Home
TH/500
Contents
1. hielo y despu s aparecen la hora actual y la temperatura registrada Si la instalaci n est en la modalidad Aire acondicionado se deshabilitar totalmente el control Otros datos consultables en la p gina principal Pulsando brevemente la zona en la que se muestra la temperatura registrada Gen lugar de la hora aparece la temperatura objetivo punto de consigna BJ Pulse de nuevo la zona en la que se muestra la temperatura registrada para volver a la modalidad de visualizaci n anterior Consultarla temperatura registrada por una sonda externa Si el dispositivo tiene conectada una sonda externa configurada como secundaria pulsando brevemente la zona en la que se muestra la temperatura registrada Gen lugar de la hora aparece la temperatura registrada por la sonda externa IE Pulse de nuevo la zona en la que se muestra la temperatura registrada por la sonda principal para volver a la modalidad de visualizaci n anterior ioc CU 1 LIC Desbloqueo de la pantalla Si est habilitado el bloqueo de la pantalla E al pulsar cualquier zona t ctil de la pan talla se accede a la pantalla de la figura EJ El primer n mero parpadea use las flechas VW A para seleccionar el primer d gito del c digo y la flecha D gt para pasar al d gito siguiente una vez introducidos todos los d gitos del c digo pulsando el bot n Oo se confirman los valores seleccionados y se desbloquea la pantalla el des
2. metro siguiente Modificar la calibraci n de la sonda de medici n de la temperatura Si el lugar en el que est colocado el dispositivo no permite una medici n correcta de la temperatura se puede modificar la temperatura registrada en 3 C con incrementos de una d cima de grado va i a Use las flechas W A para modificar el dato l registrado en la medida deseada y pulse el bot n e para pasar a la configuraci n del par metro siguiente Habilitar deshabilitar el adelanto autom tico Esta funci n permite al dispositivo adaptar autom ticamente el momento de encendido de la instalaci n para alcanzar la temperatura deseada a la hora fijada El adelanto se calcula en funci n de la diferencia entre la temperatura registrada y la definida pudiendo llegar hasta un m ximo de tres horas de adelanto con respecto a la hora a la que se debe alcanzar la temperatura definida Ejemplo de funcionamiento Si se programa el dispositivo para tener una temperatura de 20 C a las 7 00 y no est activado el adelanto au tom tico al llegar las 7 00 se encender la instalaci n pero sin garantizar que se alcancen los 20 C para las 7 00 Si el adelanto autom tico est activado el cronotermostato adelantar el encendido de la instalaci n para intentar alcanzar los 20 C para las 7 00 gracias al mecanismo de autoaprendizaje el cronotermostato memoriza los par metros t rmicos del ambiente para ser m s preciso durante los
3. 3 C Resoluci n de lectura de la temperatura 0 1 C Precisi n del reloj error m ximo 1 seg d a e Campo de regulaci n de 3 C a 35 C e Grado de protecci n IP30 Temperatura de funcionamiento de 0 C a 40 C M xima humedad relativa de funcionamiento 93 no condensante Dimensiones 140x92x24 5 mm e Intervalo de medici n de la temperatura ambiente 15 segundos Aislamiento el ctrico Clase Il reforzado entre partes accesibles y bornes e Temperatura m xima del cabezal de mando T40 TH500 con alimentaci n de red Alimentaci n 230 Vca 50 60Hz Absorci n 16mA Autonom a en caso de corte de corriente unas 10 h e Rel tensi n m xima 250V corriente m xima 5A con carga resistiva 2A con carga inductiva Tipo de acci n 1B U Contactos disponibles 1 contacto conmutado NA NC e Precisi n de la sonda interna lt 0 5 C Resoluci n de lectura de la temperatura 0 1 C Precisi n del reloj error m ximo 1 seg d a Campo de regulaci n de 3 C a 35 C Grado de protecci n IP30 Temperatura de funcionamiento de 0 Ca 40 M xima humedad relativa de funcionamiento 93 no condensante Dimensiones 140x92x24 5 mm Intervalo de medici n de la temperatura ambiente 15 segundos Aislamiento el ctrico Clase Il reforzado entre partes accesibles y bornes e Temperatura m xima del cabezal de mando T40 23 BPT S p
4. con alimentaci n a pilas en lo que concierne alos contactos de rel La figura Gl muestra los usos posibles de los bornes 1 S22 incluidos solo en el modelo con alimentaci n a pilas D Conexi n para activaci n remota distancia m xima 20 metros 2 Conexi n para contacto magn tico distancia m xima 20 metros 3 Conexi n a sonda remota OH STI OH STE distancia m xima 10 metros LEYENDA Conductores de alimentaci n de red N neutro L fase Contactos del rel NC contacto normalmente cerrado C com n NO contacto normalmente abierto Cargas U1 quemador bomba de circulaci n electrov lvula etc U2 v lvula motorizada Entradas para control remoto solo en el modelo a pilas 11542 NOTA Antes de realizar la conexi n consulte la documentaci n t cnica del dispositivo que se va a controlar NOTA En el dispositivo con alimenta ci n de red si se produce un corte de corriente el rel permanece en el estado que ten a antes de la ca da de tensi n Colocaci n cambio de las pilas solo en el modelo a pilas Introduzca 2 pilas alcalinas LR6 del tipo AA de 1 5 V no incluidas de serie en el alojamiento previsto respetando las polaridades que se indican en el fondo Kel ATENCI N Si se colocan mal las pilas se pueden ocasionar da os al aparato Vuelva a cerrar el aparato E asegu r ndose de insertar los ganchos en sus
5. d as siguientes a la hora de alcanzar el objetivo t rmico definido a Use las flechas W A para activar ON o des j j activar OFF el adelanto autom tico y pulse nm el bot n Se para pasar a la configuraci n del par metro siguiente TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 za A CA tend a Aa OFF Punto de consigna diferencial Punto de consigna Temperatura Punto de consigna diferencial za cw ma wm _ Seleccionar el tipo de algoritmo de control t rmico El dispositivo permite escoger el tipo de algoritmo que se debe aplicar para el control de la instalaci n entre Diferencial Proporcional integral Algoritmo diferencial Sien la pantalla EM mediante las flechas V A se ha seleccionado el tipo de algoritmo diferencial pulse el bot n Les para perso nalizar con las flechas WA EJ el valor del diferencial Nota El rango de regulaci n va de 0 a 1 C Esta funci n resulta til para espacios espe cialmente dif ciles de climatizar con varia ciones extremas de la temperatura exterior y controla el encendido de la instalaci n tal y como se muestra en la figura Kal Algoritmo proporcional integral Sien la pantalla EW mediante las flechas W A se ha seleccionado el tipo de algoritmo proporcional integral aparece la pantalla dela figura EJ Pulse el bot n Le para acceder a la pantal
6. en el modelo a pilas La indicaci n Y parpadeando en el display Ke avisa de que hay que cambiar las pilas en el plazo aproximado de un mes Nota Para conservar la energ a restante se desactiva la retroiluminaci n del display Las indicaciones L_ y bd Ek avisan de que las pilas no tienen carga suficiente para controlar la zona t rmica que por tanto se excluir del control BY ATENCI N Si no se cambian a tiempo las pilas la instalaci n de calefacci n puede sufrir da os deja de estar garantizada la protecci n antihielo En todos los modelos del dispositivo la ausencia moment nea de energ a debida a un corte de corriente o al cambio de la pila NO provoca la eliminaci n de ning n ajuste 22 TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Caracter sticas t cnicas TH500 con alimentaci n a pilas Alimentaci n 2 pilas alcalinas LR6 de tipo AA de 1 5 V no incluidas de serie Autonom a de la pila m s de 1 a o Tiempo disponible para el cambio de las pilas 1 minuto Rel tensi n m xima 250V corriente m xima 5A con carga resistiva 2A con carga inductiva Tipo de accion 1B U Contactos disponibles 1 contacto conmutado NA NC Entradas disponibles 1 entrada para control re moto 1 S22 o para conexi n de sonda externa longitud m xima del cable 10 metros Rango de temperatura de la sonda externa de 30 Ca 60 Precision de la sonda interna lt 0
7. A a Socio Unico Via Cornia 1 b 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy info bpt it www bpt it Bpt is a company of CAMEGROUP TH 500ES 24810770 30 10 14
8. Xe para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Retroiluminaci n del display solo en el modelo con alimentaci n de red Utilice las flechas WA E para escoger si la retroiluminaci n debe estar siempre activada ON o activarse solo cuando se toque el display Pulse el bot n de para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Ajustar el brillo del display Para modificar el brillo de la pantalla use las flechas VA Gd 00 Retroiluminaci n siempre apagada Pulse el bot n Se para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Bip de los botones Escoja si activar desactivar el bip de los botones usando las flechas VA EE Pulse el bot n Le para pasar a la configura ci n del par metro siguiente 21 ab za y a aa gt il q gt cum at a baa al Inn 3 00 CUE oh n Jn m aace LIA Nota Recuento de las horas de actividad La pantalla de la figura E indica las horas de actividad del dispositivo Para poner a cero el contador mantenga pulsada la zona resaltada en la figura Pulse el bot n 4 para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Versi n del firmware La pantalla de la figura E indica el n mero de la versi n del firmware instalada en el dispositivo Pulse el bot n he para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Cambio de las pilas solo
9. a gt Botones de navegaci n D as de la semana la flecha indica el d a mostrado en el diagrama amp Bloqueo de pantalla habilitado Diagrama horas temperaturas T1 T2 T3 Instalaci n Instale el dispositivo en una posici n adecuada para medir correctamente la temperatura ambiente a ser posible en una pared interior No lo instale en nichos de pared detr s de puertas o cortinas ni cerca de fuentes de calor Instalaci n en superficie e Abra el dispositivo presionando el bot n de su parte inferior EJ con el dedo 1 para el modelo a pilas o con un destornillador peque o 2 en el caso del modelo con alimentaci n de red e Retire el cubrebornes y fije la parte trasera a la pared oa una caja de empotrar KS utilizando los tornillos y tacos incluidos Una vez realizadas las conexiones el ctricas tal y como se indica a continuaci n vuelva a colocar el cubrebornes ATENCI N Instale el dispositivo en superficies planas y sin apretar demasiado los tornillos TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Conexiones el ctricas Las conexiones deben realizarse teniendo en cuenta el tipo de equipo que el crono termostato vaya a controlar Las figuras E y E se refieren al cro notermostato con alimentaci n de red pero tambi n valen para la versi n
10. a semana indicado por la flecha Kal Formato de la hora mostrada 12 o 24h Habilitaci n deshabilitaci n del cambio de hora autom tico BY Si se mantienen pulsados los botones Y A se llega m s r pidamente al valor deseado Nota Si no se pulsa ning n bot n durante unos segundos el dispositivo vuelve a mostrar la pantalla principal y se dan por v lidos los valores definidos me CL IC va pl 10 30 oe gt LN AL Le ya Cambiar la modalidad de funcionamiento de la instalaci n Toque la zona resaltada en la figura EN y no despegue el dedo hasta o r la se al ac stica que indica el cambio de modalidad entre Instalaci n en modalidad Calefacci n 9 Instalaci n en modalidad Aire acondicionado Instalaci n apagada 8 Instalaci n en modalidad Antihielo Cuando se apaga la instalaci n d la pantalla muestra durante unos segundos la imagen de la figura IEW para indicar que el cronotermostato est apagado Despu s volver a aparecer la temperatura registrada Cuando la instalaci n se pone en modalidad antihielo e 8 las flechas permiten ajustar la temperatura ambiente m nima admitida Despu s volver a aparecer la temperatura registrada Nota Temperatura antihielo programable M nimo 3 0 C M ximo 16 0 C Programaci n semanal predefinida de la temperatura modalidad autom tica Para permitir un uso inmediato del dispositivo se ha pr
11. alojamientos Reinicio del dispositivo En caso necesario pulse levemente el bot n situado dentro de la abertura que se indica en la figura MN suelte el bot n en cuanto se oscurezca la pantalla y espere unos segundos antes de reanudar el uso normal del dispositivo NOTA Esta operaci n NO elimina los ajustes que se hayan realizado TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Funcionamiento del dispositivo Durante el primer encendido KAY el cronotermostato se encuentra en la modalidad de calefacci n E autom tica el display muestra la temperatura registrada En el diagrama parpadea la columna correspondiente a la hora actual y la flecha indica el d a de la semana NOTA Cuando el dispositivo se encuentra en stand by al tocar por primera vez la pantalla se activa la retroiluminaci n sin ejecutarse ninguna orden T o pa NE nn 7 0000 CU IC IV lt O l gt lala ze M s Fen TA gt LA 7 11 Ol lhin wa SYI IOI lu va g gt AS O a lt 0 gt g Ajustar la fecha y la hora Toque la zona del reloj EY y no retire el dedo hasta que los d gitos de los minutos comiencen a parpadear E Utilice las flechas WA para definir el valor deseado y el bot n Ga para pasar al ajuste de la hora Pulsando el bot n se pueden consultar y ajustar con las flechas Minutos Hora A o Mes D a D a de l
12. bloqueo es valido hasta que vuelva a agotarse el tiempo de espera de la pantalla TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Configuraci n de los par metros generales del dispositivo Cuando el dispositivo est en la modalidad Manual Y manteniendo pulsado el bot n de EN se puede acceder a las pantallas de configuraci n del dispositivo Nota Tras acceder a las pantalla de configuraci n pulsando el bot n se pueden consultar en orden los par metros configurables el bot n permite salir de la ventana de configuraci n y volver a la pantalla de la figura EN y o Habilitar el bloqueo de la pantalla Los ajustes predeterminados no contemplan ning n tipo de protecci n contra modificacio nes para el dispositivo EJ Para mantener invariado este ajuste y pasar al par metro siguiente pulse el bot n Se Si desea proteger el dispositivo contra modificaciones no deseadas de la progra maci n use las flechas W A para habilitar el bloqueo de la pantalla Kal Pulse el bot n Le para acceder a la ventana que permite definir el c digo contrase a que se deber introducir para desbloquear el dispositivo El primer n mero parpadea By use las flechas W A para introducir el primer d gito del c digo y la flecha B gt para pasar al d gito siguiente en cualquier momento si se pulsa el bot n Z se da por v lido el c digo introducido y se pasa a la configuraci n del par
13. bpt BPT S p A a Socio Unico Via Cornia 1 b 33079 Sesto al Reghena Pordenone Italy info bpt it www bpt it CAMEGROUP 24810770 e det www bpt it ce amp TH 500 Manual de instalaci n y uso ES Espa ol Advertencias generales e Lea detenidamente las instrucciones antes de comenzar la instalaci n y lleve a cabo las operaciones de la manera especificada por el fabricante La instalaci n la programaci n la puesta en servicio y el mantenimiento del producto deben ser realizados nicamente por personal t cnico cualificado y debidamente formado de acuerdo con las normas vigentes incluidas las medidas de prevenci n de accidentes y la eliminaci n del material de embalaje El instalador debe asegurarse de que la informaci n destinada al usuario cuando est prevista venga incluida y se entregue al usuario Antes de llevar a cabo cualquier tarea de limpieza o mantenimiento corte la alimentaci n de los dispositivos e Los aparatos deber n destinarse nicamente al uso para el que est n expresamente concebidos En cualquier caso el fabricante no podr ser considerado responsable de posibles da os ocasionados por usos indebidos incorrectos y no razonables Atenci n peligro de explosi n si se cambian las pilas por otras de tipo incorrecto e Una vez agotado el ciclo de vida de las pilas estas no deben desecharse junto con los residuos mezclados sino por separado
14. eparado una programaci n est ndar para el funcio namiento en modalidad de calefacci n y otra para el aire acondicionado donde los niveles de temperatura fijados son Calefacci n Aire acondicionado T1 16 C 24 C 12 18 26 C EB 20 28 C Si las evoluciones t rmicas programadas se ajustan a sus preferencias el dispositivo est listo para funcionar inmediatamente y con puntualidad 8 TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Personalizar la programaci n semanal de la temperatura Utilice las flechas y P gt para consultar en el display la temperatura programada para la hora seleccionada EN D a mostrado 2 Hora seleccionada 3 Temperatura programada Utilice las flechas W y para modificar la temperatura programada para la hora seleccionada EJ Una vez programada la evoluci n t rmica de ese d a para pasar a la programaci n del d a siguiente toque brevemente el diagrama temperaturas horas Kal A adir un retardo Si desea retardar la programaci n definida para una hora determinada siga estos pasos Seleccione la hora deseada y pulse la zona resaltada en la figura BJ para a adir un retardo de 15 30 0 45 minutos a la progra maci n definida Nota Sino se pulsa ning n bot n durante 5 segundos las flechas de regulaci n desapa recen y vuelve a aparecer la pantalla prin cipal que muestra la fecha y ho
15. l programa Comodin Wpuede utilizarse durante festivos entre semana vacaciones etc Tambi n puede iniciarse en cualquier mo mento del d a en curso y permanecer activado hasta que concluya el d a o programarse por adelantado para cualquier d a de la semana Para activar este programa pulse el bot n AB hasta que aparezca el icono WH El programa Comodin propone la evoluci n t rmica prevista para el d a 74 ajustes predeterminados pero se puede personalizar libremente Para hacer que el programa Comod n se active un determinado d a de la semana solo hay que seleccionar el d a deseado pulsando brevemente la zona resaltada en la figura E y activar la modalidad Comodin W con el bot n O El programa se activar el d a definido y permanecer vigente hasta la medianoche al finalizar el dispositivo retomar el funcio namiento en modalidad autom tica Nota Laprogramaci n Comodinpuedereferirseaunsolodiadelasemana las programaciones Comodin anteriores se cancelar n oh INT CLIC L n 45 PIO ur IVI IOI 1Alm Modalidad manual Para activar esta modalidad pulse el bot n BM hasta que aparezca el icono W EJ Utilice las flechas W A para definir la temperatura de zona deseada E el valor introducido tendr validez hasta que se cambie la modalidad de funcionamiento o el valor definido Nota Si no se pulsa ning n bot n durante 5 segundos el dispositivo vuelve a mo
16. la dela figura El que mediante las flechas W A permite seleccionar uno de los 4 progra mas disponibles v ase la tabla Los3 primeros P1 P2 P3 no son modificables vm El programa P4 puede compilarse seg n UU l j se necesite ror Pulse el bot n de la figura IE para poder L l LL L LI definir mediante las flechas VA I la duraci n de un ciclo IVi IS 14 la Pulse el bot n Le de la figura Il para poder Ta g para p F definir mediante las flechas VA Ed el an tiempo minimo de encendido can L Pulse el bot n dela figura KE para poder T definir mediante las flechas VA EX el o a valor de la banda proporcional Pulse el bot n Le para pasar a la configura ci n del par metro siguiente i Punto de consigna band gt I con Duraci n del ciclo minutos Base para quemador de gas ventiloconvectores P1 10 1 1 5 C R gt e v lvulas de zona radiadores de aluminio P2 5 1 1 5 Radiadores el ctricos P3 20 2 1 5 Instalaciones radiantes o de suelo aire acondicionado P4 de5a40 dela5 de 1 Ca3 C TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 E mi Seleccionar la unidad de medida de la temperatura Escoja la unidad de medida de la temperatura usando las flechas WA E Pulse el bot n Se para pasar a la configura ci n del par metro siguiente Uso de los bornes 1 54 2 solo en el
17. modelo a pilas Seleccione la funci n asociada a los bornes 11042 usando las flechas WA El escogiendo entre Pr 0b sonda remota compatible a contacto telef nico BOW contacto de ventana Selecci n de la sonda principal solo en el modelo a pilas Si se ha decidido conectar a los bornes 1 02 una sonda externa Pr ab al pulsar el bot n lt aparece la pantalla de la figura Ka Utilizando las flechas WA se puede selec cionar la funci n que debe desempe ar la sonda externa SE E Sonda secundaria Pr y Sonda principal Nota Sise configura la sonda externa como principal la temperatura registrada por ella aparece en el display y se utiliza como referencia para el funcionamiento de la instalaci n de calefacci n aire acondicionado La temperatura registrada por la sonda interna del dispositivo no puede consultarse en el display Activaci n remota mediante contacto telef nico solo en el modelo a pilas Conectando a los bornes 1 5 2 una interfaz telef nica adecuada podr realizar dos tipos de activaci n utilizando su tel fono personal 1 Activaci n remota del programa Manual por tiempo para activar este programa hay que cerrarla entrada bornes 1 SZ 2 durante un tiempo m nimo de 2 segundos e inferior a los 5 segundos ATENCI N se puede deshabilitar de forma anticipada el programa Manual por tiempo cerrando de nuevo la entrada bornes 1 5 2 durante un tiempo m nimo de 2 segundos e inferi
18. or a los 5 segundos 2 Activaci n remota del programa Manual para activar este programa hay que cerrar y mantener cerrada la entrada bornes 1 54 2 cuando se vuelve a abrir la entrada se desactiva el programa Manual y el dispositivo vuelve a las condiciones anteriores 20 Compilaci n remota del programa Manual por tiempo Si se ha decidido conectar a los bornes 1 0412 una interfaz telef nica adecuada A al pulsar el bot n G aparece la pantalla de la figura E Utilizando las flechas WA se puede definir la temperatura de referencia para los dos tipos de activaci n remota Nota Debe definirse una temperatura de referencia para la modalidad Calefacci n y otra para la modalidad Aire acondi cionado O Pulsando el bot n Le aparece la pantalla de la figura Kal Utilizando las flechas WA se puede definir la duraci n en horas del programa Manual por tiempo remoto Pulse el bot n Se para pasar a la configura ci n del par metro siguiente TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Contacto de ventana Y solo en el modelo a pilas Conectando a los bornes 1 S22 un contacto de ventana IB BOY se puede hacer que la zona t rmica se apague treinta segundos despu s de abrirse la ventana en la que est montado el contacto Nota Cuando se cierra la ventana la zona t rmica vuelve a la modalidad anterior a la activaci n Pulse el bot n
19. para su correcta recogida ELIMINACI N Aseg rese de que el material del embalaje no sea liberado al medio ambiente sino eliminado con arreglo a las normas vigentes en el pa s de uso del producto Al final del ciclo de vida del aparato evite que sea liberado al medio ambiente La eliminaci n del equipo debe realizarse cumpliendo las normas vigentes y propiciando el reciclaje de sus componentes En los componentes reciclables figuran el s mbolo y la sigla del material Declaraci n CE BPT S p A a Socio Unico declara que este dispositivo es conforme a las Directivas 2004 108 CE y 2006 95 CE Originales disponibles bajo pedido TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 Descripci n del dispositivo JA enn en A O Estado de carga de la pila solo en la versi n a pilas Activaci n remota en curso solo en la versi n a pilas Contacto de ventana activo p solo en la versi n a pilas GD BE Instalaci n en modalidad calefacci n wb oe en modalidad 12 Caldera en funcionamiento A tecnicos O Y Zona t rmica en modalidad Comod n Aire acondicionado en funcionamiento 0 Zona t rmica excluida del control Q Instalaci n apagada o Q Bot npara camiat lajnodalidad de 8 Instalaci n en modalidad antihielo la zona t rmica de Bot n de acceso a la configuraci n del dispositivo 17 Retardo definido para la configuraci n t rmic
20. ra actuales junto con la temperatura registrada E Copiar la evoluci n t rmica de un d a a otros d as Tocando brevemente la parte resaltada de la pantalla se puede consultar la evoluci n t rmica diaria que se desea copiar Toque la zona resaltada en la figura EN y no despegue el dedo hasta que aparezca la pantalla de la figura E Tocando brevemente la parte resaltada de la pantalla se puede desplazar la flecha que indica los d as de la semana hasta el d a al que se desea copiar la evoluci n t rmica Toque la zona resaltada y no despegue el dedo hasta que aparezca la pantalla de la figura Ka Se ha copiado la programaci n del d a 5 al d a 74 Personalizar los valores de temperatura T1 T2 y T3 Pulse y mantenga pulsada la zona BJ para seleccionar la modalidad de funcio namiento cuyos niveles se desea modificar E Calefacci n Aire acondicionado Toquela zona resaltada y no despegue el dedo PJ 2 hasta que aparezca la pantalla dela figura El Utilice las flechas WA para definir el valor deseado para el nivel de temperatura T1 Pulse brevemente la zona resaltada en la figura El para acceder a la pantalla de modificaci n del nivel de temperatura T2 E TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 NOuUBWN Siga el procedimiento explicado previamente para ajustar el nivel de temperatura T3 Uso del programa Comodin E
21. strar la temperatura registrada Modalidad Manual por tiempo Si desea mantener la temperatura manual durante un periodo limitado pulse breve mente la zona 1 de la figura E La aparici n del icono dy indica que se ha activado la modalidad Manual portiempo utilice las lechas W A para definir el valor en horas y minutos con incrementos de 15 minutos del tiempo durante el que estar activa la modalidad Si desea definir un tiempo de activaci n de la modalidad Manual por tiempo que supere las 24 horas pulse la zona 1 de la figura y utilice las flechas W A para ajustar el valor en d as del tiempo durante el que estar activa la modalidad Si no se pulsa ning n bot n durante 5 segundos desaparecen las flechas de regulaci n y comienza la cuenta atr s BJ Al agotarse el periodo definido el dispositivo retomar el funcionamiento en modalidad autom tica Para interrumpir la modalidad Manual por tiempo no hay mas que cambiar de modalidad pulsando el bot n TH 500ES 24810770 30 10 14 TH 500ES 24810770 30 10 14 va WI UD O ES ee te LUC ELE e Iv lt Ol gt lala Exclusi n del control t rmico Para activar esta modalidad pulse el pot n OB hasta que aparezca el icono CD E Sila instalaci n est en la modalidad Calefac ci n la funci n antihielo permanece activa Se muestra durante unos segundos la temperatura definida para la funci n anti
Download Pdf Manuals
Related Search
TH/500 th-500sa th-5000 th-500b th-500bk th-5001 th-500y-d th-500/160 th-5002 th-5005 th-5006 th-500r th-500-08 th-500/150 ecowatt
Related Contents
mode d`emploi 1. モンベルで取り扱うクライミング・ギアの各ブランドには、 世界トップ Philips SMARTSPOT Recessed spot light 57965/48/16 Notice utilisateur MONA Version 1.2 - User Manual Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file