(NACAC) Manual Técnico
Contents
1. o de las p rtigas hasta la competencia es responsabilidad del equipo visitante Normas y procedimientos para el campo de juego Acceso al Area de Competencia Durante la competici n programada el estadio est restringido a Atletas que compiten en el evento espec fico que han sido procesados a trav s de la c mara de llamada Funcionarios y voluntarios necesarios para el evento concreto Miembros Consejo de NACAC y Comit Organizador Local y acreditado y los medios de comunicaci n programada Los rbitros eliminar n a cualquier otra persona incluyendo funcionarios y voluntarios que no son necesarios para el evento Los entrenadores no son permitidos en el campo de competencia lt N grant oops y lt A O Forever Athletics AND FIELD MONDO 4 Athletics 28 NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 9 North America Central America Caribbean NACAC Athletic Federations Las invitaciones se han extendido a todas las de federaciones atl ticas NACAC 31 Anguilla Aruba Barbados Bermuda Canada Costa Rica Dominica Grenada Haiti Jamaica Montserrat Puerto Rico Saint Lucia El Salvador Turks and Caicos Island United States Virgin Islands Forever Athletics Antigua and Barbuda Bahamas Belize British Virgin Islands Cayman Islands Cuba Dominican Republic Guatemala Honduras Mexico Nicaragua Saint Kitts and Nevis Saint Vincent and the Gren2. Athletics Canada s Tournament Capital VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 5 FORMA INFORMACION DE VUELOS Pa s Llegada Salida MLOOPS A Prrac A tAaF AND FIELD ui MONDO A Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 6 AGENDA REUNION TECNICA Jueves 7 de Agosto de 2014 Bienvenida Invocaci n Presentaciones Representantes de la IAAF Representantes de NACAC Representantes de LOC Director de la Competencia Delegado T cnico Oficiales Tecnicos Competici n Informaci n General Horario de competencias Eliminatorias Rondas Inicio Alturas y Progresiones Protestas Premios Control Doping Presentaci n Apertura Clausura Ceremonia Preguntas Contestaciones Clausura VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 7 FORMULARIO DE PREGUNTAS REUNION TECNICA A presentarse no m s tarde de las 12 00 jueves 07 de agosto de 2014 al centro de informaci n t cnica o al Director de la Competencia Peter Fejfar pgfe dccnet com Pregunta 1 Pregunta 2 Pregunta 3 Equipo Oficial Fecha 7 V AAF Parnacio aM ARO f VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 8 FORMA DE PROTESTA En
3. City Port of Spain Puerto 868 224 3098 de Espa a Commonwealth DMA of Dominica AI Saint Kitts and SKN Nevis Saint Vincent and VIN Port of Spain Puerto 868 224 3098 Grenadines de Espa a TRI Port of Spain Puerto 868 224 3098 de Espa a KS Trinidad and Turks and Caicos T Islands N Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y ADA No No No No No No No No es es es es es es es es es es No No es es es Tobago No DN MLOOPS see e E Giaar A LII MON DO Athletics
4. a la pista durante todo el evento Socorristas individuales estar n disponibles en el sitio y en comunicaci n por radio con los funcionarios El equipo de primeros auxilios tiene muchos afios de experiencia en eventos deportivos La cl nica ortop dica de medicina deportiva de Sage est situada en el centro de la Capital de torneo adyacente al estadio Hay dos cl nicas m dicas a tres cuadras del estadio Summit Medical Clinic 4 1380 Cumbre Drive y la cl nica de atenci n urgente 4 910 Columbia Street El Hospital Real est a cinco minutos del estadio de ladera El servicio m dico es gratuito Sin embargo ser responsabilidad del participante para pagar cualquier servicio especializado adicional incluyendo ambulancia urgencias consulta de m dico especialista hospitalizaci n cirug a procedimientos m dicos laboratorio rayos x estudios especiales y tratamientos de terapia f sica El Director del equipo m dico es Andy Philpot philpoti518 gmail com Z ptt is A G aasr Forever Athletics D FIELD Wl MONDO Athletics 19 20 21 22 23 24 NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 7 Ceremonias Ceremonias de premiaci n llevar a cabo a lo largo de la competici n como figura en el calendario de eventos Los medallistas se presentar n un informe a la zona de premiacion vestidos con el uniforme oficial de su respectiva Federaci n Nacional para la ceremonia Conforme a l
5. nomi j EE 40mH 300msC SALTO DE ALTURA ooo SSS SALTO J TRIPLE SALTO O HEPTATLON DECATLON mmmmmmmg L C A mLoops Y 7 lt z ART FUACIC adidas o PE AND FIELD MM COD Z V AAF VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndiCE 3 FORMULARIO FINAL DE INSCRIPCION Lista Final Entrada PAIS Mujeres Please Print or Type Fecha Nacimiento Mejor Apellido Yr Mo Temporada Mo _ pM 10 000 m S09 R 100 m Obst culos Obst culos EA _ C _ cu C SE Salto Alto Salto Altura MLOOPS sss lt PTE am AND FIELD iW MONDO A Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Lista Final Entrada PAIS Mujeres Pag 2 Fecha Nacimiento Nacimiento Mejor LE fvr mo Lon Temporada sto con Part amas A AA Eus C EA Martillo Javalina Heptatl n x A Fi PANO FIELD c ZA Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 3 FORMULARIO FINAL DE INSCRIPCION Lista Entrada Final PAIS Hombres Please Print or Type Fecha Nacimiento Mejor Apellido
6. 0 m 0 838 m 400 m 0 762 m and 3 000 m Steeplechase 0 762 m Shot Put 4 kg Discus 1 kg Javelin 600 g Hammer 4 kg Heptathlon HOMBRES EVENTOS Carreras 100 m 200 m 400 m 800 m 1 500 m 5 000 m 10 000 m and 20 km Race Walk 100 m 1 067 m 400 m 0 914 m and 3 000 m Steeplechase 0 914 m 4 x 100 m and 4 x 400 m High Long Triple and Pole Vault Shot Put 7 2 kg Discus 2 kg Javelin 800 g Hammer 727 kg Decathlon MLOOPS EN 74 ddidas AND FIELD MODO A V Athletics 11 12 13 NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 4 Confirmaci n de Participantes A su llegada se proporcionar a cada equipo con un sistema de confirmaci n de las hojas de inscripcion que debe ser llenado y enviado al centro de informaci n t cnica TIC Confirmaci n de las inscripcion para el primer d a de competencia se presentar n durante la reuni n t cnica S lo las bajas de las inscripciones para los siguientes d as de competencia se someter n al TIC antes de las 18 00hrs el d a antes de la competici n Rondas Clasificatorias Eliminatorias se llevar a cabo en eventos de campo si el n mero de participantes supera los doce 12 en cuyo caso los competidores se permitir n tres 3 intentos En la reuni n t cnica se determinar la necesidad de estas eliminatorias Los mejores int rpretes de doce 12 as como los empatados en duod cimo lugar 12 calificar n para la co
7. ASOCIACION NORTEAMERICANA CENTROMERICANA Y DEL CARIBE DE ATLETISMO NACAC VN International Athletics Champlonships 2014 NACAC U23 Manual T cnico NACAC AA Consejo Ejecutivo de NACAC Presidente Prof Victor Lopez PUR Vice Presidente Sr Noel Lynch BAR Tesorero Sr Alain Jean Pierre HAI Secretario General Prof Candido Velez PUR Vocales Mrs Donna Watson BER Mrs Geen Clarke CRC Mr Alan Baboolal TRI Mr Bob Hersh USA MIEMBROS EX OFFICIO Mr Lamine Diack Presidente IAAF Mrs Pauline Davis BAH Ms Abbie Hoffman CAN Sr Alberto Juantorena CUB Delegado Tecnico NACAC Cesar Moreno Bravo MEX Delegada de Organizacion Ms Donna Watson BER Oficiales Internacionales Jane Edstrom Can ITO Eric Zemper USA ITO Mercedes Roman Mex ATO James Kelly SKN ATO Delegado de Anti Dopaje Dr Adrian Lorde BAR Jurado de apelaci n para ser nombrado en el sitio An Lg ecc dk x qua Rebus AND Fa ih Tono A Athletics La ciudad de Kamloops el Club de Atletismo de Kamloops y el Comit Organizador Local desean extender una invitaci n a las 31 federaciones deportivas de la Asociaci n Atl tica de NACAC para asistir al Campeonato Sub23 de NACAC a celebrarse en Kamloops Columbia Brit nica Canad del 8 al 10 de agosto de 2014 Nuestra ciudad es reconocida como la Capital de Torneos de Canad y es la anfitri na principal de torneos deportivos eventos culturales campa
8. Yr Mo Temporada Mo pepe 100 m 5 000 m 10 000 m dlc ELSE OA E IE ss EA A AO ESE SA A EA 4x400 m Relay High Jump Long Jump AN IVIL cet E A Forever Ati AND FIELD Wi CONDO A Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Lista Entrada Final PAIS Hombres Pag2 Fecha Nacimiento Nacimiento Mejor LE fvr mo por Temporada soto pio RER Disco Martillo Javalina Decatlon x A Fi PANO FIELD c ZA Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Appendix 4 TENTATIVE SCHEDULE OF EVENTS ENGLISH VIII NACAC U 23 Championships AN Kamloops BC Canada August 2014 _ 4 TIMETABLE Friday August8 Saturday August 9 Sunday August 10 100m Hurdles Women Hepta 1 100m Men Deca 1 110m Hurdles Men Deca 6 Discus Women FINAL Javelin Men FINAL 20 000m Race Walk Men FINAL Long Jump Men FINAL Long Jump Women Hepta 5 Discus Men Deca 7 100m Women Semi Final 100m Hurdles Women Semi Final y Pole Vault Men Deca 8 Pole Vault Men FINAL Shot Put Women FINAL Long Jump Women FINAL 100m Men Semi Final 110m Hurdles Men Semi Final 200 Women Semi Final High Jump Women Hepta 2 Long Jump Men Deca 2 Hammer Men FNAL 400m Women Semi Final 400m Women FINAL 200m Men Semi Final 400m Men Sem
9. adines Trinidad and Tobago United States LOOPS aos x AND FIELD Wi MONDO A 4 Athletics Ap ndice 1 Ap ndice 2 Ap ndice 3 Ap ndice 4 Ap ndice 5 Ap ndice 6 Ap ndice 7 Ap ndice 8 Ap ndice 9 APENDICES Confirmaci n de Participaci n Formulario de Inscripci n del Equipo Final de Inscripci n de eventos Calendario provisional de actividades Formulario de Informaci n de Vuelo Agenda Reuni n T cnica Forma Pregunta Reuni n T cnica Formulario de Protesta Requerimiento de visa para entrara Canad VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Apendice 1 CONFIRMACION DE PARTICIPACION Debe ser enviado al Comite Organizador no mas tardar del 1 de Mayo del 2014 Email to kamloops2014 athletics ca Country Pais Function Funcion Men Athletes Atletas Varones Women Athletes Atletas Mujerres Officials Officiales Total Name Nombre print Function Funci n print Signature Firma Date Fecha year month day MLOOPS el Prac AND FIELD ui MONDO A Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 2 FORMULARIO DE INSCRIPCION DE EQUIPOS EVENTO MUJERES HOMBRES TOTAL 100 m 10000m 5 0 0 10000mRW O 20000mRW S 100mH O 1 1 1
10. al Director del Campeonato Peter Fejfar por escrito a m s tardar de las 8 00 pm en la estaci n de acreditaci n en TCC Absolutamente no ser n aceptados preguntas durante la reuni n t cnica El Director de competencia presidir la reuni n que se realizar en ingl s EN A lt Parnacio il e AND FIELD Wl MONDO A Athletics NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 2 No m s de dos 2 delegados de cada equipos participantes pueden asistir a la reuni n La agenda ser la siguiente Pa s presentes Bienvenida Breseetagi n de oficiales presentes Informaci n general sobre horarios eliminatorias crianza de los bares protesta control el dopaje y ceremonias de apertura y cierre e Responder a preguntas de la delegaci n presentados anteriormente Y e Cualquier otro asunto Llegada Salida y Alojamiento Las delegaciones se esperan que llegue el mi rcoles 6 de agosto y partir el domingo 10 de agosto o el lunes 11 de agosto Un impuesto de alojamiento de 50 canadiense al d a por cada miembro del equipo seg n el tamafio del equipo oficial debe pagarse al centro de acreditaci n antes de que los equipos pueden estar totalmente acreditados y registrado en la residencia de Thompson Rivers University TRU La pago abarcar el per odo del 6 al 11 de agosto Los atletas y oficiales de equipo se alojar n en la residencia de TRU Los equipos ser n acomodado dos por u
11. as reglas de la IAAF y regulaciones los premios se distribuir n de la siguiente manera Premios Individuales ler lugar medalla de oro 2do lugar medalla de plata 3er lugar medalla de bronce Rel vos ler lugar medalla de oro para todos los miembros participantes del equipo 2do lugar medalla de plata para todos los miembros participantes del equipo 3er lugar medalla de bronce para cada miembro del equipo de participante La ceremonia de inauguraci n est prevista para el 8 de agosto a 13 00 en la sede de pista cubierta torneo Capital centro Todas las delegaciones se esperan que participen Jueces El Director de los funcionarios del Comit Organizador designar a todos los funcionarios y dem s personal auxiliar para la competencia Jurado de Apelaci nes El jurado de apelaci n ser nombrado en el sitio y seg n la Regla 119 de la IAAF el jurado de apelaci n estar compuesto por un miembro del Consejo de la IAAF que asistan a los juegos y al menos dos otras personas nombradas por el Comit Organizador Control de Dopaje Las pruebas de dopaje se realizar n a lo largo de la competencia de acuerdo con el miembro del Consejo de la IAAF que asisten a los juegos y por lo menos dos 2 otras personas designadas por el Comit Organizador El delegado de Control de dopaje de NACAC es el Dr Adrian Lorde BAR Seguridad Taquillas d a est n disponibles para los atletas en el centro de la Capital de torneo El Comi
12. cercan as de la zona de competici n S lo los atletas que se preparan para los eventos del d a se esperan que en esta rea La Camara de Llamada estar ubicada cerca de la zona de competencia Todos los atletas deben reportarse a la Camara de Llamada con su n mero de identificaci n y la competencia individual proporcionada por el Comit Organizador La ropa usada debe ser declarado el uniforme oficial por las federaciones nacionales Ser n comprobados los clavos y cada clavo no exceder los 9 mm salvo en salto de altura y lanzamiento de jabalina donde los clavos no exceder n los 12 mm IAAF regla 143 4 Absolutamente ning n aparato electr nico ser permitido en la Camara de Llamada en ningun momento Los maletines del atleta ser n inspeccionados El LOC no es responsable por art culos perdidos Los atletas entraran y saldr n del area de competencia acompa ados por los jueces Habr dos 2 llamadas para los atletas antes de que puedan acceder al area de competencia Habr un intervalo de quince 15 minutos entre la primera y la segunda llamada Bajo ninguna circunstancia se permitir atleta entrar en el area de competencia si fallan en cumplir con las normas antes mencionadas Resultados Los resultados de cada evento ser n publicados y anunciados lo m s r pidamente posible por el locutor Resultados tambi n ser n colocados en el estadio Se prev que al final de cada sesi n un Resumen de la actividad de esa sesi n
13. cha FINAL Salto de Longitud FINAL Salto de Longitud j Hepta 5 07 Lanz del Disco Deca 7 100m j Semi Final 100 c Vallas j Semi Final 08 Salto c P rtiga Deca 8 Salto c P rtiga FINAL x Lanz de Bala j FINAL Salto de Longitud j FINAL 100m Semi Final y 110m c Vallas Semi Final 200 j Semi Final Salto de Altura j Hepta 2 x Salto de Longitud Deca 2 Lanz Martillo FNAL 400m j Semi Final 400 j FINAL 09 200 Final 400 400m FINAL fi 5 000m j FINAL 10 000m FINAL 3000m c Obst culos j FINAL Salto de Altura FINAL Lanz del Disco FINAL Salto c P rtiga j FINAL 400m c Vallas j FINAL 100 m j FINAL N 100m c Vallas j FINAL 400m c Vallas FINAL 100m FINAL Lanz de Jabalina j Hepta 6 800m j FINAL Salto de Altura j FINAL 110m c Vallas FINAL Lanz de Bala FINAL 1 500m j FINAL Salto Triple j FINAL 800m FINAL Lanz de Bala j Hepta3 d Lanz de Bala Deca 3 Salto Triple FINAL 1 500m FINAL 800m j Semi Final 200m j FINAL 10 000m Marcha j FINAL 800m Semi Final 200 FINAL Lanz de Martillo j FINAL 5 000m FINAL Lanz de Jabalina Deca 9 200 m j Hepta 4 A 800m j Hepta 7 3000m c Obst culos FINAL Lanz de Jabalina j FINAL Relevo de 4 400 j FINAL Salto de Altura Deca 4 Relevo de 4x400m FINAL Relevo de 4x100m j FINAL 1 500m Deca 10 Relevo de 4x100m FINAL 10 000m j FINAL 400m Deca 5 A Peace _ A 2 A Forever Athletics AND FIELD ul L L VOL I O A V
14. estar disponible para el jefe de misi n en el estadio Se proporcionar un informe completo de todas las finales despu s de la competencia Ta E 2 RACK o Giaar Forts O ANO FIELD UN MONDO A Athletics 16 17 18 NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 6 Protesta Cualquier protesta deber hacerse en primera instancia al rbitro por el atleta o un representante autorizado en su nombre Con respecto a los resultados de la protesta o realizaci n de un evento se presentar n dentro de los treinta 3O minutos del anuncio oficial de los resultados de ese evento Ser por escrito en los formularios oficiales suministrados vea Ap ndice 8 por el Comit Organizador firmada por un funcionario responsable en nombre de la atleta y acompa ada por un dep sito de 100 US IAAF regla 146 7b Centro de Informaci n T cnica TIC Un centro t cnico de la informaci n TIC se situar en el estadio y servir como enlace entre el Comit Organizador y las distintas delegaciones Estar n disponibles los siguientes en el centro e Material para la reuni n t cnica Informaci n t cnica N meros de los competidores para la distribuci n Comunicaci n oficial de los delegados Distribuci n de resultados oficiales Informaci n general y el transporte Asistencia M dica Todos los sitios de competencia tendr personal m dico de primeros auxilios Equipo de primeros auxilios tendr una estaci n central adyacente
15. haliwal Tourism Kamloops Patrick O Donovan Media Director Bart Cummins Athlete Accommodation Joel Ingram Oficiales T cnicos Internacionales Peter Hocking Can ARWJ David Weicker Can ARWJ Raymond Funkhouser USA ARWJ Cesar E Rosales Hon ARWJ Belkis Manon Dom ARWJ Tiffany Banks USA Area Starter N LA mac rcowden shaw ca j2armstrong shaw ca pgfe dccnet com ssmith kamloops ca bmccorkell kamloops ca dstewart kamloops ca mgentes athletics ca bwaters bccf com al mcleod shaw ca njallen telus net johncull telus net wbrianbeck shaw ca trailrunner jim hotmail com sphilpot telus net hnewmarch shaw ca wstonehocker hotmail com atony shaw ca ddhaliwal interiorsavings com Patrick tourismkamloops com bartcummins shaw ca jingram trurez ca hockingp live com dweicker athletics ca rfunkhouser pbigordon com profesordeportes yahoo es belkismanon yahoo com PurpleDiva70 yahoo com po Forever Athletics AND FIELD Ml MODO A V IAAF NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 1 D a y Lugar El NACAC Sub 23 2014 se llevar a cabo del 8 al 10 de agosto de 2014 en el estadio de La Colina 910 McGill Road Kamloops Columbia Brit nica Canad La instalaci n TCC cuenta con una pista de 400 m al aire libre y una pista cubierta de 200 metros La pista al aire libre cuenta con ocho carriles con todas las reas de saltos y lanzamientos La pista de calentamiento es una pista cubierta de 200 m con reas de saltos y
16. i Final 400m Men FINAL 5 000 Women FINAL 10 000m Men FINAL 3000m Steeplechase Women FINAL 1 High Jump Men FINAL Discus Men FINAL Pole Vault Women FINAL 400m Hurdles Women FINAL 100 m Women FINAL 100m Hurdles Women FINAL 400m Hurdles Men FINAL 100m Men FINAL Jabalina Women Hepta 6 800m Women FINAL High Jump Women FINAL 110m Hurdles Men FINAL Shot Put Men FINAL 1 500m Women FINAL Triple Jump Women FINAL 800m Men FINAL Shot Put Women Hepta 3 Shot Put Men Deca 3 Triple Jump Men FINAL 1 500m Men FINAL 800m Women Semi Final 200m Women FINAL 10 000m Race Walk Women FINAL 800m MEN Semi Final 200m Men FINAL Hammer Throw Women FINAL 5 000m Men FINAL Javelin Throw Men Deca 9 200 m Women Hepta 4 800m Women Hepta7 3000m Steeplechase Men FINAL Javelin Women FINAL 4x400m Relay Women FINAL High Jump Men Deca 4 4x400m Relay Men FINAL 4x100m Relay Women FINAL 1 500m Men Deca 10 4x100m Relay Men FINAL 10 000m Women FINAL 400m Men Deca 5 LOOPS 4 4 Prince ES amp aF A Forever Athletics AND FIELD n KION 0 O A v VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Appendix 4 TENTATIVE SCHEDULE OF EVENTS SPANISH VIII Campeonatos Sub 23 de NACAC AN Kamloops BC Canad Agosto de 201 4 Viernes 8 de agosto S bado 9 de agosto Domingo 10 de agosto 100m c Vallas j Hepta1 1 100m Deca 1 a 110m c Vallas Deca 6 Lanz del Disco j FINAL Lanz de Jabalina FINAL k 20 000m Mar
17. lanzamiento La instalaci n de calentamiento es adyacente a las instalaciones al aire libre Las pistas interiores y exteriores y lugares de campo est n disponibles para la pr ctica de todo el d a el mi rcoles y el jueves Adem s las instalaciones de campo al aire libre y pistas interiores y exteriores est n disponible el viernes el s bado y el domingo durante el tiempo de competencia Participaci n Podr n participar los atletas menores de 23 a os de edad de todos los pa ses regionales afiliados a la Federaci n de Atletismo de NACAC Cada pa s podr inscribir dos competidores para cada evento individual y un equipo en cada uno de los eventos de rel vo Las edades de sub 23 son 20 21 y 22 a os de edad naci en 1992 1993 1994 Las edades son a partir del 31 de diciembre de 2014 Important Dates 1 de mayo de Confirmaci n para participar 2014 Email kamloops2014 athletics ca 1 de junio de Entradas numericas 2014 Email kamloops2014 athletics ca 1 de Julio de Entradas Nominales final 2014 Email kamloops2014 athletics ca Reglas y Regulaciones La NACAC sub23 se llevar a cabo conforme a las actuales normas y reglamentos de la Asociaci n Internacional de federaciones de Atletismo IAAF Manual 2014 2015 Reuni n T cnica La reuni n t cnica se llevar a cabo en jueves 07 de agosto de 2014 a 17 00 en TCC Los equipos que deseen plantear preguntas de car cter t cnico deben presentar estas preguntas
18. mentos de entrenamiento de alto rendimiento nacionales e internacionales Kamloops tiene una historia excelente de turismo deportivo y de campeonatos Kamloops es reconocida como una ciudad amigable que apoya el deporte y la recreaci n Entusiastas voluntarios embajadores en rgicos y excelentes instalaciones deportivas hacen de Kamloops el lugar perfecto para celebrar el Sub 23 de Atletismo de la NACAC Sabemos que su visita a Kamloops y su participaci n en este evento ser una experiencia fabulosa Estamos ansiosos porque usted se una a nosotros en agosto de 2014 Por favor ponga en su calendario de eventos el Campeonato Sub 23 de NACAC 2014 Kamloops Mis mejores deseos Comit Organizador Local de Kamloops JA Athletics ecu A Forever Athletics AND FIELD MONDO A 4 Comite Organizador Local Chairman Bob Cowden Meet Manager Judy Armstrong Competition Director Peter Fejfar City of Kamloops Sean Smith City of Kamloops Byron McCorkell Finance Director Doug Stewart Athletics Canada Liaison Mathieu Gentes Accreditation Director Barb Waters Competition Equipment Al McLeod Venue Manager Norm Allen Officials Directors John Carol Cull Athlete Entry Director Brian Beck Awards Director Jim McQueen Medical Doping Director Andy Philpot Opening Ceremonies Director Helen Newmarch Languages Attache Director Wilma Stonehocker Transportation Signage Director Tony Dufficy Volunteer Director Dayl D
19. mpetencia La formaci n de las rondas preliminares eliminatorias para los eventos de pista se llevar a cabo por el Director de la Competencia teniendo en cuenta las mejores actuaciones de los atletas durante los ltimos 12 meses como se indica en su forma de regulaci n Avance a la siguiente ronda ser regulado por la regla de la IAAF 166 2 Alturas Iniciales y Sucesivas El varilla se establecer inicialmente a la altura determinada y deber aumentarse en incrementos de 5 cm o 3 cm que figuran a continuaci n Salto Alto Mujeres 1 60 m hasta 5 cm to 1 70 m luego hasta 3 cm to 1 79 m y posteriormente hasta 2 cm Salto Alto Hombres 1 90 m hasta 5 cm to 2 10 m luego hasta 3 cm to 2 19 m y posteriormente hasta 2 cm Salto con P rtiga Mujeres 3 00 m hasta 10 cm to 3 50 m posteriormente hasta 5 cm Salto con P rtiga Hombres 4 00 m hasta 10 cm to 5 00 m posteriormente hasta 5 cm lt X A Giaar foreeramiess ANDRED iWon A Athletics 14 15 NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 5 Control Atl tico Todos los competidores deben reportarse a la zona de cotejo no m s tarde de la hora indicada abajo antes del comienzo del evento JEventto llamadas Acceso a la Zona de Competici n z Obsticus 3 7 15 minutos 5 Salto a lo Alto 45 minutos S Setto con P rtiga 7 Targo y Triple s mammas mms La zona de cotejo ser en las
20. nidad y cada persona tendr una habitaci n individual Los pa ses deber n indicar inmediatamente su intenci n de participar La familia ejecutiva de NACAC se alojar n en la residencia de TRU La residencia de TRU esta a cinco minutos del estadio de Colina y a los servicios de alimentos Hoteles locales est n a cinco minutos en coche de TCC Las delegaciones deber n notificar el Comit Organizador Local LOC al menos 48 horas antes de su fecha de llegada el tiempo y n mero de vuelo as pueden ser recibidas en el aeropuerto Acreditaci n El centro de acreditaci n se ubicar dentro de TCC El carnet de acreditaci n se presentar a su llegada en el centro de acreditaci n Las edades de todos los competidores se verificar n en el centro de acreditaci n a trav s de pasaportes o documentos de viaje pertinentes Los competidores deben estar presentes EN MLOOPS A ev d Forever Athletics AND FIELD un MONDO A 4 Athletics 8 9 10 NACAC Sub 23 2014 MANUAL TECNICO Pag 3 Oficiales por Equipo N mero de Atletas N mero de Oficiale Bandera Nacional Cada delegaci n se solicita proporcionar dos banderas nacionales de acreditaci n Las banderas ser n utilizadas durante la ceremonia de apertura y flotaran en el estadio por la duraci n de la competencia Eventos MUJERES eens 100 m 200 m 400 m 800 m 1 500 m 5 000 m 10 000 m and 10 km Race Walk 10
21. t organizador no es responsable por art culos perdidos Seguro Las federaciones son responsables de tomar un seguro cubrir la enfermedad o lesi n a los miembros de su delegaci n o equipo cuando viaja internacionalmente mec eg A lt qua pr re Forever Athletics AND FELD un MONDO A E tts NACAC U23 2014 TECHNICAL MANUAL Page 8 25 26 27 Visas IMPORTANTE Funcionarios del equipo necesitan determinar si es necesaria una visa para entrar a Canad para sus atletas y miembros del equipo Obtenci n de un visado para entrar a Canad puede tomar semanas desde la fecha de aplicaci n Una lista de pa ses que requieren visa para entrar a Canad est incluida con n meros de tel fono en el ap ndice 9 NACAC sub23 Comit Organizador Local har todo lo posible para ayudarle a obtener su visa pero debes seguir el procedimiento y permitir tiempo suficiente para que pueda ser procesado Facilidades Equipo Pista de ocho carriles de 400 m C rculos de tiros son de hormig n Los implementos de lanzamiento ser n proporcionados por el Comit Organizador Local Los atletas pueden traer sus implementos personales Pesaje se llevar a cabo antes de la competencia Calentamiento estar disponible en el estadio y en la pista cubierta Se proporcionar vestuarios con duchas y servicios de aseo Las delegaciones son responsables por el transporte de sus equipos y El env
22. tregar al rbitro o al centro de informaci n t cnica Pa s Categor a U 23 Mujeres U 23 Hombres Protesta Cuota US 100 00 IAAF 146 7b Firma Designaci n Accreditaci n No Uso exclusivo LOC Hora Designaci n Parmaci ss ax AND FIELD ul MONDO A Athletics VIII NACAC U23 ATHLETIC CHAMPIONSHIPS Kamloops British Columbia Canada August 8 10 2014 Ap ndice 9 REQUIRIMIENTO DE VISA PARA ENTRAR A CANADA COUNTRY PA S ABBREVIATION VISA NEAREST VISA ABREVIATURA REQUIRED PROCESSING TO ENTER OFFICE OFICINA CANADA M S CERCANA DE VISADO LA OFICINA DE NECESARIO VISAS DE CANAD PARA ENTRAR A BEEN C OOOO Angulla AIA No Emu m Barbuda Arbba ARU N Bahamas No Barbados BAR No Guatemala City 502 2363 2436 pp British Virgin IVB Islands Port of Spain 868 224 3098 Puerto de Espa a Cayman Islands Guatemala City 502 2363 2436 No No L Yes Cuba CUB Havana Canadian 53 7 204 2516 r O A A EX ENSE Ed Republic El Salvador ESA Yes Guatemala City 502 2363 2436 _ Yes Yes p ves NES po es Grenada GRN Port of Spain Puerto 868 224 3098 de Espa a Guatemala City 502 2363 2436 Port Au Prince 509 3600 0916 Guatemala City 502 2363 2436 Yes AAA 502 2363 2436 NO Ef Guatemala
Download Pdf Manuals
Related Search