SEPARADORES DE AIRE TANGENCIALES ASME - Mercado
Contents
1. A AMTROL Productos T cnicos de SEPARADORES DE AIRE TANGENCIALES ASME Para sistemas hidr nicos de agua caliente y refrigerada en circuito cerrado AMTR OL DONDE FLUYEN MEJOR LAS IDEAS La ventaja de AMTROL e AMTROL Roveedor l der de soluciones avanzadas para sistemas de agua suministra una l nea completa de sistemas de calefacci n y agua de alta calidad y econ mica con la que usted puede contar ndice La ventaja de VITRO a ia 2 eTe E E E A CET E E E 2 CASCAS E E 3 Especificaciones de los separadores de aire A ZAPU 3 Dise ando la velocidad de flujo del sistema e Los primeros en dise ar y patentar EXTROLO dep sitos de expansion redefiniendo para siempre los sistemas de agua Caliente y refrigerada e CERTIFICADO ISO 9001 2000 e Con m s de 50 a os de experiencia AMTROL establece una norma de servicio fiabilidad innovaci n dise o y fabricaci n de equipos para sistemas de agua e Personal t cnico completamente cualificado disponible para ayudar a asegurar buenas soluciones para sus necesidades de agua y Calefacci n Ventajas de la separaci n y eliminaci n de aire La aplicaci n adecuada tanto de dispositivos de presurizaci n EXTROL Dep sitos de expansion como de dispositivos de eliminaci n del aire Separador de aire tangencial AMTROL resolver sus problemas de aire en el sistema Estos componentes clave son necesarios en el dise o y constr2. UU 100 000 631 6 31 63 1 631 6310
3. debe dise arse construirse y estamparse para 125 psig 8 8 bar 150 psig 10 5 bar 3509 F 177 C de acuerdo con la Secci n VIII Divisi n 1 del C digo de Calderas y Recipientes a Presi n ASME y registrarse en la Inspecci n de la Junta Nacional de Calderas y Recipientes a Presi n El separador o separadores de aire deben pintarse con una capa de taller de imprimaci n de xido roja Se proporcionar un Informe de Datos del Fabricante para Recipientes de Presi n Formulario U 1 tal y como lo requieren las disposiciones del C digo de Calderas y Recipientes a Presi n ASME para Cada separador de aire a petici n Cada separador de aire ser AMTROL Modelo __ AS L sin filtro del sistema o ___ AS con filtro del sistema separador de aire para GPM L Seg Consulte el manual de instalaci n para informaci n sobre garant a o visite nuestro sitio web en www amtrol com JA AMTROL Productos T cnicos de w w Ww am trol com Sede social 1400 Division Road West Warwick RI USA 02893 Tel fono 401 884 6300 e Fax 401 884 5276 AMTROL Canada Ltd 275 Shoemaker Street Kitchener Ontario N2E 3B3 Tel fono 519 478 1138 e Fax 519 748 4231 EI logotipo AMTROL y EXTROL son marcas registradas de AMTROL Inc En inter s de un desarrollo continuo AMTROL Inc y sus filiales se reservan el derecho a alterar los dise os y especificaciones sin previo aviso MC10074 07 07 2007 AMTROL Inc Impreso en EE
4. n M se refiere a los modelos s lo con filtro Todas las dimensiones y pesos son aproximadas SEPARADORES DE AIRE TANGENCIALES ASME modeios as y as L Curvas de rendimiento de bajada de presi n La tabla de flujo del separador de aire AMTROL indica la bajada de presi n en pies metros de agua frente al flujo en galones por minuto L seg con filtro Este es el m todo recomendado para calcular adecuadamente la bajada de presi n en los separadores de Aire AMTROL Dise ando la velocidad de flujo del sistema ideal Teorema del tama o de AMTROL Cuanto m s cerca pueda dise ar su sistema de la velocidad de flujo de seis pies por segundo 1 83 m s mayor ser l porcentaje de eliminaci n de aire en cada pasada a trav s del separador de aire M xima velocidad de flujo basada en la velocidad de dise o N mero Vel 4 ft sec Vel 1 2 m sec Vel 6 ft sec Vel 1 8 m sec Vel 8 ft sec Vel 2 4 m sec Vel 10 ft sec Vel 3 m sec de modelo gpm L sec gpm L sec gpm L sec gpm 10 631 15 1 20 25 105 150 230 400 630 900 Especificaciones t picas Suministro e instalaci n tal y como se muestra en los planos de un separador de aire de tipo centr fugo La unidad tendr ___ conexiones de entrada y salida NPF con pesta a con ranura tangenciales al casco del recipiente Habr una conexi n de ventilaci n NPT en la parte superior del recipiente para permitir la instalaci n de tuber as El cuerpo de
5. FILTRO _BASE DE ANILLO EN 5 AS L a 24 AS L ESTANDAR EN 5 AS a 24 AS Especificaciones de los separadores de aire de 1 a 24 pulgadas N mero N mero Peso para Peso para Dimensiones 7 E el env o el env o A B CC D E F G H J K M sinfilttro con filtro pulg plg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg mm pulg pulgpulg pulg mm pulg mm pulg mm Ibs kg Ibs kg 1 4 amp 2 114 12 305 4 102 4 102 7 1781 1 A AEE 2 2 10 254 23 584 203 7 2 191 16 413 13 ls 14 356 29 254 23 584 203 7 2 191 16 lt NE 14 356 254 23 584 203 7 2 191 17 a j 14 356 305 242 622 254 7 4 184 20 evea 116 419 406 34 876 305 11 286 24 4 4 112 324 4 1117 21 546 457 41 1041 356 13 343 26 4 4 114 1356 4 23 584 610 52 11321 457 17 432 32 5 16 406 4 29 737 762 159 1511 559 18 476 40 7 24 610 4 35 889 914 70 1778 660 22 559 46 30 762 112 40 1067 74 1880 762 22 559 52 30 762 13 48 1950 2200 1219 90 2286 813 29 737 64 42 1067 12 56 3800 1727 4300 1372 102 2591 914 3314 845 64 42 1067 12 62 4300 1955 4900 1524 102 2591 762 36 914 70 45 1143 6 s 68 4800 2182 5600 1524 119 3023 1219 35 899 70 45 1143 7 68 5300 2409 6300 1829 137 3480 1092 44 82 45 1143 8 80 6900 3136 8000 La dimensi
6. e la creaci n de lodos e Optimiza el rendimiento de la bomba Reduce los requisitos de potencia de la bomba Kwh Permite menor capacidad de bombeo Ayuda a evitar la da ina cavitaci n de la bomba e M s efectivo que los separadores convencionales de flujo directo Velocidad de eliminaci n del aire frente a velocidad del sistema Separador de aire i tangencial de AMTROL de aire extra do 4 5 6 T Velocidad del sistema Pies seg F AA A q 1 22 1 52 1 93 2 13 Velocidad del sistema M S TANGENTIAL AIR SEPARATORS ASME vosos as y as Materiales de construcci n Caracter sticas e Acero construcci n de pesta a ANSI 150 e Dise ado construido y comprobado seg n ASME Secci n e Construcci n del cuerpo completamente en acero ea VIII Divisi n 1 e Filtro de acero inoxidable e Tama os de 1 a 24 pulgadas e Dise o tangencial con acci n v rtice de baja velocidad Condiciones m ximas de funcionamiento e Conectores de tuber a con pesta a o estriados M xima presi n de trabajo e Disponible filtro removible de acero inoxidable 125 psig 8 8 bar e Conexi n de evacuaci n para permitir la limpieza de la 150 psig 10 5 bar unidad y del filtro Temperatura m xima de funcionamiento 350 177 C e Conexi n de ventilaci n NPT Separadores de aire de 1 a 24 pulgadas sin filtros Separadores de aire de 2 a 24 pulgadas con filtros DISTANCIA PARA BASE DE ANILLO EST NDAR EXTRAER EL
7. los separadores de aire ser n de acero inoxidable La unidad tendr un filtro del sistema de acero inoxidable extra ble con orificios de 3 16 pulg 4 8 mm de di metro perforaciones Se proporcionar una conexi n de purga para facilitar la limpieza de rutina del filtro No tenga en cuenta este p rrafo si no se especifica el filtro del sistema El fabricante suministrar la hoja de datos especificando la eficacia de recogida del aire y la bajada de presi n en el flujo nominal AMTROL Separador de aire sin tabla de flujo de filtro 10 00 2 25 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 3 T N 0 Ko o O N Le p ES Z S S 5 9 d 1 00 30 A E g 5 g S S E gt m 05 0 10 10 100 1 000 10 000 100 000 Velocidad de flujo GPM 631 6 31 63 1 631 6310 G Velocidad de flujo en L seg AMTROL Separador de aire con tabla de flujo de filtro 1 0 00 2 2 5 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 9994 3 T N o S Q 3 YN 2 E 2 O YN S 1 00 3 3 YN g 0 a E E E y T g m T m 05 0 10 10 100 1 000 Velocidad de flujo GPM 10 000 a A A Velocidad de flujo en L seg El separador de aire
8. ucci n de sistemas de circuito cerrado La l nea AMTROL de separadores de aire tangenciales consta de recipientes ASME dise ados con aperturas tangenciales para crear un v rtice de baja velocidad donde el aire que entre se separa y se extrae el agua o del anticongelante en circulaci n en un sistema cerrado Adem s estos separadores de aire tangenciales pueden suministrarse con un filtro de acero inoxidable para recoger residuos no deseados del sistema Los separadores de aire tangenciales de AMTROL son perfectamente adecuados para ayudar a eliminar los problemas que a menudo se asocian con el aire atrapado en el sistema como el bloqueo de las unidades terminales el funcionamiento y rendimiento ineficientes de la bomba y la corrosi n y obstrucci n del equipo que suponen un gran coste El Manual de Ingenier a de AMTROL revisa este tema en detalle Pida una copia a su representante local de AMTROL Las claves para la separaci n y extracci n eficiente del aire e Flujo laminar e Bajada de baja presi n a trav s del separador de aire e Se recomienda una velocidad del fluido del sistema de 6 pies segundo 1 83 M S Ventajas e Funcionamiento eficiente del sistema Menores costes de mantenimiento Menor consumo de energ a Reducci n de ruido e Reduce al m nimo la corrosi n inducida por el ox geno y los costosos tratamientos qu micos del agua Protege las v lvulas y los sellos mec nicos e Reduc
Download Pdf Manuals
Related Search