PC todo en uno
Contents
1. 6 Declaraci n de la exposici n a la radicaci n IC para 6 Declaraci n de conformidad directiva R amp TTE 1999 5 6 Advertencia de la marca CE ssssssssssesosonenenenensnsasananenennenensanananenenenenenarasasananato 7 Canal de uso inal mbrico para diferentes dominios sss 7 Bandas de frecuencia inal mbricas restringidas de Francia 8 9 Declaraci n y cumplimiento de normativas medioambientales globales 10 Reciclado de ASUS Servicios de recuperaci n sees 10 Precauci n de seguridad UL ssssssesesenenensnsanenenenenenensanananan nenenennsaanananene eI 10 Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR 11 Notas sobre este Ma lus sesuatu 11 Informaci n de seguridad ici 12 alse slos Solis n dta ee iii 12 Consideraciones a tener en cuenta durante el USO eee 12 Advertencia de presi n de sonido sssssssssessesenenenensasasasnsasnsasasnsnsnsnsnsnsnsasasaso 13 Sintonizador de TV s lo en ciertos modelos eese 13 o 13 Advertencia del ventilador de 13 Bienvenido siii dico sd Contenido del2. 0000000 2 Para soltar la base presi nela hacia abajo emp jela y levante Saque el pie y col quelo aparte PC todo en uno ET2013 Series 27 All in one PC 3 Quite las cuatro tapas de pl stico de los orificios del panel posterior 4 Asegure los cuatro tornillos para instalaci n en pared en los orificios del panel posterior CO m9 99 28 PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC 5 Instale su PC todo en uno en una pared firme aplicando un kit para instalaci n en pared est ndar relleno y soporte a los tornillos para instalaci n en pared Siga las instrucciones descritas en el manual de instalaci n incluido con el kit para instalaci n en pared A Los tornillos para instalaci n en pared son accesorios opcionales El kit para instalaci n en pared cumple los est ndares VESA 100 y se puede adquirir por separado Para garantizar la seguridad lea el manual de instalaci n del kit para instalaci n en pared detenidamente antes de instalar el PC todo en uno en la pared PC todo en uno ET2013 Series 29 All in one PC 30 Preparar su PC todo en uno Conectar el teclado y raton con cable Conecte el teclado a un puerto USB del panel posterior O Tambi n puede conectar el teclado y el rat n al puerto USB situado en el lateral izquierdo si el cable de dicho teclado y rat n no es lo suficientemente largo Conectar el
3. Elcableoelenchufe de alimentaci n est da ado Se ha derramado liquido dentro del sistema e El sistema no funciona correctamente aunque se hayan seguido las instrucciones de funcionamiento El sistema se ha dejado caer o la carcasa est da ada El rendimiento del sistema cambia 12 PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC Advertencia de presi n de sonido Un nivel de sonido excesivo en los auriculares o aud fonos puede danar los o dos o causar p rdida de audici n El ajuste del control de volumen y el ecualizador a valores diferentes de su posici n central podr a aumentar el voltaje de salida de los auriculares y por tanto el nivel de presi n sonora Sintonizador de TV s lo en ciertos modelos Nota para el instalador del sistema CATV Este recordatorio pretende llamar la atenci n del instalador de sistemas CATV en relaci n a la secci n 820 93 del C digo El ctrico Nacional NEC en la que se proporcionan instrucciones para realizar una conexi n a tierra adecuada y en particular especifica que la pantalla del cable coaxial se debe conectar al sistema de tierra del edificio tan cerca del punto de entrada del cable como sea posible Adaptador 1 Informaci n del adaptador var a seg n el modelo comprado a Voltaje de entrada 100 240 Vca Frecuencia de entrada 50 60Hz Corriente de salida nominal 120W 19V 6 324 Voltaje de salida nominal 19 Vcc 2 Latoma de corriente debe estar junto a la
4. PC todo en uno Manual de usuario ET2013 Series 57326 Primera edici n Mayo de 2012 Copyright 0 2012 ASUSTeK COMPUTER INC Todos los derechos reservados Ninguna parte de este manual incluidos los productos y el software descritos en l se puede reproducir transmitir transcribir almacenar en un sistema de recuperaci n ni traducir a ning n idioma de ninguna forma ni por ning n medio excepto la documentaci n que el comprador mantiene como copia de seguridad sin el permiso por escrito de ASUSTeK COMPUTER INC ASUS Los productos y nombres corporativos mencionados en este manual pueden ser o no marcas registradas o derechos de propiedad intelectual de sus respectivas compa ias y solamente se usan con fines identificativos Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios Se han realizado todos los esfuerzos posibles para asegurar que el contenido de este manual sea correcto y est actualizado Sin embargo el fabricante no garantiza la precisi n de su contenido y se reserva el derecho a realizar cambios sin previo aviso Contenido ERREUR Lo 5 Declaraci n de la Comisi n federal de comunicaciones FCC Federal Communications COMMISSION eere eerte tnn tntn enses tn tatnen esee to tots ANIA 5 Declaraci n del Departamento Canadiense de Comunicaciones
5. Permitir que otras personas usen esta conexi n Esta opci n permite el uso de esta conexi n para cualquier persona con acceso a este equipo No tengo un ISP 7 Haga clicen Cerrar para finalizar la EE G 9 Conectarse a Internet configuraci n La conexi n a Internet est lista para usarla Y Para conectarse de nuevo a Internet haga clic con el boton secundario en el icono de red de la barra de herramientas y haga clic en la conexion que acaba de crear PC todo en uno ET2013 Series 37 All in one PC 38 8 Haga clic en el icono de red de la barra de tareas y a continuaci n en la conexi n que acaba de crear 9 Escriba su nombre de usuario y contrase a Haga clic en Conectar para conectarse a Internet PC todo en uno ET2013 Series Conectado actualmente a p in acceso a Internet Acceso telef nico y VPN ABC Connection Nombre de ASUS usuario Contrase a Guardar este nombre de usuario y contrase a para los siguientes usuarios S lo yo Cualquiera que use este equipo PC Configurar la salida de audio Su PC todo en uno admite diferentes tipos de configuraciones de audio Puede configurar el sistema para que utilice altavoces est reo o un sistema de altavoces de audio multicanal Configuraciones de los altavoces Defina las siguientes configuraciones de altavoces en el sistema Nombre Sistema de altavoces 2 canales este
6. n adecuada Nunca inserte objetos de ning n tipo en las aberturas de ventilaci n Utilice este producto en entornos con temperatura ambiente comprendida entre C y 40 C Siusaun alargador aseg rese de que el valor nominal de la corriente de los dispositivos enchufados no supera el de dicho alargador Consideraciones a tener en cuenta durante el uso No camine sobre el cable de alimentaci n ni coloque nada sobre l Noderrame agua ni ning n otro liquido en el sistema Cuando el sistema est apagado sigue consumiendo una peque a cantidad de corriente el ctrica Desenchufe siempre todas las tomas de corriente el m dem y los cables de red antes de limpiar el sistema Esnecesario limpiar la pantalla peri dicamente para lograr la mejor sensibilidad t ctil Mantenga la pantalla limpia de objetos extra os y evite que se acumule el polvo en ella Para limpiar la pantalla Apague el sistema y desconecte el cable de alimentaci n de la toma de corriente el ctrica Aplique una peque a cantidad de limpiacristales dom stico en el pa o de limpieza suministrado y p selo suavemente por la superficie de la pantalla Noaplique el limpiador directamente en la pantalla No utilice un limpiador abrasivo o un pa o grueso para limpiar la pantalla Si detecta los siguientes problemas t cnicos en el producto desenchufe el cable de alimentaci n y p ngase en contacto con un t cnico profesional o con su proveedor
7. n inal mbrica ococococconocococoonononnorononcnnororonononocnoncnonrorononsnrorororsnsaronos 33 Configurar una conexi n cableada esee eee tetetntntenentn tenta 34 Usar una direcci n IP est ticCa esee eeeeeee eene tete tn tatnen tata ta tenen en iae sosis 34 Utilizar una direcci n IP din mica 36 Configurar la salida de audio eese tette teen tn tata IKI AIA AII IS 39 Configuraciones de los altavoces eese eee tete tetn ente tonsntntntans 39 Conectar los altaVOCES scarico 39 Recuperaci n del sistema 40 lo alal rek 40 Recuperar el sistema operativo en la partici n predeterminada de f brica recuperaci n mediante FO nannte densis AEK aea 40 Hacer una copia de seguridad de los datos de entorno predeterminados de f brica en una unidad USB copia de seguridad mediante F9 40 Uso del dispositivo de almacenamiento USB restauraci n mediante USB 41 All in one Avisos Declaraci n de la Comisi n federal de comunicaciones FCC Federal Communications Commission Este dispositivo cumple el Apartado 15 de las normas FCC El funcionamiento est sujeto a la
8. en requisitos legales Consulte la p gina Web http csr asus com english Compliance htm en ingl s para obtener revelaci n de informaci n bas ndose en los requisitos de normativas que ASUS cumple Declaraciones sobre materiales JIS C 0950 de Jap n SVHC Sustancias de alto riesgo de REACH de la Uni n Europea RoHS Restricci n de sustancias peligrosas de Corea Leyes sobre la energ a de Suiza Reciclado de ASUS Servicios de recuperaci n Los programas de reciclaje y recuperaci n de productos de ASUS est n totalmente comprometidos con las normativas m s exigentes relacionadas con la protecci n de nuestro medio ambiente Creemos en la oferta de soluciones para que usted sea capaz de reciclar responsablemente nuestros productos pilas y otros componentes as como los materiales de embalaje Visite la p gina Web http csr asus com english Takeback htm para obtener informaci n de reciclaje detallada en las diferentes regiones Precauci n de seguridad UL Para cumplir los requisitos de seguridad el PC todo en uno se debe instalar en un soporte para instalaci n en pared que garantice la estabilidad necesaria teniendo en cuenta el peso del mismo El PC todo en uno solamente se debe instalar y utilizar con el adaptador el relleno y el soporte para instalaci n en pared homologados por UL por ejemplo VESA UN El adaptador relleno y soporte para instalaci n en pared deben ser capaces de aguantar una carga de al menos 21
9. o de tipo equivalente recomendado por el fabricante Desh gase de las bater as usadas conforme a las instrucciones del fabricante Evitar el contacto con l quidos NO permita que el equipo entre en contacto con l quidos lluvia o humedad ni lo utilice en lugares cercanos a tales elementos Este producto no es estanco al agua ni al aceite Y Este s mbolo de la papelera indica que el producto equipo el ctrico y electr nico y pila de bot n que contiene mercurio no se debe arrojar a la basura municipal Consulte las normas mus locales sobre desecho de productos electr nicos Y NO tire la bater a a la basura Este s mbolo del cubo de basura con ruedas tachado indica que la bater a no debe depositarse con el resto de la basura REACH En cumplimiento del marco reglamentario REACH registro evaluaci n autorizaci n y restricci n de productos qu micos hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a trav s del sitio web ASUS REACH al que puede acceder a trav s de la direcci n http csr asus com english REACH htm PC todo en uno ET2013 Series 9 All in one PC Declaraci n y cumplimiento de normativas medioambientales globales ASUS trabaja el concepto de dise o ecol gico para dise ar y fabricar nuestros productos y se asegura de que cada etapa del ciclo de vida del producto ASUS cumple las normativas medioambientales globales Adem s ASUS revela la informaci n pertinente bas ndose
10. potencia m xima autorizada en interiores es de 100 mW La potencia m xima autorizada en exteriores es de 100 mW Departamentos en los que el uso de la banda de 2400 a 2483 5 MHz se permite con una potencia EIRP inferior a 100 mW en interiores e inferior a 10 mW en exteriores 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 IndreetLoire 41 Loiret Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Sa ne 71 Sa ne et Loire 75 Paris 82 Tarn et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoire de Belfort 94 Val de Marne Es probable que este requisito cambie en el futuro permitiendo el uso de la tarjeta LAN inal mbrica en m s zonas dentro de Francia Consulte a la agencia de regulaci n de telecomunicaciones ART para obtener la informaci n m s reciente www arcep fr A La tarjeta WLAN transmite con una potencia inferiora 100 mW pero superior a 10 mW 8 PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC NO DESMONTAR La garantia no se aplica a productos desmontados por los usuarios Advertencia relacionada con la bateria de ion litio ATENCION Si la pila RTC Real Time Clock es decir Reloj en tiempo real se cambia por una incorrecta existe el riesgo de explosion Sustituya la pila nicamente por otra igual
11. teclado y el rat n inalambricos 1 Instale pilas en el teclado y rat n inal mbricos 2 Inserte el receptor de teclado y rat n inal mbrico en el puerto USB de su PC todo en uno 3 Puede comenzar a utilizar el teclado y el rat n inal mbricos Las ilustraciones anteriores son solamente para referencia Las apariencias y especificaciones reales para los dispositivos con cable e inal mbricos del teclado y el rat n pueden variar en funci n de los territorios PC todo en uno ET2013 Series All in one Encender el sistema Enchufe el adaptador de CA suministrado al conector ENTRADA DE CCsituado en el panel posterior 9 y a continuaci n presione el interruptor de alimentaci n situado en el panel frontal para encender el sistema A ilMPORTANTE NO conecte el cable de alimentaci n de CA a una toma de CA antes de conectar el enchufe de CC al sistema Si no sigue esta indicaci n puede da ar el adaptador de CA CC Apagar el sistema Para activar el modo de suspensi n en el sistema presione el boton de alimentaci n O situado en el panel frontal Para volver a activar el sistema operativo del sistema presione de nuevo el bot n de alimentaci n haga clic con el rat n toque la pantalla o presione cualquier tecla del teclado Para apagar el sistema completamente siga el proceso de apagado normal de Windows En el caso de que se produzca un error en el sistema presion
12. unidad y se debe tener acceso a ella sin ninguna dificultad Advertencia del ventilador de CC Tenga en cuenta que el ventilador de CC es una parte m vil que puede ser peligrosa Mantenga su cuerpo alejado de las paletas m viles del ventilador PC todo en uno ET2013 Series 13 All in one PC 14 Bienvenido Enhorabuena por la adquisici n de PC todo en uno ET2013 Series La siguiente ilustraci n muestra el contenido del paquete del nuevo producto Si alguno de los art culos siguientes falta o est da ado p ngase en contacto son su distribuidor Contenido del paquete PC todo en uno ET2013 Series Teclado opcional Rat n opcional Adaptador de CA Cable de alimentaci n Tarjeta de garant a P Tornillos para instalaci n en pared Receptor KBM USB opcional opcional Nota 1 Las ilustraciones del teclado el rat n y la fuente de alimentaci n solamente sirven de referencia Las especificaciones del producto real pueden variar en funci n de los territorios 2 El teclado y el rat n pueden ser Mando a distancia opcional Conector de TV opcional cableados o inal mbricos PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC Familiarizarse con su PC todo en uno Vista frontal Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema ET2013IG Series A 9 8 MODE MENU X4 d 1019 8171615 PC
13. 3 Series Configurar una conexion inalambrica 1 Enel rea de notificaci n de Windows haga clic con el bot n secundario en el icono red 2 Enlalista seleccione la red inal mbrica la que desee conectarse y haga clic en Conectar Si puede encontrar el punto acceso deseado haga clic en el icono Actualizar situado en la esquina superior derecha para actualizar la lista y buscar de nuevo en ella de la red cuando se conecte a una red con seguridad habilitada A Escriba la contrase a o clave de seguridad Connect to a Network A ua Type the network security key Security key Hide characters Conectado actualmente a Sin acceso a Internet Conexi n de red inalambrica snoopykiki NB 5ystemRD8 Conectar automaticamente snoopykikil MBSW BLW 54CW AJR3station A 1 PC Abrir Centro de redes y recursos compartidos 3 Unavezestablecida la conexi n esta se mostrar en la lista 4 Enla barra de tareas del sistema operativo se mostrar la intensidad de la se al inal mbrica 8 PC todo en uno ET2013 Series 33 All in one PC Configurar una conexion cableada Usar una direccion IP estatica 1 Haga clic con el boton secundario sobre el icono de red situado en la barra de tareas de Windows y a continuaci n seleccione Abrir Centro de redes y recursos compartidos Conectado actualmente
14. C Compatibilidad electromagn tica y 2006 95 EC Directiva de baja tension Marca CE para dispositivos con LAN inalambrica o Bluetooth Este equipo cumple los requisitos de la directiva 1999 5 EC del Parlamento y la Comisi n Europeos de 9 de marzo de 1999 que rige los equipos de radio y telecomunicaci n y el reconocimiento mutuo de conformidad Canal de uso inal mbrico para diferentes dominios Norteam rica 2 412 2 462 GHz Canal 01 a canal 11 Jap n 2 412 2 484 GHz Canal 01 a canal 14 ETSI 2 412 2 472 GHz Canal 01 a canal 13 PC todo en uno ET2013 Series 7 All in one PC Bandas de frecuencia inal mbricas restringidas de Francia Algunas reas de Francia tienen una banda de frecuencia restringida La potencia m xima autorizada para interiores en el peor caso es 10 mW para toda la banda de 2 4 GHz 2400 MHz 2483 5 MHz 100 mW para frecuencias comprendidas entre 2446 5 MHz y 2483 5 MHz A Los canales 10 a 13 ambos incluidos funcionan en la banda de 2446 6 MHz a 2483 5 MHz Hay pocas posibilidades para el uso en exteriores en propiedades privadas o en la propiedad privada de personas p blicas el uso est sujeto a un procedimiento de autorizaci n preliminar del Ministerio de defensa con la potencia m xima autorizada de 100 mW en la banda de 2446 5 a 2483 5 MHz No se permite el uso en exteriores de propiedades p blicas En los departamentos mencionados anteriormente para toda la banda de 2 4 GHz La
15. C todo en uno ET2013 Series VN All in one Vista posterior Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema ET2013IG Series WWW Base Permite colocar el sistema en posicion vertical e Puerto de bloqueo Kensington El puerto de bloqueo Kensington permite asegurar el equipo mediante productos de seguridad compatibles con Kensington Estos productos de seguridad suelen incluir un cable y un seguro met licos que impiden que el equipo se separe de un objeto fijo PC todo en uno ET2013 Series 19 All in one PC 20 DCIN O 5 o o E O O Entrada de alimentaci n El adaptador de alimentaci n suministrado convierte la alimentaci n de CA en alimentaci n de CC para este conector La alimentaci n suministrada a trav s de este conector proporciona energ a a su PC Para no da ar su PC use siempre el adaptador de alimentaci n suministrado El adaptador de alimentaci n puede alcanzar una temperatura elevada cuando se usa No lo tape y mant ngalo alejado del cuerpo Puerto USB El puerto Bus Serie Universal USB Universal Serial Bus es compatible con dispositivos USB como teclados atones c maras y unidades de disco duro Puerto de entrada HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface es decir Interfaz multimedia de alta definici n es una interfaz de audio y v deo completamente digital y no comprimida entre cualquier fuente de aud
16. DOdHl BL Bust e Eo o eu Ce ier 14 Familiarizarse con su PC todo en uno ssssssecesssessseseeceseessssececescs 15 VAJS E IRo Rc NON em 15 public 15 S I o os SECO Eno 17 Vista POSO Mariara ads 19 Jp A o RIF 19 API UN NI II ENEE 21 All in one PC vista lateral ausencia ciao 23 Usar la pantalla tactil nn o re rr ta 24 Mostrar el puntero t ctil cocococococococonanononononononononononononononononororonononononononorororororororororoso 24 Limpiar la pantalla tactiles esaesa ia anei esaesa Denaska 25 Situar su PC todo en uno 26 Disposici n sobre el escritoriO cocococononinirininononononononononorororonoronononanonanarorororaronan aran ar aran III 26 Colocar el tornillo para instalaci n en pared opcional 27 Preparar su PC todo en UNO sscesescceesscceescceesccesssceseseceesecesescceeseceeo Conectar el teclado y rat n con cable eee eese eese ee teret tn tntanants 30 Conectar el teclado y el rat n inal mbricos eese tene 30 do eee on rema kro aS IRSE 31 Apagar SESISIEMI dio pas peo en noo ko varo Roel NIMM 31 Callbrarla pantalla asnos is 32 Configurar una conexi
17. PC Para no da ar su PC use siempre el adaptador de alimentaci n suministrado El adaptador de alimentaci n puede alcanzar una temperatura elevada cuando se usa No lo tape y mant ngalo alejado del cuerpo Ai Puerto USB El puerto Bus Serie Universal USB Universal Serial Bus es compatible con dispositivos USB como teclados atones c maras y unidades de disco duro 9 O salida VGA monitor El puerto para monitor D Sub de 15 contactos admite dispositivos compatibles con la tecnologia VGA como por ejemplo monitores o proyectores lo que permite la visualizaci n en una pantalla externa mas grande O Puerto LAN El puerto LAN RJ 45 de ocho contactos admite un cable Ethernet est ndar para conexi n con una red local o Puerto serie s lo en ciertos modelos Este puerto serie de 9 contactos COM1 est dise ado para dispositivos serie PC todo en uno ET2013 Series N All in one Vista lateral Consulte el siguiente diagrama para identificar los componentes de este lado del sistema O LA Lector de tarjetas de memoria s lo en ciertos modelos Normalmente debe adquirir un lector de tarjetas de memoria externas por separado para leer tarjetas de memoria El lector de tarjetas de memoria integrado puede leer tarjetas MMC SD SDHC SDXC usadas en dispositivos como c maras digitales reproductores MP3 tel fonos m viles y unidades PDA 5 Puerto USB 2 0 3 0 s lo en ciertos modelos El puerto B
18. Propiedades A IS lesactivar Estado Diagnosticar Crear acceso directo 34 PCtodo en uno ET2013 Series Seleccione Protocolo de Internet version 4 TCP IPv4 y a continuaci n haga clic en Propiedades Seleccione Usar la siguiente direcci n IP Escriba un valor en los campos Direcci n IP M scara de subred y Puerta de enlace predeterminada Si es necesario especifique un valor en el campo de direcci n Servidor DNS preferido Despu s de especificar todos los valores relacionados haga clic en Aceptar para finalizar la configuraci n Propiedades Protocolo de Internet versi n 4 TCP IPv4 All in one PC 4 Propiedades de Conexi n de rea local Funciones de red Conectar usando Atheros AR8132 PCI E Fast Ethemet Controller NDIS 6 21 Esta conexi n usa los siguientes elementos a Cliente para redes Microsoft i Programador de paquetes QoS Compartir impresoras y archivos para redes Microsoft amp Protocolo de Intemet versi n 6 TCP IPv amp E Protocolo de Intemet versi n 4 TCP IPv4 amp Controlador de E 5 del asignador de detecci n de topol amp Hespondedor de detecci n de topologias de nivel de v Descripci n Protocolo TCP IP El protocolo de red de rea extensa predeterminado que permite la comunicaci n entre varias redes conectadas entre si Desinstalar Propiedades General Puede hacer que la configuracion IP se asigne autom
19. a Sin acceso a Internet A Aseg rese de que ha conectado el cable LAN a su PC todo en uno 2 Haga clic en Cambiar configuraci n QO kE Redes e Internet Centro de redes y recursos compartidos del adaptador en el panel azul de la Ver informacion basica de la red y configurar conexiones j h Ver mapa completo izquierda o QO i i ion del ASUS PC Red no identificada Internet Este equipo Ver las redes activas TS Red no identificada Red p blica Cambiar la configuraci n de red Cambiar configuraci n de uso comparti anzado Configurar una nueva conexi n o red lt po Configurar una conexi lambrica de banda ancha de acceso telefonico ad hoc o VPN o bien configurar un enrutador o punto de acceso l Conectarse a una red Conectarse o volver a conectarse a una conexion de red inalambrica cableada de acceso telefonico o VPN Vea tambi n Elegir grupo en el hogar y opciones de uso compartido Firewall de Windows Obtener acceso a archivos e impresoras ubicados en otros equipos de la red o cambiar la Grupo Hogar configuraci j Opciones de Internet Solucionar problemas 3 clic con el bot n secundario del gO LEJ Panel de control Redes elnternet Conexiones de red raton sobre Conexion de area local y e e Conexi n de rea local Conexi n de red Bluetooth seleccione
20. actividad en la unidad de disco duro Receptor de infrarrojos s lo en ciertos modelos El receptor de infrarrojos recibe se ales infrarrojas IR del mando a distancia 16 PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC ET2013IU Series PCtodo en uno ET2013 Series 17 All in one PC 18 9 o O 0 6 LED de camara Web Indica que la camara Web integrada esta habilitada Camara Web La camara Web integrada y el microfono permiten iniciar conversaciones con video en linea Microfono digital integrado El micr fono digital se puede utilizar para conferencias de v deo narraciones de voz grabaciones de audio y aplicaciones multimedia Pantalla LCD Funci n t ctil en algunos modelos La pantalla LCD de 20 pulgadas con una resoluci n ptima de 1600 x 900 incorpora la funci n t ctil que pone la vida digital al alcance de sus dedos Bot n de alimentaci n El bot n de alimentaci n permite encender y apagar el sistema Bot n Reducir brillo Aumenta el brillo de la pantalla Bot n Aumentar brillo Reduce el brillo de la pantalla Altavoz con flecha hacia arriba Incrementa el volumen de los altavoces Altavoz con flecha hacia abajo Decrementa el volumen de los altavoces LED de la unidad de disco duro Indica actividad en la unidad de disco duro Receptor de infrarrojos s lo en ciertos modelos El receptor de infrarrojos recibe se ales infrarrojas IR del mando a distancia P
21. adas Aceptar Cancelar Contin e con los pasos siguientes si utiliza PPPoE 19 ES Redes e Internet Centro de redes y recursos compartidos Buscar en e Panel de control 3 Vuelva a Centro de redes y recursos compartidos y haga clic en Configurar E 5 una nueva conexion o red EM A ee Cambiar configuraci n del ASUS PC Red no identificada Internet adaptador Este equipo Cambiar configuraci n de uso Ver las redes activas Conectar o desconectar Ver informaci n b sica de la red y configurar conexiones compartido avanzado T Red no identificada Tipo de acceso Sin acceso a Internet Red p blica Conexiones WU Conexi n de rea local Cambiar la configuraci n d Configurar una nueva red Config de banda ancha de acceso telef nico ad hoc o VPN o bien configurar un enrutador o punto de acceso Ku Conectarse a una red Conectarse o volver a conectarse a una conexi n de red inal mbrica cableada de acceso telef nico o VPN Vea tambi n E 3 Elegir grupo en el hogar y opciones de uso compartido Firewall de Windows Obtener acceso a archivos e impresoras ubicados en otros equipos de la red o cambiar la Grupo Hogar configuraci n de uso compartido Opciones de Internet te Solucionar problemas 4 Seleccione Conectarse a Internet y haga 575 clic en Siguiente eJ Configurar una con
22. aticamente si la red es compatible con esta funcionalidad De lo contrario debera consultar con el administrador de red cual es la configuraci n IP apropiada 7 Obtener una direcci n IP autom ticamente 9 Usar la siguiente direcci n IP Direcci n IP 10 10 92 30 M scara de subred 255 255 255 0 Puerta de enlace predeterminada 10 10 92 30 Obtener la direcci n del servidor DNS autom ticamente 9 Usar las siguientes direcciones de servidor DNS Servidor DNS preferido 168 95 1 1 Servidor DNS alternativo Validar configuraci n al salir Opciones avanzadas Aceptar Cancelar PCtodo en uno ET2013 Series 35 All in one PC Utilizar una direccion IP dinamica PPPoE n 1 Repitalos pasos 1 a 4 dela secci n Propiedades Protocolo de Internet versi n 4 TCP 1Pv4 anterior General Configuraci n alternativa Puede hacer que la configuraci n IP se asigne autom ticamente si la 2 Seleccione Obtener una direcci n red es compatible con esta funcionalidad De lo contrario deber zas consultar con el administrador de red cu l es la configuraci n IP IP autom ticamente y haga clic en apropiada Ace pta r Obtener una direcci n IP autom ticamente 7 Usar la siguiente direcci n IP Obtener la direcci n del servidor DNS autom ticamente 7 Usar las siguientes direcciones de servidor DNS Validar configuraci n al salir Opciones avanz
23. ciones no aprobados expresamente por el concesionario de este dispositivo anular n la autorizaci n de los usuarios para trabajar con el equipo Advertencia a la exposici n de radiofrecuencia Este equipo se debe instalar y debe funcionar conforme a las instrucciones proporcionadas Las antenas usadas para este transmisor se deben instalar de forma que est n separadas una distancia de al menos 20 cm de las personas y no se deben colocar ni usar conjuntamente con ninguna otra antena o transmisor Se debe proporcionar a los usuarios finales e instaladores la instrucciones de instalaci n y las condiciones de funcionamiento del transmisor para satisfacer los requisitos de exposici n de RF PC todo en uno ET2013 Series 5 All in one PC 7 6 Declaraci n del Departamento Canadiense de Comunicaciones Este aparato digital no supera los l mites de la Clase B para emisiones de ruido de radio desde aparatos digitales establecidas en las Normativas de Interferencias de Radio del Departamento Canadiense de Comunicaciones Este aparato digital de Clase B cumple la norma canadiense ICES 003 Declaraci n de la exposici n a la radicaci n IC para Canad Este equipo cumple los l mites IC de exposici n a la radicaci n fijados para un entorno no controlado Para cumplir los requisitos de exposici n de RF IC evite el contacto directo con la antena transmisora durante la transmisi n Los usuarios finales deben seguir las
24. e sin soltar el boton de alimentaci n D durante al menos cinco segundos hasta que dicho sistema se apague PC todo en uno ET2013 Series 31 All in one PC Calibrar la pantalla PCtodo en uno incluye la siguiente herramienta de software que permite ajustar la precision de la pantalla tactil A La pantalla t ctil est disponible en ciertos modelos 1 Enel escritorio de Windows haga clic en a 27 Panel de control Hardware y sonido v Buscar en el Panel de contro p Inicio Panel de control Hardware y qoe E sonido gt Configuraci n de Tablet PCy AA 1 ion nergi Redes e Internet Y Ope ones de e gi as Cambiar la configuraci n de bater a Cambiar las acciones de los botones de encendido seleccione Calibrar la pantalla para la Hardware ysorido Programas Cambiar la frecuencia con la que el equipo entra en estado de suspensi n e e Ajustar brillo de pantalla entrada manuscrita tacti co meh proteccion infantil n Pantalla Apariencia y personal lizaci n Aumentar o reducir el tamario del texto y de otros elementos Reloj idioma y regi n Ajustar resoluci n de pantalla Conectarse a un proyector E Conectarse a una pantalla externa Accesibilidad fa Centro de movilidad de Windows Ajustar par metros de configuraci n de movilidad de uso frecuente L piz y entrada t ctil Cambiar la configuraci n del l piz de Tablet PC Cambiar
25. exi n o red Elegir una opci n de conexi n Conectarse a Internet Configurar conexi n inal mb de banda ancha o de acc telef nico a Internet E Configurar una nueva red lt Co nfigure un enrutador o un p unto de acceso nuevos m Ty Conectarse manualmente a una red inal mbrica a Con ctese a una red oculta o cree un nuevo perfil inal mbrico Conectarse a un rea de trabajo Configurar una conexi n de acceso telef nico o VPN a su rea de trabajo 27 Configurar una de acceso telefonico Conectarse a Internet mediante una conexion de acceso telefonico 36 PC todo en uno ET2013 Series All in one PC 5 Seleccione Banda ancha PPPoE y haga s ele E clic en Siguiente A Ko C mo desea conectarse Inal mbrico E Conectar mediante enrutador inalambrico una red inalambrica Banda ancha PPPoE Conectar usando DSL o cable que requiera un nombre de usuario y contrase a Mostrar las opciones de conexi n no configuradas para usarse con este equipo Ayudarme a elegir Cancelar 6 Escriba su nombre de usuario contrase a ET ER A G Conectarse a Internet y nombre de conexi n Haga clic en Conecta r Escriba la informaci n de su proveedor de acceso a Internet ISP Nombre de usuario ASUS Contrase a LIII Mostrar caracteres E Recordar esta contrase a Nombre de conexi n ABC Connection 8 F
26. instrucciones de funcionamiento espec ficas para cumplir la normativa de exposici n de radiofrecuencia El funcionamiento est sujeto a las siguientes dos condiciones Este dispositivo no puede causar interferencias y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo Declaraci n de conformidad directiva R amp TTE 1999 5 EC Los siguientes puntos se completaron y se consideran relevantes y suficientes Requisitos esenciales segun el Art culo 3 Requisitos de protecci n para la salud y seguridad seg n el Art culo 3 1a e Comprobaci n de la seguridad el ctrica seg n la norma EN 60950 Requisitos de protecci n para la compatibilidad electromagn tica del Art culo 3 16 Comprobaci n de la compatibilidad electromagn tica de las normas EN 301 489 1 y EN 301 489 17 Uso eficaz del espectro de radio seg n el Art culo 3 2 Conjunto de pruebas de radio seg n la norma EN 300 328 2 PC todo en uno ET2013 Series VV All in one PC Advertencia de la marca CE Este es un producto de Clase B En un entorno dom stico este producto puede causar interferencias de radio en cuyo caso se puede instar al usuario a que tome las medidas oportunas CE Marca CE para dispositivos sin LAN inalambrica o Bluetooth La versi n comercializada de este dispositivo cumple los requisitos de las directivas EEC 2004 108 E
27. io y v deo como por ejemplo un descodificador o un reproductor de DVD Salida VGA monitor El puerto para monitor D Sub de 15 contactos admite dispositivos compatibles con la tecnolog a VGA como por ejemplo monitores o proyectores lo que permite la visualizaci n en una pantalla externa m s grande Puerto LAN El puerto LAN RJ 45 de ocho contactos admite un cable Ethernet est ndar para conexi n con una red local Entrada de antena opcional Tambi n se utiliza como entrada de los servicios de televisi n de suscripci n La antena proporcionada puede recibir radio FM o TV digital La entrada de antena es para la se al de frecuencia de TV y Radio FM opcional y se utiliza para los servicios de televisi n de suscripci n PC todo en uno ET2013 Series All in one ET2013IU Series Base Permite colocar el sistema en posicion vertical Puerto de bloqueo Kensington El puerto de bloqueo Kensington permite asegurar el equipo mediante productos de seguridad compatibles con Kensington Estos productos de seguridad suelen incluir un cable y un seguro met licos que impiden que el equipo se separe de un objeto fijo PC todo en uno ET2013 Series 21 All in one PC 22 222 Entrada de alimentaci n El adaptador de alimentaci n suministrado convierte la alimentaci n de CA en alimentaci n de CC para este conector La alimentaci n suministrada a trav s de este conector proporciona energ a a su
28. kg y deben tener la homologaci n UL 10 PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC Producto homologado de acuerdo con la norma ENERGY STAR ENERGY STAR es un programa conjunto puesto en marcha por la Agencia de Protecci n Medioambiental de EE UU y el Departamento de Energ a de EE P A UU con el fin de fomentar el ahorro econ mico y proteger el medioambiente por medio de productos y pr cticas eficientes desde el punto de vista TOI Energ tico Todos los productos ASUS que ostentan el logotipo del programa ENERGY STAR satisfacen los requisitos de la norma ENERGY STAR y se entregan con la funci n de administraci n de energ a habilitada de forma predeterminada El monitor y el equipo se ajustan autom ticamente al modo de descanso despu s de 15 y 30 minutos de inactividad por parte de usuario Para reactivar el equipo haga clic con el rat n o presione cualquier tecla del teclado Visite la direcci n http www energy gov powermanagement si desea obtener informaci n detallada acerca de la administraci n de energ a y c mo sta beneficia al medioambiente Visite tambi n la direcci n http www energystar gov si desea obtener informaci n detallada acerca del programa conjunto ENERGY STAR 4 Energy Star NO es compatible con productos Freedos basados Linux Notas sobre este manual Para asegurarse de que realiza determinadas tareas correctamente tenga en cuenta los siguientes s mbolos u
29. la configuraci n para la personalizaci n de la escritura a mano Activar o desactivarlos gestos Establecer gestos para realizar ciertas tareas Cambiar configuraci n de entrada t ctil Configuraci n de Tablet PC Calibrar la pantalla para la entrada manuscrita o t cti stablec s blet PC realicen ciertas tareas er que los botones de la Elegir orden de giro de la pantalla Especificar la mano con la que escribe 2 Enla ficha Pantalla haga clic en Calibrar 4 configuraci n ae Tablet pc Pantalla Otros Configurar Configure las pantallas de l piz y entrada t ctil y Configurar Opciones de presentaci n Pantalla 1 HSD100IFW1 Detalles Entrada t ctil disponible Ay Calibrar Restablecer Elija el orden en que gira la pantalla Ir a Orientaci n Aceptar Cancelar 3 Para proporcionar muestras de calibraci n toque el la cruz cada vez que aparezca en la pantalla Para proporcionar muestras de calibraci n puntee en la cruz a vez que aparezca en pantalla a clic con el n cualquier parte de la Presion Haga clic con el boton secundario del Em eo ur a rat n en cualquier lugar de la pantalla iu para volver al ltimo punto de calibraci n Presione la tecla Esc del teclado para cerrar la herramienta No cambie la orientaci n de la pantalla hasta que complete el proceso de calibraci n 32 PCtodo en uno ET201
30. reo Altavoz izquierdo y altavoz derecho Conector de audio Auriculares 2 canales Salida de audio Entrada de micr fono Un conjunto de altavoces es un sistema de altavoces de dos canales izquierdo derecho Conectar los altavoces Consulte la tabla siguiente para obtener una descripci n de los conectores de audio situados en el panel posterior y de sus funciones Para altavoces est reo o auriculares Conector de audio Descripci n Permite conectar los altavoces est reo o los auriculares PC todo en uno ET2013 Series 39 All in one PC 40 Recuperacion del sistema Uso de la particion oculta Recuperar el sistema operativo en la particion predeterminada de fabrica recuperacion mediante F9 1 Presione F9 durante el arranque 2 Seleccione Windows setup EMS Enabled Configuraci n de Windows EMS habilitado cuando aparezca este elemento y presione Entrar Seleccione el idioma y haga clic en Next Siguiente 4 Seleccione Recover the OS to the Default Partition Recuperar el sistema operativo en la partici n predeterminada y haga clic en Next Siguiente Se mostrar la partici n predeterminada de f brica Haga clic en Next Siguiente 6 Losdatos dela partici n predeterminada se borrar n Haga clic en Recover Recuperar para iniciar la recuperaci n del sistema Se perder n todos los datos de la partici n seleccionada Aseg rese de hacer antes una copia de seg
31. rrar n Haga clic en Backup Hacer copia de seguridad para iniciar la copia de seguridad Se perder n todos los datos del dispositivo de almacenamiento USB seleccionado o de la partici n seleccionada Aseg rese de hacer antes una copia de seguridad de sus datos importantes 6 Cuandola copia de seguridad del entorno predeterminado de f brica se complete correctamente haga clic en Reboot Reiniciar para reiniciar el sistema Uso del dispositivo de almacenamiento USB restauraci n mediante USB Si la partici n de recuperaci n del sistema se da a utilice el dispositivo de almacenamiento USB para restaurar la partici n predeterminada de f brica en el sistema o los datos de entorno de f brica en el disco duro completo 1 Conecte el dispositivo de almacenamiento USB en el que hizo una copia de seguridad de los datos del entorno de f brica 2 Presione ESC durante el arranque Aparecer la pantalla Please select boot device Seleccione el dispositivo de arranque Seleccione USB XXXXXX para arrancar desde el dispositivo de almacenamiento USB conectado Seleccione el idioma y haga clic en Next Siguiente 4 Seleccione Restore Restaurar y haga clic en Next Siguiente Seleccione una tarea y haga clic en Next Siguiente Opciones de tarea Restore the OS to the Default Partition only Restaurar el sistema operativo solamente en la partici n predeterminada Seleccione esta opci n si simplemente desea restaurar el si
32. s siguientes dos condiciones Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los l mites de un dispositivo digital de Clase B de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias perjudiciales en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a en frecuencias de radio y si no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones del fabricante puede causar interferencias da inas a las comunicaciones de radio Sin embargo no existen garant as de que el equipo no provoque interferencias en una instalaci n particular Si este equipo provoca interferencias perjudiciales a la recepci n de radio o televisi n lo que puede determinarse encendi ndolo y apag ndolo es recomendable intentar corregir dichas interferencias mediante una o varias de las siguientes medidas Reorientar o reubicar la antena receptora Aumentar la separaci n entre el equipo y el receptor Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al que est conectado el receptor Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia ATENCI N Los cambios o modifica
33. sados en este manual ADVERTENCIA informaci n importante que DEBE tener en cuenta para evitar da os personales IMPORTANTE instrucciones que DEBE cumplir para completar una tarea SUGERENCIA consejos e informacion util que le ayudar n a completar una tarea NOTA informaci n adicional para situaciones especiales NGE Todas las ilustraciones y capturas de pantalla incluidas en este manual solamente sirven de referencia Las especificaciones de productos y las imagenes de las pantallas de software reales pueden variar en funci n de los territorios Visite el sitio Web de ASUS www asus com para obtener la informaci n m s reciente PCtodo en uno ET2013 Series 11 All in one PC Informaci n de seguridad Su PC todo en uno ET2013 Series se ha dise ado y comprobado para cumplir las normativas m s recientes de seguridad para equipos de tecnolog a de la informaci n No obstante para garantizar su seguridad es importante que lea las siguientes instrucciones de seguridad Instalar el sistema Leaysiga todas las instrucciones de la documentaci n antes de usar el sistema Noutilice este producto junto a zonas con agua o fuentes de calor como por ejemplo radiadores e Coloque el sistema en una superficie estable Lasaberturas de la carcasa son parte del sistema de ventilaci n del producto No bloquee ni tape estas aberturas Aseg rese de dejar suficiente espacio alrededor del sistema para proporcionarle la ventilaci
34. stema operativo en la partici n predeterminada de f brica Esta opci n elimina todos los datos de la partici n C del sistema y mantiene la partici n D sin cambios Despu s de hacer clic en Next Siguiente se mostrar la partici n predeterminada de f brica Haga clic en Next Siguiente una vez m s Restore the Whole Hard Disk Restaurar el disco duro completo Seleccione esta opci n si desea restaurar el estado predeterminado de f brica de su PC todo en uno Esta opci n elimina todos los datos del disco duro y crea una nueva partici n de sistema como unidad C una partici n vac a como unidad D y una partici n de recuperaci n Continua en la p gina siguiente PC todo en uno ET2013 Series 41 All in one PC 6 Los datos de la partici n predeterminada de f brica o del disco duro completo se borraran dependiendo de la opcion seleccionada en el paso anterior Haga clic en Restore Restaurar para iniciar la tarea 7 Cuando la restauraci n se complete correctamente haga clic en Reboot Reiniciar para reiniciar el sistema Direcci n Ciudad No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C TAWAN Representante Autorizado en Europa ASUS COMPUTER GmbH Direcci n Ciudad HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN 42 PC todo en uno ET2013 Series
35. todo en uno ET2013 Series 15 All in one PC LED de c mara Web Indica que la c mara Web integrada est habilitada C mara Web La c mara Web integrada y el micr fono permiten iniciar conversaciones con v deo en l nea O 2 Micr fono digital integrado El micr fono digital se puede utilizar para conferencias de v deo narraciones de voz grabaciones de audio y aplicaciones multimedia Pantalla LCD Funcion tactil en algunos modelos La pantalla LCD de 20 pulgadas con una resoluci n ptima de 1600 x 900 incorpora la funci n t ctil que pone la vida digital al alcance de sus dedos D Bot n de alimentaci n El bot n de alimentaci n permite encender y apagar el sistema Q Altavoz con flecha hacia arriba Presione este bot n para aumentar el brillo de la pantalla Presi nelo para desplazarse hacia arriba cuando recorra el men Q Bot n Men Presione este bot n para mostrar el men Presione este bot n para mostrar el men Presione este bot n para entrar o seleccionar el icono funci n resaltado mientras el men OSD est activado o Altavoz con flecha hacia abajo Presione este bot n para reducir el brillo de la pantalla Presi nelo para desplazarse hacia abajo cuando recorra el men O Bot n MODO Presi nelo para cambiar la fuente de se al de visualizaci n Cuando se cambia a HDMI su PC todo en uno se puede usar como monitor LCD de sobremesa convencional C LED dela unidad de disco duro Indica
36. toma de corriente el ctrica Aplique una peque a cantidad de limpiacristales dom stico en el pa o de limpieza suministrado y p selo suavemente por la superficie y el marco de la pantalla Noaplique el limpiador directamente en la pantalla No utilice un limpiador abrasivo o un pa o grueso para limpiar la pantalla PC todo en uno ET2013 Series 25 All in one PC Situar su PC todo en uno Disposicion sobre el escritorio Coloque su PC todo en uno en una superficie plana como por ejemplo una mesa o un escritorio y tire de la base para abrirla hasta que quede encajada en su lugar A continuaci n incline el panel de la pantalla hasta que forme un ngulo comprendido entre 12 y 30 grados respecto a posici n vertical C2 Q O O O 26 PCtodo en uno ET2013 Series N All in one Colocar el tornillo para instalaci n en pared opcional Para instalar su PC todo en uno en la pared adquiera los tornillos para instalaci n en pared opcionales y un kit para instalaci n en pared relleno y soporte VESA100 100 mm x 100 mm Coloque los tornillos para instalaci n en pared conforme a las instrucciones siguientes 1 Coloque su PC todo en uno boca abajo en una superficie plana como por ejemplo una mesa o un escritorio y a continuacion quite los dos tornillos situados junto a la base Guarde los tornillos por si tuviera que utilizarlos en caso de querer instalar de nuevo la base
37. trabaje a sus rdenes Los toques funcionan como un dispositivo senalador Tocar Clic con el bot n principal del rat n Tocar y mantener el estil grafo Clic con el bot n secundario del rat n A La pantalla t ctil est disponible en algunos modelos Mostrar el puntero t ctil El puntero t ctil rat n virtual permite utilizar la pantalla t ctil de forma m s c moda Para mostrar el puntero t ctil 1 Enelescritorio de Windows haga clic AR x en Inicio gt Panel de control gt e Mi WA e eoo e d l S po SITIVOS e l m p reso ra e System and Security User Accounts and Family Safety E Review omputer s status E dd or remov ve user accounts v your c Appearance and Personalization lu Change the theme Change desktop background screen resolution Adjust Clock Language and Region L Change keyboards or other input methods PCtodo en uno ET2013 Series All in one PC e o y 2 Haga clic en Cambiar configuraci n de entrada tactil Lene Devices and Printers System and S ity zs Adda device Adda printer Add a Bluetooth device Mouse M Device Manager Network and Internet Ni Au to male ay EE dware and Sound TIO Change default settings for media or devices Play CDs or other media automatically Programs 2 Forest User Accounts and Family Adjust system volume Change system sounds Manage audio devices Sec Po
38. uridad de sus datos importantes 7 Cuando la recuperaci n se complete correctamente haga clic en Reboot Reiniciar para reiniciar el sistema Hacer una copia de seguridad de los datos de entorno predeterminados de f brica en una unidad USB copia de seguridad mediante F9 1 Repitalos pasos 1 a 3 de la secci n anterior 2 Seleccione Backup the Factory Environment to a USB Drive Hacer copia de seguridad del entorno de f brica en una unidad USB y haga clic Next Siguiente 3 Conecte un dispositivo de almacenamiento USB a su PC para iniciar la copia de seguridad del entorno predeterminado de f brica A El tama o necesario del dispositivo de almacenamiento USB conectado debe ser mayor de 20 GB El tama o real puede variar en funci n del modelo de PC 4 Seleccione el dispositivo de almacenamiento USB que desee si hay varios de ellos conectados a su PC todo en uno y haga clic en Next Siguiente 4 Si ya hay una partici n el tama o adecuado en el dispositivo de almacenamiento USB seleccionado por ejemplo una partici n que se haya utilizado como la partici n de copia de seguridad el sistema la mostrar autom ticamente y la reutilizar para la copia de seguridad Contin a en la p gina siguiente PC todo en uno ET2013 Series All in one 5 En funci n de las diferentes situaciones del paso anterior los datos del dispositivo de almacenamiento USB seleccionados o de la partici n seleccionada se bo
39. us Serie Universal USB Universal Serial Bus es compatible con dispositivos USB como teclados ratones c maras y unidades de disco duro e Puerto de salida HDMI HDMI High Definition Multimedia Interface es decir Interfaz multimedia de alta definici n es una interfaz de audio y v deo digital y sin compresi n que permite conectar fuentes de audio y video entre dos dispositivos compatibles como por ejemplo un descodificador o un reproductor de DVD O 2 Conector para micr fono El conector de micr fono est dise ado para enchufar un micr fono usado para conferencias de v deo narraciones de voz o grabaciones de audio sencillas A Conector para auriculares y salida de audio El conector para auricular est reo 3 5 mm se utiliza para enviar la se al de salida de audio del sistema a los auriculares o altavoces amplificados Al utilizar este conector los altavoces integrados se deshabilitan autom ticamente 7 Unidad ptica La unidad ptica integrada admite discos compactos CD discos de v deo digital DVD y o discos Blu ray BD y tambi n puede tener funcionalidades de grabaci n R o regrabaci n RW Consulte las especificaciones de marketing para obtener detalles sobre cada modelo PC todo en uno ET2013 Series 23 All in one PC 24 Usar la pantalla tactil PCtodo en uno pone en sus manos la vida digital Con unos cuantos toques o mediante el estil grafo puede hacer que su PC todo en uno
40. wer aoa ons Appearance and gy iage nn sdo sisi qe bas Sh e computer sleeps Choose a power plan Clock Language and Region iai ic n Ease of Access E Dis ide Mal a text and of rsmaller Adjust screen resolution Connect to an external display rect monitor T ple rate Pen and Touch Change tablet pen setting c Turn fli and off Set flicks to perfi e ortouch Choose the order of how your screen rotates Speci Realtek HD Audio Manager s e 7 3 Haga clic en la ficha T ctil en la parte 4 Ver un raton virtual en la pantalla superior active la casilla Mostrar el cuando toque esta puntero tactil cuanto este interactuando con elementos de la pantalla Haga clic en Aceptar para finalizar la configuraci n en pe Y Use your finger as an input device Touch actions Use your finger to interact with items on the screen You can adjust the settings for each touch action Touch action Equivalent mouse action Double tap Double click Press and hold y Show the touch pointer when I m interacting with items pn the screen Limpiar la pantalla t ctil Es necesario limpiar la pantalla peri dicamente para lograr la mejor sensibilidad t ctil Mantenga la pantalla limpia de objetos extra os y evite que se acumule el polvo en ella Para limpiar la pantalla Apague el sistema y desconecte el cable de alimentaci n de la
Download Pdf Manuals
Related Search