Manual de Instalación y Mantenimiento CARCASA DEL DETECTOR
Contents
1. A CARCASA DEL DETECTOR TUBO DE ENTRADA DE CONDUCTO PARED DE DE MUESTREO CONDUCTO TORNILLOS DE MONTAJE ARANDELAS TUBO DE SALIDA JUNTAS DE ESPUMA ORIFICIOS DE TORNILLO PARA UNIR LA CARCASA AL CONDUCTO PRECAUCI N No fuerce los tornillos apret ndolos en exceso Fase 3 Montaje de la Carcasa del Detector Retire la tapa de la carcasa del detector Coloque las dos juntas de espuma tal y como muestra la figura 2 Aseg rese de que los orificios peque os en las juntas de espuma quedan alineados con los dos orificios de la carcasa del conducto Coloque un arandela de 5 16 pulgadas sobre cada uno de los dos tornillos del 10 Utilice los dos tornillos para fijar la carcasa al conducto Tabla 1 Tubos de muestreo TUBO Medida deconducto parte externa ST 1 5 de 0 3 a 0 6 m ST 3 de 0 6a 1 2 m ST 5 de 1 2a 2 4 ST 10 de 2 4 a 3 7 m Fase 4 Instalaci n del tubo de entrada El tubo de entrada Figura 3 se identifica por una serie de agujeros por los que entra el aire en el tubo Este tubo se debe solicitar por separado teniendo en cuenta la medida correcta tal y como se especifica en la tabla 1 seg n la medida del conducto donde se desea instalar El tubo de salida se amolda a la base de la carcasa del conducto El tubo de entrada debe instalarse en el tubo de muestreo situado en el centro de la carcasa del detector de conducto Figura 2A Los orificios de entrada del aire deben ori2. n de incendio Para el cableado de se alizaci n el cableado entre los detectores interconectados o entre detectores y equipos auxiliares se recomienda que la secci n del cableado de un nico conductor sea inferior 0 8 mm Los terminales del detector de conducto dan cabida a cables de 2 0 mm de secci n como m ximo Se recomienda que en los ltimos 30 cm m s o menos del conducto se utilice conductos de acero flexible ya que facilitar la instalaci n y se ejercer menos presi n en los orificios para la entrada de cable de la carcasa Los detectores de humo y centrales de incendio disponen de especificaciones para las resistencias de lazo permisibles Consulte las especificaciones del fabricante de la central para conocer la resistencia de lazo total permitida antes de conectar el lazo del detector Instrucciones de Cableado La conexi n del DH500ACDC E es sencilla Dispone de una regleta con juntas de conexi n Para realizar las conexiones del cableado debe pelar 1 cm aproximadamente del extremo del cable deslizarlo por debajo de la junta y apretar el tornillo de la junta de conexi n El DH500ACDC puede realizar funciones auxiliares cuyas tensiones no superen los 49 Vca o 30 Vcc V ase la figura 5A si desea m s detalles sobre el funcionamiento y conexiones Notas sobre el puente jumper J5 Ver Figura 5A 1 Cuando el detector se utiliza en aplicaciones de 4 cables el circuito de rel se utiliza para controlar los ventila
3. 1 Un completo montaje de tapa y base Dos tornillos de metal del n mero 10 Dos filtros para los tubos de muestreo Un im n para realizar las pruebas Plantilla para perforar Dos arandelas de 5 16 pulgadas Dos juntas de espuma Cuatro tornillos autorroscantes del n mero 6 para el tubo de muestreo 9 Un adaptador de filtro 10 Un tap n para el extremo final del tubo 11 Dos tuercas de grapa del n mero 10 12 Un im n de prueba y una bolsa con accesorios Note 1 El tubo de muestreo se debe solicitar separado Debe existir el espacio suficiente para las dimensiones del tubo en el lugar donde se instale Consulte la tabla 1 para determinar el tubo de entrada necesario para las diferentes medidas de conducto Igualmente debe solicitar un detector de humo fotoel ctrico por separado Pasos a seguir para la instalaci n Fases P ginas Fase 1 Verificar la velocidad y direcci n del flujo de aire del detector 4 Fase 2 Perforar los agujeros de montaje 4 Fase3 Instalar la carcasa del detector 5 Fase 4 Instalar el tubo de entrada 5 Fase 5 Completar el cableado de campo 7 Fase 6 Colocar los filtros 9 Fase 7 Comprobar el funcionamiento del detector 9 Fase 8 Instalar la tapa 11 Fase 9 Comprobar el funcionamiento de todo el sistema Pruebas 11 Fase 1 Verificar la velocidad y direcci n del flujo de aire del detector El DH500ACDC est dise ado para utilizarse con sistemas de manipulac
4. DA TUBO DE ENTRADA TUBO DE ENTRADA TUBO DE SALIDA DIRECCI N DEL FLUJO DE AIRE DIRECCI N DEL FLUJO DE AIRE TUBO DE SALIDA TUBO DE ENTRADA Instale el tubo de entrada de la siguiente manera 1 Perfore un orificio de 3 4 en el conducto directamente opuesto al orificio ya hecho para el tubo de entrada 2 Instale el tubo de entrada en el cojinete situado en el centro de la carcasa de conducto Coloque el tubo de manera que las flechas apunten al flujo de aire Fije la brida del tubo al cojinete de la carcasa con los dos tornillos del 6 3 Desde el interior del conducto acople la otra secci n del tubo de entrada a la secci n ya instalada utilizando el conducto de 1 2 suministrado Aseg rese que los orificios de los tubos de entrada de aire est n alineados en direcci n al flujo de aire 4 Recorte el extremo del tubo que sobresale por el conducto para que se extiendan 2 5 5 cm fuera del conducto Cierre este extremo con la tapa del tubo y pegue con cinta adhesiva en cualquier orificio en la secci n que sobresale del tubo 5 Cualquier tubo que sobrepase los 90 cm que no sobresalga del conducto en el lado opuesto de la carcasa de estar sujetado por otros medios NOTA Un m todo alternativo para utilizar el ST 10 es utilizar dos tubos de entrada ST 5 Retire la brida de uno de los tubos e inst lela se describe continuaci n Tras la instalaci n
5. IV TVN3S Z eg VIN3 _SIS va3fdd NYNI 19 VLINO 35 ONIXVIN 8 59 vayy 31N3144809 V1 VO 59 OSOd38 IVNINON 9 VI VINE VIV VUEOL A VANA VIV34dd N ONIXVIN VUIS6 9 51 51 4 13 VINEV IV VIOINI 38 OANYNO VLON 9 A SITVNIN83 EVITIXAV VINEV IV 30 VONTVS 9 A SITVNINEW1 994 VWO8 VINE V IV SONAN O YWOS NVIS 31101 31N3 84809 30 SV9D4VIO 571 VENVIN SOIJOSID9VW 30 EVZMILA 303NdA JS VWO 9 VOL ywo 200 XVIN VUSL ywo 00v Vd OdINOW Y 20 NI SVIEVO NOIOVLN3NIMV 130 O1S38 Tv C lt 4 6 TVeHlN39 30830 s319Y0 S3NOI9OVOINANOO SOT YLON lt J LVEVASS NI NN SAYMIY p2 IVA NOO N IOYLNaNWNY NOISIAYIANS SP 30 22 Ez Ez 2 5 J18Y9 13 314809 5 22 SINOIDVINdV 21 9 JOL 6 Z 9 S VHYd OTOS 1 4 09 4 3830 SP ILNINd e 719 Va
6. NOTIFIE R Honeywell Life Safety Iberia Avda Conflent 84 nave 23 Pol Ind Pomar de Dalt by Honeywell AA CARCASA DEL DETECTOR ANAL GICO DE HUMO POR CONDUCTO DE AIRE DH500AC DC Manual de Instalaci n y Mantenimiento 16 NOVIEMBRE 2006 MI DT 1041 Doc 156 2166 02R Toda la informaci n contenida en este documento puede ser modificada sin previo aviso Manual de Instalaci n y mantenimiento DH500AC DC Especificaciones Largo 36 7 cm Ancho 12 7 Fondo 10 2 cm Peso 1 8 kg Temperatura de Funcionamiento de 0 a 49 C Humedad de Funcionamiento del 10 al 93 Humedad Relativa Velocidad del aire de conducto de 91 4 1219 2 m min 500 4000 pies min Valores de la Fuente de Alimentaci n para DH500ACDC E Requisitos 24 Vca 20 6 26 4 24 Vcc 20 30 alimentaci n mA rms mA cc M x Equipo Alarma Alarma DH500ACDC E 182 87 PA400 29 15 RA400ZA 17 3 10 RTS451 RTS451KEY 17 3 10 RTS451 RTS451KEY 157 103 Las corrientes el DH500ACDC son valores m ximos sin accesorios Todas las corrientes de los accesorios son adicionales al DH500ACDC No existen corrientes adicionales para los accesorios en reposo RTS451 RTS451KEY cuando se utiliza el im n para activar una alarma La carga m xima 24V son 80 la carga m xima de salida de la alarma auxiliar son 20 mA Contactos del rel auxiliar La corriente de contacto m nima debe ser s
7. Vd 318W9 13 VLON MI DT 1041 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Fase 6 Instalaci n de los Filtros La mayor a de las instalaciones de conducto est n sujetas a acumulaciones de polvo La instalaci n de filtros en el sistema elimina un gran porcentaje de tal contaminaci n pero no pueden eliminarla completamente El polvo en el interior de los detectores de conducto causa graves problemas Por una parte las part culas de polvo m s finas pueden entrar en la c mara sensora del detector y originar una alarma Por otro lado la acumulaci n de polvo y suciedad necesita una limpieza peri dica m s frecuente que puede repercutir en el coste del equipo y su vida til La instalaci n de filtros desechables en los tubos de muestreo reduce enormemente las alarmas que pueden originarse por la presencia de part culas de polvo e igualmente pueden ampliar significativamente los intervalos de tiempo entre los servicios de mantenimiento Para instalar los filtros en los tubos de muestreo introduzca el adapatador de filtro en el tubo de salida y empuje el filtro dentro del tubo adaptador de la izquierda tal y como se muestra en la figura 6 A continuaci n instale el otro filtro en el extremo del tubo de entrada Ah PRECAUCI N Los filtros necesitan limpiarse o bien reemplazarse peri dicamente dependiendo de la cantidad de polvo o suciedad acumulada Compruebe el estado de los filtros al meno
8. agujero del tubo de muestreo y de salida para evitar que el aire conducido salga de la cabeza del detector Anote todos las pruebas en el Registro de Pruebas del Detector al final de este manual Ah PRECAUCI N Retire los tapones tras realizar la prueba o el detector no detectar el humo en el conducto de aire 7 2 Prueba de alarma Antes de volver a acolocar la tapa de la carcasa del conducto compruebe las interconexiones del detector Compruebe el DH500ACDC E de la siguiente manera A Prueba Magn tica 02 04 00 1 Aseg rese de que se aplica alimentaci n al detector 2 Sit e la superficie pintada en el im n de prueba de cara a la carcasa al lado del resorte en la parte externa de la carcasa 3 El LED del detector debe enclavarse como cualquier accesorio PA400 RA400ZA RTS451 y la condici n de alarma se verifica en la central Figura 7 Prueba de alarma del detector Figura 8 Extracci n de la cabeza del detector CABEZA DEL DETECTOR CABEZA DEL DETECTOR PARA EXTRAER GIRAR EN DIRECCI N CONTRARIA A LAS AGUJAS DEL RELOJ CARCASA DEL DETECTOR UBICACI N DE LA PRUEBA IM N DE PRUEBA CARA PINTADA HACIA LA CARCASA CARCASA DEL DETECTOR PARA INSTALAR GIRAR EN DIRECCI N ALAS AGUJAS DEL RELOJ MI DT 1041 10 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC B Prueba remota RTS451 RTS451KEY La estaci n de prueba remota RTS451 RTS451KEY facilita la prueba de alarma del detec
9. brida del tubo al cojinete de la carcasa con los dos tornillos autorroscantes del n 6 Para tubos m s largos que el conducto de aire el tubo debe extenderse a trav s del lado opuesto del conducto Si hay m s de 2 orificios en la secci n del tubo que se extiende desde el conducto seleccione una medida de tubo diferente consultando la Tabla 1 De otro modo recorte el extremo del tubo que sobresale por el conducto para que se extiendan 2 5 o 5 cm fuera del conducto Cierre este extremo con la tapa del tubo y pegue con cinta adhesiva en cualquier orificio en la secci n que sobresale del tubo Aseg rese de sellar el conducto cuando el tubo sobresalga Cualquier tubo de entrada que mida m s de 90 cm debe sujetarse en el lado opuesto de la carcasa del detector de conducto A AVISO En ning n caso debe cortar m s de 2 orificios de entrada de aire del tubo Debe haber un m nimo de 10 orificios en el tubo expuestos a la corriente de aire B Instalaci n de Conductos que midan m s de 2 4 m NOTA Para instalar tubos de entrada en conductos que midan m s de 2 4 m debe realizar cambios en el interior del conducto de aire El muestreo del aire en conductos de m s de 2 4 m se realiza con tubos de entrada ST 10 MI DT 1041 DIRECCI N DEL FLUJO DE AIRE CARCASA DEL DETECTOR DE PUNTOS QUE INDICAN LA POSICI N DE LOS ORIFICIOS DEL TUBO DE MUESTREO TUBO DE SALI
10. co y gases por las reas que recorre el sistema de conducto Figura 1 Orificios de conducto Carcasa del detector Tubo de muestreo de conducto suntas solicitado por separado de espuma N lt Tap n extremo del tubo N Tapa del detector de conducto Tornillos de montaje para el tubo Ga muestreo P Base del detector Tornillos para el montaje de la carcasa Adaptador del filtro para el tubo Detector suministrado por separado E Filtros para el tubo Im n de prueba de muestreo Consulte la Nota 1 p gina siguiente si desea m s informaci n sobre la fuente de alimentaci n del detector y el tubo de entrada de muestreo Los DH500ACDGCs funcionan a 24 Vca cc Est n disponibles dos contactos de rel Forma C contactos NA NC C SPDT para fines de control Cada detector dispone de dos LEDS que se enclavan para indicar una condici n de alarma local Tambi n es posible activar una indicaci n de alarma remota si se utiliza una salida de alarma auxiliar ver Figura 5 Puede probar el detector y rearmar la alarma utilizando las teclas adecuadas desde la central Consulte las instrucciones de la central si desea m s informaci n MI DT 1041 3 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Conjunto de la Carcasa del Detector de Conducto Las carcasas de los detectores de conducto de aire DH500ACDC constan de lo siguiente ver Figura
11. de la central o realizarse a trav s m dulos de control 2 El circuito de control de conducto contactos de rel auxiliar y salida de alarma auxiliar puede cambiar los estados si el detector se prueba y se activa el LED durante m s de 4 segundos Si el LED se enclava durante menos de 4 segundos el circuito de control del DH500ACDC E NO funcionar MI DT 1041 13 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC REGISTRO DE LAS PRUEBAS DEL DETECTOR Identificaci n del Detector Fabricante y N mero de Fecha de modelo del detector serie instalaci n Ubicaci n del detector Resultados de las Pruebas y Fecha del Mantenimiento Fecha Descripci n Resultados Mantenimiento Pruebas Pruebas Pruebas Realizado Comentarios MI DT 1041 14 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Q NOTIFIER by Honeywell Honeywell Life Safety Iberia Central y Delegaci n Este Avda Conflent 84 Nave 23 Pol Ind Pomar de Dalt 08916 Badalona BARCELONA Tel 93 497 39 60 Fax 93 465 86 35 www notifier es
12. dores etc el cable para el puente J5 situado entre las dos regletas de terminales en la placa de circuito impreso debe cortarse para asegurar la supervisi n de la fuente de alimentaci n 2 Cuando el detector se utiliza en instalaciones de 2 hilos el circuito de rel no se utiliza para controlar los ventiladores etc el puente J5 debe dejarse conectado Funcionamiento a 24 Vca cc Para que el cableado funcione a 24 Vca o cc conecte los cables de la fuente de alimentaci n a los terminales 7 y 8 La polaridad no es relevante MI DT 1041 7 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC ag 4 pg enbi IVNOI9dO 7002 437 OLON38 HOUVIINNANV 3 D09V00SHAO OLINANOS YOLO3130 9 S S VIE VIV TVN3S 2 0054 VOLLSNOVWLEJTV 30 19313 LNIANY VANE VIV IVN3S qg 1NVLEOdWNI 59 ON QAVdld VW lIOd 2 enpi 9 81 19 51 240 va3nud 153 13 21111 303NA 35 ON 9751 30 13 VLON OLINANOS 30 YOLO3130 vaanud ES D l vaanud vaanud OSN NIS JWHYJ XNY 3 LS XNY re O S l S 9 Sy VIVEV
13. entarse hacia el flujo de aire Para asegurar una instalaci n correcta la brida para el tubo est marcada con flechas Instale el tubo de entrada de manera que las flechas apunten al flujo de aire La Figura 4 muestra las diversas combinaciones en cuanto a las configuraciones del montaje del tubo y del detector de conducto respecto al flujo de aire ORIFICIOS PARA TAP N PARA EL EL AIRE EXTREMO FINAL DEL TUBO DIRECCI N DEL FLUJO DE AIRE LAS FLECHAS DEBEN APUNTAR AL FLUJO DE AIRE Figura 3 Tubo de entrada de muestreo del detector por conducto de aire MI DT 1041 5 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Figura 4 Configuraciones del montaje del tubo con direcci n del flujo de aire y orientaci n de la carcasa del detector variantes Es aceptable tanto el montaje CONDUCTO vertical como el horizontal CARCASA DEL DETECTOR DE CONDUCTO A Instalaci n de conductos que midan menos de 2 4 m 1 Si el tubo de entrada es m s largo que el conducto de aire perfore un orificio de 3 4 pulgadas en el conducto directamente opuesto al orificio ya abierto para el tubo de entrada Si el tubo de entrada es m s corto que el conducto de aire coloque un tap n en el extremo en el tubo de entrada tal y como muestra la Figura 3 Introduzca el tubo de entrada en el cojinete situado en el centro de la carcasa del conducto Coloque el tubo de manera que la flecha apunte hacia el flujo de aire Fije la
14. i n de aire con velocidad de aire de 500 a 4000 pies min 91 4 1219 2 m min Es necesario comprobar las especificaciones de ingenier a para asegurarse de que la velocidad de aire en el conducto est dentro del l mite Si es necesario utilice un veloc metro para comprobar la velocidad de aire en el conducto Fase 2 Perforar los agujeros de montaje Retire el papel de la plantilla para la perforaci n Adhiera la moldura al conducto de aire en el lugar deseado para el montaje Aseg rese de que la plantilla permanece plana y lisa en el conducto de aire Centre los puntos de referencia para perforar y retire la plantilla Sit e las dos tuercas sobre los dos orificios peque os Orificio A junto a los orificios de entrada del tubo de muestreo Orificio B previamente perforado en el conducto Ver Figura 2 Los detectores instalados en o sobre los conductos de aire deben permanecer separados a una distancia equivalente como m nimo a seis conductos de cualquier abertura de conducto inflexi n aguda o conexiones de derivaci n Excepci n Cuando es imposible que el detector se instale de acuerdo a estas distancias puede colocarse m s pr ximo pero lo m s alejado posible de las aberturas curvaturas o planchas flexibles MI DT 1041 4 Manual de Instalaci n y mantenimiento DH500AC DC Figura 2 Ubicaci n de la tuerca de grapa Figura 2A Instalaci n de las juntas de espuma sobre los tubos de muestreo ORIFICIO B ORIFICIO
15. ique a las autoridades pertinentes que las pruebas han finalizado y que el sistema de detecci n permanecer en funcionamiento a partir de entonces 20 Otras comprobaciones que deben realizarse durante el proceso de mantenimiento Orificios o grietas en el mecanismo del conducto cerca del detector P rdidas de aire donde la carcasa del detector o los tubos de muestreo est n unidos al conducto Acumulaciones de polvo en o sobre los tubos de muestreo Sujeci n de los tornillos de los terminales del cableado Accesorios Referencia LED Remoto RA400ZA Zumbador Interno PA400 Filtros de Recambio F36 05 00 Im n 02 04 00 Tapas los extremos de los tubos P48 21 00 Kit de Instalaci n bolsa con accesorios A2650 01 Pantalla de Recambio para el i nico RS14 Estaci n de Prueba Remota RTS451 RTS451KEY Especificaciones Requisitos de Programaci n para las Centrales Anal gicas PRECAUCI N Los sensores fotoel ctricos se pueden utilizar con el DH500ACDC E siempre y cuando se tengan en cuenta las siguientes limitaciones 1 Puede existir un l mite en cuanto al n mero de equipos por zona que puedan tener sus LEDS enclavados El n mero de equipos lo determina la central y su capacidad para suministrar la corriente de LEDS Si hay un n mero de equipos superior al m ximo el mismo lazo NO utilice el DH500ACDC para fines de control El control para las aplicaciones de conducto necesitar a venir directamente
16. s cada tres meses o m s a menudo si la acumulaci n de polvo as lo requiere Los filtros raramente repercuten significativamente en el comportamiento del humo Por lo tanto incluso un filtro que est obstruido en un 90 no afectar significativamente a la entrada del humo en la carcasa del detector del conducto Es por esto que la simple comprobaci n visual es suficiente para determinar si los filtros deben sustituirse o no Figura 6 Instalaci n del filtro del tubo de muestreo TUBO DE ENTRADA DE MUESTREO TORNILLOS DE s MONTAJE PARA Ve ELTUBO DE MUESTREO BASE DEL DETECTOR ADAPTADOR PARA EL FILTRO CABEZA DEL DETECTOR FILTROS DE TUBO DE MUESTREO MI DT 1041 9 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Fase 7 Comprobaci n del funcionamiento del detector 7 1 Flujo de aire 1 Para verificar que exista suficiente cantidad de aire por el conducto utilice un mon metro para medir la presi n diferencial creada desde el flujo de aire a trav s de los tubos de muestreo La presi n no debe ser inferior a 0 01 pulgadas 0 25 mm de agua y no debe superar las 1 20 30 5 mm pulgadas de agua 2 Para comprobar que el humo es capaz de entrar en la c mara sensora realice un examen visual para observar cualquier oscurecimiento alrededor de la c mara sensora Si se requiere una prueba de humo utilice un cigarrillo una mecha de algod n o ensucie directamente el detector de humo Es importante tapar el
17. stema Coloque el im n de prueba tal y como muestra la figura 7 Los LEDS del detector deben iluminarse Cualquier led de los accesorios tambi n debe iluminarse la central debe indicar una condici n de alarma MI DT 1041 11 Manual de Instalaci n y mantenimiento DH500AC DC Requisitos para el Mantenimiento Peri dico En los detectores de humo por conducto de aire se debe realizar el mantenimiento como m nimo una vez al a o o con m s frecuencia si observa que los detectores est n sucios Igualmente debe limpiar los detectores inmediatamente despu s de producirse un incendio Si no realiza el mantenimiento del detector correctamente pueden producirse falsas alarmas innecesarias Es recomendable que se mantenga actualizado un Registro de Pruebas del Detector con un informe independiente para cada detector de humo de cada edificio Los detectores deben describirse con claridad con informaci n sobre el tipo de detector el n mero del modelo el n mero de serie la ubicaci n y el tipo de ambiente La informaci n anotada debe incluir la fecha de las pruebas el tipo de prueba los resultados de las pruebas el mantenimiento y comentarios Al final de este manual se incluye un ejemplo de registro de prueba del detector Procedimiento recomendado para el mantenimiento del detector NOTA Notifique a las autoridades pertinentes que el sistema de detecci n est realizando el mantenimiento y que estar temporalmente fuera de ser
18. tor de conducto El detector de conducto DH500ACDC E no puede rearmarse mediante RTS451 RTS451KEY Debe rearmarse desde la central Para instalar la bobina de prueba RTS451 RTS451 KEY conecte el equipo tal como muestra la Figura 9 Coloque la bobina en la carcasa del detector con la flecha hacia arriba apuntando al detector tal y como muestra la Figura 9 Una los conectores de la bobina a los terminales de la carcasa la polaridad no es importante Atornille con firmeza la abrazadera de la bobina de prueba La resistencia del cable que conecta la estaci n de prueba remota al detector de conducto no debe superar los 25 ohmnios 7 3 Prueba de Fallos La detecci n de fallos se prueba retirando el detector de la carcasa El detector se extrae gir ndolo en direcci n contraria a las agujas del reloj unos 10 grados Figura 8 La central deber a indicar una condici n de aver a Al volver a instalar el detector deber a desaparecer dicha condici n Figura 9 Instalaci n de la bobina de pruebas RTS451 RTS451KEY BOBINA DE PRUEBA CABEZA DEL DETECTOR Fase 8 Instalaci n de la tapa Instale la tapa utilizando los cuatro tornillos Aseg rese de que los filtros est n instalados tal y como se especifica en la fase 6 de instalaci n Igualmente aseg rese de que la tapa encaja en la ranura y que todas las juntas est n colocadas correctamente Atornille los cuatro tornillos de la tapa Fase 9 Comprobaci n final del si
19. uperior a 500 mA a 24 Vcc 10 m ximo 30 Vcc 10 A m ximo 49 Este manual debe estar a disposici n del due o usuario del equipo IMPORTANTE Para asegurar el funcionamiento correcto del detector debe realizar pruebas y servicios de mantenimiento regularmente siguiendo los requisitos de la normativa local Debe limpiar el detector una vez al a o como m nimo MI DT 1041 2 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC DESCRIPCI N GENERAL Un sistema de climatizaci n suministra aire acondicionado a pr cticamente todas las reas de un edificio El humo introducido en este sistema por conducto de aire se distribuir por todo el edificio Los detectores de humo dise ados para sistemas de conductos de aire se utilizan para detectar la presencia de humo en el conducto Las carcasas de Detectores de Conducto de Aire DH500ACDC se utilizan con cabezas de detectores fotoel ctricos o i nicos direccionales anal gicos de System Sensor se solicitan por separado Estos m todos de detecci n se combinan con el dise o eficaz de la carcasa que toma muestras de aire y las conduce a trav s de un conducto consiguiendo la detecci n de una condici n de riesgo en desarrollo Cuando se detecta la cantidad de humo suficiente se activa una se al de alarma en la central que supervisa el detector Es entonces cuando se deben desconectar ventiladores y dem s sistemas de ventilaci n para evitar la expansi n de humo t xi
20. utilice cinta de electricista para cerrar algunos de los orificios de muestreo para que haya un total de 12 orificios distanciados de la manera m s uniforme posible por todo el conducto Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC NOTA Las corrientes de aire en el interior del conducto pueden causar excesivas vibraciones Tales vibraciones van abriendo el precinto alrededor del tubo y permiten que se escape el aire Para que esto no suceda puede utilizar una brida Modificaci n de los Tubos de Muestreo En ocasiones la medida del conducto no es la adecuada para la instalaci n En tales casos es posible modificar el tubo de muestreo que sea m s largo de lo necesario para extender la amplitud del conducto Utilice una broca de 0 490 11 y a ada un n mero aproximado de agujeros de manera que el n mero total de agujeros expuestos al flujo de aire en el conducto sea de 10 a 12 Sit e los agujeros a lo largo del tubo manteniendo una distancia regular entre ellos Fase 5 Instalaci n del cableado de campo Todo el cableado debe cumplir con los c digos el ctricos nacionales y locales bajo jurisdicci n y utilizar la medida adecuada del cable Los hilos utilizados para conectar los detectores de humo a las centrales y equipos accesorios deben estar codificados mediante colores para reducir la posibilidad de errores en la conexi n Las conexiones incorrectas pueden evitar que un sistema responda correctamente ante una situaci
21. vicio Anule la zona o el sistema que realiza el mantenimiento para evitar alarmas no deseadas 1 Desconecte la alimentaci n del sistema 2 Extraiga y examine los filtros del tubo de muestreo 3 Silos filtros est n sucios sustit yalos por filtros nuevos Si no est n muy sucios utilice un aspirador o tobera de aire comprimido para eliminar el polvo luego instale los filtros 4 Retire el detector de la carcasa Ver Figura 8 5 Retire la tapa del detector 6 Levante la pantalla de la c mara fotoel ctrica Retire el polvo de la pantalla y la tapa antes de utilizar aire comprimido para eliminar cualquier tipo de suciedad restante tambi n hay pantallas de recambio 7 Aspire el polvo de la c mara fotoel ctrica Entonces utilice aire comprimido para limpiarla 8 Vuelva a instalar la pantalla alineando las flechas Presione la pantalla para colocarla en su sitio Debe encajar y quedar bien sujeta en la c mara 9 Vuelva a instalar el detector en la carcasa 10 Restaure la alimentaci n del sistema 11 Ponta el detector en alarma utilizando el m todo apropiado descrito en la Fase 7 Figura 10 Detector Fotoel ctrico desmontado TAPA EXTRAIBLE v a PANTALLA EXTRAIBLE lt REF RS24 RANURA PARA EXTRAER EL DETECTOR C MARA DIFUSORA MI DT 1041 12 Manual de Instalaci n mantenimiento DH500AC DC Comprobaci n del detector 19 Notif
Download Pdf Manuals
Related Search