Manual de instalación de Factura Telemática
Contents
1. ltimas 3 semanas Expedientes enviados o recibidos las ltimas 3 semanas ltimo mes Expedientes enviados o recibidos el ltimo mes ltimos 2 meses Expedientes enviados o recibidos los ltimos 2 meses Ultimos 3 meses Expedientes enviados o recibidos los ltimos 3 meses Limpiar Filtros Limpiar todos los criterios de b squeda informados dejando la b squeda por defecto pero sin ejecutarla Bot n buscar Ejecutar las consultas de los filtros informados PORTIC Manual de Usuario de Traslados Una vez introducidos los filtros el bot n buscar permitir realizar la b squeda y cargar el listado con los documentos encontrados Adem s de los filtros indicados el listado s lo mostrar documentos que hayan sido enviados o recibidos por la empresa a la que pertenece el usuario Si como resultado de la b squeda se nos muestra una lista de traslados que abarca m s de una p gina podemos hacer uso de los botones antertor y siguiente para desplazarnos por las p ginas Listado El listado muestra los documentos que responden a los criterios de b squeda ordenados por la fecha de ltima modificaci n Por documento se entiende el conjunto de mensajes que hacen referencia al mismo traslado de contenedores Para cada documento se muestran los siguientes datos Naviera Se muestra el nombre de la empresa naviera Origen Se muestra el nombre de la terminal de contenedores de origen Destino Se muestra el nombre de la2. Selector de aplicaciones 0 E CARGA con ia Informaci n La barra de Informaci n muestra en todo momento detalles sobre el acceso a la aplicaci n A la izquierda aparece el nombre y versi n de la aplicaci n En la parte central se muestra el nombre de usuario y empresa que ha accedido a la aplicaci n A la derecha aparece la fecha y hora en la que el usuario activo accedi a la aplicaci n junto con el icono de informaci n de contacto de Portic y el acceso directo a manuales P gina 12 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Men La barra de men muestra los enlaces a las diferentes secciones de la aplicaci n Listado Traslado Nuevo Traslado y Preferencias Filtros de B squedas La barra de filtros nos permite acotar los resultados de la b squeda entre todos nuestros servicios Filtro 3 Filtro 4 Filtro 1 7 o Filtro Estado Cualquiera Desde ltimos 3mes Limpiar Buscar i Para realizar b squedas de expedientes se ofrecen los siguientes filtros Filtro1 y Filtro2 Son dos filtros que permiten realizar b squedas a partir de diferentes criterios e Traslado N mero de traslado Tecleando el n mero de traslado y tras presionar buscar presenta la lista de rdenes de traslado coincidentes e Entr guese N mero de entr guese Tecleando algunas letras m nimo tres y tras un RETURN presenta la lista de empresas coincidentes e Adm tase N mero de adm tase Tecleando
3. 03 20 OPSCSAY Lista de COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454952 0 0 0 0 07 03 20 OPSCSAY Expedientes COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TRSOS454953 0 0 o 0 07 03 20 OPSCSAY COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454951 0 0 0 0 07 03 20 OPSCSAW COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454950 0 D 0 0 07 03 20 OPSCSAW COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TRSOS454949 0 0 0 0 07 03 20 OPSCSAW COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454947 0 0 0 0 07 03 20 OPSCSAY COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454946 0 0 0 0 0703 20 OPSCSAY Siguiente gt P gina 4 55 N ave g ac i n Unidades Usuario REINGAD Matricula UACU5155276 Emp Transportista DAIREN EUROGRUP S L Empresa P RTIC S A Intervalo Traslado 07 03 2012 07 03 2012 07 03 2012 11 47 22 Men Filtros de Track amp Trace A continuaci n describiremos las siguientes secciones de la aplicaci n Selector de aplicaciones Mediante el siguiente icono el usuario dispondr de un selector de aplicaciones de Portic a las cuales tiene acceso sin necesidad de logarse nuevamente
4. Rage 128 GPU no admite el modo a pantalla completa con la escala de hardware 2 S lo se admite la Arquitectura de sonido avanzada para Linux ALSA OSS ESD no reproducir sonido y el audio generar un error sin mostrar ning n mensaje S lo se admiten las versiones del explorador basadas en GTKZ2 Novell SUSE 9 x o 10 1 pun Idiomas Flash Player 9 est disponible en los idiomas siguientes para los sistemas operativos y navegadores mencionados anteriormente chino simplificado chino tradicional ingl s franc s alem n japon s italiano coreano y espa ol Para poder ejecutar la aplicaci n se requiere disponer de un usuario de Portic Para gestionar la modificaci n y env o de los documentos de los expedientes se requiere que el usuario tenga asignados en Portic los permisos de env o correspondientes PORTIC Manual de Usuario de Traslados Primeros Pasos Instalaci n de Adobe Flash Player Actualmente se estima que el 99 de los navegadores usados en las conexiones a Internet tiene instalado el plugin de Adobe Flash Player Antes de continuar compruebe desde la opci n Agregar o quitar programas del Panel de Control si usted ya tiene instalado un plugin de Flash Player En caso de que no lo tenga instalado o este sea una versi n anterior a la 9 proceda como se explica a continuaci n Recomendamos desinstalar cualquier versi n anterior antes de continuar Cierre todos los navegadores de Internet que tenga
5. documento PORTIC Manual de Usuario de Traslados e Intervalo Campo de fecha con dos calendarios referentes a la fecha de inicio de traslado y la fecha de finalizaci n de traslado Estado Filtro 3 Nos permitir buscar nuestros expedientes por el estado seleccionado en dicho criterio El estado del documento presenta las siguientes opciones Todos Expedientes con cualquier de los posibles estados En preparaci n Expedientes en elaboraci n que no se ha enviado En curso Expediente que ha sido enviado y est siendo procesado Con incidencias Expediente enviado que est en estado de error o bien ha sido rechazado por el receptor Cancelado Expediente que ha sido cancelado Finalizado Expediente que ha sido finalizado manualmente por un usuario Desde Filtro 4 Se ofrecen diferentes periodos de b squeda hasta un m ximo de tres meses Una vez introducidos los filtros el bot n buscar permitir realizar la b squeda y cargar el listado con los expedientes encontrados Adem s de los filtros indicados el listado s lo mostrar expedientes que hayan sido enviados o recibidos por la empresa a la que pertenece el usuario ltima hora Expedientes enviados o recibido en la ltima hora Hoy Expedientes enviados o recibidos hoy Ayer Expedientes enviados o recibidos Ayer ltima semana Expedientes enviados o recibidos la ltima semana ltimas 2 semanas Expedientes enviados o recibidos las ltimas 2 semanas
6. la base de datos para que sea m s c modo encontrar el dato que buscamos y m s preciso Documentaci n Esta operaci n nos permite acceder al Panel de documentaci n con todos los documentos asociados al traslado que hemos seleccionado previamente Al seleccionar una fila aparecen dos opciones en el extremo superior derecha de la pantalla dichas opciones son e Ficha T cnica Muestra los datos de control del paso del mensaje por la plataforma A e Generar fichero en formato PDF Pulsando sobre el icono generamos el fichero del EN documento seleccionado en formato PDF tambi n podremos almacenarlo Adem s si el estado de un documento es Con Incidencias al posicionarse sobre su l nea en el listado nos aparece en la parte inferior los motivos de error o rechazo con la descripci n y aclaraci n asociada al error Documentaci n Num Traslado TR505454944 e TS Tipo de documento H m documento Versi n Emisor Receptor Estado Fecha de Env o ORDEN DE TRASLADO DE CON OTS05454944 00000505455136 COMP SUD DE VAPORES AG MARITIMA COTRANSA S A Confirmado 07 03 2012 11 07 ADM TASE DE TRASLADO DEC A505454944 00000505455136 COMP SUD DE VAPORES AG MARITIMA ALMACENES DE DEPOSITOS MARTAINER Entregado 07 03 2012 11 07 ENTR GUESE DE TRASLADO D ES05454944 00000505455136 COMP SUD DE VAPORES AG MARITIMA TERMINAL CONTENIDORS DE BARCELON Aceptado 07 03 2012 11 07 En esta pantalla los estados d
7. terminal de contenedores de destino Estado Nos permitir buscar nuestros expedientes por el estado seleccionado en dicho criterio El estado del documento presenta las siguientes opciones Todos Expedientes con cualquier de los posibles estados En preparaci n Expedientes en elaboraci n que no se ha enviado En curso Expediente que ha sido enviado y est siendo procesado Con incidencias Expediente enviado que est en estado de error o bien ha sido rechazado por el receptor Cancelado Expediente que ha sido cancelado Finalizado Expediente que ha sido finalizado manualmente por un usuario LL V Lleno Vacio Se muestra el tipo de traslado si es de contenedores llenos o de vac os Unds Se indica el n mero de total de unidades de contenedores de diferentes tipos incluidos aquellos contenedores vac os que no disponen de matr cula PORTIC Manual de Usuario de Traslados ID Traslado Se muestra el identificador alfanum rico que identifica de forma un voca a un traslado Pre Orig N mero de preavisos enviados por el transportista al origen Pre Dest N mero de preavisos enviados por el transportista al destino Salidas N mero de contenedores que han salido del origen Entradas N mero de contenedores que han entrado en el destino Fecha lt Modificaci n Se mostrar la fecha de la ltima modificaci n del documento Usuario Muestra el usuario que cre el documento y en caso de haber sido mod
8. vac os Las partes que intercambian informaci n a trav s de estos documentos son los consignatarios las terminales de contenedores de origen y destino y las empresas de transporte Este intercambio se realiza en funci n de acuerdos entre las partes Un traslado est compuesto por tres documentos Entr guese de traslado de contenedor vac o o lleno COPARNTO1 que lo env a el consignatario al origen del traslado normalmente una terminal de contenedores o un dep sito de contenedores Adm tase de traslado de contenedor vac o o lleno COPARNTO2 que lo env a el consignatario al destino del traslado mormalmente una terminal de contenedores o un dep sito de contenedores Orden de transporte de traslado de contenedor vac o o lleno IFTIMINTO3 que lo env a el consignatario a la empresa transportista incluyendo la informaci n de los dos documentos anteriores PORTIC Manual de Usuario de Traslados Funciones de la Aplicaci n 1 Realizar b squedas de los documentos de traslados Adm tase Entr guese Orden de traslado 2 Realizar consultas de los documentos de traslados Adm tase Entr guese Orden de traslado 3 Modificar los documentos de traslados Adm tase Entr guese Orden de traslado 4 Cancelar los documentos de traslados Adm tase Entr guese Orden de traslado 5 Crear los documentos de traslados Adm tase Entr guese Orden de traslado y enviar un traslado Circuito documental A contin
9. PORTIC Manual de Usuario de Traslados Manual de Usuario de seguimiento y construcci n de traslados Versi n 1 3 Marzo 2012 Portic Barcelona S A P gina 1 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Control de Versiones 22 02 2012 02 03 2012 Actualizar Template P gina 2 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Manual de Usuario de seguimiento y construcci n de traslados ooooccccccccccccncncccnnnnoss 1 CONO DOA OS tada eta E E irc desa cabana 2 Eaa CUSE 3 PEOC Oee PPP E A A 4 ES TOS de SSA iia 5 Ha A PI A 5 Sistemas operativos y navegadores ecos rta cio 5 PATO PASO aia 7 Instalaci n de Adobe Flash Player aire 7 Instalaci n de Adobe PDF Reader mecatronica repro luces 8 Usodela apical E E E AE ATENEO 8 Funciones de la ApliCaCciMisscoosnoninosecicin ninia cian nr eeraa DURA AA DELL ATE AA TARA ADA aeiia 9 Circuito documental rc reso ucie 9 Acceso y Configuraci n de Traslado de CONtenedoresS oooooonnccnnnnccnnnnnnocnnnnnnnnnnnnnnnonnnnnnnnnnnnnnannnnnss 11 Secciones CONOS COMUNES ooo aio escocia ada rcol oooO 12 Selector de PCAC ONO a id 12 A A 12 A E E 13 Pioa AAA AEE A E E E 13 EUA E EE A E E ET nn O 15 Pancliprncipal de operacione S ac E E da a red 16 NUEVO Masia 23 ALII LINO ETA 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Introducci n El presente documento describe el funcionamiento b sico de la aplicaci n TRASLADOS para la generaci n y la ge
10. a dispone de todo lo necesario para ejecutar la aplicaci n web Traslados y para visualizar los documentos que esta genere Tan s lo queda configurar algunos aspectos de traslados para que se ajuste a nuestro flujo de trabajo Para ello desde el navegador de Internet nos dirigiremos a la URL de Traslados http app portic net Traslados Usuaro Puede marcar la casilla Recordar contrase a si Denis quiere que la aplicaci n recuerde estas credenciales L Recordar contrase a Entrar Nota Si esta es la primera vez que accede a la aplicaci n recuerde que deber definir las preferencias de la aplicaci n P gina 11 de 25 Manual de Usuario de Traslados Secciones e Iconos comunes PORTICA El siguiente Esquemal describir visualmente las diferentes secciones de la aplicaci n Traslados lt Esquemal gt Selector de aplicaciones Traslado Contenedores vi8 4 Lista de traslados Nuevo traslado Preferencias PP v pas v Estado Cualquiera v Desde ltimos 14 d a v b squeda Wer Modificar Cancelar Finalizar Clonar Documentaci n Gesti n Haviera Origen Destino Estado LLV Unds ID Traslado Pre Or Pre Dest Salidas Entradas Fecha Ut Usuario Exp edientes UNITED ARAB SHIPPING CO TERMINAL CATALUNYA TERMINAL CONTENIDO En Curso L 1 TRE326845 1 1 0 0 07 03 20 UASAPOR COMPA IA SUD AMERICANA D TERMINAL DE CONTENI ALMACENES DE DEPO En Curso Y 1 TR505454948 0 0 0 0 07
11. abiertos y ejecute el fichero descargado desde la p gina Web de Adobe para instalar el plugin Adobe Flash Player Para descargar la ltima versi n de Adobe Flash Player dir jase a http www adobe com es products flashplayer y siga las instrucciones Abrir archivo Advertencia de seguridad E En algunos sistemas y dependiendo de su configuraci n puede aparecer una ventana de advertencia de seguridad que deber aceptarse como mo Hombre install Flash player exe o STA As paso previo a la instalaci n Compruebe que el Tipo Aplicaci n fabricante es Adobe Systems Incorporated y que la De EiDocuments and SettinastusuariolMis document ubicaci n del fichero es la misma que la que usted ii escogi al realizar la descarga Si los datos son correctos pulse Ejecutar para continuar con la instalaci n Desea ejecutar este archivo Preguntar sempre antes de abrir este archivo Si el asistente de instalaci n detecta alguna aplicaci n que HERAS BE pudiera interferir en el proceso se mostrar una ventana para poder instalar E Player Plugin listando dichas aplicaciones Ci rrelas y pulse el bot n Int ntelo de nuevo para continuar A partir de este momento el proceso es completamente autom tico y no ser necesaria intervenci n por parte del usuario a no ser que el proceso de instalaci n detecte un problema Cuando aparezca en pantalla la ventana Instalaci n de Adobe Flash Player Plugin Completa el proceso ha
12. algunas letras m nimo tres y tras un RETURN presenta la lista de empresas coincidentes e Orden de transporte N mero de orden de transporte Tecleando algunas letras m nimo tres y tras un RETURN presenta la lista de empresas coincidentes e Naviera Nombre de la naviera Cuando seleccionamos naviera nos aparece una lista con los nombres de las navieras para seleccionar e Origen Nombre de la terminal de origen Cuando seleccionamos origen nos aparece una lista con los nombres de las terminales de origen para seleccionar e Destino Nombre de la terminal de destino Cuando seleccionamos destino nos aparece una lista con los nombres de las terminales de destino para seleccionar e Empresa Transportista Nombre de la empresa transportista Cuando seleccionamos empresa transportista nos aparece una lista con los nombres de las empresas transportistas para seleccionar e S lo Llenos Tipo de contenedor Si lo seleccionamos s lo aparecer n traslados con contenedores llenos e S lo Vac os Tipo de contenedor Si lo seleccionamos s lo aparecer n traslados con contenedores vac os e Matr cula C digo alfanum rico que identifica de forma un voca a un contenedor e Fecha inicio Campo de fecha con calendario referente a la fecha de inicio de traslado e Fecha fin Campo de fecha con calendario referente a la fecha de finalizaci n de traslado e Fecha lt modif Campo de fecha con calendario referente a la fecha de la ltima modificaci n del
13. br finalizado PORTIC Manual de Usuario de Traslados Instalaci n de Adobe PDF Reader La aplicaci n de Traslados muestra algunos de los documentos asociados a los expedientes en formato Adobe PDF Para poder visualizarlos es necesario tener instalado en su sistema un lector de ficheros en formato PDF Adobe Reader Foxit PDF Reader o eXPert PDF Reader son algunos de ellos Para descargar la ltima versi n de Adobe Reader dir jase a http www adobe com es products reader y siga las instrucciones Abrir archivo Advertencia de seguridad En algunos sistemas tras ejecutar el fichero instalador de A Adobe PDF Reader y dependiendo de su configuraci n at adobo ranas Incomotato puede aparecer una ventana de advertencia de seguridad que CADocuments and SettingsWsuarioWMis deber aceptarse como paso previo a la instalaci n Tunas Compruebe que el fabricante es Adobe Systems Incorporated Z Preguntar siempre antes de abrir este archivo y que la ubicaci n del fichero es la misma que la que usted escogi al realizar la descarga Si los datos son correctos pulse Ejecutar para continuar con la instalaci n Desea ejecutar este archivo Uso de la aplicaci n En los pr ximos apartados se describe el funcionamiento b sico de la aplicaci n de Traslados Descripci n General La aplicaci n permite la gesti n y la comunicaci n de los documentos asociados a uno o m s traslados de contenedores llenos o
14. chas e Datos generales e Transporte terrestre e Transporte mar timo P gina 19 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Transporte Terrestre Estado del tardado m Prepuatati n lera de traslado 110 Origen a IMPORTACI NS 15 a Pela Piera Perote FLPE T IA ELE ho Adicional Epa eitia Destino s COMERCIALIZADORA MEDITEPRAMEA CE OU Fecha Prevista Entrega merre G mw ios Adicional Amat A Bro rra Caicedo a ACI Oj C pia 413 Descripci n Ho pueda amii me tara lides debido a gue la orden de taniporta OTE TO 1L 50 asiyta en muara baia de datos Acla etiim MF emiro 144 101400 e ra 1117014 4 6A Horaro de orden de tren mposta O TES TO E harpie E C digo 413 Los campos a los que se le ha asociado un s mbolo de asterisco rojo son obligatorios Es muy importante tener en cuenta que en esta pantalla siempre se mostrar un hist rico de todos los errores asociados al traslado que estemos modificando lo cual no significa que el traslado sea incorrecto sino que la intenci n es nicamente la de proporcionar m s informaci n al usuario Enti ndase que un traslado y todos sus documentos pueden ser totalmente correctos sin errores y que podemos estar visualizando errores en esta pantalla que nos indicar an que en alg n momento de la gesti n alg n documento hab a tenido un error El estado del traslado es el nico indicativo que el usuario debe tener en cuenta y consultarlo para saber si alguno de s
15. de contenedores vac os Consignatario gen Empresa Transportista Traslado 11 COPARNTO1 1 2 COPARNTOZ 1 3 1FTMINTOS 2 COPINDEO4 4 CODECOED6 5 CODECOIS Explicaci n de pasos con correspondencia num rica sobre el diagrama secuencial 1 1 El consignatario env a el documento de entr guese de traslado de contenedores vac os a la terminal de contenedores de origen D pot de origen 1 2 El consignatario env a el documento de adm tase de traslado de contenedores vac os a la terminal de contenedores de destino D pot de destino PORTIC Manual de Usuario de Traslados 1 3 El consignatario env a la s orden es de traslado de contenedores vac os a la empresa transportista 2 La empresa transportista env a el documento de preaviso de recogida de contenedores vac os a la terminal de contenedores de origen D pot de origen 3 La empresa transportista env a el documento de preaviso de entrega de contenedores vac os a la terminal de contenedores de destino D pot de destino 4 La terminal de contenedores de destino D pot de destino env a el documento de notificaci n de recogida del contenedor vac o al consignatario 5 La terminal de contenedores de origen D pot de origen env a el documento de entrega de contenedores vac os al consignatario Acceso y Configuraci n de Traslado de contenedores Una vez instaladas estas dos aplicaciones nuestro sistema y
16. e cada documento se ven con un color asociado para ayudar al usuario a discernirlos con mayor facilidad la relaci n de colores y estados es la siguiente e Aceptado Verde e Cancelado Rojo e Entregado Negro e En proceso Negro e Rechazado Rojo e Error Rojo e Confirmado Negro P gina 22 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Para la creaci n de un nuevo traslado deberemos seguir los pasos siguientes 1 Seleccionamos la secci n denominada Nuevo Traslado 2 Se muestra un cuadro de dialogo donde seleccionamos el tipo de traslado de contenedores llenos o vac os elecciones al tipo de ratiado de Traslado de waipa Traslado de Heita 3 Deberemos rellenar los campos de las tres fichas que se encuentran en esta secci n de la aplicaci n 3 1 Datos generales 3 2 Transporte terrestre 3 3 Transporte mar timo No es obligatorio Las tres fichas son id nticas a las descritas anteriormente en el apartado denominado Panel de operaci n modificar P gina 23 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Traslado contenedores NESTA RT A RESTO Traslado de vizio Fraka Eria Caniles Transporte Terrestre bhimer de Waslado 16719 EX Fecha Prevista Recogida EL Fecha Prevista Entregas P gina 24 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Preferencias La pantalla de preferencias permite al usuario a adir las empresas transportistas y navieras que son m s frecu
17. entemente utilizadas por el usuario Cuando el usuario a ade una empresa transportista a la lista ya existente sta queda disponible para ser seleccionada en el combo de selecci n de empresas transportistas Lo mismo sucede cuando se a ade una naviera a su correspondiente lista ya existente ES Este combo aparece cuando se selecciona la opci n naviera en uno de los dos filtros anteriormente ya citados Filtro 1 y Filtro 2 del primer esquema de este documento 3 Traslado Contenedores Usuario MESTA Empresas PORTE SA inicio sesi n 07020008 Lista de traslados O Huevotrazisdo Preferencias Pre ferencias Transportistas Neiers Todos seleccionados HULE Moni WLF Hormbre Los s mbolos se pueden utilizar para a adir o retirar elementos de uno en uno Los s mbolos se pueden utilizar para a adir o retirar todos los elementos a la vez Enti ndase por elemento una empresa transportista o naviera en su correspondiente pesta a P gina 25 de 25
18. ificado muestra el usuario que lo modific en ltimo lugar Panel principal de operaciones Traslado Contenedores vito Lista de tarados Mvo t atado Preterer mt x Estado O O Merter a Origen Destino Estado LV Wdis iD Ti astado Pie Ot Prebest Salidas Entrada Fecha Un E Usuario Un Prep L o 14 1001 o o o o 2060010 ESTRELL MAPAGLLOVYVO A O TERMINAL CONTENIDO TERMINAL CATALUNYA Enlueso L 2 TRE 1300 0 0 0 o 100820 10 cun COSCO CONTAINER LINES CO TERMINAL CONTENIDO TERMINAL CATALUNYA Un Cerro Y 3 14 13900 la SONERONO CUM En Prep L 0 1400 15 0 o 0 0 2005 7010 ESTRELL TECNICAS Y MAMUTE NM En Prep L TREOB 1 1 4 0 0 20042010 ESTRELL Una vez se seleccione un documento del listado aparecer el panel con las operaciones permitidas para el documento seleccionado Las operaciones var an en funci n del estado de dicho documento La siguiente tabla refleja que operaciones se pueden o no realizar seg n el estado del documento seleccionado P gina 16 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados ESTADO DEL DOCUMENTO EN CON CANCELADO OPERACIONES PREPARACI N EN CURSO INCIDENCIA CANCELACION FINALIZADO EN CURSO VER Permitido Permitido Permitido MODIFICAR Permitido No permitido No permitido CANCELAR No permitido No permitido No permitido ENVIAR No permitido No permitido No permitido N ELIMINAR Permitido a No disponible No disponible No disponible disponible FINALIZAR Permitido No perm
19. itido No permitido DOCUMENTACI N Permitido Permitido Permitido IMPRIMIR Permiido Permitido Permitido Esta operaci n no est incluida en el panel de operaciones principal para acceder a la misma se debe seleccionar primero la operaci n ver entonces accederemos a otro panel donde si CLONAR Permitido Permitido Permitido estar esta operaci n La descripci n de las posibles operaciones del panel principal es la siguiente Ver Esta operaci n cargar un documento en la pantalla de consulta Modificar Esta operaci n se utilizar cuando se desee enviar una nueva versi n de un documento Se generar una copia del documento con la funci n Sustituci n y se mostrar en la pantalla de edici n Cancelar Esta operaci n se utilizar cuando se desee enviar una cancelaci n del documento al receptor Se generar un nuevo mensaje con la funci n Cancelaci n y se enviar al receptor Eliminar Esta operaci n se utilizar cuando se desee eliminar el traslado que se ha seleccionado de la lista Finalizar Esta operaci n se utilizar cuando se ha llevado a cabo el traslado de todos los contenedores incluidos en el mismo Clonar Esta operaci n nos permite crear una copia exacta de la orden de traslado que tengamos seleccionada Documentaci n Esta operaci n nos permite conocer la lista de documentos asociados a la orden de traslado que tengamos seleccionada As como acceder a la ficha t cnica de cada docume
20. nto generar su fichero en formato PDF y almacenarlo Manual de Usuario de Traslados PORTIO Panel de la operaci n ver documento Este panel contiene todas las operaciones explicadas en el apartado del panel principal de operaciones a todas aquellas se suman dos operaciones m s que son las siguientes e Enviar Esta operaci n se utiliza para enviar el documento seleccionado e Imprimir Esta operaci n nos permite imprimir el documento seleccionado utilizando una impresora El resto de las operaciones de este panel son las mismas que en el panel principal de operaciones mer Documento Origen hito Adicional Er eguas Dena ito Ade Adma Dura Co end Hi napoarnte miaa rs Errar Modia Finalizar Documenta Ciorur Carcela mpre TRASLADO DE CONTENEDORES F i Con i bc da Pira 1149 Lado TRETE IFOR TACHHE S 15 Pecha Prerisia Fecogida A H se COMERCIALIZADORA MENITEERFRAMNEA CEMENTOS Fecha Preriata Eme Te Or MOPE AE de dra E mo Hato a Bugue PEDITERRANEAM AGAR LTD Humano de Wiapos 657104 Hombre Barco FEH SEA Bandia Barco ES CHE ESTES Fecha Salta FS 1300 Los datos que se muestran en el panel ver documento corresponden al traslado seleccionado previamente y son los siguientes e Datos generales son los datos m s significativos relacionados con el traslado tales como n mero de traslado estado del traslado origen destino y fechas de traslado etc e Transporte mar timo son lo
21. rativos m nimos que se indican a continuaci n Plataforma Microsoft Windows Vista Microsoft Internet Explorer 7 Firefox 2 0 AOL 9 Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior Firefox 1 x Firefox Microsoft Windows XP 2 x Mozilla 1 x o superior Netscape 7 x o superior AOL 9 Opera 7 11 o superior Windows Server 2003 Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior Firefox 1 x Firefox 2 x Windows 2000 Microsoft Internet Explorer 5 x Firefox 1 x Firefox 2 x Mozilla 1 x Netscape 7 x o superior AOL 9 Opera 7 11 o superior ie Microsoft Internet Explorer 5 5 Firefox 1 x Mozilla 1 x Netscape 7 x O posterior AOL 9 Opera 7 11 o superior I Microsoft Internet Explorer 6 0 o superior Firefox 1 x Mozilla Windows 98 1 x Netscape 7 x o superior Opera 7 11 o superior Plataforma Mac OS X versi n 10 1 o superior PowerPC Firefox 1 x Mozilla 1 x Netscape 7 x o superior AOL para OS X Opera 6 o Safari 1 x o superior PORTICI Manual de Usuario de Traslados Mac OS X versi n 10 4 x O superior Firefox 1 5 0 3 o superior Opera 6 Safari 2 x o superior Intel Plataforma Red Hat Enterprise Linux RHEL 3 actualizaci n 8 Firefox 1 5 0 7 o superior Mozilla 1 7 x o superior SeaMonkey RHEL 4 actualizaci n 4 1 0 5 o superior AS ES WS5S Firefox 1 5 0 7 o superior Mozilla 1 7 x o superior SeaMonkey 1 0 5 o superior Plataforma Solaris 10 Firefox 1 5 x o superior Mozilla 1 7 x o superior ATT
22. s datos m s relevantes relacionados con este tipo de transporte tales como naviera barco puertos n mero de viaje fechas etc e Transporte terrestre son los datos m s relevantes relacionados con este tipo de transporte tales como empresa de transporte preavisos entradas salidas fechas equipamientos instrucciones de transporte etc P gina 18 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Ver la explicaci n del funcionamiento de preavisos entradas y salidas Que mostramos debajo del esquema pantalla de Documento Errar Mil Fradzar Doc on Cora Carcalor Fira AAA A A LE A A A Esa to Transporte m Eno Minder a Buque UTE HOVA BOCAMA Morada Barcos PEH SEA Puerto Descarga FETO Transporte aese 1 Empresa Tiamsportivla Toro lo intervalo 1102 2000 31 03 7008 Preawnisos Orzan Preavisos Destivo Saladas Entradas o 0 0 ri t a a de transporte ON el to to at qspamentos pera Tona d o Tipo A Rel Leasing 000 Matrial Fecha ABCD arto Fedra y hire del reporta 1107 2000 10 99 Explicaci n de preavisos entradas y salidas Preavisos origen n mero de preavisos que el transportista ha enviado al origen Preavisos destino n mero de preavisos que el transportista ha enviado al destino Salidas n mero de equipamientos que han salido del origen Entradas n mero de equipamientos que han entrado en el destino Panel de operaci n modificar En este panel encontramos tres fi
23. sti n de los documentos de traslados en el marco del procedimiento de TRASLADOS del puerto de Barcelona La aplicaci n permite la modificaci n env o y consulta de los documentos que componen el traslado de contenedores llenos y vac os que se realizar n dentro de la Comunidad Portuaria de Barcelona Si desea solicitar formaci n sobre esta aplicaci n env e un correo electr nico a la direcci n de email formacion portic net para cualquier otra consulta contacto con el departamento de atenci n al cliente a trav s de la direcci n atencioclientO portic net P gina 4 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Requisitos del sistema Para la ejecuci n de Portic Traslados se precisa de un navegador web que tenga instalado el complemento de Adobe Systems Incorporated para visualizar contenido Flash Dado que la interfaz de Portic Traslados est basada en Flash los requisitos m nimos del sistema son los mismos que Adobe recomienda para su plataforma Sin embargo para una mayor velocidad y mejor experiencia de usuario Portic recomienda un procesador con velocidad igual o superior a 1 GHz y un m nimo de 1 Gb RAM Hardware Adobe ha probado ampliamente Adobe Flash 9 con las siguientes configuraciones m nimas de hardware Procesador Intel Pentium II a 1 GHz o superior o equivalente 1 Gb de RAM Software Sistemas operativos y navegadores Flash Player 9 es compatible con los navegadores y sistemas ope
24. uaci n mostramos los dos diagramas secuenciales pertenecientes al circuito documental de la aplicaci n de traslados y la explicaci n de cada acci n en cada punto Diagrama secuencial de traslado de contenedores llenos Consignatario MN gen Empresa Transportista Traslado 11 COPARNTO1 1 2 COPARNTO2 1 3 1FTMINTOS 2 COPINOID6 4 CODECOINE 5 CODECOEO Explicaci n de pasos con correspondencia num rica sobre el diagrama secuencial 1 1 El consignatario env a el documento de entr guese de traslado de contenedores llenos a la terminal de contenedores de origen PORTIC Manual de Usuario de Traslados 1 2 El consignatario env a el documento de adm tase de traslado de contenedores llenos a la terminal de contenedores de destino 1 3 El consignatario env a la s orden es de traslado de contenedores llenos a la empresa transportista 2 La empresa transportista env a el documento de preaviso de recogida de la mercanc a a la terminal de contenedores de origen 3 La empresa transportista env a el documento de preaviso de entrega de la mercanc a a la terminal de contenedores de destino 4 La terminal de contenedores de origen env a el documento de confirmaci n salida de la terminal al consignatario 5 La terminal de contenedores de destino env a el documento de notificaci n de entrega de mercanc as al consignatario Diagrama secuencial de traslado
25. us documentos asociados tiene o no error es P gina 20 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados Traslado de lero Datos Gererales Tianaporte Teaser Transporte Marrao Ls Tikapa pol Ca ete O Tiara por Feitos ai o C digo 41 Desoripoidar Ao pueda afrik u a cara lira debido que la orden de banipite OTRA POL MO arta as myama bais de datai Aclaraci n BF rro AIF 140 rd receptor FOLA TABA Mimara de order de transporta O0TR4 701 funzs n 1 C digo 423 En esta ficha podemos a adir retirar tanto empresas transportistas como equipamientos asociados a una empresa transportista en concreto As como indicar de cada empresa como se realizar el transporte por carretera o por ferrocarril uns a Basque O MEDATEFRADEAN ALAR LTD Mkama de Wiaper 657100 omita Baco EHH TEA GE PIJI Daa Da D O Pesca idas 22077008 F Tis Puerto Descarga THARCADERA Puerto Final reas an C digos 41 Descripci n No pueda semana caracas debido que la order de transporte OTRGTO 1 RO asista an retro ba a de ditai Aclaraci ns SS astros A 1741400 rd receptor EITO LA ZADA Himare de ceden de branaporte O TRG7O 1 funci ns C digos 423 P gina 21 de 25 PORTIC Manual de Usuario de Traslados En esta ficha podemos modificar datos referentes al transporte mar timo y algunos campos nos permiten realizar b squedas sobre los registros almacenados en
Download Pdf Manuals
Related Search