Limpiador de banda secundario R-Type® Manual de instalación
Contents
1. GT El p Alt eege Zl oL 6 8 2 Si0V18 40 ON wuoo8 8 4 0Z wugos 91 1 69 wwzyp ze 21 L1 uuooz a y uwo 8 2 8 HLONJI wuz69z 901 wuwggez ze wuwgezz oe uw1861 84 uw6z8 ZZ Va HLONT wuw zg ZZ wuyzgl 09 uwz eL vS uw6LzL op wu 90 zc HLAM 17138 9Z9VL o9z9pL YZ9vL SZ9pL GGG ON LYYd 9 G y Ge s3ay1g 40 ON wuzo6 2 1 9 wuyg 91 6 6z uwoo9 8 s z uwis d 8 HLON31 wuwg 91 99 wuyzg og wwzze ze uw6lz 8Y Ya HL NJI uwyl6 ae wuzg oe uwol9l yz ww gy 81 HLAM 17138 LZ9pL OZ9pL 6194 8194 ON L ivd e v O O o O UWSP 9 S U U RS DO Las ga 17 jos CAD dibu 8 3 Diagramas de CAD R Type con V Tips Especificaciones y e Secci n 8 zl ol 6 8 wwo081 8 4 oL wwoos1 91 1 6s wwzpp ze g1 Lp uwooz1 w t Wwrco 8 2 1p wwzos z 1 se wwis4 91 6 6z wwoo9 8 s ez wwrsy dE s30v78 40 ON 8 HOND wuz69z 901 wwggez v6 wwcezz 88 wuwg61 84 ww6z8L Z4 uwgz91 99 wusyzg1 oe wwzze re ww6LzL gr Va HLONJI wuwez91 Z4 wujyzc1 09 wwzzeL 6 wwsizi os lv9t4 Db k Ko 8e9pL o WW2Epy 00 Z1 19 ES a pwwSyT DC WWGE9T 0S 9 WW6G61 GI ze2. wuz9o1 Zt wuwjy1L6 9E wwzgz oe uwwoL9 ez wwzgy Su HLQIA 1738 91vL ON Lyuvd p wuwS T 68 9 WW20T 00 p Limpiador de banda secundario R Type 18 Secci n 9 Lista de piezas de reemplazo 9 1 Lista de piezas de reemplazo limpiador de banda secundario R Type 90909 Punta en V de R ei d d e Partes de reemplazo N mero C digo del Peso Ref Descripci n de pedido art culo libras Tubo de 1 800 mm 18 RP 18 78426 23 9 Tubo de 600 mm DA RP 24 78427 27 8 Tubo de 750mm 30 RP 30 78428 31 1 Tubo de 900mm 36 RP 36 78429 35 2 1 Tubo de 1050mm LO RP 42 78430 45 6 Tubo de 1200mm 48 RP 48 78431 50 6 Tubo de 1350mm 54 RP 54 78432 56 6 Tubo de 1500mm 60 RP 60 78433 62 7 Tubo de 1800mm 72 RP 72 74612 71 4 2 Amortiguador con hoja C R2 RSA 76249 2 0 2a Amortiguador de Neopreno R Type resistente al aceite RSSC 77046 3 0 2b Amortiguador de Neopreno R Type resistente al aceite RNC 74985 3 0 3 Kit para C Tips 1 c u ICT6 74535 0 7 4 R V Tip nicamente para bandas vulcanizadas RSA150 73628 1 3 5 Kit para soporte de ajuste 1 c u EZS2ABK 75664 2 0 6 Kit para sujetador del tubo 1 c u EZS2PCK 75665 10 0 Juego para sonore de montaje EZS2MBK 75666 13 0 1 derecho y 1 izquierdo Ki
3. ooooccconnnnnonnnonnnonnncnninoncnnnnonconanonnncoccncncca nin oconaconnos 9 5 1 Lista de verificaci n previa a la operaci n A A dCi 9 5 2 Ejecuci n de las pruebas del transportada A ti Ai A 9 Secci n 6 Mantenimiento ocoomonmnononsnonanonanannnonnnnanocononanconncnnonnncn non teoksi ee tenie ioeie eeta ie cieie oesie Esans 10 6 1 Inspecci n de la nueva instalaci n ui reas 10 6 2 Inspecci n Visual de TUI ii is 10 6 3 Insp cci fisic DIU A AAA AAA 10 6 4 Instrucciones de reemplazo de la Dojas aria a cti dd ica gas 11 0 5 Registro TEE 13 6 6 Lista de verificaci n de mantenimiento del limpiador ENEE 14 Secci n 7 Soluci n de problemas connonononoonnnonconnnnnonanonanonnonononanonaconcnnonononcnnnnnanonononanconcncnnne naco nonc cnc acosa ra ranaconos 15 Secci n 8 Especificaciones y dibujos CAD cooconoccocnnonnonnnonnnonnonononaninaconnncnnonoccncnnonnonanonancacncnnne cano noncncc cnc anna cacaconos 16 8 1 Especificaciones y lineamientos e A SA A A RAN EE 16 8 2 Diagramas de CAD R Type con hojas en Cesi n ia ti da A Ad nd 17 8 3 Diagramas de CAD R Type con hojas EV E airis 18 Secci n 9 Piezas de r emplazo ii cricionnidini insci n cidicnsuicinadinondishacanecidvna cando vicio iddsde citada india da badegivaio ide dicisicia residido 19 Secci n 10 Otros productos para transportadores de Flexco oococnnocoonnconnnnconncnnnonanonanonncacncna nan oconcnconcncaroccrnaconos 20 Secci n 1 Informaci n importante 1 1
4. pulg mm pulg mm pulg mm 18 450 48 1200 43 1075 24 600 54 1350 49 1225 30 750 60 1500 55 1375 36 900 66 1650 61 1525 42 1050 72 1800 67 1675 48 1200 78 1950 73 1825 54 1350 88 2200 83 2075 60 1500 94 2350 89 2225 72 1800 106 2650 101 2525 Di metro del eje 60 mm 2 3 8 Gu as de espacio para la instalaci n Ancho de la Espacio a E banda tama o horizontal SE del limpiador requerido q Vertical pulg mm pulg mm pulg mm 18 72 450 1800 4 100 8 200 E Horizontal Especificaciones del amortiguador Tipo R Rango de Amortiguador Dureza temperatura Est ndar 55A A a i SES Neopreno 55A EC Especificaciones Velocidad m xima de la banda 1000 fpm 5 0 m seg e Rango de Temperatur 35 C a 82 C 30 F a 180 F e Longitud de desgaste de la hoja utilizable 9mm 3 8 e Materiales de la boia EE C Tip Carburo de tungsteno resistente al impacto funciona con grapas mec nicas hoja V TIP Carburo de tungsteno de larga vida til funciona nicamente en correas vulcanizadas e Disponible en anchos de banda de 450 a 1800mm 18 a 72 Otros tama os disponibles a pedido 16 Limpiador de banda secundario R Type dibujos CAD 8 2 Diagramas de CAD R Type con C Tips Especificaciones y e Secci n 8 WuW2gy 00 ZT Y WGT OST WW6S1 IC Ww20T
5. 1 2 1 3 Introducci n general En Flexco nos complace saber que ha seleccionado un limpiador de banda secundario R Type para su sistema de transportador Este manual le ayudar a comprender el funcionamiento de este producto y le ayudar para que funcione a la mayor eficiencia durante su vida de servicio Es esencial para un funcionamiento seguro y eficiente que la informaci n y gu as presentadas se comprendan e implementen adecuadamente Este manual proporciona las precauciones de seguridad instrucciones de instalaci n procedimientos de mantenimiento y sugerencias de soluci n de problemas Sin embargo si tiene alguna pregunta o problema que no est cubierto visite nuestro sitio web o comun quese a nuestro Departamento de servicio al cliente Sitio web Flexco com Servicio al cliente Chile 56 2 8967870 Australia 61 2 8818 2000 China 86 21 33528388 Inglaterra 44 1274 600 942 Alemania 49 7428 9406 0 India 91 44 4354 2091 M xico 52 55 5674 5326 Singapur 65 6281 7278 Sud frica 27 11 608 4180 Estados Unidos de Am rica 1 630 971 0150 Lea completamente este manual y comp rtalo con cualquier otra persona que sea directamente responsable de la instalaci n funcionamiento y mantenimiento de este limpiador Aunque hemos intentado hacer que la instalaci n y las tareas de servicio sean lo m s f ciles y sencillas posible es necesario corregir la instalaci n realizar inspecciones y ajustes peri d
6. Inspecci n de la nueva instalaci n Despu s de que el nuevo limpiador ha funcionado por unos d as se debe realizar una inspecci n visual para asegurar que el limpiador funcione adecuadamente Realice los ajustes seg n se necesiten 6 2 Inspecci n visual de rutina cada 2 a 4 semanas Una inspecci n visual del limpiador y banda puede determinar e Silos soportes de ajuste est n colocados correctamente para proporcionar tensi n ptima e Si la banda se ve limpia o si hay reas que est n sucias e Sila hoja est desgastada y es necesario reemplazarla e Si la hoja u otros componentes del limpiador est n da ados e Si el material que se filtra se ha acumulado en el limpiador o en el rea de transferencia e Si hay da o de la cubierta a la banda e Si hay vibraci n o rebote del limpiador en la banda e Si se utiliza una polea de contracurvado debe realizar una revisi n de acumulaci n de material en la polea e Se ales significativas de material que se regresa pegado a la banda Si existe cualquiera de las condiciones anteriores se debe determinar cu ndo se debe detener el transportador para dar mantenimiento al limpiador 6 3 Inspecci n f sica de rutina cada 6 a 8 semanas Cuando el transportador no est funcionando y est bloqueado y etiquetado de manera adecuada realice una inspecci n f sica del limpiador para llevar a cabo las tareas siguientes e Limpiar la acumulaci n de material de la hoja del limpiador y del
7. ajuste inferior 2 Instale el eje Quite los dos tornillos de sujeci n de la mordaza del bloque de mordaza de acceso lateral y quite la mitad exterior del bloque de mordaza En el bloque de mordaza del lado opuesto s lo afloje los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza para permitir que el eje se deslice libremente Fig 2 Deslice el eje en la banda a trav s del bloque de mordaza que afloj y local celo en la mitad exterior del bloque de mordaza Coloque la mitad exterior del bloque de mordaza sobre el eje e instale de nuevo los tornillos del bloque de mordaza Coloque el eje de manera que las hojas est n centradas en la banda y apriete los tornillos de bloque de mordazas en ambos lados No apriete completamente Establezca el ngulo de la hoja Con el calibrador de configuraci n de ngulo que se proporciona gire las hojas al ngulo preestablecido Fig 3 y bloquee el eje en su lugar apretando igualmente los tornillos del bloque de mordaza NOTA Aseg rese de que NO haya contacto entre la hoja y la banda mientras hace esta alineaci n Si hay contacto baje el eje al aflojar los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza y levantando la contratuerca de tensi n del tornillo de ajuste superior Fig 4 Cuando las hojas ya no hagan contacto con la banda repita este paso Establezca la tensi n de la hoja Con todos los tornillos de sujeci n del bloque de mordazas ligeramente flojos baje de nuevo la contratue
8. eje e Inspeccionar atentamente si la hoja est desgastada o da ada de alguna manera Reemplace si fuera necesario e Asegurar el contacto completo de la hoja a la banda e Inspeccionar si el eje del limpiador est da ado e Inspeccionar el ajuste y desgaste de todas las grapas Apriete o reemplace seg n sea necesario e Reemplazar cualquier componente desgastado o da ado e Revisar la tensi n de la hoja del limpiador a la banda Ajuste la tensi n si es necesario usando los pasos en la p gina 8 e Cuando complete las tareas de mantenimiento pruebe el transportador para asegurarse de que el limpiador funciona adecuadamente 10 Limpiador de banda secundario R Type Secci n 6 Mantenimiento continuaci n 6 4 Instrucciones de reemplazo de la hoja C Tips o V Tips Contratuerca de tensi n del tornillo de ajus te superior Soporte de ajuste Tornillo de ajuste Tornillos de sujeci n bloqueo de las morda zas Espacio Marcas de ubicaci n ANTES DE EMPEZAR Bloquee y etiquete f sicamente el transportador en la fuente de energ a Libere la tensi n de la hoja y quite las puntas desgastadas de la hoja Afloje las contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior 25mm 1 en la parte superior de los soportes de ajuste Fig 1a Afloje los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza en ambos lados y deje que el eje se mueva hacia abajo y se apoye en las contr
9. Limpiador de banda secundario R Type Manual de instalaci n funcionamiento y mantenimiento Limpiador de banda secundario para trabajo pesado R Type N mero de serie A Fecha de compra AA n Adquirido de EE Fecha de instalaci n Puede encontrar la informaci n sobre n mero de serie en la etiqueta de n mero de serie que se incluye en el Paquete de informaci n en la caja del limpiador Esta informaci n es til para cualquier consulta o pregunta futura sobre las piezas de reemplazo especificaciones o soluci n de problemas del limpiador de banda Limpiador de banda secundario Eliminator R Type Tabla de contenido Secci n 1 Informaci n importante soosis eee a iaasa ananena eean ea saaneina eaae 2 as E 2 1 2 E sao 2 1 3 Opci n de VO A A a 2 Secci n 2 Precauciones y consideraciones de seguridad e seesesseseeseeseeseeseeresresecsessoessesseesessesressesseseesessossossosses 3 KR Nk POP OLE E 3 2 2 Transportadores en Funciona E 3 Secci n 3 Revisiones y opciones previas a la instalaci n esessesssssseseseeseeseeseesesseereseeseeseeseeseesesresseseeseeseesessossosses 4 IL listade verificaci ns anii AAA N A A R a 4 3 2 Accesorios opcionales de instalaci n scssi n a aE aa ai E aE EE E E a a 4 Secci n 4 Instrucciones de instalaci n del limpiador de banda R Type eesessesssseeseeseeseeresseeresseseeseeseesossosses 5 Secci n 5 Pruebas y lista de verificaci n previa a la Operaci n
10. ario Rockline EZS2 Alineadores de banda PT Max e Hojas de carburo de tungsteno duraderas para una eficiencia e Dise o patentado de pivote e inclinaci n para acci n de limpieza superior superior del alineador e Amortiguadores patentados FormFlex que aplican tensi n e Rodillos sensores dobles en cada lado para minimizar independiente a cada hoja de la banda para proporcionar un el da o a la banda poder de limpieza constante y consistente e Punto de pivote garantizado que no se traba F cil de instalar y sencilla para dar servicio e Disponible para lado de retorno y carga de las bandas e Funciona con empalmes met licos para banda Flexco Limpiadores de banda especializados Desviador tipo arado de Flexco e Limpiadores de espacio limitado para las aplicaciones ajustadas del transportador e Limpiadores de alta temperatura para aplicaciones severas de Un limpiador de banda para la polea de cola calor elevado e Dise o de hoja exclusivo que elimina en espiral los e Un limpiador de dedos de caucho para bandas chevron y con desechos de la banda r pidamente varillas elevadas e Econ mico y f cil para dar servicio e Estilos m ltiples del limpiador en acero inoxidable para Disponible en modelos diagonales y en V aplicaciones corrosivas 20 Limpiador de banda secundario R Type La visi n Flexco Convertirnos en el l der en la optimizaci n de la productividad del transportador de banda para nuestros cli
11. atuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior elevadas Fig 1b Coloque las marcas de ubicaci n a trav s del soporte de montaje y el bloque de mordaza para un posicionamiento r pido despu s del reemplazo de la hoja Fig 1c Quite los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza y ajuste los tornillos de sujeci n de soporte de ajuste en cada lado y quite el eje con los bloques de mordaza y los soportes de ajuste conectados Fig 1d Quite las tuercas arandelas planas y arandelas de bloqueo de las hojas y quite las puntas desgastadas Fig 1e Inserte las nuevas puntas de hoja e instale las arandelas planas arandelas de bloqueo y tuercas y apriete con la mano Pula las esquinas exteriores de la ltima punta de cada lado del limpiador Fig 1 Tornillo de suje ci n del soporte f y de ajuste Tornillos de suje ci n bloqueo de las mordazas p U Ae Secci n 6 Mantenimiento continuaci n 2 Alinee las puntas de la hoja Empuje las puntas juntas de manera que no haya m s de un espacio de 25 a 38 mm 010 a 015 entre ellas Coloque una regla a lo largo de la superficie de las hojas nuevas Jale hacia arriba cada hoja para alinear con la parte inferior de la regla y apriete las tuercas Fig 2 3 Instale de nuevo el eje Deslice el eje de nuevo a su posici n en los soportes de montaje alineando las marcas del soporte y el bloque de la mordaza Instale los d
12. casco Los misiles pueden ocasionar lesiones graves A ADVERTENCIA Nunca ajuste nada en un limpiador en funcionamiento Las rasgaduras y proyecciones imprevisibles de la banda pueden enredarse en los limpiadores y ocasionar movimientos violentos de la estructura del limpiador El equipo que se agita violentamente puede ocasionar lesiones graves o la muerte Secci n 3 Revisiones y opciones previas a la instalaci n 3 1 Lista de verificaci n e Revise que el tama o del limpiador sea el correcto para el ancho de la l nea de la banda e Revise la caja del limpiador de banda y aseg rese de que todas las partes est n incluidas e Revise el listado de Herramientas necesarias que se encuentra en la parte superior de las instrucciones de instalaci n e Revise el sitio del transportador Se instalar el limpiador en un chute Sila instalaci n se va a realizar en una polea motriz abierta que requiere estructura de montaje Vea 3 2 Accesorios opcionales de instalaci n 3 2 Accesorios opcionales de instalaci n Los extensores del eje est n disponibles para las estructuras del transportador no est ndar y anchas 76024 Juego de extensor para eje TT e e Proporciona 750mm 30 de longitud de eje extendido e Incluye 2 extensores para eje TT e Accesorios opcionales para montaje N mero C digo del Peso Descripci n de pedido art culo libras Juego de extensor para eje MAPEK 76024 21 9 Plazo de entre
13. cho de la banda _J450 mm Tonn TT 750mm 900 mm J1050mm 1200mm 1350 mm 1500 mm 1800 mm 18 24 30 36 42 W 54 60 72 Di metro de la polea del cabezal recubrimiento y banda Velocidad de la banda ___ pies por minuto Espesor de la banda Empalme de banda Condici n del empalme N mero de empalmes l Desbastado L_JSin desbastar Material transportado D as por semana de funcionamiento Horas por d a de funcionamiento Duraci n de la hoja Fecha de instalaci n de la hoja Fecha de inspecci n de la hoja Duraci n estimada de la hoja Tiene contacto completo la hoja con la banda Lsi no Desgaste de la hoja IZQUIERDA MEDIA DERECHA Condici n de la hoja Bueno JRanurada Forma de sonrisa anda sin contacto a ada Se ajust el limpiador Lsi Lo Condici n del eje Bueno Doblado Jesgastado Recubrimiento recubrimiento para deslizamiento Cer mica L caucho L o Ninguno Condici n del recubrimiento Bueno valo L Jotos Rendimiento total del limpiador Califique lo siguiente de 1 a 5 1 muy deficiente y 5 muy bueno Apariencia E Comentarios Ubicaci n E Comentarios Mantenimiento L Comentarios Rendimiento IT Comentarios Otros comentarios 14 Limpiador de banda secundario R Type Secci n 7 Soluci n de problemas Problema Posibles causas Posibles soluciones E de stjeci n del limpiador Aseg rese de que todas las tuercas de bloqueo est n apretadas Loctite El limpiad
14. didas en el PASO 1 Siga todas las precauciones de seguridad cuando utilice un soplete Si realiza una soldadura proteja todas las roscas de grapas de las salpicaduras de soldadura Para obtener resultados de limpieza ptimos debe instalar un limpiador R Type en ambas poleas en las bandas reversibles s Secci n 4 Instrucciones de instalaci n continuaci n Limpiador de banda secundario R Type 1 Instale los soportes de montaje Para montaje en el chute Para instalaci n en el chute se debe establecer primero una l nea de ubicaci n de la banda Trace una l nea en el chute que duplique esta ubicaci n Si la polea motriz y la polea de contracurvado est n cerca puede ser necesario asumir un transportador de banda aproximado entre las dos En la ubicaci n determinada trace una l nea perpendicular al transportador de banda Haga una marca en esta l nea 175 mm 7 debajo de la l nea de ubicaci n de la banda Fig la Localice un soporte de montaje a lo largo de esta l nea permitiendo que la l nea central del bloque de la mordaza se alinee con esta marca de 175 mm 7 Fig 1b Para mover los bloques de la mordaza si fuera necesario afloje los tornillos de sujeci n del bloque de la mordaza y el tornillo de sujeci n del soporte de ajuste y mueva el bloque de la mordaza a una posici n en la que el centro Direcci n de L nea de ubicaci n del tornillo Soportes de montaje Tornillos de sujeci n bloq
15. e las hojas con el calibrador Acumulaci n de material en el chute Limpie frecuentemente la acumulaci n de la unidad El limpiador no se ajusta a la banda El limpiador no est colocado correctamente Aseg rese de que el limpiador est colocado correctamente revise el ngulo de las hojas con el calibrador Tensi n de la banda demasiado alta Aseg rese de que el limpiador se pueda ajustar a la banda introduzca un rodillo estabilizador o reempl celo con un limpiador secundario alternativo de Flexco Vibraci n de la banda Introduzca un rodillo estabilizador para aplanar la banda El limpiador no se puede ajustar Aseg rese de que el limpiador se pueda ajustar a la banda introduzca un rodillo estabilizador o reempl celo con un limpiador secundario alternativo de Flexco Material que pasa por el limpiador El limpiador no est colocado correctamente Aseg rese de que el limpiador est colocado correctamente revise el ngulo de las hojas con el calibrador Tensi n del limpiador demasiado baja Aseg rese de que el limpiador tenga la tensi n correcta Hoja del limpiador da ada desgastada Revise si la hoja est desgastada da ada o astillada reemplace cuando sea necesario Limpiador con sobrecarga Introduzca el prelimpiador Flexco Vibraci n de la banda Introduzca un rodillo estabilizador para aplanar la banda Banda desgastada o con muescas Introduzca aer
16. entes a nivel mundial a trav s de un servicio superior e innovaci n 2525 Wisconsin Avenue e Downers Grove IL 60515 4200 USA Tel fono 630 971 0150 Fax 630 971 1180 Correo electr nico infoOflexco com e Web www flexco com Australia 61 2 8818 2000 Chile 56 2 8967870 China 86 21 33528388 England 44 1274 600 942 e Germany 49 7428 9406 0 India 91 44 4354 2091 Mexico 52 55 5674 5326 Singapore 65 6281 7278 South Africa 27 11 608 4180 e USA 1 630 971 0150 2013 Flexible Steel Lacing Company 06 13 X2977_esUS
17. ga 1 d a h bil 4 Limpiador de banda secundario R Type Secci n 4 Instrucciones de instalaci n Limpiador de banda secundario R Type Amortiguador Tip se muestra la hoja C TIP Soportes de montaje Eje Bloqueo de las mordazas Posici n de Tornillos de bloqueo tensi n de de las mordazas Tensor empuje Select Set Soporte de ajuste Hoja V TIP Hoja C TIP Tornillo de ajuste Posici n de tensi n y A de jalado opcional Etiquete y bloquee f sicamente el transportador en la fuente de energ a antes de empezar la instalaci n del limpiador 150 200mm Direcci n de la banda a 6 8 Herramientas necesarias Rn 38 i e Cinta de medici n estabilizador S Polea motriz Llave de 19 mm 3 4 e Ratchet con dado de 19 mm 3 4 100mm e 2 mordazas en C de 150 mm te para posicionamiento temporal de los soportes de montaje 150 200mm e Soplete cortador o m quina para soldar 6 8 e Marcador Pared del chute Limpiador R Type Antes de empezar Revise dos veces el tipo de hoja necesaria para su aplicaci n Hojas C Tip para bandas vulcanizadas y empalmes mec nicos Hoja V TIP nicamente para bandas vulcanizadas Para el montaje en el chute puede ser necesario cortar un orificio de acceso para permitir la instalaci n e inspecciones Consulte las me
18. icos para mantener el funcionamiento ptimo Beneficios para el usuario La instalaci n correcta y el mantenimiento regular proporcionan los beneficios siguientes para su operaci n e Reduce el tiempo del transportador parado e Reduce mano de hora hombre e Reduce costos del presupuesto de mantenimiento Aumenta la vida del limpiador de banda y otros componentes del transportador Opci n de servicio El limpiador de banda secundario R Type est dise ado para que su personal en el sitio lo instale y le de servicio f cilmente Sin embargo si prefiere el servicio completo de f brica comun quese con su representante local de Flexco Limpiador de banda secundario R Type Secci n 2 Precauciones y consideraciones de seguridad Antes de instalar y operar el limpiador de banda secundario R Type es importante revisar y comprender la siguiente informaci n de seguridad Hay actividades de instalaci n mantenimiento y operaciones que involucran a los transportadores fijos y en funcionamiento Cada caso tiene un protocolo de seguridad 2 1 Transportadores fijos Las actividades siguientes se llevan a cabo en transportadores fijos e Instalaci n e Ajustes de tensi n AA PELIGRO e Limpieza Es muy importante que se sigan las regulaciones de bloqueo etiquetado LOTO OSHA MSHA 9 CFR 1910 147 antes de llevar a cabo las actividades anteriores Si no se utiliza LOTO se expone a los trabajadores a comportamien
19. neados en forma perpendicular a la banda Secci n 4 Instrucciones de instalaci n continuaci n Limpiador de banda secundario R Type la Elija una posici n de tensi n con el Juego del Posiciones tensor Select Set Los juegos de tensor se env an E de tensi n de en la posici n de tensi n de jalar hacia arriba sujeci n bloqueo DES A de las mordazas empuje Para transportadores con limitaciones de espacio puede ser necesario cambiar la posici n de tensi n de jalar hacia arriba Tornillo de sujeci n del Taf DEE Di Sos de ajuste i rl Para cambiar la posici n de tensi n a Quite los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza y el tornillo de sujeci n del soporte de ajuste Fig 1e b Gire el soporte de ajuste bloque de mordaza 180 e instale de nuevo los tornillos Fig 1f c Contin e con el PASO 2 Posici n de tensi n de jalado Secci n 4 Instrucciones de instalaci n continuaci n Limpiador de banda secundario R Type Sin contac to con la banda Torni llos de sujeci n bloqueo de las mordazas Tornillos de bloqueo de las mordazas Bloque de mordaza de la mitad exterior Calibrador Torni Contratuerca de tensi n del tornillo de ajuste superior Tornillos de su jeci n bloqueo de las morda zas Tornillo de ajuste Fig 4 Contra tuerca de tensi n del tornillo de ajuste superior Contratuerca de tensi n del tornillo de
20. or no est colocado Aseg rese de que el limpiador est colocado correctamente revise el ngulo de las correctamente hojas con el calibrador Vibraci n Aseg rese de que el limpiador se pueda ajustar a la banda o reempl celo con un Tensi n de la banda demasiado alta limpiador alterno secundario Flexco Aleta de banda Introduzca un rodillo estabilizador para aplanar la banda Limpiador con demasiada tensi n Aseg rese de que el limpiador tenga la tensi n correcta Limpiador con poca tensi n Aseg rese de que el limpiador tenga la tensi n correcta Acumulaci n de material en el El limpiador no est colocado correctamente Aseg rese de que el limpiador est colocado correctamente revise el ngulo de las hojas con el calibrador Acumulaci n en chute Aseg rese de que el limpiador no est ubicado demasiado cerca de la parte de atr s del chute permitiendo acumulaci n limpiador SSES Limpiador con sobrecarga Introduzca el prelimpiador Flexco Material pegajoso excesivo Limpie frecuentemente la acumulaci n de la unidad Limpiador con demasiada tensi n Aseg rese de que el limpiador tenga la tensi n correcta i Ce Revise si la hoja est desgastada da ada o astillada reemplace cuando sea Da o en la hoja del limpiador Cubierta de la necesario banda da ada ngulo de ataque incorrecto Aseg rese de que el limpiador est colocado correctamente revise el ngulo d
21. os tornillos de bloqueo del soporte y apriete IN gi SA q Deslice cada hoja Instale los cuatro tornillos de sujeci n del bloque de mordazas sin SE Ria d arriba para apretar Fig 3 la regla 4 Establezca la tensi n de la hoja Gire las contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior hasta que hagan leve Tornillos de suje Alinee las marcas contacto con la banda en el ancho completo del limpiador i n bloqueo de deubicaci n Agregue 1 Y giros adicionales a las tuercas del tornillo de ajuste superior y bloquee las contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste inferior Apriete todos los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza NOTA Sila banda est ahuecada no coloque exceso de tensi n en las hojas EN que hacen contacto con la banda Debe instalar un rodillo delen E porte de Gm eis estabilizador para aplanar la ganda Fig 4a y 4b Intente ajuste con el Juego de soporte del rodillo estabilizador o rodillo de Fig 3 retorno estabilizador Bloqueo de las mordazas 5 Revise la tensi n de la punta de la hoja Jale hacia atr s la hoja exterior en la direcci n del recorrido de la banda hasta que la hoja ya no haga contacto con la banda Suelte la hoja Con la tensi n correcta el grosor completo de la punta de la hoja adyacente debe ser visible en la parte delantera de la hoja exterior Fig 5 Revise de la misma manera la hoja del centro Agregue tensi n en incrementos de Y vuelta en las contra
22. osol de agua al eje El limpiador no se puede ajustar Aseg rese de que el limpiador se pueda ajustar a la banda introduzca un rodillo estabilizador o reempl celo con un limpiador secundario alternativo de Flexco Da o a la grapa Selecci n incorrecta de la hoja del limpiador Cambie el tipo de hoja para ajustar el estilo de la grapa C Tip o V TipUC o UF La banda no est desbastada Ubique y vuela a hacer el empalme correctamente bajando el perfil al ras o debajo SES correctamente de la superficie de la banda ngulo de la hoja incorrecto Restablezca con el calibrador Material faltante Banda ahuecada Instale un rodillo estabilizador y restablezca el ngulo de la hoja con el calibrador s lo en el centro Hoja del limpiador da ada Revise si la hoja est desgastada da ada o astillada reemplace cuando sea de la banda desgastada necesario Material faltante Banda ahuecada Instale un rodillo estabilizador y restablezca el ngulo de la hoja con el calibrador s lo en los bordes externos Hoja del limpiador da ada desgastada Revise si la hoja est desgastada da ada o astillada reemplace cuando sea necesario 1 5 Secci n 8 Especificaciones y dibujos CAD 8 1 Gu as y especificaciones Especificaciones de la longitud del eje Tama o del Longitud Se we e e SS limpiador del eje Pelaje G Cobertura m xima del portadon transportador
23. rca de tensi n de ajuste inferior 5 a 6 giros en ambos lados Fig 4 Gire las contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior hasta que haya un leve contacto entre las hojas y la banda en el ancho completo del limpiador De 1 1 2 giro adicional a las dos contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior y apriete ambas contratuercas de tensi n del tornillo de ajuste inferior Apriete todos los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza Revise dos veces que todos los tornillos y tuercas del limpiador est n bien apretados Revise la tensi n de la hoja Jale la hoja exterior hasta que se interrumpa el contacto de la hoja a la banda y suelte El grosor total de la hoja de la hoja adyacente debe ser visible Fig 5 Agregue o reduzca la tensi n mediante 1 2 giro vea el PASO 4 hasta que el grosor completo de la hoja adyacente sea visible Ejecute pruebas del limpiador e inspeccione el rendimiento Si hay vibraci n o desea m s eficiencia de limpieza aumente la tensi n de la hoja con 1 2 giro en cada tornillo de ajuste Limpiador de banda secundario R Type Secci n 5 Pruebas y lista de verificaci n previa a la operaci n 5 1 Lista de verificaci n previa a la operaci n e Vuelva a revisar que todas las tuercas est n apretadas adecuadamente e Agregue tapas del eje e Aplique todas las etiquetas al limpiador e Revise la ubicaci n de la hoja en la banda e Aseg rese de que se hayan quitado todos los ma
24. t para montaje e EZS2MK 75667 31 5 Art culo 5 y 6 incluye 2 pzas y art culo 7 incluye 1 pz Kit de tensi n SE Set SSTK 74883 340 Incluye 1 c u art culos 5 y 6 Equipo incluido Hojas requeridas seg n tama o del limpiador pulg 18 24 30 36 42 48 54 60 72 mm 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 1800 Se requieren 5 3 4 6 7 8 9 10 12 C Tips o V Tips 3 HEXEB Secci n 10 Otros productos para los transportadores de Flexco Flexco proporciona varios productos para transportador que le ayudan a sus transportadores a funcionar de manera m s eficiente y segura Estos componentes solucionan problemas t picos del transportador y mejoran la productividad A continuaci n una vista r pida de algunos de ellos Prelimpiador Rockline EZP1 Camas de impacto DRX e La hoja ConShear patentada renueva su borde de limpieza a medida que se desgasta e Exclusiva Velocity Reduction Technology para e Visual Tension Check para tensi n ptima de la hoja y proteger mejor la banda retensionado f cil e Slide Out Service proporciona acceso directo a todas e Reemplazo r pido y f cil de la hoja de un pasador Material las barras de impacto para el cambio Path Option para limpieza ptima y mantenimiento e Soportes de barras de impacto para una mayor vida reducido til de la banda e 4 modelos para ajustarse a la aplicaci n Limpiador secund
25. teriales y herramientas de instalaci n de la banda y del rea del transportador 5 2 Ejecuci n de las pruebas del transportador e Ponga a funcionar el transportador por lo menos 15 minutos e inspeccione el rendimiento de limpieza e Revise si los soportes de ajuste y las hojas tienen la tensi n correcta e Haga ajustes seg n sea necesario NOTA observar el limpiador cuando est funcionando de manera adecuada ayudar a detectar problemas o cuando se necesiten ajustes posteriormente Secci n 6 Mantenimiento Los limpiadores de banda Flexco est n dise ados para funcionar con un mantenimiento m nimo Sin embargo para mantener un rendimiento superior se requiere alg n servicio Cuando el limpiador se instala se debe establecer un programa de mantenimiento regular Este programa asegurar que el limpiador funcione a una eficiencia ptima y que los problemas se puedan identificar y arreglar antes de que el limpiador deje de funcionar Se debe cumplir con todos los procedimientos de seguridad para la inspecci n del equipo estacionario o de operaci n El impiador de banda secundario R Type secundario opera en el extremo de descarga del transportador y est en contacto directo con la banda en movimiento S lo se pueden realizar observaciones visuales mientras la banda est en funcionamiento Las tareas de servicio s lo se pueden realizar con el transportador detenido y observando los procedimientos de bloqueo etiquetado 6 1
26. tos descontrolados del limpiador de banda ocasionados por el movimiento del transportador de banda Puede provocar lesiones graves o muerte Antes de trabajar e Debe bloquear etiquetar la fuente de energ a del transportador e Desactive cualquier engranaje de tensi n e Despeje la banda transportadora o suj tela firmemente en su lugar 2 2 Transportadores en funcionamiento e Reemplazo de las hojas e Reparaciones A ADVERTENCIA Utilice el equipo protector personal PPE e Anteojos de protecci n e Cascos e Calzado de seguridad La maniobrabilidad en espacios reducidos los resortes y los componentes pesados crean un sitio de trabajo que pone en riesgo ojos pies y cr neo del trabajador El PPE se debe utilizar para controlar los peligros previsibles asociados con los limpiadores del transportador de banda Se pueden evitar las lesiones graves Existen dos tareas de rutina que se deben realizar mientras el transportador est en funcionamiento e Inspecci n del rendimiento de la limpieza e Soluci n din mica de problemas AA PELIGRO Cada limpiador de banda es un peligro de apriete durante el funcionamiento Nunca toque o golpee un limpiador en funcionamiento Los peligros del limpiador ocasionan amputaci n y atrapamiento instant neo AA ADVERTENCIA Los limpiadores de banda pueden convertirse en peligros de proyectil Mant ngase lo m s alejado posible del limpiador y utilice anteojos de protecci n y
27. tuercas de tensi n del tornillo de ajuste superior hasta que pueda ver el grosor completo de la punta de la CORRECTO hoja adyacente INCORRECTO 6 Ejecute pruebas del limpiador e inspeccione el rendimiento Agregue un rodillo estabilizador Si hay vibraci n aumente la tensi n de la punta haciendo ajustes de 1 2 vuelta 150 200mm 6 8 lt Q Direcci n de la banda SS dy SI e Rodillo estabilizador correcta 12 Limpiador de banda secundario R Type Secci n 6 Mantenimiento continuaci n 6 5 Registro de mantenimiento N mero nombre del transportador Fecha Trabajo realizado por _z____ Cotizaci n de servicio N Actividad Fechia__________________ Trabajo realizado por Cotizaci n de servicio N Actividad Fech _________________ Trabajo realizado por zz Cotizaci n de servicio N Actividad Fecha _______________ Trabajo realizado por _________ Cotizaci n de servicio N Actividad Fecha__z_______________ Trabajo realizado por Cotizaci n de servicio N Actividad Fecha ____________________ Trabajo realizado por _________ Cotizaci n de servicio N Actividad Fechi Trabajo realizado por __ Cotizaci n de servicio N Actividad Secci n 6 Mantenimiento continuaci n 6 6 Lista de verificaci n de mantenimiento del limpiador Limpiador de bandas N mero de serie Informaci n de l nea de la banda N mero de l nea de la banda Condici n de la banda An
28. ueo de las mordazas Fig 1b 175mm 7 Bloqueo de las mordazas Tornillo de suje ci n del soporte de ajuste Transportador de banda Soportes de montaje Tornillos de suje ci n bloqueo de las mordazas Tornillo de suje ci n del soporte de ajuste Fig 1d Bloqueo de las morda zas Limpiador de banda secundario R Type del orificio est 175 mm 7 debajo de la parte inferior de la banda Atornille o suelde en su sitio Repita este paso en el lado opuesto Es posible que necesite un orificio de acceso Fig 1c NOTA Los soportes deben estar alineados en forma perpendicular a la banda Para montaje en estructura En la mayor a de aplicaciones los soportes est ndar de montaje tienen el espacio adecuado para ajustarse a la estructura sin cortar Sujete con mordaza el soporte de montaje en su posici n utilice mordazas de 150 mm 6 Mueva el bloque de mordaza para alinear el centro del bloque con un punto 175mm 7 debajo de la banda Fig 1d Para mover los bloques de mordaza si fuera necesario afloje los tornillos de sujeci n del bloque de mordaza y el tornillo de sujeci n del soporte de ajuste y coloque en su lugar Apriete el tornillo de sujeci n del soporte de ajuste Ahora puede atornillar o soldar el soporte en su sitio Localice e instale el soporte en el lado opuesto de la banda aline ndolo con el primer soporte NOTA Los soportes deben estar ali
Download Pdf Manuals
Related Search