se hace con una tuber a suelta m bil es importante asegurar que esta tuber a no afecta el revestimiento PU Conviene tener especial atenci n con los codos machones y dem s piezas de conexi n met licas 8 Alteraciones susceptibles de afectar el revestimiento PU durante la explotaci n Las ampollas manchas emblanquecimiento etc susceptibles de aparecer detr s del revestimiento PU tras el llenado de la piscina pueden ser debidos a las agresiones qu micas o f sicas siguientes Presencia de humedad permanente o temporal entre el soporte y el revestimiento PU Llen
15. n caso de soportes muy porosos se recomienda en caso de acabado coloreado aplicar 2 capas de Imprimaci n Humedad Epoxy de las que la 12 se debe diluir con 10 15 de agua Hay que identificar la imprimaci n se alada en las tablas precedentes en funci n del soporte y de la elecci n de la membrana coloreada o transparente Importante leer las fichas t cnicas y de datos de seguridad Las Imprimaciones se aplican a pincel rodillo o m quina airless con una temperatura ambiente y del soporte superior a 52 y siempre superior en 30 C al punto de roc o Tras la aplicaci n el soporte debe presentar un aspecto uniformemente brillante En las zonas en donde no sea as es indispensable aplicar una nueva capa de imprimaci n sobre estas zonas Consulte con nuestro departamento t cnico antes de su aplicaci n para garantizar la adecuada elecci n de la Primaria Los tiempos de secado y de recubrimiento son los siguientes TIEMPOS DE SECADO TIEMPO DE a 25 C RECUBRIMIENTO Imprimaci n Poliuretano 1a2h max 4h Imprimaci n Humedad Epoxy 4a7h max 24h Imprimaci n tapaporos 2a4h max 24h Imprimaci n transparente 2a4h max 24h En el caso de efectuar la aplicaci n de Imprimaci n Humedad a pleno sol es indispensable no esperar a que la superficie se convierta en un Barniz ya que la posterior adherencia entre el producto PAINTCHLORE y la Imprimaci n ser a inferior Es por ello que se recomienda aplicar el revestimiento i
16. nmediatamente cuando la imprimaci n esta seca menos de 8 horas despu s de su aplicaci n Pasados los tiempos indicados debidos a las condiciones meteorol gicas u otros imprevistos hay que lijar ligeramente y limpiar con el disolvente Rayston pruebar en una parte peque a y aplicar una nueva capa de Imprimaci n Transcurridas 48 h es conveniente lijar y tratar de nuevo el soporte La aplicaci n de la Imprimaci n se debe hacer sobre soportes limpios y secos En el caso de una aplicaci n con la IMPRIMACION HUMEDAD o PU la humedad del sustrato no debe superar el 8 y el 4 m ximo en el caso de la IMPRIMACION TAPAPOROS o TRANSPARENTE 3 2 Elecci n del Revestimiento PU La elecci n del PAINTCHLORE es en caso de que no hay contra presi n aunque en ning n caso resiste a la contra presi n que eventualmente se pueda dar en los soportes debido a humedades ocluidas en ste No se recomienda aplicar estos productos en capa demasiado gruesa ya que se corre el riesgo de que el producto descuelgue en soportes verticales o que aparezcan peque as burbujas en zonas horizontales Los tiempos de secado y de recubrimiento son los siguientes PAINTCHLORE Gath 12a36h Tiempo de secado a 25 C Tiempo de recubrimiento Seg n el grosor y la humedad ambiente XX En el caso de efectuar la aplicaci n a pleno sol es indispensable no esperar a que la superficie del PAINTCHLORE se convierta en un Barni
17. no NUNCA de SILICONA No debe usarse nunca cidos para la limpieza de soportes En caso de haber micro algas musgos etc se deber aplicar un tratamiento espec fico para eliminarlos prueba previa Hay que revisar bien la solidez de la superficie repasando y eliminando partes mal adheridas reparando esas zonas debidamente Las fisuras entre 0 3 y 2 mm deben ser puenteadas con masilla de Poliuretano en cartucho En caso de fisuras de m s de 2 mm y de hasta 10 mm la junta deber ser tambi n rellenada con masilla y tratada posteriormente con PAINTCHLORE Geomax tejido especial de refuerzo En caso de fisuras de m s de 10 mm ser necesario colocar una junta de fondo a continuaci n aplicar el poliuretano en cartucho y armar con PAINTCHLORE RAYSTON FIBER 30 En algunos casos es necesario suavizar los bordes En caso de cantos vivos etc hay que armar siempre el producto evitando posibles fisuraciones o problemas de adherencia Es Si se sospecha la presencia de humedad en el soporte es conveniente extender un film de pl stico sobre la superficie y pegar usando cinta adhesiva En caso de existir humedad sta se condensar al cabo de poco tiempo y aparecer en forma de agua B Aplicaci n de la Imprimaci n Hay que elegir la las imprimaciones en funci n del soporte y efecto final deseado y aplicarla a rodillo brocha o m quina airless Es importante respetar los plazos de secado Leer las fichas
18. o Polipropileno EPDM en todos estos casos es necesario hacer un ensayo previo y contactar con Krypton Chemical En caso de puntos singulares a base de PVC y ABS es aconsejable hacer un ensayo de adherencia previo NOTA Este documento se dirige a los aplicadores profesionales y a los particulares Estos revestimientos se aplican nicamente en piscinas en las que la temperatura del agua es normalmente inferior a los 280C aunque pueda ser puntualmente superior En el caso de un tratamiento en playa de piscina es necesario aplicar alg n tipo de rido p ej rido de s lice RAYSTON de tama o 0 2 0 4 mm o esferas de vidrio en cantidad de aprox 350 a 400 g m2 de manera que se evite un excesivo resbalamiento en mojado 3 Elecci n del sistema en funci n del soporte No aplicar sobre revestimiento liner de piscina Soportes porosos nuevos o viejos hormig n madera piedra cemento etc IMPRIMACION HUMEDAD PAINTCHLORE TRANSPARENTE 150 300 gr m2 150 200 gr m2 1 capa 150 300 gr m2 1 capa 150 200 gr m2 PAINTCHLORE COLOR 1 kg m2 PAINTCHLORE TRANSPARENTE 1 kg m2 3 a 5 manos coloreadas de 150 250 gr m capa 6 a 10 manos transparentes 150 250 gr m mano Acabado NOTA se recomienda armar siempre el producto 3 a 5 manos transparentes 150 250 gr m2 Con RAYSTON FIBER 30 Soportes no porosos nuevos o viejos gresite cristal cer mica etc IMPRIMACION POLIURETANO IMPRIMACION POLIURE
19. so es necesario prevenir y evitar precipitaciones t rtricas y o met licas El uso de agentes secuestrantes de cal anti calc reos y agentes de metales se recomienda para evitar estas precipitaciones De forma general el usuario deber asegurarse de la compatibilidad entre productos y o procedimientos elegidos para tratar el agua de su piscina y con el revestimiento PU En caso de duda no aplicar el revestimiento PU porque Krypton Chemical no le garantiza este ultimo 10 2 Productos y procedimientos de desinfecci n Este p rrafo no tiene por objeto sustituir todas las recomendaciones o indicaciones de los fabricantes de productos qu micos para el tratamiento del agua de piscinas ATENCI N Por motivos de seguridad no se debe hacer mezclas entre productos qu micos en estado concentrado Los productos de desinfecci n m s utilizados normalmente son los siguientes los isocianuratos de cloro bajo forma de pastillas o granulados cloro estabilizado los hipocloritos de sodio calcio o litio bajo forma l quida granulada o en pastilla chlore no estabilizado el monopersulfonato de potasio ox geno activo bajo forma de polvo gr nulos o pastillas el per xido de hidr geno ox geno activo en forma l quida Los procedimientos de desinfecci n m s utilizados com nmente son los siguientes La electr lisis de la sal contenida en el agua La electr lisis del cobre y de la plata Es indispensa
20. t cnicas y de seguridad C Aplicaci n del PAINTCHLORE Es importante aplicar la cantidad de producto adecuada Si se usa rodillo para la aplicaci n tiene que ser de pelo corto de manera que no se deje un grosor de capa excesivo que podr a dar lugar a lagrimeo en la aplicaci n prueba previa De cara a conservar la elasticidad en el tiempo no se aconseja a adir al producto ning n tipo de carga externa aunque se recomienda siempre armar la membrana con RAYSTON FIBER 30 con una primera mano de menor cantidad de producto sobre la que se extiende la armadura cuando el producto est todav a fresco No pasar el rodillo de p as Es preferible aplicar la primera mano por la tarde de manera que el producto alcance un cierto grado de dureza antes de que el sol caliente la superficie minimizando las posibles ampollas debidas a contra presi n de vapor de agua en el soporte No se debe trabajar a pleno sol Hay que organizar la obra de manera que se pueda aplicar un mayor n mero de manos en las superficies verticales compensando la mayor dificultad de obtener grosor en estas zonas y acabar en las zonas horizontales en las que se puede dar un menor n mero de capas de mayor dotaci n Leer la ficha t cnica y de seguridad antes de cada aplicaci n Importante CAUSAS 8 REMEDIOS Aparici n de ampollas y burbujas Causas Mezclado homogeneizaci n y aplicaci n demasiado violentas Soporte h medo o con humedad oclu
21. tos met licos oxidables o con materias org nicas con la superficie del revestimiento PU Esta lista no es exhaustiva y se recomienda en caso de duda solicitar informaci n al Departamento T cnico de Krypton Chemical 92 Filtraci n Existen diversos sistemas de filtraci n que presentan un poder filtrante m s o menos importante y en los que el resultado es m s o menos r pido Es esencial disponer de un equipo de filtraci n adaptado al tama o entorno y configuraci n de la piscina El tiempo de filtraci n es funci n del uso de la piscina y de las condiciones clim ticas La circulaci n del agua debe ser homog nea Las zonas en las que el agua se mantiene est tica pueden resultar en focos de formaci n de bacterias 10 Tratamiento del agua 10 1 Calidad del agua El usuario de la piscina debe asegurarse de mantener el equilibrio del agua respetando las condiciones siguientes T H dureza del agua debe ester comprendida entre 8 F y 25 F pH potencial de hidr geno debe mantenerse entre 7 y 7 4 Tasa de PHMB entre 25 mg l y 50 mg l Nota Este abanico de pH permite un confort en el ba o y la eficacia ptima de los productos de tratamiento T A C t tulo alcalinom trico completo debe comprenderse entre 10 F y 20 F Los resultados del an lisis permiten determinar cuando sea necesario los ajustes convenientes para respetar los valores marcados utilizaci n del balance de TAYLOR En cualquier ca
22. unstancias concretas en las que se vaya a utilizar el producto La aplicaci n uso y procesamiento de nuestros productos est n fuera de nuestro control y por lo tanto bajo la responsabilidad exclusiva del instalador En consecuencia el aplicador ser el responsable nico y exclusivo de los da os y perjuicios que se deriven de la inobservancia total o parcial del manual de uso e instalaci n y en general del uso o la aplicaci n inapropiados de estos productos Las aplicaciones y posibilidades de aplicaci n son tan numerosas que esta informaci n no debe de ninguna manera sustituir a las pruebas preliminares que son esenciales al fin de asegurar la adecuaci n del producto para cada caso y soporte diferente Recordamos que KRYPTON CHEMICAL S L no es en ning n caso responsable del soporte en el que la aplicaci n esta realizada y por lo tanto no es responsable de los posibles problemas de grietas deformaciones o ampollas en la membrana por causas externas Es responsabilidad del usuario empresa o particular tener la competencia t cnica necesaria para realizar este trabajo Sin embargo las condiciones de uso est n fuera de nuestro control y ninguna responsabilidad puede ser aceptada por Krypton Chemical S L de cualquier p rdida o da o causado por el mal uso de estos productos
23. z ya que la adherencia entre las capas posteriores ser a mala Por lo tanto debe aplicar el PRIMARIA PU Pasados los tiempos indicados debidos a las condiciones meteorol gicas u otros imprevistos ijar ligeramente Limpiar dejar secar aplicar la IMPRIMACION PU y una nueva capa de PAINTCHLORE NOTA los tiempos citados variar n en funci n del grosor de capa y de grado de humedad ambiental En caso de temperatura inferior a 15 C es posible reducir el tiempo de secado de los revestimientos PU IMPERMAX con el ACELERANTE POLIURETANO RAYSTON Dado que se trata de revestimientos auto nivelantes es posible Tixotroparlos para aplicaci n en paredes verticales incorporando el Aditivo Tixotropante RAYSTON nicamente en combinaci n con el PAINTCHLORE coloreado o el IMPERMAX pues en productos transparentes se puede afectar a la est tica del acabado NOTA Hacer prueba previa y consultar las fichas t cnicas y de seguridad antes de utilizar estos productos 3 3 Los materiales Imprimaciones y revestimientos PU Imprimaciones Producto Definici n Aplicaci n Presentaci n Color Viscosidad Cont S lidos Densidad Presentaci n Almacenamiento Promotor adherencia Soportes sin poro L quido fluido Transp seco invisible 100 mPa s 2 0 9 g cm3 4 9y 20 Kg 12 meses Imp Humedad Epoxy 2 componentes Cualquier soporte L quido fluido pre dosificado en 2 componentes Amarillo opaco
Download Pdf Manuals
Related Search