manual de instalación y operación
Contents
1. control PCB a trav s de unos indicadores luminosos 3 LEDS nos indica la posible falla l Cuando se energiza el sistema el compresor y el ventilador de interior arrancan el ventilador exterior opera con el compresor 2 Cuando se desenergiza el sistema el compresor y ventilador exterior se detienen inmediatamente pero el ventilador de interior continua alg n tiempo m s antes de detenerse CODI GO LED 1 LED 2 LED 3 Rojo Amarillo Verde Espera OF 2 Operaci n ON ON ON Falta de Fase Secuencia de Fases FLASH FLASH FLASH Falla en Sensor TH1 Protecci n Alta Presi n FLASH FLASH FLASH Protecci n Ventilador Falla en Sensor TH2 FLASH OFF FLASH Falla en Sensor TH3 7 Falla en Sensor TH4 FLASH FLASH Protecci n Baja Temp evap TH2 OFF FLASH OFF Protecci n Alta Temp evap TH2 FLASH ON ON Protecci n Alta Temp Cond TH3 FLASH Falla en l nea de entrada al Controlador FLASH FLASH Protecci n de Sobretensi n en Compresor OFF OFF Protecci n de Baja Presi n Succi n FLASH 0N FLASH Descongelamiento ON FLASH FLASH Nota Indicaciones de la operaci n apropiada Cuando el LED est iluminado no existe falla y la unidad opera correctamente 9 MANTENI MI ENTO El mantenimiento debe ser realizados nicamente por personal calificado que este familiarizado con los c digos y reglas locales y experimentado con este tipo de equipos PELI GRO RI ES2. expuesto a la corriente de aire luz solar u otros generadores de calor Se deben seguir las instrucciones que se encuentran en el envase del termostato e Utilizar cable de un di metro no inferior a 1mm en funci n a la distancia entre el termostato el equipo para que no se genere una ca da de tensi n superior al 5 FUSIBLE F1 250V 5A F2 250V 15A TO THE WIRE CONTROLLER THE TERHTSTLES XTi bomo TEL IDOLE TERMINAL _ COMP RUNNING CAP Fr o Solo MRA 36 48 60 36 48 60 KBTUH Trif sico 50 Hz ansal REFRIGERACI N SA Dadda PAE IFCUI Air Conditioner Link c Air Conditioner Link c n WIRING DIAGRAM TRANSFORMER HIGH PRESS SWI COMP TEMP SWITCH zieerere POWER Fr o Calor MRA 36 36 KBTUH Trif sico 50 Hz TO THE WIRE CONTROLLER WIRING DIAGRAM DE FAN ouo F uro FAN ri amp za j ka XP3 X537 RTI HEAT rg en SELLS heii Ws p POWER Fr o Calor MRA 48 60 48 60 KBTUH Trif sico 50Hz s ansSa REFRIGERACI N SA Dadda f 6 CAUDAL DE AIRE 3 j stutic pressire Pal Externa ma Extarnas tatit pressura i EHI 1700 1200 JBDOUBtu h 3800 3PR 30 4KHI 500 1900 L700 LM 200 Air volume nh 180 3Ph 508 S408 tuh JV JP
3. GO ELECTRI CO Desconectar la alimentaci n el ctrica antes de realizar cualquier service o mantenimiento a la unidad service Pudiendo causar severos da os o muerte PRECAUCI ON Los bordes filosos y las superficies de las serpentinas son peligros potenciales de lesiones Utilice elementos adecuados de protecci n ansal REFRIGERACI N SA El mantenimiento preventivo es la mejor manera de evitar gastos innecesarios e inconvenientes Tener un sistema de inspecciones a intervalos regulares por personal calificado por lo menos dos veces por afio El mantenimiento de rutina cubrir a los siguientes tems 1 F2 43 UJ e O Limpiar mec nicamente las serpentinas de la evaporadora y condensadora o con agua fr a si es necesario Normalmente la suciedad retenida en la superficie de entrada de aire del evaporador puede ser removida por cepillado Chequear el estado de los Filtros de Aire Lubricar los bujes y o rodamientos del motor ver m s adelante Reemplazar los filtros tanto cuando se necesite ver m s adelante Chequear el drenaje de condensado Chequear el voltaje de alimentaci n y control Chequear amperaje Chequear temperatura y presiones Chequear y ajustar los controles de temperatura y presi n Chequear el funcionamiento de los controles de seguridad Chequear los ventiladores del condensador y evaporador Limpieza de los Filtros de Aire Los fil
4. Otamendi 530 C1405BRH Buenos Aires Argentina ansaliansal com ar P x anSal laca pr E http www ansal com ar q DIO Star MANUAL DE INSTALACI N Y OPERACI N ROOF TOP SERIE MRA Blue Star Distibuye y garantiza angal Blue Star REF MDVO7IU 016BW 202000100048 130409 TABLA DE CONTENI DO l 2 3 4 5 6 7 1 ACCESORIOS Provistos con la unidad Nombre del Accesorio Cantidad Manual de Instalaci n Accesorios Informaci n General Datos Dimensional nstalaci n Cableado El ctrico Caudal de Aire Puesta en marcha Operaci n Mantenimiento Sif n de Drenaje 1 Pipa de Salida de Drenaje 1 Abrazadera de Sujeci n 1 2 INFORMACION GENERAL IMPORTANTE Esta unidad autocontenida en sus dos modelos Fr o Solo Fr o Calor por Bomba Inversora deber ser instalada por personal calificado y capacitado Toda la instalaci n debe cumplir con las Normas y C digos Nacionales y Locales vigentes Es responsabilidad del Instalador el cumplimiento de dichas Normas Nota Lea atentamente este Manual antes de proceder a la instalaci n de la unidad PRECAUCI ON Desconecte totalmente la energ a el ctrica de la unidad durante la instalaci n o antes de realizar alg n tipo de Service o Mantenimiento Nota Recuerde realizar una correcta puesta a Tierra de la unidad Para chequear la unidad esta se deber realizar con la unidad en
5. funcionamiento es responsabilidad de los t cnicos conocer los peligros y proceder con seguridad I NSPECCI ON 1 Verifique el estado general del embalaje de la unidad antes de su instalaci n Una vez aceptada y firmada la conformidad de recepci n la empresa proveedora no se responsabiliza de los danos Nota Cualquier problema inf rmelo inmediatamente a su proveedor 2 Verifique que la energ a el ctrica disponible sea la correcta de acuerdo a la placa de identificaci n de la unidad Para chequear la unidad esta se deber realizar con la unidad en funcionamiento es responsabilidad de los t cnicos conocer los peligros y proceder con seguridad ansa REFRE GERACION 5 T 3 DATOS DIMENSI ONALES T Distancia Libre 2500 mm Panel de Control Cableado de Control Cableado de Potencia Otros Prop sitos Boca de Inyecci n Boca de Horizontal Inyecci n D e Inferior e orno Retorno Inferior Conexi n Horizontal Tubo de Drenaje Modelos Boca de Inyecci n mm Boca de Retorno mm MRA 36 48 60 Capacidad TR Dimensiones mm Largo _ Alo A Ancho 3 MRA 36 1030 630 1290 4 48 5 MRA 60 4 INSTALACI ON Caracter sticas Generales de la Unidad e La unidad esta dise ada para ser instalada al exterior e Esta unidad deber apoyarse sobre una base convenientemente nivelada no directamente sobre la azotea o piso Serequiere la existencia de un espac
6. h Sz kan 1000 DH 2 TA Zw 2300 I i 2500 7700 km e m Air wnlums m h PUESTA EN MARCHA 2100 e El chequeo y a puesta en marcha final de la unidad deber realizarla personal calificado e Respete la gu a de procedimiento de puesta en marcha para realizar una tarea eficiente y con seguridad 1 Ul La unidad est posicionada correctamente nivelada y con la separaci n apropiada para mantener las condiciones de operaci n y mantenimiento Los ductos de inyecci n y retorno est n correctamente dise ados aislados y protegidos El cableado el ctrico y las distintas conexiones de alta y baja tensi n est n realizadas correctamente Los filtros de Aire est n posicionados en su lugar Se realiz el drenaje del condensado Se realiz una correcta conexi n a tierra se colocaron los interruptores generales y fusibles correspondientes Se verific la carga de refrigerante R22 Se verific el funcionamiento de los ventiladores Evaporador y Condensador ansal REFRIGERACI N SA Pida EN 9 Las puertas de acceso estan perfectamente cerradas ATENCI ON Antes de poner en marcha el sistema proceda a energizar el calefactor de carter del compresor al menos 8 hs antes Esto es una precaucion en contra la formacion de espuma en el arranque que podr a danar los cojinetes del compresor 8 OPERACI N Ante la presencia de un desperfecto en el funcionamiento del sistema la unida de
7. io libre m nimo para permitir una correcta operaci n de funcionamiento y permitir el libre acceso para Service y Mantenimiento e Los ductos de aire tanto de inyecci n como de retorno deber n aislarse adecuadamente para evitar p rdidas de calor y con protecci n para la intemperie Dichos ductos se conectar n a las bocas de inyecci n y retorno a trav s de una collar flexible par evitar transmisi n de vibraciones ansa REFRIGERACION SA da RA El posicionamiento de la unidad debera ser aguella donde el recorrido de los ductos al exterior sean los m s cortos posibles e Todos los espacios entre los ductos y las paredes exteriores se deben sellar de acuerdo con los c digos locales Para una mayor flexibilidad de instalaci n esta unidad tiene la posibilidad de permitir que la Inyecci n y Retorno de aire se realice por el lateral o por el debajo de la unidad Instalaci n Cl sica Retire las tapas inferiores de las bocas de inyecci n y retorno de aire y coloquelas en las bocas horizontales asegur ndolas con los tornillos como indica la figura Recuerde conectar la manguera de drenaje del condensado provista con la unidad REFRIGERACION SA Tesda 946 5 CABLEADO ELECTRI CO 2 1 Cableado Energ a Principal Alto Voltaje Verifique que la energ a el ctrica disponible sea la correcta de acuerdo a la placa de identificaci n de la unidad e Verifique que el valor nominal de la tensi
8. n este dentro del 10 del valor indicado en la placa de identificaci n de la unidad y el desnivel m ximo entre fase no supere el 296 ver ejemplo Nota Contactarse con la empresa local de electricidad para la correcci n del voltaje incorrecto y o desbalance de fases Ejamplo El voltaje es 24 350 Bi c 243 Y BC 236 V AC 228 Y 243 236 238 3 Tensi n promedio 239 V A partir da la tensi n promedio determina al desv o m xima AB 243 239 4V 239 236 3V 2298 238 1V El daswao m ximo es 4 v Determina el porcentaje dal daesbalamcaamiento desbalancaamianto 100x 17 Ese valor del desbalancaariento es satisiacihorio por estar abajo dal m ximo carmitido de 2 PELIGRO Una falla de operaci n en la l nea de voltaje o un excesivo desbalanceo de fases provoca la anulaci n de nuestra garant a y puede causar serios da os en los componentes el ctricos de la unidad e Los cables para el suministro de energ a a la unidad y para los elementos de control de bajo voltaje deber n estar en un todo de acuerdo a c digos y ordenanzas locales e Los cables del cableado de energ a principal deben ser acordes al amperaje que marca la placa de identificaci n El di metro de los cables debe estar en concordancia con la tabla de amperaje del C digo Nacional de Electricidad Si se requieren cables m s largos es necesario incrementar el di metro del cable pa
9. ra prevenir una excesiva ca da de voltaje Los cables deben tener un di metro para prever un m ximo de 3 de ca da de voltaje e Se recomienda proveer en una zona cercana la unidad una l nea independiente de 220V para la iluminaci n y herramientas port tiles usadas por el servicio mec nico Todas las unidades deben ser el ctricamente Conectadas a TIERRA de acuerdo a los c digos locales o en ausencia de c digos locales con la ltima edici n del Cod Nac de Electricidad o la norma IRAM 2092 Para estos prop sitos esta previsto un borne La capacidad de descarga a tierra debe estar de acuerdo con el C digo Nacional de Electricidad No usar el borne a tierra para conectar el conductor de neutro e El cableado debe ser conectado a los terminales de la bornera principal XT1 dentro de la caja de control de la unidad ADVERTENCIA Se deber instalar un Sistema de Corte general que corte en todos los Polos de la Alimentaci n El ctrica ansal IGERACION S A CIFCUI Air Conditioner Link QU PIPE LL E PANE 5 2 Cableado de Control Voltaje e Debe ser instalado un Termostato de una sola etapa de 24 voltios pudiendo ser programables o electromec nicos e El Termostato o Sensor Remoto debe colocarse donde sense la temperatura media del ambiente Se sugiere colocarlo a 1 5m de altura y donde no influya el flujo de aire en forma directa No colocarlo donde pudiera quedar
10. tros provistos con las unidades son tipo lavables por lo que necesitan una frecuencia de limpieza dependiendo del uso y aplicaci n Nota Para retirarlos remova el panel de acceso a los filtros PRECAUCI ON Nunca haga operar la unidad sin los correspondientes Filtros de Aire ansa REFRIGERACION SA 1 F 1 TA
Download Pdf Manuals
Related Search