2040 op complete.qxp
Contents
1. Conexion serie RS485 El cable de conexi n y los cables de corriente siempre est n conectados Los cables RS485 s lo se conectan cuando se instala un convertidor de protocolo externo o se utiliza un controlador RS485 Ajuste la direcci n individual RS485 del domo con los conmutadores azul y amarillo incluidos en el interior del alojamiento Gire el alojamiento hasta que pueda acceder a los conmutadores de direcci n por el agujero de la parte superior de la carcasa interna tal como se muestra en Fig 6 Ponga cada conmutador en la posici n deseada como se indica en la tabla 8 Para establecer las l neas RS485 cada domo Dennard 2040 cuenta con una resistencia de terminaci n conmutable tal como se indica en Fig 8 Cuando se usa en una configuraci n en Estrella v ase la Fig 9 todos los domos Dennard 2040 deber n tener su resistencia de terminaci n en IN Si se utiliza una configuraci n en Serie v ase la Fig 7 s lo el ultimo domo de la cadena deber tener su resistencia en IN todos los dem s domos la tendr n en OUT EI valor predeterminado de la resistencia es IN Fig 9 Configuraci n tarjeta estrella Dennard 2040 Operation Manual Page 6 Dennard 8 Configuraci n de control Configuraci n de par trenzado Los domos Dennard 2040 pueden hacerse funcionar con cableado de par trenzado con lazo de corriente de 20mA RS485 Enos utilizando una tarjeta Dennard DRX100 y una fuente de ali2. M ls lil ESE E MICROS INSTALLATION MANUAL INSTALLATIEHANDLEIDING MANUEL D INSTALLATION MANUAL DE INSTALACION MANUALE D INSTALLAZIONE CE Mark This product is marked with the CE symbol and indicates compliance with all applicable directives Directive 89 336 EEC A Declaration of Conformity is held at Dedicated Micros Ltd 11 Oak Street Swinton Manchester M27 4FL Dennard 1 Introducci n Felicidades por elegir la c mara domo de precisi n de la 2040 de Dennard Este manual de funcionamiento le proporcionar toda la informaci n necesaria para instalar la c mara domo de precisi n de la Dennard 2040 Por favor consulte el manual de programaci n para conocer las funciones de programaci n y funcionamiento 2 Index Introducci n Indice Lista de contenidos Montaje en baldosas Montaje en baldosas Configuraci n de control coaxial Configuraci n de control conexi n serie RS485 Configuraci n de control par trenzado Montaje de domo 0 Notas OC NO 1 A ONA O O NO O fF OO N a gt a Dennard 2040 Operation Manual Page 1 Dennard 3 Lista de contenidos Componentes suministrados Antes de instalar el domo saque los componentes de su embalaje y verifique que se han suministrado todos los art culos siguientes 1 x Carcasa de domo de la Dennard 2040 con cadena de seguridad 1 x Plantilla de montaje de cart n Nota Puede que la fuent
3. A controlador necesitar un tipo diferente de protocolo por lo tanto se proporcionan Local ED TIEN dos conmutadores para seleccionar el 24 Vea protocolo deseado Los conmutadores ia Y poseen un c digo de color azul y Fig 5 Coaxial amarillo y se encuentran en el interior del alojamiento de la c mara domo Para acceder a los conmutadores es necesario girar el equipo hasta que se alcance el conmutador por el agujero que est en la parte superior de la carcasa v ase la Fig 6 Configurar los conmutadores dependiendo del controlador que se vaya a utilizar tal como se indica en la tabla siguiente Los conmutadores est n ajustados en f brica para un 253 Den Panel Control Azul Amarillo Valor v ase la tabla 9 Table8 Ajustes de Den Panel F D 253 ME Baxac F C 222 gt Bape F E 24 Table 9 Tabla de direcciones CONMUTADORES DE DIRECCI N A NINA 8 BR LL CO 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Dennard 2040 Operation Manual Page 5 Dennard 7 Configuraci n de control 1a 16 Cimaras domo Resistencia de terminaci n en Out Resistencia de terminaci n ei IN Co Li I meu ALIM Entrada V deo coax RS 485 Enl datos Serie L I oa ALIM Entrada V deo coax RS485 Estrella esde Controlado Ta rjeta
4. e de alimentaci n se haya pedido y entregado por separado Carcasa de domo Dennard 2040 Plantilla con agujero F 3 im Se E Nota La secci n superior del embalaje sirve de plantilla para colocar los orificios de montaje NO DESECHAR Adem s de los componentes anteriores se suministra la siguiente documentaci n Manual de instalaci n del Dennard 2040 Manual de programaci n del Dennard 2040 Dennard 2040 Operation Manual Page 2 Dennard 4 Montaje en azulejos Fig 1 Plantilla de montaje Marcado Dennard 2040 Operation Manual El Dennard 2040 esta dise ado para ser montado en azulejos de techo adecuados en los que haya al menos 150mm de espacio disponible detr s del azulejo El equipo pesa 1 5 Kgs es indispensable que el azulejo y su marco de soporte puedan aguantar el domo sin deformarse Si es necesario deber utilizarse un panel trasero por detr s del azulejo de techo para distribuir el peso por el marco Recomendamos quitar al azulejo del techo para simplificar la perforaci n de los agujeros de montaje Con la plantilla de montaje Fig 1 que se proporciona como parte del embalaje dentro de la caja marque el agujero del techo y los puntos centrales de los 3 agujeros de 9 mm Recorte y taladre los agujeros tal como se muestra en Fig 2 Vuelva a colocar la baldosa de techo y f jela en su posici n Fig 2 Patr n de agujeros de techo Page 3 Dennard 5 Monta
5. je en azulejos Retire el tornillo de sujeci n Torx y separe el conjunto del domo de su cubierta de pl stico negro girando la semiesfera en sentido antihorario y quite la cadena de seguridad Saque el conector del enchufe de la parte superior de la cubierta Lleve los cables necesarios por el agujero del techo y conecte los cables de corriente de 24V ca el coaxial y el RS485 opcional como se muestra en la tabla siguiente J6 J5 34 J J2 J1 Vista en planta Enchufe de 6 v as REAR S SUSY RS485 RS485 A B 24V ca Base V deo 24V ca v deo Vuelva a conectar el enchufe asegur ndose de que est en la posici n correcta v anse las Fig 3 y 4 Suba la carcasa empujando las fijaciones por los tres agujeros para los tornillos Apriete los tornillos fijando el azulejo de techo para asegurar la carcasa a la cavidad del techo La carcasa ahora puede soportar el m dulo de la c mara domo Dennard 2040 Fig 3 Conexi n correcta Fig 4 Conexi n incorrecta Dennard 2040 Operation Manual Dennard 6 Configuraci n de control El domo 2040 de Dennard puede controlarse mediante cualquiera de los tres m todos siguiente Control de telemetr a coaxial EE 7 Pueden transmitirse las ordenes para controlar la posicion del domo por el mismo cable coaxial que se usa para transmitir la se al de v deo a la estaci n de grabaci n Cada tipo diferente de cable devdeo EE Re
6. mentaci n Ref Dennard 95066 Con esta configuraci n los Local conmutadores deben estar en 1 v ase la tabla 9 Esta Entrada 230 Vc a configuraci n tambi n se usar con convertidores de protocolo locales alternativos como DaxDen baks Gahle d dideo Observe que la tarjeta Dennard DRX100 tambi n proporciona 4 Prts entradas de alarma local Para m s informaci n sobre la conexi n de la alarma consulte el manual de funcionamiento Fig 10 Par trenzado Dennard DRX100 Opciones drx Marr n I CORRIENTE Masa Amerild DEL DOMO Sc gy 9Vca 100mA a teer Blanco Negro 100mA Blanco Negro TARJETA drx 100 SECUENCIA LLAMADA INSTALADA LINK 46 4 amp ALARMA DE LOCAL GESTIONANDO POSICIONES DE SECUENCIA DE LLAMADA ELIMINADA LINK 46 1 2 INICIA SECUENCIA 1 DESPU S DE 10 MINS DE INACTIVIDAD dS L PAR TRENZADO ENTRO Css Masa 227755 gt ER ER ALARMA SAL L de RS485 gt DESDE EL DOMO d gr ENTRADA Y ALARMA ENTR OFF MANDO SUM LUCES RGRAY 3 amp drx100 CIRCUITO IMPRESO a Dennard 2040 Operation Manual Page 7 Dennard 9 Montaje del domo Fig 11 Clip de seguridad Fig 12 Cadena de seguridad Fig 13 Subir el domo acoplada Montaje del domo Cuando se haya configurado la camara domo Dennard 2040 puede instalarse en la carcasa instalada en el techo Por razones de seguridad ES ESENCIAL fijar el domo a la carcasa utilizando la cadena de seguridad La cade
7. na de seguridad se instala en el interior de la carcasa y tiene un pequeno clip metalico en el extremo del cable Subir la camara domo y fijar el clip al anillo de la parte superior de la envoltura de pl stico tal como se indica en Fig 11 Con la cadena de seguridad acoplada inserte la c mara domo en la carcasa asegur ndose de que la cadena de seguridad no se enrolla alrededor de la envoltura Ponga el conector de bayoneta met lico acopl ndolo con firmeza dentro de la parte superior de la carcasa y gire el domo en sentido horario hasta que el equipo se quede fijo en su posici n Fig 13 Para asegurar el equipo en su ubicaci n apriete el pequeno tornillo de fijaci n en la brida de la semiesfera Si no se puede apretar el tornillo puede que el mecanismo del domo no est correctamente situado en el conector de bayoneta Retire el equipo y repita los pasos anteriores hasta que el domo haga clic en su ubicaci n y el tornillo pueda apretarse La c mara domo Dennard 2040 ya se puede utilizar Para saber c mo programar y accionar la c mara consulte el manual de programaci n de Dennard 2040 Dennard 2040 Operation Manual Page 8 Dennard Notas Dennard 2040 Operation Manual Page 10 UK Technical Help Dennard Limited Unit 4 Park Iron Works Kingsley Nr Bordon Hampshire GU35 9LY Tel 44 0 1420 485713 Fax 44 0 1420 485714 email sales dennard cctv com European Technical Help Dedicated Micros Europe Necka
8. rstrake 15 41836 H ckelhoven Deutschland Tel 49 0 24 33 52 58 26 Fax 49 0 24 33 52 58 20 e mail eusupport dmicros com Dedicated Micros France 9 13 rue du Moulinet 75013 Paris France Tel 33 1 45 81 99 99 Fax 33 1 45 81 99 89 e mail dmfrance dmicros com Dedicated Micros Belgium Joseph Chantraineplantsoen 1 3070 Kortenberg Belgique Tel 32 2751 3480 Fax 32 2751 3481 e mail dmbenelux dmicros com Dedicated Micros Slovenija Delavska cesta 26 4308 Sencur Slovenija Tel 386 4279 1890 Fax 386 42791891 e mail dmslovenia dmicros com By DEDICATED MICROS www dedicatedmicros com ee Doc 74 078 Rev 2 0
Download Pdf Manuals
Related Search